301
فَلَمَّا
جَاوَزَا
قَالَ
لِفَتَىٰهُ
ءَاتِنَا
غَدَآءَنَا
لَقَدْ
لَقِينَا
مِن
سَفَرِنَا
هَٰذَا
نَصَبًا
62
قَالَ
أَرَءَيْتَ
إِذْ
أَوَيْنَآ
إِلَى
ٱلصَّخْرَةِ
فَإِنِّى
نَسِيتُ
ٱلْحُوتَ
وَمَآ
أَنسَىٰنِيهُ
إِلَّا
ٱلشَّيْطَٰنُ
أَنْ
أَذْكُرَهُۥ
ۚ
سَبِيلَهُۥ
فِى
ٱلْبَحْرِ
عَجَبًا
63
قَالَ
ذَٰلِكَ
مَا
كُنَّا
نَبْغِ
ۚ
عَلَىٰٓ
ءَاثَارِهِمَا
قَصَصًا
64
فَوَجَدَا
عَبْدًا
مِّنْ
عِبَادِنَآ
ءَاتَيْنَٰهُ
رَحْمَةً
مِّنْ
عِندِنَا
وَعَلَّمْنَٰهُ
مِن
لَّدُنَّا
عِلْمًا
65
قَالَ
لَهُۥ
مُوسَىٰ
هَلْ
أَتَّبِعُكَ
عَلَىٰٓ
أَن
تُعَلِّمَنِ
مِمَّا
عُلِّمْتَ
رُشْدًا
66
قَالَ
إِنَّكَ
لَن
تَسْتَطِيعَ
مَعِىَ
صَبْرًا
67
وَكَيْفَ
تَصْبِرُ
عَلَىٰ
مَا
لَمْ
تُحِطْ
بِهِۦ
خُبْرًا
68
قَالَ
سَتَجِدُنِىٓ
إِن
شَآءَ
ٱللَّهُ
صَابِرًا
وَلَآ
أَعْصِى
لَكَ
أَمْرًا
69
قَالَ
فَإِنِ
ٱتَّبَعْتَنِى
فَلَا
تَسْـَٔلْنِى
عَن
شَىْءٍ
حَتَّىٰٓ
أُحْدِثَ
لَكَ
مِنْهُ
ذِكْرًا
70
؏
فَٱنطَلَقَا
حَتَّىٰٓ
إِذَا
رَكِبَا
فِى
ٱلسَّفِينَةِ
خَرَقَهَا
ۖ
أَخَرَقْتَهَا
لِتُغْرِقَ
أَهْلَهَا
لَقَدْ
جِئْتَ
شَيْـًٔا
إِمْرًا
71
قَالَ
أَلَمْ
أَقُلْ
إِنَّكَ
لَن
تَسْتَطِيعَ
مَعِىَ
صَبْرًا
72
قَالَ
لَا
تُؤَاخِذْنِى
بِمَا
نَسِيتُ
وَلَا
تُرْهِقْنِى
مِنْ
أَمْرِى
عُسْرًا
73
فَٱنطَلَقَا
حَتَّىٰٓ
إِذَا
لَقِيَا
غُلَٰمًا
فَقَتَلَهُۥ
قَالَ
أَقَتَلْتَ
نَفْسًا
زَكِيَّةًۢ
بِغَيْرِ
نَفْسٍ
لَّقَدْ
جِئْتَ
شَيْـًٔا
نُّكْرًا
74
falammā
فَ | لَمَّا |
REM | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
jāwazā
جَاوَزَ | ا |
V | PRON |
جوز | جَاوَزَ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lifatāhu
لِ | فَتَىٰ | هُ |
P | N | PRON |
فتي | فَتَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ātinā
ءَاتِ | نَا |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
ghadā'anā
غَدَآءَ | نَا |
N | PRON |
غدو | غَدَآء |
ROOT | LEMMA |
laqad
لَ | قَدْ |
EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
laqīnā
لَقِي | نَا |
V | PRON |
لقي | لَقُ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
safarinā
سَفَرِ | نَا |
N | PRON |
سفر | سَفَر |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
naşaban
نَصَبًا |
N |
نصب | نَصَب |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ara'ayta
أَ | رَءَيْ | تَ |
INTG | V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
awaynā
أَوَيْ | نَآ |
V | PRON |
اوي | أَوَى |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
aş-şakhrati
ٱل | صَّخْرَةِ |
DET | N |
صخر | صَخْرَة |
ROOT | LEMMA |
fa'innī
فَ | إِنِّ | ى |
REM | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
nasītu
نَسِي | تُ |
V | PRON |
نسي | نَسِىَ |
ROOT | LEMMA |
al-ḩūta
ٱلْ | حُوتَ |
DET | N |
حوت | حُوت |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ansānīhu
أَنسَىٰ | نِي | هُ |
V | PRON | PRON |
نسي | أَنسَىٰ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţānu
ٱل | شَّيْطَٰنُ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
an
أَنْ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
adhkurahū
أَذْكُرَ | هُۥ |
V | PRON |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱتَّخَذَ
wat-takhadha
وَ | ٱتَّخَذَ |
CONJ | V |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
sabīlahū
سَبِيلَ | هُۥ |
N | PRON |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-baḩri
ٱلْ | بَحْرِ |
DET | N |
بحر | بَحْر |
ROOT | LEMMA |
`ajaban
عَجَبًا |
ADJ |
عجب | عَجَب |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kunnā
كُ | نَّا |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
nabghi
نَبْغِ |
V |
بغي | بَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَٱرْتَدَّا
fartaddā
فَ | ٱرْتَدَّ | ا |
REM | V | PRON |
ردد | ٱرْتَدَّ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āthārihimā
ءَاثَارِ | هِمَا |
N | PRON |
اثر | أَثَر |
ROOT | LEMMA |
qaşaşan
قَصَصًا |
N |
قصص | قَصَص |
ROOT | LEMMA |
fawajadā
فَ | وَجَدَ | ا |
REM | V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
`abdan
عَبْدًا |
N |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ibādinā
عِبَادِ | نَآ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
ātaynāhu
ءَاتَيْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
raḩmatan
رَحْمَةً |
N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`indinā
عِندِ | نَا |
N | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
wa`allamnāhu
وَ | عَلَّمْ | نَٰ | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
علم | عَلَّمَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ladunnā
لَّدُنَّ | ا |
N | PRON |
لدن | لَّدُن |
ROOT | LEMMA |
`ilman
عِلْمًا |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mūsā
مُوسَىٰ |
PN |
مُوسَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
attabi`uka
أَتَّبِعُ | كَ |
V | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tu`allimani
تُعَلِّمَ | نِ |
V | PRON |
