267
ٱلَّذِينَ
جَعَلُوا۟
ٱلْقُرْءَانَ
عِضِينَ
91
فَوَرَبِّكَ
لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ
أَجْمَعِينَ
92
عَمَّا
كَانُوا۟
يَعْمَلُونَ
93
فَٱصْدَعْ
بِمَا
تُؤْمَرُ
وَأَعْرِضْ
عَنِ
ٱلْمُشْرِكِينَ
94
إِنَّا
كَفَيْنَٰكَ
ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ
95
ٱلَّذِينَ
يَجْعَلُونَ
مَعَ
ٱللَّهِ
إِلَٰهًا
ءَاخَرَ
ۚ
يَعْلَمُونَ
96
وَلَقَدْ
نَعْلَمُ
أَنَّكَ
يَضِيقُ
صَدْرُكَ
بِمَا
يَقُولُونَ
97
فَسَبِّحْ
بِحَمْدِ
رَبِّكَ
وَكُن
مِّنَ
ٱلسَّٰجِدِينَ
98
وَٱعْبُدْ
رَبَّكَ
حَتَّىٰ
يَأْتِيَكَ
ٱلْيَقِينُ
99
؏
أَتَىٰٓ
أَمْرُ
ٱللَّهِ
فَلَا
تَسْتَعْجِلُوهُ
ۚ
وَتَعَٰلَىٰ
عَمَّا
يُشْرِكُونَ
1
يُنَزِّلُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ
بِٱلرُّوحِ
مِنْ
أَمْرِهِۦ
عَلَىٰ
مَن
يَشَآءُ
مِنْ
عِبَادِهِۦٓ
أَنْ
أَنذِرُوٓا۟
أَنَّهُۥ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّآ
أَنَا۠
فَٱتَّقُونِ
2
خَلَقَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضَ
بِٱلْحَقِّ
ۚ
عَمَّا
يُشْرِكُونَ
3
خَلَقَ
ٱلْإِنسَٰنَ
مِن
نُّطْفَةٍ
فَإِذَا
هُوَ
خَصِيمٌ
مُّبِينٌ
4
وَٱلْأَنْعَٰمَ
خَلَقَهَا
ۗ
فِيهَا
دِفْءٌ
وَمَنَٰفِعُ
وَمِنْهَا
تَأْكُلُونَ
5
وَلَكُمْ
فِيهَا
جَمَالٌ
حِينَ
تُرِيحُونَ
وَحِينَ
تَسْرَحُونَ
6
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ja`alū
جَعَلُ | وا۟ |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
al-qur'āna
ٱلْ | قُرْءَانَ |
DET | PN |
قرا | قُرْءَان |
ROOT | LEMMA |
`iḑīna
عِضِينَ |
N |
عضو | عِضِين |
ROOT | LEMMA |
fawarabbika
فَ | وَ | رَبِّ | كَ |
REM | P | N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
lanas'alannahum
لَ | نَسْـَٔلَ | نَّ | هُمْ |
EMPH | V | EMPH | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
ajma`īna
أَجْمَعِينَ |
N |
جمع | أَجْمَعِين |
ROOT | LEMMA |
`ammā
عَ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ya`malūna
يَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
faşda`
فَ | ٱصْدَعْ |
REM | V |
صدع | ٱصْدَعْ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tu'maru
تُؤْمَرُ |
V |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'a`riḑ
وَ | أَعْرِضْ |
CONJ | V |
عرض | أَعْرَضَ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-mushrikīna
ٱلْ | مُشْرِكِينَ |
DET | N |
شرك | مُشْرِك |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kafaynāka
كَفَيْ | نَٰ | كَ |
V | PRON | PRON |
كفي | كَفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
al-mustahzi'īna
ٱلْ | مُسْتَهْزِءِينَ |
DET | N |
هزا | مُسْتَهْزِءُون |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yaj`alūna
يَجْعَلُ | ونَ |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
ma`a
مَعَ |
LOC |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ilāhan
إِلَٰهًا |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
ākhara
ءَاخَرَ |
ADJ |
اخر | آخَر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَسَوْفَ
fasawfa
فَ | سَوْفَ |
REM | FUT |
سَوْف | |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
na`lamu
نَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
annaka
أَنَّ | كَ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
yaḑīqu
يَضِيقُ |
V |
ضيق | ضَاقَ |
ROOT | LEMMA |
şadruka
صَدْرُ | كَ |
N | PRON |
صدر | صَدْر |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yaqūlūna
يَقُولُ | ونَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
fasabbiḩ
فَ | سَبِّحْ |
REM | V |
سبح | سَبَّحَ |
ROOT | LEMMA |
biḩamdi
بِ | حَمْدِ |
P | N |
حمد | حَمْد |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wakun
وَ | كُن |
CONJ | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
as-sājidīna
ٱل | سَّٰجِدِينَ |
DET | N |
سجد | سَاجِد |
ROOT | LEMMA |
wa`bud
وَ | ٱعْبُدْ |
CONJ | V |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
