Quran Unlocked

Surah Talaq
السُّوْرَةُ الطَّلَاق
Pg 559 Ayah 65:6

Saheeh in English

559
أَسْكِنُوهُنَّ
askinūhunna
أَسْكِنُ‍‍و‍‍هُنَّ
VPRONPRON
سكنأَسْكَن
ROOTLEMMA
مِنْ
min
مِنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
حَيْثُ
ḩaythu
حَيْثُ
N
حيثحَيْث
ROOTLEMMA
سَكَنتُم
sakantum
سَكَن‍‍تُم
VPRON
سكنسَكَنَ
ROOTLEMMA
مِّن
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
وُجْدِكُمْ
wujdikum
وُجْدِ‍‍كُمْ
NPRON
وجدوُجْد
ROOTLEMMA
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJPRO
لَا
ROOTLEMMA
تُضَآرُّوهُنَّ
tuḑārrūhunna
تُضَآرُّ‍‍و‍‍هُنَّ
VPRONPRON
ضرريُضَآرَّ
ROOTLEMMA
لِتُضَيِّقُوا۟
lituḑayyiqū
لِ‍‍تُضَيِّقُ‍‍وا۟
PRPVPRON
ضيقتُضَيِّقُ
ROOTLEMMA
عَلَيْهِنَّ
`alayhinna
عَلَيْ‍‍هِنَّ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَإِن
wa'in
وَ‍‍إِن
REMCOND
إِن
ROOTLEMMA
كُنَّ
kunna
كُ‍‍نَّ
VPRON
كونكَانَ
ROOTLEMMA
أُو۟لَٰتِ
ulāti
أُو۟لَٰتِ
N
اولأُولِى
ROOTLEMMA
حَمْلٍ
ḩamlin
حَمْلٍ
N
حملحَمْل
ROOTLEMMA
فَأَنفِقُوا۟
fa'anfiqū
فَ‍‍أَنفِقُ‍‍وا۟
RSLTVPRON
نفقأَنفَقَ
ROOTLEMMA
عَلَيْهِنَّ
`alayhinna
عَلَيْ‍‍هِنَّ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
حَتَّىٰ
ḩattā
حَتَّىٰ
P
حَتَّىٰ
ROOTLEMMA
يَضَعْنَ
yaḑa`na
يَضَعْ‍‍نَ
VPRON
وضعوَضَعَ
ROOTLEMMA
حَمْلَهُنَّ
ḩamlahunna
حَمْلَ‍‍هُنَّ
NPRON
حملحَمْل
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
فَإِنْ
fa'in
فَ‍‍إِنْ
CONJCOND
إِن
ROOTLEMMA
أَرْضَعْنَ
arḑa`na
أَرْضَعْ‍‍نَ
VPRON
رضعأَرْضَعَتْ
ROOTLEMMA
لَكُمْ
lakum
لَ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
فَـَٔاتُوهُنَّ
fa'ātūhunna
فَ‍‍ـَٔاتُ‍‍و‍‍هُنَّ
RSLTVPRONPRON
اتيآتَى
ROOTLEMMA
أُجُورَهُنَّ
ujūrahunna
أُجُورَ‍‍هُنَّ
NPRON
اجرأَجْر
ROOTLEMMA
ۖ
Continuation preferred
وَأْتَمِرُوا۟
wa'tamirū
وَ‍‍أْتَمِرُ‍‍وا۟
CONJVPRON
امريَأْتَمِرُ
ROOTLEMMA
بَيْنَكُم
baynakum
بَيْنَ‍‍كُم
LOCPRON
بينبَيْن
ROOTLEMMA
بِمَعْرُوفٍ
bima`rūfin
بِ‍‍مَعْرُوفٍ
PN
عرفمَّعْرُوف
ROOTLEMMA
ۖ
Continuation preferred
وَإِن
wa'in
وَ‍‍إِن
CONJCOND
إِن
ROOTLEMMA
تَعَاسَرْتُمْ
ta`āsartum
تَعَاسَرْ‍‍تُمْ
VPRON
عسرتَعَاسَرْ
ROOTLEMMA
فَسَتُرْضِعُ
fasaturḑi`u
فَ‍‍سَ‍‍تُرْضِعُ
RSLTFUTV
رضعأَرْضَعَتْ
ROOTLEMMA
لَهُۥٓ
lahū
لَ‍‍هُۥٓ
PPRON
ROOTLEMMA
أُخْرَىٰ
ukhrā
أُخْرَىٰ
N
اخرآخَر
ROOTLEMMA
‭۝6‬
لِيُنفِقْ
liyunfiq
لِ‍‍يُنفِقْ
IMPVV
نفقأَنفَقَ
ROOTLEMMA
ذُو
dhū
ذُو
N
ذُو
ROOTLEMMA
سَعَةٍ
sa`atin
سَعَةٍ
N
وسعسَعَة
ROOTLEMMA
مِّن
