440
وَلَوْ
يُؤَاخِذُ
ٱللَّهُ
ٱلنَّاسَ
بِمَا
كَسَبُوا۟
مَا
تَرَكَ
عَلَىٰ
ظَهْرِهَا
مِن
دَآبَّةٍ
وَلَٰكِن
يُؤَخِّرُهُمْ
إِلَىٰٓ
أَجَلٍ
مُّسَمًّى
ۖ
جَآءَ
أَجَلُهُمْ
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
كَانَ
بِعِبَادِهِۦ
بَصِيرًۢا
45
؏
1
وَٱلْقُرْءَانِ
ٱلْحَكِيمِ
2
إِنَّكَ
لَمِنَ
ٱلْمُرْسَلِينَ
3
عَلَىٰ
صِرَٰطٍ
مُّسْتَقِيمٍ
4
تَنزِيلَ
ٱلْعَزِيزِ
ٱلرَّحِيمِ
5
لِتُنذِرَ
قَوْمًا
مَّآ
أُنذِرَ
ءَابَآؤُهُمْ
فَهُمْ
غَٰفِلُونَ
6
لَقَدْ
حَقَّ
ٱلْقَوْلُ
عَلَىٰٓ
أَكْثَرِهِمْ
فَهُمْ
لَا
يُؤْمِنُونَ
7
إِنَّا
جَعَلْنَا
فِىٓ
أَعْنَٰقِهِمْ
أَغْلَٰلًا
فَهِىَ
إِلَى
ٱلْأَذْقَانِ
فَهُم
مُّقْمَحُونَ
8
وَجَعَلْنَا
مِنۢ
بَيْنِ
أَيْدِيهِمْ
سَدًّا
وَمِنْ
خَلْفِهِمْ
سَدًّا
فَأَغْشَيْنَٰهُمْ
فَهُمْ
لَا
يُبْصِرُونَ
9
وَسَوَآءٌ
عَلَيْهِمْ
ءَأَنذَرْتَهُمْ
أَمْ
لَمْ
تُنذِرْهُمْ
لَا
يُؤْمِنُونَ
10
إِنَّمَا
تُنذِرُ
مَنِ
ٱتَّبَعَ
ٱلذِّكْرَ
وَخَشِىَ
ٱلرَّحْمَٰنَ
بِٱلْغَيْبِ
ۖ
بِمَغْفِرَةٍ
وَأَجْرٍ
كَرِيمٍ
11
إِنَّا
نَحْنُ
نُحْىِ
ٱلْمَوْتَىٰ
وَنَكْتُبُ
مَا
قَدَّمُوا۟
وَءَاثَٰرَهُمْ
ۚ
شَىْءٍ
أَحْصَيْنَٰهُ
فِىٓ
إِمَامٍ
مُّبِينٍ
12
؏
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
yu'ākhidhu
يُؤَاخِذُ |
V |
اخذ | يُؤَاخِذُ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
an-nāsa
ٱل | نَّاسَ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kasabū
كَسَبُ | وا۟ |
V | PRON |
كسب | كَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
taraka
تَرَكَ |
V |
ترك | تَرَكَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
z̧ahrihā
ظَهْرِ | هَا |
N | PRON |
ظهر | ظَهْر |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dābbatin
دَآبَّةٍ |
N |
دبب | دَآبَّة |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
CONJ | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
yu'akhkhiruhum
يُؤَخِّرُ | هُمْ |
V | PRON |
اخر | أَخَّرَ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ajalin
أَجَلٍ |
N |
اجل | أَجَل |
ROOT | LEMMA |
musamman
مُّسَمًّى |
N |
سمو | مُّسَمًّى |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِذَا
fa'idhā
فَ | إِذَا |
CONJ | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ajaluhum
أَجَلُ | هُمْ |
N | PRON |
اجل | أَجَل |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
bi`ibādihī
بِ | عِبَادِ | هِۦ |
P | N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
başīran
بَصِيرًۢا |
ADJ |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 22D/30
73.08% of Quran
يسٓ
yā sīn
يسٓ |
INL |
ROOT | LEMMA |
wal-qur'āni
وَ | ٱلْ | قُرْءَانِ |
P | DET | PN |
قرا | قُرْءَان |
ROOT | LEMMA |
al-ḩakīmi
ٱلْ | حَكِيمِ |
DET | ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
innaka
إِنَّ | كَ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lamina
لَ | مِنَ |
EMPH | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mursalīna
ٱلْ | مُرْسَلِينَ |
DET | N |
رسل | مُّرْسَل |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
şirāţin
صِرَٰطٍ |
N |
صرط | صِرَٰط |
ROOT | LEMMA |
mustaqīmin
مُّسْتَقِيمٍ |
N |
قوم | مُّسْتَقِيم |
ROOT | LEMMA |
tanzīla
تَنزِيلَ |
N |
نزل | تَنزِيل |
ROOT | LEMMA |
al-`azīzi
ٱلْ | عَزِيزِ |
DET | ADJ |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
ar-raḩīmi
ٱل | رَّحِيمِ |
DET | ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
litundhira
لِ | تُنذِرَ |
PRP | V |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
qawman
قَوْمًا |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّآ |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
undhira
أُنذِرَ |
V |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
ābā'uhum
ءَابَآؤُ | هُمْ |
N | PRON |
ابو | آبَاء |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُمْ |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
ghāfilūna
غَٰفِلُونَ |
N |
غفل | غَٰفِل |
