Quran Unlocked

Surah Mudathir, Qiyamah
السُّوْرَةُ الْمُدَّثِّر، الْقِيَامَة
Pg 577 Ayah 74:48 Indo-Pak

Fooladvand in Persian

577
فَمَا
famā
فَ‍‍مَا
REMNEG
مَا
ROOTLEMMA
تَنۡفَعُهُمۡ
tanfa`uhum
تَنفَعُ‍‍هُمْ
VPRON
نفعنَفَعَ
ROOTLEMMA
شَفَاعَةُ
shafā`atu
شَفَٰعَةُ
N
شفعشَفَٰعَة
ROOTLEMMA
الشّٰفِعِيۡنَ
ālshshāfi`īna
ٱل‍‍شَّٰفِعِينَ
DETN
شفعشَٰفِعِين
ROOTLEMMA
﴿۴۸﴾
فَمَا
famā
فَ‍‍مَا
REMINTG
مَا
ROOTLEMMA
لَهُمۡ
lahum
لَ‍‍هُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
عَنِ
`ani
عَنِ
P
عَن
ROOTLEMMA
التَّذۡكِرَةِ
ālttadhkirati
ٱل‍‍تَّذْكِرَةِ
DETN
ذكرتَذْكِرَة
ROOTLEMMA
مُعۡرِضِيۡنَ
mu`riḑīna
مُعْرِضِينَ
N
عرضمُّعْرِضُون
ROOTLEMMA
﴿۴۹﴾
كَاَنَّهُمۡ
ka'ānnahum
كَأَنَّ‍‍هُمْ
ACCPRON
كَأَنّ
ROOTLEMMA
حُمُرٌ
ḩumurun
حُمُرٌ
N
حمرحِمَار
ROOTLEMMA
مُّسۡتَنۡفِرَةٌ
mustanfiratun
مُّسْتَنفِرَةٌ
ADJ
نفرمُّسْتَنفِرَة
ROOTLEMMA
﴿۵۰﴾
فَرَّتۡ
farrat
فَرَّتْ
V
فررفَرَّتْ
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
قَسۡوَرَةٍ
qaswaratin
قَسْوَرَةٍۭ
N
قسرقَسْوَرَة
ROOTLEMMA
﴿۵۱﴾
بَلۡ
bal
بَلْ
RET
بَل
ROOTLEMMA
يُرِيۡدُ
yurīdu
يُرِيدُ
V
رودأَرَادَ
ROOTLEMMA
كُلُّ
kullu
كُلُّ
N
كللكُلّ
ROOTLEMMA
امۡرِىٴٍ
āmrīٴin
ٱمْرِئٍ
N
مراٱمْرِئ
ROOTLEMMA
مِّنۡهُمۡ
minhum
مِّنْ‍‍هُمْ
PPRON
مِن
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
SUB
أَن
ROOTLEMMA
يُّؤۡتٰى
yu'tāy
يُؤْتَىٰ
V
اتيآتَى
ROOTLEMMA
صُحُفًا
şuḩufan
صُحُفًا
N
صحفصُحُف
ROOTLEMMA
مُّنَشَّرَةً
munashsharatan
مُّنَشَّرَةً
ADJ
نشرمُّنَشَّرَة
ROOTLEMMA
﴿۵۲﴾
كَلَّا
kallā
كَلَّا
AVR
كَلَّا
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
بَلۡ
bal
بَل
RET
بَل
ROOTLEMMA
لَّا
لَّا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
يَخَافُوۡنَ
yakhāfūna
يَخَافُ‍‍ونَ
VPRON
خوفخَافَ
ROOTLEMMA
الۡاٰخِرَةَ
ālākhirata
ٱلْ‍‍ءَاخِرَةَ
DETN
اخرآخِر
ROOTLEMMA
﴿۵۳﴾
كَلَّاۤ
kallā
كَلَّآ
AVR
كَلَّا
ROOTLEMMA
اِنَّهٗ