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
سَعَتِهِۦ
sa`atihī
سَعَتِ‍‍هِۦ
NPRON
وسعسَعَة
ROOTLEMMA
ۖ
Continuation preferred
وَمَن
waman
وَ‍‍مَن
CONJCOND
مَن
ROOTLEMMA
قُدِرَ
qudira
قُدِرَ
V
قدرقَدَرَ
ROOTLEMMA
عَلَيْهِ
`alayhi
عَلَيْ‍‍هِ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
رِزْقُهُۥ
rizquhū
رِزْقُ‍‍هُۥ
NPRON
رزقرِزْق
ROOTLEMMA
فَلْيُنفِقْ
falyunfiq
فَ‍‍لْ‍‍يُنفِقْ
RSLTIMPVV
نفقأَنفَقَ
ROOTLEMMA
مِمَّآ
mimmā
مِ
P
مِن
ROOTLEMMA
ءَاتَىٰهُ
ātāhu
ءَاتَىٰ‍‍هُ
VPRON
اتيآتَى
ROOTLEMMA
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
لَا
لَا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يُكَلِّفُ
yukallifu
يُكَلِّفُ
V
كلفيُكَلِّفُ
ROOTLEMMA
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
نَفْسًا
nafsan
نَفْسًا
N
نفسنَفْس
ROOTLEMMA
إِلَّا
illā
إِلَّا
EXP
إِلَّا
ROOTLEMMA
مَآ
مَآ
REL
مَا
ROOTLEMMA
ءَاتَىٰهَا
ātāhā
ءَاتَىٰ‍‍هَا
VPRON
اتيآتَى
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
سَيَجْعَلُ
sayaj`alu
سَ‍‍يَجْعَلُ
FUTV
جعلجَعَلَ
ROOTLEMMA
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
بَعْدَ
ba`da
بَعْدَ
T
بعدبَعْد
ROOTLEMMA
عُسْرٍ
`usrin
عُسْرٍ
N
عسرعُسْر
ROOTLEMMA
يُسْرًا
yusran
يُسْرًا
N
يسريُسْر
ROOTLEMMA
‭۝7‬ ؏
Maqra 7/8
Juz 28D/30
93.15% of Quran
وَكَأَيِّن
waka'ayyin
وَ‍‍كَأَيِّن
REMN
كَأَيِّن
ROOTLEMMA
مِّن
min
مِّن
P
مِن
ROOTLEMMA
قَرْيَةٍ
qaryatin
قَرْيَةٍ
N
قريقَرْيَة
ROOTLEMMA
عَتَتْ
`atat
عَتَتْ
V
عتوعَتَ
ROOTLEMMA
عَنْ
`an
عَنْ
P
عَن
ROOTLEMMA
أَمْرِ
amri
أَمْرِ
N
امرأَمْر
ROOTLEMMA
رَبِّهَا
rabbihā
رَبِّ‍‍هَا
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
وَرُسُلِهِۦ
warusulihī
وَ‍‍رُسُلِ‍‍هِۦ
CONJNPRON
رسلرَسُول
ROOTLEMMA
فَحَاسَبْنَٰهَا
faḩāsabnāhā
فَ‍‍حَاسَبْ‍‍نَٰ‍‍هَا
CAUSVPRONPRON
حسبحَاسَبْ
ROOTLEMMA
حِسَابًا
ḩisāban
حِسَابًا
N
حسبحِسَاب
ROOTLEMMA
شَدِيدًا
shadīdan
شَدِيدًا
ADJ
شددشَدِيد
ROOTLEMMA
وَعَذَّبْنَٰهَا
wa`adhdhabnāhā
وَ‍‍عَذَّبْ‍‍نَٰ‍‍هَا
CONJVPRONPRON
عذبعَذَّبَ
ROOTLEMMA
عَذَابًا
`adhāban
عَذَابًا
N
عذبعَذَاب
ROOTLEMMA
نُّكْرًا
nukran
نُّكْرًا
ADJ
نكرنُّكْر
ROOTLEMMA
‭۝8‬
فَذَاقَتْ
fadhāqat
فَ‍‍ذَاقَتْ
CONJV
ذوقذَاقُ
ROOTLEMMA
وَبَالَ
wabāla
وَبَالَ
N
وبلوَبَال
ROOTLEMMA
أَمْرِهَا
amrihā
أَمْرِ‍‍هَا
NPRON
امرأَمْر
ROOTLEMMA
وَكَانَ
wakāna
وَ‍‍كَانَ
CONJV
كونكَانَ
ROOTLEMMA
عَٰقِبَةُ
`āqibatu
عَٰقِبَةُ
N
عقبعَٰقِبَة
ROOTLEMMA
أَمْرِهَا
amrihā
أَمْرِ‍‍هَا
NPRON
