Quran Unlocked

Surah Naba
السُّوْرَةُ النَّبَا
Pg 582 Ayah 78:1

Fooladvand in Persian

582

97.02% of Quran
عَمَّ
`amma
عَ
P
عَن
ROOTLEMMA
يَتَسَآءَلُونَ
yatasā'alūna
يَتَسَآءَلُ‍‍ونَ
VPRON
ساليَتَسَآءَلُ
ROOTLEMMA
‭۝1‬
عَنِ
`ani
عَنِ
P
عَن
ROOTLEMMA
ٱلنَّبَإِ
an-naba'i
ٱل‍‍نَّبَإِ
DETN
نبانَبَأ
ROOTLEMMA
ٱلْعَظِيمِ
al-`az̧īmi
ٱلْ‍‍عَظِيمِ
DETADJ
عظمعَظِيم
ROOTLEMMA
‭۝2‬
ٱلَّذِى
al-ladhī
ٱلَّذِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
هُمْ
hum
هُمْ
PRON
ROOTLEMMA
فِيهِ
fīhi
فِي‍‍هِ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
مُخْتَلِفُونَ
mukhtalifūna
مُخْتَلِفُونَ
N
خلفمُّخْتَلِف
ROOTLEMMA
‭۝3‬
كَلَّا
kallā
كَلَّا
AVR
كَلَّا
ROOTLEMMA
سَيَعْلَمُونَ
saya`lamūna
سَ‍‍يَعْلَمُ‍‍ونَ
FUTVPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
‭۝4‬
ثُمَّ
thumma
ثُمَّ
CONJ
ثُمّ
ROOTLEMMA
كَلَّا
kallā
كَلَّا
AVR
كَلَّا
ROOTLEMMA
سَيَعْلَمُونَ
saya`lamūna
سَ‍‍يَعْلَمُ‍‍ونَ
FUTVPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
‭۝5‬
أَلَمْ
alam
أَ‍‍لَمْ
INTGNEG
لَم
ROOTLEMMA
نَجْعَلِ
naj`ali
نَجْعَلِ
V
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
ٱلْأَرْضَ
al-'arḑa
ٱلْ‍‍أَرْضَ
DETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
مِهَٰدًا
mihādan
مِهَٰدًا
N
مهدمِهَٰد
ROOTLEMMA
‭۝6‬
وَٱلْجِبَالَ
wal-jibāla
وَ‍‍ٱلْ‍‍جِبَالَ
CONJDETN
جبلجَبَل
ROOTLEMMA
أَوْتَادًا
awtādan
أَوْتَادًا
N
وتدأَوْتَاد
ROOTLEMMA
‭۝7‬
وَخَلَقْنَٰكُمْ
wakhalaqnākum
وَ‍‍خَلَقْ‍‍نَٰ‍‍كُمْ
CONJVPRONPRON
خلقخَلَقَ
ROOTLEMMA
أَزْوَٰجًا
azwājan
أَزْوَٰجًا
N
زوجزَوْج
ROOTLEMMA
‭۝8‬
وَجَعَلْنَا
waja`alnā
وَ‍‍جَعَلْ‍‍نَا
CONJVPRON
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
نَوْمَكُمْ
nawmakum
نَوْمَ‍‍كُمْ
NPRON
نومنَوْم
ROOTLEMMA
سُبَاتًا
subātan
سُبَاتًا
N
سبتسُبَات
ROOTLEMMA
‭۝9‬
وَجَعَلْنَا
waja`alnā
وَ‍‍جَعَلْ‍‍نَا
CONJVPRON
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
ٱلَّيْلَ
al-layla
ٱلَّ‍‍يْلَ
DETN
ليللَيْل
ROOTLEMMA
لِبَاسًا
libāsan
لِبَاسًا
N
لبسلِبَاس
ROOTLEMMA
‭۝10‬
وَجَعَلْنَا
waja`alnā
وَ‍‍جَعَلْ‍‍نَا
CONJVPRON
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
ٱلنَّهَارَ
an-nahāra
ٱل‍‍نَّهَارَ
DETN
نهرنَهَار
ROOTLEMMA
مَعَاشًا
ma`āshan
مَعَاشًا
N
عيشمَعَاش
ROOTLEMMA
‭۝11‬
وَبَنَيْنَا
wabanaynā
وَ‍‍بَنَيْ‍‍نَا
CONJVPRON