rabbaka
رَبَّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ya'tiyaka
يَأْتِيَ | كَ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
al-yaqīnu
ٱلْ | يَقِينُ |
DET | N |
يقن | يَقِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 14A/30
44.24% of Quran

Juz 14B/30
44.24% of Quran
atā
أَتَىٰٓ |
V |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
amru
أَمْرُ |
N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tasta`jilūhu
تَسْتَعْجِلُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
عجل | ٱسْتَعْجَلَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
سُبْحَٰنَهُۥ
subḩānahū
سُبْحَٰنَ | هُۥ |
N | PRON |
سبح | سُبْحَٰن |
ROOT | LEMMA |
wata`ālā
وَ | تَعَٰلَىٰ |
CONJ | V |
علو | تَعَٰلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ammā
عَ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
yushrikūna
يُشْرِكُ | ونَ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
yunazzilu
يُنَزِّلُ |
V |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikata
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةَ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
bir-rūḩi
بِ | ٱل | رُّوحِ |
P | DET | N |
روح | رُوح |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
amrihī
أَمْرِ | هِۦ |
N | PRON |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ibādihī
عِبَادِ | هِۦٓ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
an
أَنْ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
andhirū
أَنذِرُ | وٓا۟ |
V | PRON |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
annahū
أَنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ilāha
إِلَٰهَ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
ana
أَنَا۠ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
fat-taqūni
فَ | ٱتَّقُ | و | نِ |
REM | V | PRON | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
khalaqa
خَلَقَ |
V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑa
وَ | ٱلْ | أَرْضَ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩaqqi
بِ | ٱلْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
تَعَٰلَىٰ
ta`ālā
تَعَٰلَىٰ |
V |
علو | تَعَٰلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ammā
عَ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
yushrikūna
يُشْرِكُ | ونَ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
khalaqa
خَلَقَ |
V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
al-'insāna
ٱلْ | إِنسَٰنَ |
DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
nuţfatin
نُّطْفَةٍ |
N |
نطف | نُّطْفَة |
ROOT | LEMMA |
fa'idhā
فَ | إِذَا |
REM | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
khaşīmun
خَصِيمٌ |
N |
خصم | خَصِيم |
ROOT | LEMMA |
mubīnun
مُّبِينٌ |
N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
wal-'an`āma
وَ | ٱلْ | أَنْعَٰمَ |
CONJ | DET | N |
نعم | نَّعَم |
ROOT | LEMMA |
khalaqahā
خَلَقَ | هَا |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
لَكُمْ
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
dif'un
دِفْءٌ |
N |
دفا | دِفْء |
ROOT | LEMMA |
wamanāfi`u
وَ | مَنَٰفِعُ |
CONJ | N |
نفع | مَنَٰفِع |
ROOT | LEMMA |
waminhā
وَ | مِنْ | هَا |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ta'kulūna
تَأْكُلُ | ونَ |
V | PRON |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
walakum
وَ | لَ | كُمْ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
jamālun
جَمَالٌ |
N |
جمل | جَمَال |
ROOT | LEMMA |
ḩīna
حِينَ |
N |
حين | حِين |
ROOT | LEMMA |
turīḩūna
تُرِيحُ | ونَ |
V | PRON |
روح | تُرِيحُ |
ROOT | LEMMA |
waḩīna
وَ | حِينَ |
CONJ | N |
حين | حِين |
ROOT | LEMMA |
tasraḩūna
تَسْرَحُ | ونَ |
V | PRON |
سرح | تَسْرَحُ |
ROOT | LEMMA |