امرأَمْر
ROOTLEMMA
خُسْرًا
khusran
خُسْرًا
N
خسرخُسْر
ROOTLEMMA
‭۝9‬
أَعَدَّ
a`adda
أَعَدَّ
V
عددأَعَدَّ
ROOTLEMMA
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
لَهُمْ
lahum
لَ‍‍هُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
عَذَابًا
`adhāban
عَذَابًا
N
عذبعَذَاب
ROOTLEMMA
شَدِيدًا
shadīdan
شَدِيدًا
ADJ
شددشَدِيد
ROOTLEMMA
ۖ
Continuation preferred
فَٱتَّقُوا۟
fat-taqū
فَ‍‍ٱتَّقُ‍‍وا۟
REMVPRON
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
ٱللَّهَ
allāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
يَٰٓأُو۟لِى
yā'ulī
يَٰٓ‍‍أُو۟لِى
VOCN
اولأُولِى
ROOTLEMMA
ٱلْأَلْبَٰبِ
al-'albābi
ٱلْ‍‍أَلْبَٰبِ
DETN
لببأَلْبَٰب
ROOTLEMMA
ٱلَّذِينَ
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
ءَامَنُوا۟
āmanū
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
قَدْ
qad
قَدْ
CERT
قَد
ROOTLEMMA
أَنزَلَ
anzala
أَنزَلَ
V
نزلأَنزَلَ
ROOTLEMMA
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
إِلَيْكُمْ
ilaykum
إِلَيْ‍‍كُمْ
PPRON
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
ذِكْرًا
dhikran
ذِكْرًا
N
ذكرذِكْر
ROOTLEMMA
‭۝10‬
رَّسُولًا
rasūlan
رَّسُولًا
N
رسلرَسُول
ROOTLEMMA
يَتْلُوا۟
yatlū
يَتْلُوا۟
V
تلوتَلَىٰ
ROOTLEMMA
عَلَيْكُمْ
`alaykum
عَلَيْ‍‍كُمْ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
ءَايَٰتِ
āyāti
ءَايَٰتِ
N
اييءَايَة
ROOTLEMMA
ٱللَّهِ
allāhi
ٱللَّهِ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
مُبَيِّنَٰتٍ
mubayyinātin
مُبَيِّنَٰتٍ
N
بينمُّبَيِّنَٰت
ROOTLEMMA
لِّيُخْرِجَ
liyukhrija
لِّ‍‍يُخْرِجَ
PRPV
خرجأَخْرَجَ
ROOTLEMMA
ٱلَّذِينَ
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
ءَامَنُوا۟
āmanū
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
وَعَمِلُوا۟
wa`amilū
وَ‍‍عَمِلُ‍‍وا۟
CONJVPRON
عملعَمِلَ
ROOTLEMMA
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
aş-şāliḩāti
ٱل‍‍صَّٰلِحَٰتِ
DETN
صلحصَّٰلِحَٰت
ROOTLEMMA
مِنَ
mina
مِنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
ٱلظُّلُمَٰتِ
az̧-z̧ulumāti
ٱل‍‍ظُّلُمَٰتِ
DETN
ظلمظُلُمَٰت
ROOTLEMMA
إِلَى
ila
إِلَى
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
ٱلنُّورِ
an-nūri
ٱل‍‍نُّورِ
DETN
نورنُور
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ‍‍مَن
REMCOND
مَن
ROOTLEMMA
يُؤْمِنۢ
yu'min
يُؤْمِنۢ
V
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
بِٱللَّهِ
billāhi
بِ‍‍ٱللَّهِ