بنيبَنَىٰ
ROOTLEMMA
فَوْقَكُمْ
fawqakum
فَوْقَ‍‍كُمْ
LOCPRON
فوقفَوْق
ROOTLEMMA
سَبْعًا
sab`an
سَبْعًا
N
سبعسَبْع
ROOTLEMMA
شِدَادًا
shidādan
شِدَادًا
ADJ
شددشَدِيد
ROOTLEMMA
‭۝12‬
وَجَعَلْنَا
waja`alnā
وَ‍‍جَعَلْ‍‍نَا
CONJVPRON
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
سِرَاجًا
sirājan
سِرَاجًا
N
سرجسِرَاج
ROOTLEMMA
وَهَّاجًا
wahhājan
وَهَّاجًا
ADJ
وهجوَهَّاج
ROOTLEMMA
‭۝13‬
وَأَنزَلْنَا
wa'anzalnā
وَ‍‍أَنزَلْ‍‍نَا
CONJVPRON
نزلأَنزَلَ
ROOTLEMMA
مِنَ
mina
مِنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
ٱلْمُعْصِرَٰتِ
al-mu`şirāti
ٱلْ‍‍مُعْصِرَٰتِ
DETN
عصرمُعْصِرَٰت
ROOTLEMMA
مَآءً
mā'an
مَآءً
N
موهمَآء
ROOTLEMMA
ثَجَّاجًا
thajjājan
ثَجَّاجًا
ADJ
ثججثَجَّاج
ROOTLEMMA
‭۝14‬
لِّنُخْرِجَ
linukhrija
لِّ‍‍نُخْرِجَ
PRPV
خرجأَخْرَجَ
ROOTLEMMA
بِهِۦ
bihī
بِ‍‍هِۦ
PPRON
ROOTLEMMA
حَبًّا
ḩabban
حَبًّا
N
حببحَبّ
ROOTLEMMA
وَنَبَاتًا
wanabātan
وَ‍‍نَبَاتًا
CONJN
نبتنَبَات
ROOTLEMMA
‭۝15‬
وَجَنَّٰتٍ
wajannātin
وَ‍‍جَنَّٰتٍ
CONJN
جننجَنَّة
ROOTLEMMA
أَلْفَافًا
alfāfan
أَلْفَافًا
ADJ
لففأَلْفَاف
ROOTLEMMA
‭۝16‬
إِنَّ
inna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
يَوْمَ
yawma
يَوْمَ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
ٱلْفَصْلِ
al-faşli
ٱلْ‍‍فَصْلِ
DETN
فصلفَصْل
ROOTLEMMA
كَانَ
kāna
كَانَ
V
كونكَانَ
ROOTLEMMA
مِيقَٰتًا
mīqātan
مِيقَٰتًا
N
وقتمِيقَٰت
ROOTLEMMA
‭۝17‬
يَوْمَ
yawma
يَوْمَ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
يُنفَخُ
yunfakhu
يُنفَخُ
V
نفخنَفَخَ
ROOTLEMMA
فِى
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
ٱلصُّورِ
aş-şūri
ٱل‍‍صُّورِ
DETN
صورصُّور
ROOTLEMMA
فَتَأْتُونَ
fata'tūna
فَ‍‍تَأْتُ‍‍ونَ
CONJVPRON
اتيأَتَى
ROOTLEMMA
أَفْوَاجًا
afwājan
أَفْوَاجًا
N
فوجفَوْج
ROOTLEMMA
‭۝18‬
وَفُتِحَتِ
wafutiḩati
وَ‍‍فُتِحَتِ
CONJV
فتحفَتَحَ
ROOTLEMMA
ٱلسَّمَآءُ
as-samā'u
ٱل‍‍سَّمَآءُ
DETN
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
فَكَانَتْ
fakānat
فَ‍‍كَانَتْ
CONJV
كونكَانَ
ROOTLEMMA
أَبْوَٰبًا
abwāban
أَبْوَٰبًا
N
بوببَاب
ROOTLEMMA
‭۝19‬
وَسُيِّرَتِ
wasuyyirati
وَ‍‍سُيِّرَتِ
CONJV
سيرسُيِّرَتْ
ROOTLEMMA
ٱلْجِبَالُ
al-jibālu
ٱلْ‍‍جِبَالُ
DETN
جبلجَبَل
ROOTLEMMA
فَكَانَتْ
fakānat
فَ‍‍كَانَتْ
CONJV
كونكَانَ
ROOTLEMMA
سَرَابًا
sarāban
سَرَابًا
N
سربسَرَاب
ROOTLEMMA
‭۝20‬
إِنَّ