ROOT | LEMMA |
laqad
لَ | قَدْ |
EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqa
حَقَّ |
V |
حقق | حَقَّ |
ROOT | LEMMA |
al-qawlu
ٱلْ | قَوْلُ |
DET | N |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
aktharihim
أَكْثَرِ | هِمْ |
N | PRON |
كثر | أَكْثَر |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُمْ |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ja`alnā
جَعَلْ | نَا |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
a`nāqihim
أَعْنَٰقِ | هِمْ |
N | PRON |
عنق | عُنُق |
ROOT | LEMMA |
aghlālan
أَغْلَٰلًا |
N |
غلل | غِلّ |
ROOT | LEMMA |
fahiya
فَ | هِىَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-'adhqāni
ٱلْ | أَذْقَانِ |
DET | N |
ذقن | أَذْقَان |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُم |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
muqmaḩūna
مُّقْمَحُونَ |
N |
قمح | مُّقْمَحُون |
ROOT | LEMMA |
waja`alnā
وَ | جَعَلْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
bayni
بَيْنِ |
N |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
aydīhim
أَيْدِي | هِمْ |
N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
saddan
سَدًّا |
N |
سدد | سَدّ |
ROOT | LEMMA |
wamin
وَ | مِنْ |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
khalfihim
خَلْفِ | هِمْ |
N | PRON |
خلف | خَلْف |
ROOT | LEMMA |
saddan
سَدًّا |
N |
سدد | سَدّ |
ROOT | LEMMA |
fa'aghshaynāhum
فَ | أَغْشَيْ | نَٰ | هُمْ |
CONJ | V | PRON | PRON |
غشو | أُغْشِيَتْ |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُمْ |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yubşirūna
يُبْصِرُ | ونَ |
V | PRON |
بصر | أَبْصَرَ |
ROOT | LEMMA |
wasawā'un
وَ | سَوَآءٌ |
CONJ | N |
سوي | سَوَآء |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
a'andhartahum
ءَ | أَنذَرْ | تَ | هُمْ |
EQ | V | PRON | PRON |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tundhirhum
تُنذِرْ | هُمْ |
V | PRON |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
tundhiru
تُنذِرُ |
V |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
mani
مَنِ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ittaba`a
ٱتَّبَعَ |
V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
adh-dhikra
ٱل | ذِّكْرَ |
DET | N |
ذكر | ذِكْر |
ROOT | LEMMA |
wakhashiya
وَ | خَشِىَ |
CONJ | V |
خشي | خَشِىَ |
ROOT | LEMMA |
ar-raḩmāna
ٱل | رَّحْمَٰنَ |
DET | N |
رحم | رَّحْمَٰن |
ROOT | LEMMA |
bil-ghaybi
بِ | ٱلْ | غَيْبِ |
P | DET | N |
غيب | غَيْب |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَبَشِّرْهُ
fabashshirhu
فَ | بَشِّرْ | هُ |
REM | V | PRON |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
bimaghfiratin
بِ | مَغْفِرَةٍ |
P | N |
غفر | مَّغْفِرَة |
ROOT | LEMMA |
wa'ajrin
وَ | أَجْرٍ |
CONJ | N |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
karīmin
كَرِيمٍ |
ADJ |
كرم | كَرِيم |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
nuḩyi
نُحْىِ |
V |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
al-mawtā
ٱلْ | مَوْتَىٰ |
DET | N |
موت | مَّيِّت |
ROOT | LEMMA |
wanaktubu
وَ | نَكْتُبُ |
CONJ | V |
كتب | كَتَبَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
qaddamū
قَدَّمُ | وا۟ |
V | PRON |
قدم | قَدَّمَ |
ROOT | LEMMA |
wa'āthārahum
وَ | ءَاثَٰرَ | هُمْ |
CONJ | N | PRON |
اثر | أَثَر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَكُلَّ
wakulla
وَ | كُلَّ |
CONJ | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
aḩşaynāhu
أَحْصَيْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
حصي | أَحْصَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
imāmin
إِمَامٍ |
N |
امم | إِمَام |
ROOT | LEMMA |
mubīnin
مُّبِينٍ |
N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 22D/30
73.19% of Quran