450
فَلَمَّاۤ
اَسۡلَمَا
وَتَلَّهٗ
لِلۡجَبِيۡنِ
﴿۱۰۳﴾
وَنَادَيۡنٰهُ
اَنۡ
يّٰۤاِبۡرٰهِيۡمُ
﴿۱۰۴﴾
قَدۡ
صَدَّقۡتَ
الرُّءۡيَا
ۚ
كَذٰلِكَ
نَجۡزِى
الۡمُحۡسِنِيۡنَ
﴿۱۰۵﴾
اِنَّ
هٰذَا
لَهُوَ
الۡبَلٰٓؤُا
الۡمُبِيۡنُ
﴿۱۰۶﴾
وَفَدَيۡنٰهُ
بِذِبۡحٍ
عَظِيۡمٍ
﴿۱۰۷﴾
وَتَرَكۡنَا
عَلَيۡهِ
فِى
الۡاٰخِرِيۡنَ
﴿۱۰۸﴾
سَلٰمٌ
عَلٰٓى
اِبۡرٰهِيۡمَ
﴿۱۰۹﴾
كَذٰلِكَ
نَجۡزِى
الۡمُحۡسِنِيۡنَ
﴿۱۱۰﴾
اِنَّهٗ
مِنۡ
عِبَادِنَا
الۡمُؤۡمِنِيۡنَ
﴿۱۱۱﴾
وَبَشَّرۡنٰهُ
بِاِسۡحٰقَ
نَبِيًّا
مِّنَ
الصّٰلِحِيۡنَ
﴿۱۱۲﴾
وَبٰرَكۡنَا
عَلَيۡهِ
وَعَلٰٓى
اِسۡحٰقَ
ؕ
ذُرِّيَّتِهِمَا
مُحۡسِنٌ
وَّظَالِمٌ
لِّنَفۡسِهٖ
مُبِيۡنٌ
﴿۱۱۳﴾
؏
وَلَقَدۡ
مَنَنَّا
عَلٰى
مُوۡسٰى
وَهٰرُوۡنَ
﴿۱۱۴﴾
وَنَجَّيۡنٰهُمَا
وَقَوۡمَهُمَا
مِنَ
الۡكَرۡبِ
الۡعَظِيۡمِ
﴿۱۱۵﴾
وَنَصَرۡنٰهُمۡ
فَكَانُوۡا
هُمُ
الۡغٰلِبِيۡنَ
﴿۱۱۶﴾
وَاٰتَيۡنٰهُمَا
الۡكِتٰبَ
الۡمُسۡتَبِيۡنَ
﴿۱۱۷﴾
وَهَدَيۡنٰهُمَا
الصِّرَاطَ
الۡمُسۡتَقِيۡمَ
﴿۱۱۸﴾
وَتَرَكۡنَا
عَلَيۡهِمَا
فِى
الۡاٰخِرِيۡنَ
﴿۱۱۹﴾
سَلٰمٌ
عَلٰى
مُوۡسٰى
وَهٰرُوۡنَ
﴿۱۲۰﴾
اِنَّا
كَذٰلِكَ
نَجۡزِى
الۡمُحۡسِنِيۡنَ
﴿۱۲۱﴾
اِنَّهُمَا
مِنۡ
عِبَادِنَا
الۡمُؤۡمِنِيۡنَ
﴿۱۲۲﴾
وَاِنَّ
اِلۡيَاسَ
لَمِنَ
الۡمُرۡسَلِيۡنَ
﴿۱۲۳﴾
اِذۡ
قَالَ
لِقَوۡمِهٖۤ
اَلَا
تَتَّقُوۡنَ
﴿۱۲۴﴾
اَتَدۡعُوۡنَ
بَعۡلًا
وَّتَذَرُوۡنَ
اَحۡسَنَ
الۡخٰلِقِيۡنَ
﴿۱۲۵﴾
اللّٰهَ
رَبَّكُمۡ
وَرَبَّ
اٰبَآئِكُمُ
الۡاَوَّلِيۡنَ
﴿۱۲۶﴾
falammā
| فَ | لَمَّآ |
| REM | T |
| لَمَّا | |
| ROOT | LEMMA |
āslamā
| أَسْلَمَ | ا |
| V | PRON |
| سلم | أَسْلَمَ |
| ROOT | LEMMA |
watallahan
| وَ | تَلَّ | هُۥ |
| CONJ | V | PRON |
| تلل | تَلَّ |
| ROOT | LEMMA |
liljabīni
| لِ | لْ | جَبِينِ |
| P | DET | N |
| جبن | جَبِين |
| ROOT | LEMMA |
wanādaynāhu
| وَ | نَٰدَيْ | نَٰ | هُ |
| CONJ | V | PRON | PRON |
| ندو | نَادَىٰ |
| ROOT | LEMMA |
ān
| أَن |
| INT |
| أَن | |
| ROOT | LEMMA |
yā'ābrāhīmu
| يَٰٓ | إِبْرَٰهِيمُ |
| VOC | PN |
| إِبْرَاهِيم | |
| ROOT | LEMMA |
qad
| قَدْ |
| CERT |
| قَد | |
| ROOT | LEMMA |
şaddaqta
| صَدَّقْ | تَ |
| V | PRON |
| صدق | صَدَّقَ |
| ROOT | LEMMA |
ālrru'yā
| ٱل | رُّءْيَآ |
| DET | N |
| راي | رُّءْيَا |
| ROOT | LEMMA |
Pause permissible
اِنَّا
ānnā
| إِنَّ | ا |
| ACC | PRON |
| إِنّ | |
| ROOT | LEMMA |
kadhālika
| كَ | ذَٰلِكَ |
| P | DEM |
| ذَٰلِك | |
| ROOT | LEMMA |
najzī
| نَجْزِى |
| V |
| جزي | جَزَىٰ |
| ROOT | LEMMA |
ālmuḩsinīna
| ٱلْ | مُحْسِنِينَ |
| DET | N |
| حسن | مُحْسِن |
| ROOT | LEMMA |
ānna
