186
يٰۤـاَيُّهَا
النَّبِىُّ
قُلْ
لِّمَنۡ
فِىۡۤ
اَيۡدِيۡكُمۡ
مِّنَ
الۡاَسۡرٰٓى
ۙ
يَّعۡلَمِ
اللّٰهُ
فِىۡ
قُلُوۡبِكُمۡ
خَيۡرًا
يُّؤۡتِكُمۡ
خَيۡرًا
مِّمَّاۤ
اُخِذَ
مِنۡكُمۡ
وَيَغۡفِرۡ
لَـكُمۡ
ؕ
غَفُوۡرٌ
رَّحِيۡمٌ
﴿۷۰﴾
وَاِنۡ
يُّرِيۡدُوۡا
خِيَانَـتَكَ
فَقَدۡ
خَانُوا
اللّٰهَ
مِنۡ
قَبۡلُ
فَاَمۡكَنَ
مِنۡهُمۡ
ؕ
عَلِيۡمٌ
حَكِيۡمٌ
﴿۷۱﴾
اِنَّ
الَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡا
وَهَاجَرُوۡا
وَجَاهَدُوۡا
بِاَمۡوَالِهِمۡ
وَاَنۡفُسِهِمۡ
فِىۡ
سَبِيۡلِ
اللّٰهِ
وَالَّذِيۡنَ
اٰوَوْا
وَّنَصَرُوۡۤا
اُولٰۤئِكَ
بَعۡضُهُمۡ
اَوۡلِيَآءُ
بَعۡضٍ
ؕ
اٰمَنُوۡا
وَلَمۡ
يُهَاجِرُوۡا
مَا
لَـكُمۡ
مِّنۡ
وَّلَايَتِهِمۡ
مِّنۡ
شَىۡءٍ
حَتّٰى
يُهَاجِرُوۡا
ۚ
اسۡتَـنۡصَرُوۡكُمۡ
فِى
الدِّيۡنِ
فَعَلَيۡكُمُ
النَّصۡرُ
اِلَّا
عَلٰى
قَوۡمٍۢ
بَيۡنَكُمۡ
وَبَيۡنَهُمۡ
مِّيۡثَاقٌ
ؕ
بِمَا
تَعۡمَلُوۡنَ
بَصِيۡرٌ
﴿۷۲﴾
وَالَّذِيۡنَ
كَفَرُوۡا
بَعۡضُهُمۡ
اَوۡلِيَآءُ
بَعۡضٍ
ؕ
تَفۡعَلُوۡهُ
تَكُنۡ
فِتۡنَةٌ
فِى
الۡاَرۡضِ
وَفَسَادٌ
كَبِيۡرٌ
﴿۷۳﴾
وَالَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡا
وَهَاجَرُوۡا
وَجٰهَدُوۡا
فِىۡ
سَبِيۡلِ
اللّٰهِ
وَالَّذِيۡنَ
اَاوَوْا
وَّنَصَرُوۡۤا
اُولٰۤئِكَ
هُمُ
الۡمُؤۡمِنُوۡنَ
حَقًّا
ؕ
مَّغۡفِرَةٌ
وَّرِزۡقٌ
كَرِيۡمٌ
﴿۷۴﴾
وَالَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡا
مِنۡۢ
بَعۡدُ
وَهَاجَرُوۡا
وَجَاهَدُوۡا
مَعَكُمۡ
فَاُولٰۤئِكَ
مِنۡكُمۡ
ؕ
الۡاَرۡحَامِ
بَعۡضُهُمۡ
اَوۡلٰى
بِبَعۡضٍ
فِىۡ
كِتٰبِ
اللّٰهِ
ؕ
اللّٰهَ
بِكُلِّ
شَىۡءٍ
عَلِيۡمٌ
﴿۷۵﴾
؏
yā'āyyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
ālnnabiyyu
ٱل | نَّبِىُّ |
DET | N |
نبا | نَّبِىّ |
ROOT | LEMMA |
qul
قُل |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
liman
لِّ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
āydīkum
أَيْدِي | كُم |
N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āl'āsrāy
ٱلْ | أَسْرَىٰٓ |
DET | N |
اسر | أَسِير |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
اِنۡ
ān
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ya`lami
يَعْلَمِ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
qulūbikum
قُلُوبِ | كُمْ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
yu'tikum
يُؤْتِ | كُمْ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ākhidha
أُخِذَ |
V |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wayaghfir
وَ | يَغْفِرْ |
CONJ | V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
wa'ān
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yurīdūā
يُرِيدُ | وا۟ |
V | PRON |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
khiyānataka
خِيَانَتَ | كَ |
N | PRON |
خون | خِيَانَة |
ROOT | LEMMA |
faqad
فَ | قَدْ |
RSLT | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
khānūā
خَانُ | وا۟ |
V | PRON |
خون | خَانُ |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
fa'āmkana
فَ | أَمْكَنَ |
REM | V |
مكن | أَمْكَنَ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wahājarūā
وَ | هَاجَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wajāhadūā
وَ | جَٰهَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
bi'āmwālihim
بِ | أَمْوَٰلِ | هِمْ |
P | N | PRON |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
wa'ānfusihim
وَ | أَنفُسِ | هِمْ |
CONJ | N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āwawā
ءَاوَ | وا۟ |
V | PRON |
اوي | ءَاوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
wanaşarūā
وَّ | نَصَرُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑuhum
بَعْضُ | هُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
āwliyā'u
أَوْلِيَآءُ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑin
بَعْضٍ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَالَّذِيۡنَ
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
walam
وَ | لَمْ |
CONJ | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yuhājirūā
يُهَاجِرُ | وا۟ |
V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
walāyatihim
وَلَٰيَتِ | هِم |
N | PRON |
