Quran Unlocked

Surah Baqarah
السُّوْرَةُ الْبَقَرَة
Pg 28 Ayah 2:182 Indo-Pak

Fooladvand in Persian

28
فَمَنۡ
faman
فَ‍‍مَنْ
REMCOND
مَن
ROOTLEMMA
خَافَ
khāfa
خَافَ
V
خوفخَافَ
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
مُّوۡصٍ
mūşin
مُّوصٍ
N
وصيمُّوص
ROOTLEMMA
جَنَفًا
janafan
جَنَفًا
N
جنفجَنَف
ROOTLEMMA
اَوۡ
āw
أَوْ
CONJ
أَو
ROOTLEMMA
اِثۡمًا
āthman
إِثْمًا
N
اثمإِثْم
ROOTLEMMA
فَاَصۡلَحَ
fa'āşlaḩa
فَ‍‍أَصْلَحَ
CONJV
صلحأَصْلَحَ
ROOTLEMMA
بَيۡنَهُمۡ
baynahum
بَيْنَ‍‍هُمْ
LOCPRON
بينبَيْن
ROOTLEMMA
فَلَاۤ
falā
فَ‍‍لَآ
RSLTNEG
لَا
ROOTLEMMA
اِثۡمَ
āthma
إِثْمَ
N
اثمإِثْم
ROOTLEMMA
عَلَيۡهِ
`alayhi
عَلَيْ‍‍هِ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
اِنَّ
ānna
إِنَّ
ACC
إِنّ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
غَفُوۡرٌ
ghafūrun
غَفُورٌ
N
غفرغَفُور
ROOTLEMMA
رَّحِيۡمٌ‏
raḩīmun‏
رَّحِيمٌ
ADJ
رحمرَّحِيم
ROOTLEMMA
﴿۱۸۲﴾ ؏
Maqra 3/8
Juz 2B/30
4.33% of Quran
يٰٓـاَيُّهَا
yā'āyyuhā
يَٰٓ‍‍أَيُّهَا
VOCN
أَيُّهَا
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اٰمَنُوۡا
āmanūā
ءَامَنُ‍‍وا۟
VPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
كُتِبَ
kutiba
كُتِبَ
V
كتبكَتَبَ
ROOTLEMMA
عَلَيۡکُمُ
`alayکumu
عَلَيْ‍‍كُمُ
PPRON
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
الصِّيَامُ
ālşşiyāmu
ٱل‍‍صِّيَامُ
DETN
صومصِيَام
ROOTLEMMA
کَمَا
کamā
كَ‍‍مَا
PSUB
مَا
ROOTLEMMA
كُتِبَ
kutiba
كُتِبَ
V
كتبكَتَبَ
ROOTLEMMA
عَلَى
`ala
عَلَى
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
مِنۡ
min
مِن
P
مِن
ROOTLEMMA
قَبۡلِکُمۡ
qabliکum
قَبْلِ‍‍كُمْ
NPRON
قبلقَبْل
ROOTLEMMA
لَعَلَّكُمۡ
la`allakum
لَعَلَّ‍‍كُمْ
ACCPRON
لَعَلّ
ROOTLEMMA
تَتَّقُوۡنَ
tattaqūna
تَتَّقُ‍‍ونَ
VPRON
وقيٱتَّقَىٰ
ROOTLEMMA
﴿۱۸۳﴾
اَيَّامًا
āyyāman
أَيَّامًا
T
يوميَوْم
ROOTLEMMA
مَّعۡدُوۡدٰتٍ
ma`dūdātin
مَّعْدُودَٰتٍ
ADJ
عددمَّعْدُودَة
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
فَمَنۡ
faman
فَ‍‍مَن
REMCOND
مَن
ROOTLEMMA
كَانَ
kāna
كَانَ
V
كونكَانَ
ROOTLEMMA
مِنۡكُمۡ
minkum
مِن‍‍كُم
PPRON
مِن
ROOTLEMMA
مَّرِيۡضًا
marīḑan
مَّرِيضًا
N
مرضمَّرِيض
ROOTLEMMA
اَوۡ
āw
أَوْ
CONJ
أَو
ROOTLEMMA
عَلٰى
`alāy
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
سَفَرٍ
safarin
سَفَرٍ
N
سفرسَفَر
ROOTLEMMA
فَعِدَّةٌ
fa`iddatun
فَ‍‍عِدَّةٌ
REMN
عددعِدَّة
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
اَيَّامٍ
āyyāmin
