Quran Unlocked

Surah Rahman, Waqiah
السُّوْرَةُ الرَّحْمٰن، الْوَاقِعَة
Pg 534 Ayah 56:1

Saheeh in English

534
فِيهِمَا
fīhimā
فِي‍‍هِمَا
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
فَٰكِهَةٌ
fākihatun
فَٰكِهَةٌ
N
فكهفَٰكِهَة
ROOTLEMMA
وَنَخْلٌ
wanakhlun
وَ‍‍نَخْلٌ
CONJN
نخلنَخْل
ROOTLEMMA
وَرُمَّانٌ
warummānun
وَ‍‍رُمَّانٌ
CONJN
رمنرُّمَّان
ROOTLEMMA
‭۝68‬ فَبِأَىِّ
fabi'ayyi
فَ‍‍بِ‍‍أَىِّ
REMPINTG
أَىّ
ROOTLEMMA
ءَالَآءِ
ālā'i
ءَالَآءِ
N
الوءَالَآء
ROOTLEMMA
رَبِّكُمَا
rabbikumā
رَبِّ‍‍كُمَا
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
تُكَذِّبَانِ
tukadhdhibāni
تُكَذِّبَ‍‍انِ
VPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
‭۝69‬ فِيهِنَّ
fīhinna
فِي‍‍هِنَّ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
خَيْرَٰتٌ
khayrātun
خَيْرَٰتٌ
N
خيرخَيْرَٰت
ROOTLEMMA
حِسَانٌ
ḩisānun
حِسَانٌ
ADJ
حسنحَسَن
ROOTLEMMA
‭۝70‬ فَبِأَىِّ
fabi'ayyi
فَ‍‍بِ‍‍أَىِّ
REMPINTG
أَىّ
ROOTLEMMA
ءَالَآءِ
ālā'i
ءَالَآءِ
N
الوءَالَآء
ROOTLEMMA
رَبِّكُمَا
rabbikumā
رَبِّ‍‍كُمَا
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
تُكَذِّبَانِ
tukadhdhibāni
تُكَذِّبَ‍‍انِ
VPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
‭۝71‬ حُورٌ
ḩūrun
حُورٌ
N
حورحُور
ROOTLEMMA
مَّقْصُورَٰتٌ
maqşūrātun
مَّقْصُورَٰتٌ
N
قصرمَّقْصُورَٰت
ROOTLEMMA
فِى
fī
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
ٱلْخِيَامِ
al-khiyāmi
ٱلْ‍‍خِيَامِ
DETN
خيمخِيَام
ROOTLEMMA
‭۝72‬ فَبِأَىِّ
fabi'ayyi
فَ‍‍بِ‍‍أَىِّ
REMPN
أَىّ
ROOTLEMMA
ءَالَآءِ
ālā'i
ءَالَآءِ
N
الوءَالَآء
ROOTLEMMA
رَبِّكُمَا
rabbikumā
رَبِّ‍‍كُمَا
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
تُكَذِّبَانِ
tukadhdhibāni
تُكَذِّبَ‍‍انِ
VPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
‭۝73‬ لَمْ
lam
لَمْ
NEG
لَم
ROOTLEMMA
يَطْمِثْهُنَّ
yaţmithhunna
يَطْمِثْ‍‍هُنَّ
VPRON
طمثيَطْمِثْ
ROOTLEMMA
إِنسٌ
insun
إِنسٌ
N
انسإِنس
ROOTLEMMA
قَبْلَهُمْ
qablahum
قَبْلَ‍‍هُمْ
TPRON
قبلقَبْل
ROOTLEMMA
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
جَآنٌّ
jānnun
جَآنٌّ
N
جننجَآنّ
ROOTLEMMA
‭۝74‬ فَبِأَىِّ
fabi'ayyi
فَ‍‍بِ‍‍أَىِّ
REMPN
أَىّ
ROOTLEMMA
ءَالَآءِ
ālā'i
ءَالَآءِ
N
الوءَالَآء
ROOTLEMMA
رَبِّكُمَا
rabbikumā
رَبِّ‍‍كُمَا
