234
فَلَا
تَكُ
فِى
مِرْيَةٍ
مِّمَّا
يَعْبُدُ
هَٰٓؤُلَآءِ
ۚ
يَعْبُدُونَ
إِلَّا
كَمَا
يَعْبُدُ
ءَابَآؤُهُم
مِّن
قَبْلُ
ۚ
لَمُوَفُّوهُمْ
نَصِيبَهُمْ
غَيْرَ
مَنقُوصٍ
109
؏
وَلَقَدْ
ءَاتَيْنَا
مُوسَى
ٱلْكِتَٰبَ
فَٱخْتُلِفَ
فِيهِ
ۚ
كَلِمَةٌ
سَبَقَتْ
مِن
رَّبِّكَ
لَقُضِىَ
بَيْنَهُمْ
ۚ
لَفِى
شَكٍّ
مِّنْهُ
مُرِيبٍ
110
وَإِنَّ
كُلًّا
لَّمَّا
لَيُوَفِّيَنَّهُمْ
رَبُّكَ
أَعْمَٰلَهُمْ
ۚ
بِمَا
يَعْمَلُونَ
خَبِيرٌ
111
فَٱسْتَقِمْ
كَمَآ
أُمِرْتَ
وَمَن
تَابَ
مَعَكَ
وَلَا
تَطْغَوْا۟
ۚ
بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌ
112
وَلَا
تَرْكَنُوٓا۟
إِلَى
ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوا۟
فَتَمَسَّكُمُ
ٱلنَّارُ
وَمَا
لَكُم
مِّن
دُونِ
ٱللَّهِ
مِنْ
أَوْلِيَآءَ
ثُمَّ
لَا
تُنصَرُونَ
113
وَأَقِمِ
ٱلصَّلَوٰةَ
طَرَفَىِ
ٱلنَّهَارِ
وَزُلَفًا
مِّنَ
ٱلَّيْلِ
ۚ
ٱلْحَسَنَٰتِ
يُذْهِبْنَ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
ۚ
ذِكْرَىٰ
لِلذَّٰكِرِينَ
114
وَٱصْبِرْ
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
لَا
يُضِيعُ
أَجْرَ
ٱلْمُحْسِنِينَ
115
فَلَوْلَا
كَانَ
مِنَ
ٱلْقُرُونِ
مِن
قَبْلِكُمْ
أُو۟لُوا۟
بَقِيَّةٍ
يَنْهَوْنَ
عَنِ
ٱلْفَسَادِ
فِى
ٱلْأَرْضِ
إِلَّا
قَلِيلًا
مِّمَّنْ
أَنجَيْنَا
مِنْهُمْ
ۗ
ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوا۟
مَآ
أُتْرِفُوا۟
فِيهِ
وَكَانُوا۟
مُجْرِمِينَ
116
وَمَا
كَانَ
رَبُّكَ
لِيُهْلِكَ
ٱلْقُرَىٰ
بِظُلْمٍ
وَأَهْلُهَا
مُصْلِحُونَ
117
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taku
تَكُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
miryatin
مِرْيَةٍ |
N |
مري | مِرْيَة |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ya`budu
يَعْبُدُ |
V |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
hā'ulā'i
هَٰٓؤُلَآءِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
مَا
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`budūna
يَعْبُدُ | ونَ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَا |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`budu
يَعْبُدُ |
V |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
ābā'uhum
ءَابَآؤُ | هُم |
N | PRON |
ابو | آبَاء |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِنَّا
wa'innā
وَ | إِنَّ | ا |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lamuwaffūhum
لَ | مُوَفُّو | هُمْ |
EMPH | N | PRON |
وفي | مُوَفُّو |
ROOT | LEMMA |
naşībahum
نَصِيبَ | هُمْ |
N | PRON |
نصب | نَصِيب |
ROOT | LEMMA |
ghayra
غَيْرَ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
manqūşin
مَنقُوصٍ |
N |
نقص | مَنقُوص |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 12C/30
38.79% of Quran
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ātaynā
ءَاتَيْ | نَا |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
mūsa
مُوسَى |
PN |
مُوسَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-kitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
fakhtulifa
فَ | ٱخْتُلِفَ |
REM | V |
خلف | ٱخْتَلَفَ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَوْلَا
walawlā
وَ | لَوْلَا |
CONJ | COND |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
kalimatun
كَلِمَةٌ |
N |
كلم | كَلِمَة |
ROOT | LEMMA |
sabaqat
سَبَقَتْ |
V |
سبق | سَبَقَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَّبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
laquḑiya
لَ | قُضِىَ |
EMPH | V |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
baynahum
بَيْنَ | هُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِنَّهُمْ
wa'innahum
وَ | إِنَّ | هُمْ |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lafī
لَ | فِى |
EMPH | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
shakkin
شَكٍّ |
N |
شكك | شَكّ |
ROOT | LEMMA |
minhu
مِّنْ | هُ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
murībin
مُرِيبٍ |
N |
ريب | مُرِيب |
ROOT | LEMMA |
wa'inna
وَ | إِنَّ |
CONJ | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kullan
كُلًّا |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
lammā
لَّمَّا |
T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
layuwaffiyannahum
لَ | يُوَفِّيَ | نَّ | هُمْ |
EMPH | V | EMPH | PRON |
وفي | وَفَّىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
a`mālahum
أَعْمَٰلَ | هُمْ |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`malūna
يَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
khabīrun
خَبِيرٌ |
N |
خبر | خَبِير |
ROOT | LEMMA |
fastaqim
فَ | ٱسْتَقِمْ |
REM | V |
قوم | ٱسْتَقَٰمُ |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَآ |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
umirta
أُمِرْ | تَ |
V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَن |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
tāba
تَابَ |
V |
توب | تَابَ |
ROOT | LEMMA |
ma`aka
مَعَ | كَ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taţghaw
تَطْغَ | وْا۟ |
V | PRON |
طغي | طَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
başīrun
بَصِيرٌ |
N |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tarkanū
تَرْكَنُ | وٓا۟ |
V | PRON |
ركن | تَرْكَنُ |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
z̧alamū
ظَلَمُ | وا۟ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
fatamassakumu
فَ | تَمَسَّ | كُمُ |
CAUS | V | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
an-nāru
ٱل | نَّارُ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
awliyā'a
أَوْلِيَآءَ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tunşarūna
تُنصَرُ | ونَ |
V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'aqimi
وَ | أَقِمِ |
CONJ | V |
قوم | أَقَامَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şalāta
ٱل | صَّلَوٰةَ |
DET | N |
صلو | صَلَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ţarafayi
طَرَفَىِ |
N |
طرف | طَرَف |
ROOT | LEMMA |
an-nahāri
ٱل | نَّهَارِ |
DET | N |
نهر | نَهَار |
ROOT | LEMMA |
wazulafan
وَ | زُلَفًا |
CONJ | N |
زلف | زُلْفَة |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-layli
ٱلَّ | يْلِ |
DET | N |
ليل | لَيْل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩasanāti
ٱلْ | حَسَنَٰتِ |
DET | N |
حسن | حَسَنَٰت |
ROOT | LEMMA |
yudhhibna
يُذْهِبْ | نَ |
V | PRON |
ذهب | أَذْهَبَ |
ROOT | LEMMA |
as-sayyi'āti
ٱل | سَّيِّـَٔاتِ |
DET | N |
سوا | سَيِّـَٔات |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ذَٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
dhikrā
ذِكْرَىٰ |
N |
ذكر | ذِكْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
lidhdhākirīna
لِ | ل | ذَّٰكِرِينَ |
P | DET | N |
ذكر | ذَّٰكِرِين |
ROOT | LEMMA |
waşbir
وَ | ٱصْبِرْ |
CONJ | V |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yuḑī`u
يُضِيعُ |
V |
ضيع | أَضَاعُ |
ROOT | LEMMA |
ajra
أَجْرَ |
N |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
al-muḩsinīna
ٱلْ | مُحْسِنِينَ |
DET | N |
حسن | مُحْسِن |
ROOT | LEMMA |
falawlā
فَ | لَوْلَا |
REM | EXH |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-qurūni
ٱلْ | قُرُونِ |
DET | N |
قرن | قَرْن |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablikum
قَبْلِ | كُمْ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
ulū
أُو۟لُوا۟ |
N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
baqiyyatin
بَقِيَّةٍ |
N |
بقي | بَقِيَّت |
ROOT | LEMMA |
yanhawna
يَنْهَ | وْنَ |
V | PRON |
نهي | نَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-fasādi
ٱلْ | فَسَادِ |
DET | N |
فسد | فَسَاد |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
qalīlan
قَلِيلًا |
N |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
mimman
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
anjaynā
أَنجَيْ | نَا |
V | PRON |
نجو | أَنجَىٰ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱتَّبَعَ
wat-taba`a
وَ | ٱتَّبَعَ |
CONJ | V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
z̧alamū
ظَلَمُ | وا۟ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
utrifū
أُتْرِفُ | وا۟ |
V | PRON |
ترف | أُتْرِفُ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
wakānū
وَ | كَانُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mujrimīna
مُجْرِمِينَ |
N |
جرم | مُجْرِم |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
liyuhlika
لِ | يُهْلِكَ |
PRP | V |
هلك | أَهْلَكَ |
ROOT | LEMMA |
al-qurā
ٱلْ | قُرَىٰ |
DET | N |
قري | قَرْيَة |
ROOT | LEMMA |
biz̧ulmin
بِ | ظُلْمٍ |
P | N |
ظلم | ظُلْم |
ROOT | LEMMA |
wa'ahluhā
وَ | أَهْلُ | هَا |
CIRC | N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
muşliḩūna
مُصْلِحُونَ |
N |
صلح | مُصْلِح |
ROOT | LEMMA |