ānnahan
إِنَّ‍‍هُۥ
ACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
تَذۡكِرَةٌ
tadhkiratun
تَذْكِرَةٌ
N
ذكرتَذْكِرَة
ROOTLEMMA
﴿۵۴﴾
فَمَنۡ
faman
فَ‍‍مَن
REMCOND
مَن
ROOTLEMMA
شَآءَ
shā'a
شَآءَ
V
شياشَآءَ
ROOTLEMMA
ذَكَرَهٗ
dhakarahan
ذَكَرَ‍‍هُۥ
VPRON
ذكرذَكَرَ
ROOTLEMMA
﴿۵۵﴾
وَمَا
wamā
وَ‍‍مَا
REMNEG
مَا
ROOTLEMMA
يَذۡكُرُوۡنَ
yadhkurūna
يَذْكُرُ‍‍ونَ
VPRON
ذكرذَكَرَ
ROOTLEMMA
اِلَّاۤ
āllā
إِلَّآ
RES
إِلَّا
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
SUB
أَن
ROOTLEMMA
يَّشَآءَ
yashā'a
يَشَآءَ
V
شياشَآءَ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
هُوَ
huwa
هُوَ
PRON
ROOTLEMMA
اَهۡلُ
āhlu
أَهْلُ
N
اهلأَهْل
ROOTLEMMA
التَّقۡوٰى
ālttaqāy
ٱل‍‍تَّقْوَىٰ
DETN
وقيتَقْوَى
ROOTLEMMA
وَاَهۡلُ
wa'āhlu
وَ‍‍أَهْلُ
CONJN
اهلأَهْل
ROOTLEMMA
الۡمَغۡفِرَةِ‏
ālmaghfirati‏
ٱلْ‍‍مَغْفِرَةِ
DETN
غفرمَّغْفِرَة
ROOTLEMMA
﴿۵۶﴾ ؏
Maqra 6/8
Juz 29C/30
96.23% of Quran

Juz 29D/30
96.23% of Quran
لَاۤ
لَآ
NEG
لَا
ROOTLEMMA
اُقۡسِمُ
āqsimu
أُقْسِمُ
V
قسمأَقْسَمُ
ROOTLEMMA
بِيَوۡمِ
biyawmi
بِ‍‍يَوْمِ
PN
يوميَوْم
ROOTLEMMA
الۡقِيٰمَةِ
ālqīāmati
ٱلْ‍‍قِيَٰمَةِ
DETN
قومقِيَٰمَة
ROOTLEMMA
﴿۱﴾
وَلَاۤ
walā
وَ‍‍لَآ
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
اُقۡسِمُ
āqsimu
أُقْسِمُ
V
قسمأَقْسَمُ
ROOTLEMMA
بِالنَّفۡسِ
biālnnafsi
بِ‍‍ٱل‍‍نَّفْسِ
PDETN
نفسنَفْس
ROOTLEMMA
اللَّوَّامَةِ
ālllawwāmati
ٱل‍‍لَّوَّامَةِ
DETADJ
لوملَّوَّامَة
ROOTLEMMA
﴿۲﴾
اَيَحۡسَبُ
āyaḩsabu
أَ‍‍يَحْسَبُ
INTGV
حسبحَسِبَ
ROOTLEMMA
الۡاِنۡسَانُ
āl'ānsānu
ٱلْ‍‍إِنسَٰنُ
DETN
انسإِنسَٰن
ROOTLEMMA
اَلَّنۡ
āllan
أَ
SUB
أَن
ROOTLEMMA
نَّجۡمَعَ
najma`a
نَّجْمَعَ
V
جمعجَمَعَ
ROOTLEMMA
عِظَامَهٗ
`iz̧āmahan
عِظَامَ‍‍هُۥ
NPRON
عظمعَظِيم
ROOTLEMMA
﴿۳﴾
بَلٰى
balāy
بَلَىٰ
ANS
بَلَىٰ
ROOTLEMMA
قٰدِرِيۡنَ
qādirīna
قَٰدِرِينَ
N
قدرقَادِر
ROOTLEMMA
عَلٰٓى
`alāy
عَلَىٰٓ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