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
تُكَذِّبَانِ
tukadhdhibāni
تُكَذِّبَ‍‍انِ
VPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
‭۝75‬ مُتَّكِـِٔينَ
muttaki'īna
مُتَّكِـِٔينَ
N
وكامُتَّكِـِٔين
ROOTLEMMA
عَلَىٰ
`alā
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
رَفْرَفٍ
rafrafin
رَفْرَفٍ
N
رفرفرَفْرَف
ROOTLEMMA
خُضْرٍ
khuḑrin
خُضْرٍ
N
خضرخُضْر
ROOTLEMMA
وَعَبْقَرِىٍّ
wa`abqariyyin
وَ‍‍عَبْقَرِىٍّ
CONJN
عبقرعَبْقَرِىّ
ROOTLEMMA
حِسَانٍ
ḩisānin
حِسَانٍ
ADJ
حسنحَسَن
ROOTLEMMA
‭۝76‬ فَبِأَىِّ
fabi'ayyi
فَ‍‍بِ‍‍أَىِّ
REMPN
أَىّ
ROOTLEMMA
ءَالَآءِ
ālā'i
ءَالَآءِ
N
الوءَالَآء
ROOTLEMMA
رَبِّكُمَا
rabbikumā
رَبِّ‍‍كُمَا
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
تُكَذِّبَانِ
tukadhdhibāni
تُكَذِّبَ‍‍انِ
VPRON
كذبكَذَّبَ
ROOTLEMMA
‭۝77‬ تَبَٰرَكَ
tabāraka
تَبَٰرَكَ
V
بركتَبَارَكَ
ROOTLEMMA
ٱسْمُ
ismu
ٱسْمُ
N
سموٱسْم
ROOTLEMMA
رَبِّكَ
rabbika
رَبِّ‍‍كَ
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
ذِى
dhī
ذِى
N
ذُو
ROOTLEMMA
ٱلْجَلَٰلِ
al-jalāli
ٱلْ‍‍جَلَٰلِ
DETN
جللجَلَٰل
ROOTLEMMA
وَٱلْإِكْرَامِ
wal-'ikrāmi
وَ‍‍ٱلْ‍‍إِكْرَامِ
CONJDETN
كرمإِكْرَام
ROOTLEMMA
‭۝78‬ ؏
Maqra 5/8
Juz 27C/30
88.84% of Quran

Juz 27C/30
88.84% of Quran
إِذَا
idhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
وَقَعَتِ
waqa`ati
وَقَعَتِ
V
وقعوَقَعَ
ROOTLEMMA
ٱلْوَاقِعَةُ
al-wāqi`atu
ٱلْ‍‍وَاقِعَةُ
DETN
وقعوَاقِعَة
ROOTLEMMA
‭۝1‬ لَيْسَ
laysa
لَيْسَ
V
ليسلَّيْسَ
ROOTLEMMA
لِوَقْعَتِهَا
liwaq`atihā
لِ‍‍وَقْعَتِ‍‍هَا
PNPRON
وقعوَقْعَت
ROOTLEMMA
كَاذِبَةٌ
kādhibatun
كَاذِبَةٌ
N
كذبكَٰذِب
ROOTLEMMA
‭۝2‬ خَافِضَةٌ
khāfiḑatun
خَافِضَةٌ
N
خفضخَافِضَة
ROOTLEMMA
رَّافِعَةٌ
rāfi`atun
رَّافِعَةٌ
N
رفعرَّافِعَة
ROOTLEMMA
‭۝3‬ إِذَا
idhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
رُجَّتِ
rujjati
رُجَّتِ
V
رججرُجَّتِ
ROOTLEMMA
ٱلْأَرْضُ
al-'arḑu
ٱلْ‍‍أَرْضُ
DETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
رَجًّا
rajjan
رَجًّا
N
رججرَجّ
ROOTLEMMA
‭۝4‬ وَبُسَّتِ
wabussati
وَ‍‍بُسَّتِ
CONJV
بسسبُسَّتِ
ROOTLEMMA
ٱلْجِبَالُ
al-jibālu
ٱلْ‍‍جِبَالُ
DETN
جبلجَبَل
ROOTLEMMA
بَسًّا
bassan
بَسًّا
N
بسسبَسّ
ROOTLEMMA
‭۝5‬ فَكَانَتْ
fakānat
فَ‍‍كَانَتْ
REMV
كونكَانَ
ROOTLEMMA
هَبَآءً
habā'an