أَيَّامٍ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
اُخَرَ
ākhara
أُخَرَ
ADJ
اخرآخَر
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَعَلَى
wa`ala
وَ‍‍عَلَى
REMP
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
الَّذِيۡنَ
ālladhīna
ٱلَّذِينَ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
يُطِيۡقُوۡنَهٗ
yuţīqūnahan
يُطِيقُ‍‍ونَ‍‍هُۥ
VPRONPRON
طوقيُطِيقُ
ROOTLEMMA
فِدۡيَةٌ
fidyatun
فِدْيَةٌ
N
فديفِدْيَة
ROOTLEMMA
طَعَامُ
ţa`āmu
طَعَامُ
N
طعمطَعَام
ROOTLEMMA
مِسۡكِيۡنٍ
miskīnin
مِسْكِينٍ
N
سكنمِسْكِين
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
فَمَنۡ
faman
فَ‍‍مَن
REMCOND
مَن
ROOTLEMMA
تَطَوَّعَ
taţawwa`a
تَطَوَّعَ
V
طوعتَطَوَّعَ
ROOTLEMMA
خَيۡرًا
khayran
خَيْرًا
N
خيرخَيْر
ROOTLEMMA
فَهُوَ
fahuwa
فَ‍‍هُوَ
RSLTPRON
ROOTLEMMA
خَيۡرٌ
khayrun
خَيْرٌ
N
خيرخَيْر
ROOTLEMMA
لَّهٗ
lahan
لَّ‍‍هُۥ
PPRON
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَاَنۡ
wa'ān
وَ‍‍أَن
REMSUB
أَن
ROOTLEMMA
تَصُوۡمُوۡا
taşūmūā
تَصُومُ‍‍وا۟
VPRON
صوميَصُمْ
ROOTLEMMA
خَيۡرٌ
khayrun
خَيْرٌ
N
خيرخَيْر
ROOTLEMMA
لَّـکُمۡ
laکum
لَّ‍‍كُمْ
PPRON
ROOTLEMMA
اِنۡ
ān
إِن
COND
إِن
ROOTLEMMA
كُنۡتُمۡ
kuntum
كُن‍‍تُمْ
VPRON
كونكَانَ
ROOTLEMMA
تَعۡلَمُوۡنَ
ta`lamūna
تَعْلَمُ‍‍ونَ
VPRON
علمعَلِمَ
ROOTLEMMA
﴿۱۸۴﴾
شَهۡرُ
shahru
شَهْرُ
N
شهرشَهْر
ROOTLEMMA
رَمَضَانَ
ramaḑāna
رَمَضَانَ
PN
رَمَضَان
ROOTLEMMA
الَّذِىۡٓ
ālladhī
ٱلَّذِىٓ
REL
ٱلَّذِى
ROOTLEMMA
اُنۡزِلَ
ānzila
أُنزِلَ
V
نزلأَنزَلَ
ROOTLEMMA
فِيۡهِ
fīhi
فِي‍‍هِ
PPRON
فِى
ROOTLEMMA
الۡقُرۡاٰنُ
ālqurānu
ٱلْ‍‍قُرْءَانُ
DETPN
قراقُرْءَان
ROOTLEMMA
هُدًى
hudan
هُدًى
N
هديهُدًى
ROOTLEMMA
لِّلنَّاسِ
linnāsi
لِّ‍‍ل‍‍نَّاسِ
PDETN
نوسنَّاس
ROOTLEMMA
وَبَيِّنٰتٍ
wabayyinātin
وَ‍‍بَيِّنَٰتٍ
CONJN
بينبَيِّنَة
ROOTLEMMA
مِّنَ
mina
مِّنَ
P
مِن
ROOTLEMMA
الۡهُدٰى
ālhudāy
ٱلْ‍‍هُدَىٰ
DETN
هديهُدًى
ROOTLEMMA
وَالۡفُرۡقَانِ
wālfurqāni
وَ‍‍ٱلْ‍‍فُرْقَانِ
CONJDETN
فرقفُرْقَان
ROOTLEMMA
ۚ
Pause permissible
فَمَنۡ
faman
فَ‍‍مَن
REMCOND
مَن
ROOTLEMMA
شَهِدَ
shahida
شَهِدَ
V
شهدشَهِدَ
ROOTLEMMA
مِنۡكُمُ
minkumu
مِن‍‍كُمُ
PPRON
مِن
ROOTLEMMA
الشَّهۡرَ
ālshshahra
ٱل‍‍شَّهْرَ
DETN
شهرشَهْر
ROOTLEMMA
فَلۡيَـصُمۡهُ
falyaşumhu
فَ‍‍لْ‍‍يَصُمْ‍‍هُ
RSLTIMPVVPRON
صوميَصُمْ
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
وَمَنۡ
waman
وَ‍‍مَن
CONJCOND
مَن
ROOTLEMMA
کَانَ
کāna
كَانَ
V
كونكَانَ
ROOTLEMMA