اَنۡ
ān
أَن
SUB
أَن
ROOTLEMMA
نُّسَوِّىَ
nusawwiya
نُّسَوِّىَ
V
سويسَوَّىٰ
ROOTLEMMA
بَنَانَهٗ‏
banānahan‏
بَنَانَ‍‍هُۥ
NPRON
بننبَنَان
ROOTLEMMA
﴿۴﴾
بَلۡ
bal
بَلْ
RET
بَل
ROOTLEMMA
يُرِيۡدُ
yurīdu
يُرِيدُ
V
رودأَرَادَ
ROOTLEMMA
الۡاِنۡسَانُ
āl'ānsānu
ٱلْ‍‍إِنسَٰنُ
DETN
انسإِنسَٰن
ROOTLEMMA
لِيَفۡجُرَ
liyafjura
لِ‍‍يَفْجُرَ
PRPV
فجريَفْجُرَ
ROOTLEMMA
اَمَامَهٗ
āmāmahan
أَمَامَ‍‍هُۥ
TPRON
اممأَمَام
ROOTLEMMA
﴿۵﴾
يَسۡئَـلُ
yas'alu
يَسْـَٔلُ
V
سالسَأَلَ
ROOTLEMMA
اَيَّانَ
āyyāna
أَيَّانَ
INTG
أَيَّان
ROOTLEMMA
يَوۡمُ
yawmu
يَوْمُ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
الۡقِيٰمَةِ
ālqīāmati
ٱلْ‍‍قِيَٰمَةِ
DETN
قومقِيَٰمَة
ROOTLEMMA
﴿۶﴾
فَاِذَا
fa'ādhā
فَ‍‍إِذَا
REMT
إِذَا
ROOTLEMMA
بَرِقَ
bariqa
بَرِقَ
V
برقبَرِقَ
ROOTLEMMA
الۡبَصَرُ
ālbaşaru
ٱلْ‍‍بَصَرُ
DETN
بصربَصَر
ROOTLEMMA
﴿۷﴾
وَخَسَفَ
wakhasafa
وَ‍‍خَسَفَ
CONJV
خسفخَسَفَ
ROOTLEMMA
الۡقَمَرُ
ālqamaru
ٱلْ‍‍قَمَرُ
DETN
قمرقَمَر
ROOTLEMMA
﴿۸﴾
وَجُمِعَ
wajumi`a
وَ‍‍جُمِعَ
CONJV
جمعجَمَعَ
ROOTLEMMA
الشَّمۡسُ
ālshshamsu
ٱل‍‍شَّمْسُ
DETN
شمسشَمْس
ROOTLEMMA
وَالۡقَمَرُ
wālqamaru
وَ‍‍ٱلْ‍‍قَمَرُ
CONJDETN
قمرقَمَر
ROOTLEMMA
﴿۹﴾
يَقُوۡلُ
yaqūlu
يَقُولُ
V
قولقَالَ
ROOTLEMMA
الۡاِنۡسَانُ
āl'ānsānu
ٱلْ‍‍إِنسَٰنُ
DETN
انسإِنسَٰن
ROOTLEMMA
يَوۡمَئِذٍ
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍ
T
يَوْمَئِذ
ROOTLEMMA
اَيۡنَ
āyna
أَيْنَ
INTG
أَيْن
ROOTLEMMA
الۡمَفَرُّ
ālmafarru
ٱلْ‍‍مَفَرُّ
DETN
فررمَفَرّ
ROOTLEMMA
﴿۱۰﴾
كَلَّا
kallā
كَلَّا
AVR
كَلَّا
ROOTLEMMA
لَا
لَا
NEG
لَا
ROOTLEMMA
وَزَرَ
wazara
وَزَرَ
N
وزروَزَر
ROOTLEMMA
﴿۱۱﴾
اِلٰى
ālāy
إِلَىٰ
P
إِلَىٰ
ROOTLEMMA
رَبِّكَ
rabbika
رَبِّ‍‍كَ
NPRON
رببرَبّ
ROOTLEMMA
يَوۡمَئِذِ
yawma'idhi
يَوْمَئِذٍ
T
يَوْمَئِذ
ROOTLEMMA
اۨلۡمُسۡتَقَرُّ
āۨlmustaqarru
ٱلْ‍‍مُسْتَقَرُّ
DETN
قررمُسْتَقَرّ
ROOTLEMMA
﴿۱۲﴾
يُنَبَّؤُا
yunabba'uā
يُنَبَّؤُا۟
V
نبانَبَّأَ