هَبَآءً
N
هبوهَبَآء
ROOTLEMMA
مُّنۢبَثًّا
munbaththan
مُّنۢبَثًّا
ADJ
بثثمُّنبَثّ
ROOTLEMMA
‭۝6‬ وَكُنتُمْ
wakuntum
وَ‍‍كُن‍‍تُمْ
CONJVPRON
كونكَانَ
ROOTLEMMA
أَزْوَٰجًا
azwājan
أَزْوَٰجًا
N
زوجزَوْج
ROOTLEMMA
ثَلَٰثَةً
thalāthatan
ثَلَٰثَةً
N
ثلثثَلَٰثَة
ROOTLEMMA
‭۝7‬ فَأَصْحَٰبُ
fa'aşḩābu
فَ‍‍أَصْحَٰبُ
REMN
صحبأَصْحَٰب
ROOTLEMMA
ٱلْمَيْمَنَةِ
al-maymanati
ٱلْ‍‍مَيْمَنَةِ
DETN
يمنمَيْمَنَة
ROOTLEMMA
مَآ
mā
مَآ
INTG
مَا
ROOTLEMMA
أَصْحَٰبُ
aşḩābu
أَصْحَٰبُ
N
صحبأَصْحَٰب
ROOTLEMMA
ٱلْمَيْمَنَةِ
al-maymanati
ٱلْ‍‍مَيْمَنَةِ
DETN
يمنمَيْمَنَة
ROOTLEMMA
‭۝8‬ وَأَصْحَٰبُ
wa'aşḩābu
وَ‍‍أَصْحَٰبُ
CONJN
صحبأَصْحَٰب
ROOTLEMMA
ٱلْمَشْـَٔمَةِ
al-mash'amati
ٱلْ‍‍مَشْـَٔمَةِ
DETN
شاممَشْـَٔمَة
ROOTLEMMA
مَآ
mā
مَآ
INTG
مَا
ROOTLEMMA
أَصْحَٰبُ
aşḩābu
أَصْحَٰبُ
N
صحبأَصْحَٰب
ROOTLEMMA
ٱلْمَشْـَٔمَةِ
al-mash'amati
ٱلْ‍‍مَشْـَٔمَةِ
DETN
شاممَشْـَٔمَة
ROOTLEMMA
‭۝9‬ وَٱلسَّٰبِقُونَ
was-sābiqūna
وَ‍‍ٱل‍‍سَّٰبِقُونَ
CONJDETN
سبقسَابِق
ROOTLEMMA
ٱلسَّٰبِقُونَ
as-sābiqūna
ٱل‍‍سَّٰبِقُونَ
DETN
سبقسَابِق
ROOTLEMMA
‭۝10‬ أُو۟لَٰٓئِكَ
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ
DEM
أُولَٰٓئِك
ROOTLEMMA
ٱلْمُقَرَّبُونَ
al-muqarrabūna
ٱلْ‍‍مُقَرَّبُونَ
DETN
قربمُقَرَّبُون
ROOTLEMMA
‭۝11‬ فِى
fī
فِى
P
فِى
ROOTLEMMA
جَنَّٰتِ
jannāti
جَنَّٰتِ
N
جننجَنَّة
ROOTLEMMA
ٱلنَّعِيمِ
an-na`īmi
ٱل‍‍نَّعِيمِ
DETN
نعمنَعِيم
ROOTLEMMA
‭۝12‬ ثُلَّةٌ
thullatun
ثُلَّةٌ
N
ثللثُلَّة
ROOTLEMMA
مِّنَ
mina
مِّنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
ٱلْأَوَّلِينَ
al-'awwalīna
ٱلْ‍‍أَوَّلِينَ
DETN
اولأَوَّل
ROOTLEMMA
‭۝13‬ وَقَلِيلٌ
waqalīlun
وَ‍‍قَلِيلٌ
CONJN
قللقَلِيل
ROOTLEMMA
مِّنَ
mina
مِّنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
ٱلْآخِرِينَ
al-ākhirīna
ٱلْ‍‍ءَاخِرِينَ
DETN
اخرآخِر
ROOTLEMMA
‭۝14‬ عَلَىٰ
`alā
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
سُرُرٍ
sururin
سُرُرٍ
N
سررسُرُر
ROOTLEMMA
مَّوْضُونَةٍ
mawḑūnatin
مَّوْضُونَةٍ
ADJ
وضنمَّوْضُونَة
ROOTLEMMA
‭۝15‬ مُّتَّكِـِٔينَ
muttaki'īna
مُّتَّكِـِٔينَ
N
وكامُتَّكِـِٔين
ROOTLEMMA
عَلَيْهَا
`alayhā
عَلَيْ‍‍هَا
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
مُتَقَٰبِلِينَ
mutaqābilīna
مُتَقَٰبِلِينَ
N
قبلمُّتَقَٰبِلِين
ROOTLEMMA
‭۝16‬