علم | عَلَّمَ |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ullimta
عُلِّمْ | تَ |
V | PRON |
علم | عَلَّمَ |
ROOT | LEMMA |
rushdan
رُشْدًا |
N |
رشد | رُشْد |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innaka
إِنَّ | كَ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lan
لَن |
NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
tastaţī`a
تَسْتَطِيعَ |
V |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
ma`iya
مَعِ | ىَ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
şabran
صَبْرًا |
N |
صبر | صَبْر |
ROOT | LEMMA |
wakayfa
وَ | كَيْفَ |
CONJ | INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
taşbiru
تَصْبِرُ |
V |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tuḩiţ
تُحِطْ |
V |
حوط | أَحَاطَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
khubran
خُبْرًا |
N |
خبر | خُبْر |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
satajidunī
سَ | تَجِدُ | نِىٓ |
FUT | V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
şābiran
صَابِرًا |
N |
صبر | صَابِر |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
a`şī
أَعْصِى |
V |
عصي | عَصَا |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
amran
أَمْرًا |
N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
fa'ini
فَ | إِنِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ittaba`tanī
ٱتَّبَعْ | تَ | نِى |
V | PRON | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tas'alnī
تَسْـَٔلْ | نِى |
V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
`an
عَن |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰٓ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
uḩditha
أُحْدِثَ |
V |
حدث | يُحْدِثُ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
minhu
مِنْ | هُ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dhikran
ذِكْرًا |
N |
ذكر | ذِكْر |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 15D/30
49.99% of Quran
fanţalaqā
فَ | ٱنطَلَقَ | ا |
REM | V | PRON |
طلق | ٱنطَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰٓ |
INC |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
rakibā
رَكِبَ | ا |
V | PRON |
ركب | رَكِبَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
as-safīnati
ٱل | سَّفِينَةِ |
DET | N |
سفن | سَفِينَة |
ROOT | LEMMA |
kharaqahā
خَرَقَ | هَا |
V | PRON |
خرق | خَرَقَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
akharaqtahā
أَ | خَرَقْ | تَ | هَا |
INTG | V | PRON | PRON |
خرق | خَرَقَ |
ROOT | LEMMA |
litughriqa
لِ | تُغْرِقَ |
PRP | V |
غرق | أُغْرِقُ |
ROOT | LEMMA |
ahlahā
أَهْلَ | هَا |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
laqad
لَ | قَدْ |
EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ji'ta
جِئْ | تَ |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
imran
إِمْرًا |
ADJ |
امر | إِمْر |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
aqul
أَقُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innaka
إِنَّ | كَ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lan
لَن |
NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
tastaţī`a
تَسْتَطِيعَ |
V |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
ma`iya
مَعِ | ىَ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
şabran
صَبْرًا |
N |
صبر | صَبْر |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tu'ākhidhnī
تُؤَاخِذْ | نِى |
V | PRON |
اخذ | يُؤَاخِذُ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
nasītu
نَسِي | تُ |
V | PRON |
نسي | نَسِىَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
turhiqnī
تُرْهِقْ | نِى |
V | PRON |
رهق | يُرْهِقَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
amrī
أَمْرِ | ى |
N | PRON |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
`usran
عُسْرًا |
N |
عسر | عُسْر |
ROOT | LEMMA |
fanţalaqā
فَ | ٱنطَلَقَ | ا |
REM | V | PRON |
طلق | ٱنطَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰٓ |
INC |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
laqiyā
لَقِيَ | ا |
V | PRON |
لقي | لَقُ |
ROOT | LEMMA |
ghulāman
غُلَٰمًا |
N |
غلم | غُلَٰم |
ROOT | LEMMA |
faqatalahū
فَ | قَتَلَ | هُۥ |
REM | V | PRON |
قتل | قَتَلَ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
aqatalta
أَ | قَتَلْ | تَ |
INTG | V | PRON |
قتل | قَتَلَ |
ROOT | LEMMA |
nafsan
نَفْسًا |
N |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
zakiyyatan
زَكِيَّةًۢ |
N |
زكو | زَكِيَّة |
ROOT | LEMMA |
bighayri
بِ | غَيْرِ |
P | N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
nafsin
نَفْسٍ |
N |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
laqad
لَّ | قَدْ |
EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ji'ta
جِئْ | تَ |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
nukran
نُّكْرًا |
ADJ |
نكر | نُّكْر |
ROOT | LEMMA |