ROOTLEMMA
الۡاِنۡسَانُ
āl'ānsānu
ٱلْ‍‍إِنسَٰنُ
DETN
انسإِنسَٰن
ROOTLEMMA
يَوۡمَئِذٍۢ
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍۭ
T
يَوْمَئِذ
ROOTLEMMA
بِمَا
bimā
بِ‍‍مَا
PREL
مَا
ROOTLEMMA
قَدَّمَ
qaddama
قَدَّمَ
V
قدمقَدَّمَ
ROOTLEMMA
وَاَخَّرَ
wa'ākhkhara
وَ‍‍أَخَّرَ
CONJV
اخرأَخَّرَ
ROOTLEMMA
﴿۱۳﴾
بَلِ
bali
بَلِ
RET
بَل
ROOTLEMMA
الۡاِنۡسَانُ
āl'ānsānu
ٱلْ‍‍إِنسَٰنُ
DETN
انسإِنسَٰن
ROOTLEMMA
عَلٰى
`alāy
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
نَفۡسِهٖ
nafsihin
نَفْسِ‍‍هِۦ
NPRON
نفسنَفْس
ROOTLEMMA
بَصِيۡرَةٌ
başīratun
بَصِيرَةٌ
N
بصربَصِيرَة
ROOTLEMMA
﴿۱۴﴾
وَّلَوۡ
walaw
وَ‍‍لَوْ
CIRCSUB
لَو
ROOTLEMMA
اَلۡقٰى
ālqāy
أَلْقَىٰ
V
لقيأَلْقَىٰٓ
ROOTLEMMA
مَعَاذِيۡرَهٗ
ma`ādhīrahan
مَعَاذِيرَ‍‍هُۥ
NPRON
عذرمَعَاذِير
ROOTLEMMA
﴿۱۵﴾
لَا
لَا
PRO
لَا
ROOTLEMMA
تُحَرِّكۡ
tuḩarrik
تُحَرِّكْ
V
حركتُحَرِّكْ
ROOTLEMMA
بِهٖ
bihin
بِ‍‍هِۦ
PPRON
ROOTLEMMA
لِسَانَكَ
lisānaka
لِسَانَ‍‍كَ
NPRON
لسنلِسَان
ROOTLEMMA
لِتَعۡجَلَ
lita`jala
لِ‍‍تَعْجَلَ
PRPV
عجلعَجِلَ
ROOTLEMMA
بِهٖ
bihin
بِ‍‍هِۦٓ
PPRON
ROOTLEMMA
﴿۱۶﴾
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
عَلَيۡنَا
`alaynā
عَلَيْ‍‍نَا
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
جَمۡعَهٗ
jam`ahan
جَمْعَ‍‍هُۥ
NPRON
جمعجَمْع
ROOTLEMMA
وَقُرۡاٰنَهٗ
waqurānahan
وَ‍‍قُرْءَانَ‍‍هُۥ
CONJNPRON
قراقُرْءَان
ROOTLEMMA
﴿۱۷﴾
فَاِذَا
fa'ādhā
فَ‍‍إِذَا
REMT
إِذَا
ROOTLEMMA
قَرَاۡنٰهُ
qarānāhu
قَرَأْ‍‍نَٰ‍‍هُ
VPRONPRON
قراقَرَأَ
ROOTLEMMA
فَاتَّبِعۡ
fāttabi`
فَ‍‍ٱتَّبِعْ
RSLTV
تبعٱتَّبَعَ
ROOTLEMMA
قُرۡاٰنَهٗ
qurānahan
قُرْءَانَ‍‍هُۥ
NPRON
قراقُرْءَان
ROOTLEMMA
﴿۱۸﴾
ثُمَّ
thumma
ثُمَّ
CONJ
ثُمّ
ROOTLEMMA
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
عَلَيۡنَا
`alaynā
عَلَيْ‍‍نَا
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
بَيَانَهٗ
bayānahan
بَيَانَ‍‍هُۥ
NPRON
بينبَيَان
ROOTLEMMA
﴿۱۹﴾