| إِنَّ |
| ACC |
| إِنّ | |
| ROOT | LEMMA |
hādhā
| هَٰذَا |
| DEM |
| هَٰذَا | |
| ROOT | LEMMA |
lahuwa
| لَ | هُوَ |
| EMPH | PRON |
| ROOT | LEMMA |
ālbalā'uā
| ٱلْ | بَلَٰٓؤُا۟ |
| DET | N |
| بلو | بَلَآء |
| ROOT | LEMMA |
ālmubīnu
| ٱلْ | مُبِينُ |
| DET | N |
| بين | مُّبِين |
| ROOT | LEMMA |
wafadaynāhu
| وَ | فَدَيْ | نَٰ | هُ |
| CONJ | V | PRON | PRON |
| فدي | فَدَيْ |
| ROOT | LEMMA |
bidhibḩin
| بِ | ذِبْحٍ |
| P | N |
| ذبح | ذِبْح |
| ROOT | LEMMA |
`az̧īmin
| عَظِيمٍ |
| ADJ |
| عظم | عَظِيم |
| ROOT | LEMMA |
wataraknā
| وَ | تَرَكْ | نَا |
| CONJ | V | PRON |
| ترك | تَرَكَ |
| ROOT | LEMMA |
`alayhi
| عَلَيْ | هِ |
| P | PRON |
| عَلَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
fī
| فِى |
| P |
| فِى | |
| ROOT | LEMMA |
ālākhirīna
| ٱلْ | ءَاخِرِينَ |
| DET | N |
| اخر | آخِر |
| ROOT | LEMMA |
salāmun
| سَلَٰمٌ |
| N |
| سلم | سَلَٰم |
| ROOT | LEMMA |
`alāy
| عَلَىٰٓ |
| P |
| عَلَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
ābrāhīma
| إِبْرَٰهِيمَ |
| PN |
| إِبْرَاهِيم | |
| ROOT | LEMMA |
kadhālika
| كَ | ذَٰلِكَ |
| P | DEM |
| ذَٰلِك | |
| ROOT | LEMMA |
najzī
| نَجْزِى |
| V |
| جزي | جَزَىٰ |
| ROOT | LEMMA |
ālmuḩsinīna
| ٱلْ | مُحْسِنِينَ |
| DET | N |
| حسن | مُحْسِن |
| ROOT | LEMMA |
ānnahan
| إِنَّ | هُۥ |
| ACC | PRON |
| إِنّ | |
| ROOT | LEMMA |
min
| مِنْ |
| P |
| مِن | |
| ROOT | LEMMA |
`ibādinā
| عِبَادِ | نَا |
| N | PRON |
| عبد | عَبْد |
| ROOT | LEMMA |
ālmu'minīna
| ٱلْ | مُؤْمِنِينَ |
| DET | N |
| امن | مُؤْمِن |
| ROOT | LEMMA |
wabashsharnāhu
| وَ | بَشَّرْ | نَٰ | هُ |
| CONJ | V | PRON | PRON |
| بشر | بُشِّرَ |
| ROOT | LEMMA |
bi'āsḩāqa
| بِ | إِسْحَٰقَ |
| P | PN |
| إِسْحَاق | |
| ROOT | LEMMA |
nabiyyan
| نَبِيًّا |
| N |
| نبا | نَّبِىّ |
| ROOT | LEMMA |
mina
| مِّنَ |
| P |
| مِن | |
| ROOT | LEMMA |
ālşşāliḩīna
| ٱل | صَّٰلِحِينَ |
| DET | N |
| صلح | صَٰلِح |
| ROOT | LEMMA |
wabāraknā
| وَ | بَٰرَكْ | نَا |
| CONJ | V | PRON |
| برك | بَٰرَكَ |
| ROOT | LEMMA |
`alayhi
| عَلَيْ | هِ |
| P | PRON |
| عَلَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
wa`alāy
| وَ | عَلَىٰٓ |
| CONJ | P |
| عَلَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
āsḩāqa
| إِسْحَٰقَ |
| PN |
| إِسْحَاق | |
| ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَمِنۡ
wamin
| وَ | مِن |
| CONJ | P |
| مِن | |
| ROOT | LEMMA |
dhurriyyatihimā
| ذُرِّيَّتِ | هِمَا |
| N | PRON |
| ذرر | ذُرِّيَّة |
| ROOT | LEMMA |
muḩsinun
| مُحْسِنٌ |
| N |
| حسن | مُحْسِن |
| ROOT | LEMMA |
waz̧ālimun
| وَ | ظَالِمٌ |
| CONJ | N |
| ظلم | ظَالِم |
| ROOT | LEMMA |
linafsihin
| لِّ | نَفْسِ | هِۦ |
| P | N | PRON |
| نفس | نَفْس |
| ROOT | LEMMA |
mubīnun
| مُبِينٌ |
| ADJ |
| بين | مُّبِين |
| ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 23B/30
74.76% of Quran
walaqad
| وَ | لَ | قَدْ |
| CONJ | EMPH | CERT |
| قَد | |
| ROOT | LEMMA |
manannā
| مَنَ | نَّا |
| V | PRON |
| منن | مَنَّ |
| ROOT | LEMMA |
`alāy
| عَلَىٰ |
| P |
| عَلَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
mūsāy
| مُوسَىٰ |
| PN |
| مُوسَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
wahārūna
| وَ | هَٰرُونَ |
| CONJ | PN |
| هَٰرُون | |
| ROOT | LEMMA |
wanajjaynāhumā
| وَ | نَجَّيْ | نَٰ | هُمَا |
| CONJ | V | PRON | PRON |
| نجو | نَجَّىٰ |
| ROOT | LEMMA |
waqawmahumā
| وَ | قَوْمَ | هُمَا |
| CONJ | N | PRON |
| قوم | قَوْم |
| ROOT | LEMMA |
mina
| مِنَ |
| P |
| مِن | |
| ROOT | LEMMA |
ālkarbi
| ٱلْ | كَرْبِ |
| DET | N |
| كرب | كَرْب |
| ROOT | LEMMA |
āl`az̧īmi
| ٱلْ | عَظِيمِ |
| DET | ADJ |
| عظم | عَظِيم |
| ROOT | LEMMA |
wanaşarnāhum
| وَ | نَصَرْ | نَٰ | هُمْ |
| CONJ | V | PRON | PRON |
| نصر | نَصَرَ |
| ROOT | LEMMA |
fakānūā
| فَ | كَانُ | وا۟ |
| REM | V | PRON |
| كون | كَانَ |
| ROOT | LEMMA |
humu
| هُمُ |
| PRON |
| ROOT | LEMMA |
ālghālibīna
| ٱلْ | غَٰلِبِينَ |
| DET | N |
| غلب | غَالِب |
| ROOT | LEMMA |
wātaynāhumā
| وَ | ءَاتَيْ | نَٰ | هُمَا |
| CONJ | V | PRON | PRON |
| اتي | آتَى |
| ROOT | LEMMA |
ālkitāba
| ٱلْ | كِتَٰبَ |
| DET | N |
| كتب | كِتَٰب |
| ROOT | LEMMA |
ālmustabīna
| ٱلْ | مُسْتَبِينَ |
| DET | ADJ |
| بين | مُسْتَبِين |
| ROOT | LEMMA |
wahadaynāhumā
| وَ | هَدَيْ | نَٰ | هُمَا |
| CONJ | V | PRON | PRON |
| هدي | هَدَى |
| ROOT | LEMMA |
ālşşirāţa
| ٱل | صِّرَٰطَ |
| DET | N |
| صرط | صِرَٰط |
| ROOT | LEMMA |
ālmustaqīma
| ٱلْ | مُسْتَقِيمَ |
| DET | ADJ |
| قوم | مُّسْتَقِيم |
| ROOT | LEMMA |
wataraknā
| وَ | تَرَكْ | نَا |
| CONJ | V | PRON |
| ترك | تَرَكَ |
| ROOT | LEMMA |
`alayhimā
| عَلَيْ | هِمَا |
| P | PRON |
| عَلَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