ولي | وَلَٰيَت |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
ḩattāy
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yuhājirūā
يُهَاجِرُ | وا۟ |
V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَاِنِ
wa'āni
وَ | إِنِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
āstanşarūkum
ٱسْتَنصَرُ | و | كُمْ |
V | PRON | PRON |
نصر | ٱسْتَنصَرَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālddīni
ٱل | دِّينِ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
fa`alaykumu
فَ | عَلَيْ | كُمُ |
RSLT | P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālnnaşru
ٱل | نَّصْرُ |
DET | N |
نصر | نَصْر |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qawmin
قَوْمٍۭ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
baynakum
بَيْنَ | كُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
wabaynahum
وَ | بَيْنَ | هُم |
CONJ | LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
mīthāqun
مِّيثَٰقٌ |
N |
وثق | مِّيثَٰق |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
başīrun
بَصِيرٌ |
N |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarūā
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑuhum
بَعْضُ | هُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
āwliyā'u
أَوْلِيَآءُ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑin
بَعْضٍ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِلَّا
āllā
إِ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
taf`alūhu
تَفْعَلُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
takun
تَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fitnatun
فِتْنَةٌ |
N |
فتن | فِتْنَة |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
āl'ārḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
wafasādun
وَ | فَسَادٌ |
CONJ | N |
فسد | فَسَاد |
ROOT | LEMMA |
kabīrun
كَبِيرٌ |
ADJ |
كبر | كَبِير |
ROOT | LEMMA |
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wahājarūā
وَ | هَاجَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wajāhadūā
وَ | جَٰهَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āwawā
ءَاوَ | وا۟ |
V | PRON |
اوي | ءَاوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
wanaşarūā
وَّ | نَصَرُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
ālmu'minūna
ٱلْ | مُؤْمِنُونَ |
DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqan
حَقًّا |
ADJ |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
لَّهُمۡ
lahum
لَّ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
maghfiratun
مَّغْفِرَةٌ |
N |
غفر | مَّغْفِرَة |
ROOT | LEMMA |
warizqun
وَ | رِزْقٌ |
CONJ | N |
رزق | رِزْق |
ROOT | LEMMA |
karīmun
كَرِيمٌ |
ADJ |
كرم | كَرِيم |
ROOT | LEMMA |
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`du
بَعْدُ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
wahājarūā
وَ | هَاجَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wajāhadūā
وَ | جَٰهَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
ma`akum
مَعَ | كُمْ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
fa'āwlā'ika
فَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
SUP | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاُولُوا
wa'āwlūā
وَ | أُو۟لُوا۟ |
REM | N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
āl'ārḩāmi
ٱلْ | أَرْحَامِ |
DET | N |
رحم | أَرْحَام |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑuhum
بَعْضُ | هُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
āwlāy
أَوْلَىٰ |
N |
ولي | أَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
biba`ḑin
بِ | بَعْضٍ |
P | N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kitābi
كِتَٰبِ |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنَّ
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bikulli
بِ | كُلِّ |
P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌۢ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 10A/30
30.99% of Quran