مَرِيۡضًا
marīḑan
مَرِيضًا
N
مرضمَّرِيض
ROOTLEMMA
اَوۡ
āw
أَوْ
CONJ
أَو
ROOTLEMMA
عَلٰى
`alāy
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
سَفَرٍ
safarin
سَفَرٍ
N
سفرسَفَر
ROOTLEMMA
فَعِدَّةٌ
fa`iddatun
فَ‍‍عِدَّةٌ
REMN
عددعِدَّة
ROOTLEMMA
مِّنۡ
min
مِّنْ
P
مِن
ROOTLEMMA
اَيَّامٍ
āyyāmin
أَيَّامٍ
N
يوميَوْم
ROOTLEMMA
اُخَرَ
ākhara
أُخَرَ
ADJ
اخرآخَر
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
يُرِيۡدُ
yurīdu
يُرِيدُ
V
رودأَرَادَ
ROOTLEMMA
اللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
بِکُمُ
biکumu
بِ‍‍كُمُ
PPRON
ROOTLEMMA
الۡيُسۡرَ
ālyusra
ٱلْ‍‍يُسْرَ
DETN
يسريُسْر
ROOTLEMMA
وَلَا
walā
وَ‍‍لَا
CONJNEG
لَا
ROOTLEMMA
يُرِيۡدُ
yurīdu
يُرِيدُ
V
رودأَرَادَ
ROOTLEMMA
بِکُمُ
biکumu
بِ‍‍كُمُ
PPRON
ROOTLEMMA
الۡعُسۡرَ
āl`usra
ٱلْ‍‍عُسْرَ
DETN
عسرعُسْر
ROOTLEMMA
وَلِتُکۡمِلُوا
walituکmilūā
وَ‍‍لِ‍‍تُكْمِلُ‍‍وا۟
CONJPRPVPRON
كملأَكْمَلْ
ROOTLEMMA
الۡعِدَّةَ
āl`iddata
ٱلْ‍‍عِدَّةَ
DETN
عددعِدَّة
ROOTLEMMA
وَلِتُکَبِّرُوا
walituکabbirūā
وَ‍‍لِ‍‍تُكَبِّرُ‍‍وا۟
CONJPRPVPRON
كبركَبِّرْ
ROOTLEMMA
اللّٰهَ
ālllāha
ٱللَّهَ
PN
الهٱللَّه
ROOTLEMMA
عَلٰى
`alāy
عَلَىٰ
P
عَلَىٰ
ROOTLEMMA
مَا
مَا
REL
مَا
ROOTLEMMA
هَدٰكُمۡ
hadākum
هَدَىٰ‍‍كُمْ
VPRON
هديهَدَى
ROOTLEMMA
وَلَعَلَّکُمۡ
wala`allaکum
وَ‍‍لَعَلَّ‍‍كُمْ
CONJACCPRON
لَعَلّ
ROOTLEMMA
تَشۡكُرُوۡنَ‏
tashkurūna‏
تَشْكُرُ‍‍ونَ
VPRON
شكرشَكَرَ
ROOTLEMMA
﴿۱۸۵﴾
وَاِذَا
wa'ādhā
وَ‍‍إِذَا
REMT
إِذَا
ROOTLEMMA
سَاَلَـكَ
sa'ālaka
سَأَلَ‍‍كَ
VPRON
سالسَأَلَ
ROOTLEMMA
عِبَادِىۡ
`ibādī
عِبَادِ‍‍ى
NPRON
عبدعَبْد
ROOTLEMMA
عَنِّىۡ
`annī
عَنِّ‍‍ى
PPRON
عَن
ROOTLEMMA
فَاِنِّىۡ
fa'ānnī
فَ‍‍إِنِّ‍‍ى
RSLTACCPRON
إِنّ
ROOTLEMMA
قَرِيۡبٌ
qarībun
قَرِيبٌ
N
قربقَرِيب
ROOTLEMMA
ؕ
Pause absolute
اُجِيۡبُ
ājību
أُجِيبُ
V
جوبأُجِيبَت
ROOTLEMMA
دَعۡوَةَ
da`wata
دَعْوَةَ
N
دعودَعْوَة
ROOTLEMMA
الدَّاعِ
ālddā`i
ٱل‍‍دَّاعِ
DETN
دعودَّاع
ROOTLEMMA
اِذَا
ādhā
إِذَا
T
إِذَا
ROOTLEMMA
دَعَانِ
da`āni
دَعَ‍‍ا‍‍نِ
VPRONPRON
دعودَعَا
ROOTLEMMA
فَلۡيَسۡتَجِيۡبُوۡا
falyastajībūā
فَ‍‍لْ‍‍يَسْتَجِيبُ‍‍وا۟
REMIMPVVPRON
جوبٱسْتَجَابَ
ROOTLEMMA
لِىۡ
لِ‍‍ى
PPRON
ROOTLEMMA
وَلۡيُؤۡمِنُوۡا
walyu'minūā
وَ‍‍لْ‍‍يُؤْمِنُ‍‍وا۟
CONJIMPVVPRON
امنءَامَنَ
ROOTLEMMA
بِىۡ
بِ‍‍ى
PPRON
ROOTLEMMA
لَعَلَّهُمۡ
la`allahum
لَعَلَّ‍‍هُمْ
ACCPRON
لَعَلّ
ROOTLEMMA
يَرۡشُدُوۡنَ‏
yarshudūna‏
يَرْشُدُ‍‍ونَ
VPRON
رشديَرْشُدُ
ROOTLEMMA
﴿۱۸۶﴾