inna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
جَهَنَّمَ
jahannama
جَهَنَّمَ
PN
جَهَنَّم
ROOTLEMMA
كَانَتْ
kānat
كَانَتْ
V
كونكَانَ
ROOTLEMMA
مِرْصَادًا
mirşādan
مِرْصَادًا
N
رصدمِرْصَاد
ROOTLEMMA
‭۝21‬
لِّلطَّٰغِينَ
liţţāghīna
لِّ‍‍ل‍‍طَّٰغِينَ
PDETN
طغيطَٰغِين
ROOTLEMMA
مَـَٔابًا
ma'āban
مَـَٔابًا
N
اوبمَـَٔاب
ROOTLEMMA
‭۝22‬
لَّٰبِثِينَ
lābithīna
لَّٰبِثِينَ
N
لبثلَّٰبِثِين
ROOTLEMMA
فِيهَآ
fīhā
فِي‍‍هَآ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
أَحْقَابًا
aḩqāban
أَحْقَابًا
T
حقبأَحْقَاب
ROOTLEMMA
‭۝23‬
لَّا
لَّا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يَذُوقُونَ
yadhūqūna
يَذُوقُ‍‍ونَ
VPRON
ذوقذَاقُ
ROOTLEMMA
فِيهَا
fīhā
فِي‍‍هَا
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
بَرْدًا
bardan
بَرْدًا
N
بردبَرْد
ROOTLEMMA
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
شَرَابًا
sharāban
شَرَابًا
N
شربشَرَاب
ROOTLEMMA
‭۝24‬
إِلَّا
illā
إِلَّا
EXP
إِلَّا
ROOTLEMMA
حَمِيمًا
ḩamīman
حَمِيمًا
N
حممحَمِيم
ROOTLEMMA
وَغَسَّاقًا
waghassāqan
وَ‍‍غَسَّاقًا
CONJN
غسقغَسَّاق
ROOTLEMMA
‭۝25‬
جَزَآءً
jazā'an
جَزَآءً
N
جزيجَزَآء
ROOTLEMMA
وِفَاقًا
wifāqan
وِفَاقًا
ADJ
وفقوِفَاق
ROOTLEMMA
‭۝26‬
إِنَّهُمْ
innahum
إِنَّ‍‍هُمْ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
كَانُوا۟
kānū
كَانُ‍‍وا۟
VPRON
كونكَانَ
ROOTLEMMA
لَا
لَا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يَرْجُونَ
yarjūna
يَرْجُ‍‍ونَ
VPRON
رجويَرْجُوا۟
ROOTLEMMA
حِسَابًا
ḩisāban
حِسَابًا
N
حسبحِسَاب
ROOTLEMMA
‭۝27‬
وَكَذَّبُوا۟
wakadhdhabū
وَ‍‍كَذَّبُ‍‍وا۟
CONJVPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
بِـَٔايَٰتِنَا
bi'āyātinā
بِ‍‍ـَٔايَٰتِ‍‍نَا
PNPRON
اييءَايَة
ROOTLEMMA
كِذَّابًا
kidhdhāban
كِذَّابًا
N
كذبكِذَّاب
ROOTLEMMA
‭۝28‬
وَكُلَّ
wakulla
وَ‍‍كُلَّ
CONJN
كللكُلّ
ROOTLEMMA
شَىْءٍ
shay'in
شَىْءٍ
N
شياشَىْء
ROOTLEMMA
أَحْصَيْنَٰهُ
aḩşaynāhu
أَحْصَيْ‍‍نَٰ‍‍هُ
VPRONPRON
حصيأَحْصَىٰ
ROOTLEMMA
كِتَٰبًا
kitāban
كِتَٰبًا
N
كتبكِتَٰب
ROOTLEMMA
‭۝29‬
فَذُوقُوا۟
fadhūqū
فَ‍‍ذُوقُ‍‍وا۟
CAUSVPRON
ذوقذَاقُ
ROOTLEMMA
فَلَن
falan
فَ‍‍لَن
REMNEG
لَن
ROOTLEMMA
نَّزِيدَكُمْ
nazīdakum
نَّزِيدَ‍‍كُمْ
VPRON
زيدزَادَ
ROOTLEMMA
إِلَّا
illā
إِلَّا
RES
إِلَّا
ROOTLEMMA
عَذَابًا
`adhāban
عَذَابًا
N
عذبعَذَاب
ROOTLEMMA
‭۝30‬ ؏
Maqra 1/8
Juz 30A/30
97.17% of Quran