PPN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
وَيَعْمَلْ
waya`mal
وَ‍‍يَعْمَلْ
CONJV
عملعَمِلَ
ROOTLEMMA
صَٰلِحًا
şāliḩan
صَٰلِحًا
N
صلحصَٰلِح
ROOTLEMMA
يُدْخِلْهُ
yudkhilhu
يُدْخِلْ‍‍هُ
VPRON
دخلأُدْخِلَ
ROOTLEMMA
جَنَّٰتٍ
jannātin
جَنَّٰتٍ
N
جننجَنَّة
ROOTLEMMA
تَجْرِى
tajrī
تَجْرِى
V
جريجَرَيْ
ROOTLEMMA
مِن
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
تَحْتِهَا
taḩtihā
تَحْتِ‍‍هَا
NPRON
تحتتَحْت
ROOTLEMMA
ٱلْأَنْهَٰرُ
al-'anhāru
ٱلْ‍‍أَنْهَٰرُ
DETN
نهرنَهَر
ROOTLEMMA
خَٰلِدِينَ
khālidīna
خَٰلِدِينَ
N
خلدخَٰلِد
ROOTLEMMA
فِيهَآ
fīhā
فِي‍‍هَآ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
أَبَدًا
abadan
أَبَدًا
T
ابدأَبَدًا
ROOTLEMMA
ۖ
Continuation preferred
قَدْ
qad
قَدْ
CERT
قَد
ROOTLEMMA
أَحْسَنَ
aḩsana
أَحْسَنَ
V
حسنأَحْسَنَ
ROOTLEMMA
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
لَهُۥ
lahū
لَ‍‍هُۥ
PPRON
ROOTLEMMA
رِزْقًا
rizqan
رِزْقًا
N
رزقرِزْق
ROOTLEMMA
‭۝11‬
ٱللَّهُ
allāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
ٱلَّذِى
al-ladhī
ٱلَّذِى
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
خَلَقَ
khalaqa
خَلَقَ
V
خلقخَلَقَ
ROOTLEMMA
سَبْعَ
sab`a
سَبْعَ
N
سبعسَبْع
ROOTLEMMA
سَمَٰوَٰتٍ
samāwātin
سَمَٰوَٰتٍ
N
سموسَمَآء
ROOTLEMMA
وَمِنَ
wamina
وَ‍‍مِنَ
CONJP
مِن
ROOTLEMMA
ٱلْأَرْضِ
al-'arḑi
ٱلْ‍‍أَرْضِ
DETN
ارضأَرْض
ROOTLEMMA
مِثْلَهُنَّ
mithlahunna
مِثْلَ‍‍هُنَّ
NPRON
مثلمِثْل
ROOTLEMMA
يَتَنَزَّلُ
yatanazzalu
يَتَنَزَّلُ
V
نزلتَنَزَّلَتْ
ROOTLEMMA
ٱلْأَمْرُ
al-'amru
ٱلْ‍‍أَمْرُ
DETN
امرأَمْر
ROOTLEMMA
بَيْنَهُنَّ
baynahunna
بَيْنَ‍‍هُنَّ
LOCPRON
بينبَيْن
ROOTLEMMA
لِتَعْلَمُوٓا۟
lita`lamū
لِ‍‍تَعْلَمُ‍‍وٓا۟
PRPVPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
أَنَّ
anna
أَنَّ
ACC
أَنّ
ROOTLEMMA
ٱللَّهَ
allāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
عَلَىٰ
`alā
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
كُلِّ
kulli
كُلِّ
N
كللكُلّ
ROOTLEMMA
شَىْءٍ
shay'in
شَىْءٍ
N
شياشَىْء
ROOTLEMMA
قَدِيرٌ
qadīrun
قَدِيرٌ
N
قدرقَدِير
ROOTLEMMA
وَأَنَّ
wa'anna
وَ‍‍أَنَّ
CONJACC
أَنّ
ROOTLEMMA
ٱللَّهَ
allāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
قَدْ
qad
قَدْ
CERT
قَد
ROOTLEMMA
أَحَاطَ
aḩāţa
أَحَاطَ
V
حوطأَحَاطَ
ROOTLEMMA
بِكُلِّ
bikulli
بِ‍‍كُلِّ
PN
كللكُلّ
ROOTLEMMA
شَىْءٍ
shay'in
شَىْءٍ
N
شياشَىْء
ROOTLEMMA
عِلْمًۢا
`ilman
عِلْمًۢا
N
علمعِلْم
ROOTLEMMA
‭۝12‬ ؏
Maqra 7/8
Juz 28D/30
93.27% of Quran