fī
| فِى |
| P |
| فِى | |
| ROOT | LEMMA |
ālākhirīna
| ٱلْ | ءَاخِرِينَ |
| DET | N |
| اخر | آخِر |
| ROOT | LEMMA |
salāmun
| سَلَٰمٌ |
| N |
| سلم | سَلَٰم |
| ROOT | LEMMA |
`alāy
| عَلَىٰ |
| P |
| عَلَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
mūsāy
| مُوسَىٰ |
| PN |
| مُوسَىٰ | |
| ROOT | LEMMA |
wahārūna
| وَ | هَٰرُونَ |
| CONJ | PN |
| هَٰرُون | |
| ROOT | LEMMA |
ānnā
| إِنَّ | ا |
| ACC | PRON |
| إِنّ | |
| ROOT | LEMMA |
kadhālika
| كَ | ذَٰلِكَ |
| P | DEM |
| ذَٰلِك | |
| ROOT | LEMMA |
najzī
| نَجْزِى |
| V |
| جزي | جَزَىٰ |
| ROOT | LEMMA |
ālmuḩsinīna
| ٱلْ | مُحْسِنِينَ |
| DET | N |
| حسن | مُحْسِن |
| ROOT | LEMMA |
ānnahumā
| إِنَّ | هُمَا |
| ACC | PRON |
| إِنّ | |
| ROOT | LEMMA |
min
| مِنْ |
| P |
| مِن | |
| ROOT | LEMMA |
`ibādinā
| عِبَادِ | نَا |
| N | PRON |
| عبد | عَبْد |
| ROOT | LEMMA |
ālmu'minīna
| ٱلْ | مُؤْمِنِينَ |
| DET | ADJ |
| امن | مُؤْمِن |
| ROOT | LEMMA |
wa'ānna
| وَ | إِنَّ |
| CONJ | ACC |
| إِنّ | |
| ROOT | LEMMA |
ālyāsa
| إِلْيَاسَ |
| PN |
| إِلْيَاس | |
| ROOT | LEMMA |
lamina
| لَ | مِنَ |
| EMPH | P |
| مِن | |
| ROOT | LEMMA |
ālmursalīna
| ٱلْ | مُرْسَلِينَ |
| DET | N |
| رسل | مُّرْسَل |
| ROOT | LEMMA |
ādh
| إِذْ |
| T |
| إِذ | |
| ROOT | LEMMA |
qāla
| قَالَ |
| V |
| قول | قَالَ |
| ROOT | LEMMA |
liqawmihin
| لِ | قَوْمِ | هِۦٓ |
| P | N | PRON |
| قوم | قَوْم |
| ROOT | LEMMA |
ālā
| أَ | لَا |
| INTG | NEG |
| لَا | |
| ROOT | LEMMA |
tattaqūna
| تَتَّقُ | ونَ |
| V | PRON |
| وقي | ٱتَّقَىٰ |
| ROOT | LEMMA |
ātad`ūna
| أَ | تَدْعُ | ونَ |
| INTG | V | PRON |
| دعو | دَعَا |
| ROOT | LEMMA |
ba`lan
| بَعْلًا |
| PN |
| بعل | بَعْل |
| ROOT | LEMMA |
watadharūna
| وَ | تَذَرُ | ونَ |
| CONJ | V | PRON |
| وذر | يَذَرَ |
| ROOT | LEMMA |
āḩsana
| أَحْسَنَ |
| N |
| حسن | أَحْسَن |
| ROOT | LEMMA |
ālkhāliqīna
| ٱلْ | خَٰلِقِينَ |
| DET | N |
| خلق | خَٰلِق |
| ROOT | LEMMA |
ālllāha
| ٱللَّهَ |
| PN |
| اله | ٱللَّه |
| ROOT | LEMMA |
rabbakum
| رَبَّ | كُمْ |
| N | PRON |
| ربب | رَبّ |
| ROOT | LEMMA |
warabba
| وَ | رَبَّ |
| CONJ | N |
| ربب | رَبّ |
| ROOT | LEMMA |
ābā'ikumu
| ءَابَآئِ | كُمُ |
| N | PRON |
| ابو | آبَاء |
| ROOT | LEMMA |
āl'āwwalīna
| ٱلْ | أَوَّلِينَ |
| DET | ADJ |
| اول | أَوَّل |
| ROOT | LEMMA |