229
قَالَ
يَٰقَوْمِ
أَرَءَيْتُمْ
إِن
كُنتُ
عَلَىٰ
بَيِّنَةٍ
مِّن
رَّبِّى
وَءَاتَىٰنِى
مِنْهُ
رَحْمَةً
فَمَن
يَنصُرُنِى
مِنَ
ٱللَّهِ
إِنْ
عَصَيْتُهُۥ
ۖ
تَزِيدُونَنِى
غَيْرَ
تَخْسِيرٍ
63
وَيَٰقَوْمِ
هَٰذِهِۦ
نَاقَةُ
ٱللَّهِ
لَكُمْ
ءَايَةً
فَذَرُوهَا
تَأْكُلْ
فِىٓ
أَرْضِ
ٱللَّهِ
وَلَا
تَمَسُّوهَا
بِسُوٓءٍ
فَيَأْخُذَكُمْ
عَذَابٌ
قَرِيبٌ
64
فَعَقَرُوهَا
فَقَالَ
تَمَتَّعُوا۟
فِى
دَارِكُمْ
ثَلَٰثَةَ
أَيَّامٍ
ۖ
وَعْدٌ
غَيْرُ
مَكْذُوبٍ
65
فَلَمَّا
جَآءَ
أَمْرُنَا
نَجَّيْنَا
صَٰلِحًا
وَٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
مَعَهُۥ
بِرَحْمَةٍ
مِّنَّا
وَمِنْ
خِزْىِ
يَوْمِئِذٍ
ۗ
رَبَّكَ
هُوَ
ٱلْقَوِىُّ
ٱلْعَزِيزُ
66
وَأَخَذَ
ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوا۟
ٱلصَّيْحَةُ
فَأَصْبَحُوا۟
فِى
دِيَٰرِهِمْ
جَٰثِمِينَ
67
كَأَن
لَّمْ
يَغْنَوْا۟
فِيهَآ
ۗ
إِنَّ
ثَمُودَا۟
كَفَرُوا۟
رَبَّهُمْ
ۗ
بُعْدًا
لِّثَمُودَ
68
؏
وَلَقَدْ
جَآءَتْ
رُسُلُنَآ
إِبْرَٰهِيمَ
بِٱلْبُشْرَىٰ
قَالُوا۟
سَلَٰمًا
ۖ
سَلَٰمٌ
ۖ
لَبِثَ
أَن
جَآءَ
بِعِجْلٍ
حَنِيذٍ
69
فَلَمَّا
رَءَآ
أَيْدِيَهُمْ
لَا
تَصِلُ
إِلَيْهِ
نَكِرَهُمْ
وَأَوْجَسَ
مِنْهُمْ
خِيفَةً
ۚ
لَا
تَخَفْ
إِنَّآ
أُرْسِلْنَآ
إِلَىٰ
قَوْمِ
لُوطٍ
70
وَٱمْرَأَتُهُۥ
قَآئِمَةٌ
فَضَحِكَتْ
فَبَشَّرْنَٰهَا
بِإِسْحَٰقَ
وَمِن
وَرَآءِ
إِسْحَٰقَ
يَعْقُوبَ
71
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yāqawmi
يَٰ | قَوْمِ | |
VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
ara'aytum
أَ | رَءَيْ | تُمْ |
INTG | V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntu
كُن | تُ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
bayyinatin
بَيِّنَةٍ |
N |
بين | بَيِّنَة |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَّبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wa'ātānī
وَ | ءَاتَىٰ | نِى |
CONJ | V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
minhu
مِنْ | هُ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
raḩmatan
رَحْمَةً |
N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
faman
فَ | مَن |
REM | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yanşurunī
يَنصُرُ | نِى |
V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
in
إِنْ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
`aşaytuhū
عَصَيْ | تُ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
عصي | عَصَا |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَمَا
famā
فَ | مَا |
REM | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tazīdūnanī
تَزِيدُ | ونَ | نِى |
V | PRON | PRON |
زيد | زَادَ |
ROOT | LEMMA |
ghayra
غَيْرَ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
takhsīrin
تَخْسِيرٍ |
N |
خسر | تَخْسِير |
ROOT | LEMMA |
wayāqawmi
وَ | يَٰ | قَوْمِ | |
CONJ | VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
hādhihī
هَٰذِهِۦ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
nāqatu
نَاقَةُ |
N |
نوق | نَاقَة |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
āyatan
ءَايَةً |
N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
fadharūhā
فَ | ذَرُ | و | هَا |
REM | V | PRON | PRON |
وذر | يَذَرَ |
ROOT | LEMMA |
ta'kul
تَأْكُلْ |
V |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
arḑi
أَرْضِ |
N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tamassūhā
تَمَسُّ | و | هَا |
V | PRON | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
bisū'in
بِ | سُوٓءٍ |
P | N |
سوا | سُوٓء |
ROOT | LEMMA |
faya'khudhakum
فَ | يَأْخُذَ | كُمْ |
CAUS | V | PRON |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
qarībun
قَرِيبٌ |
ADJ |
قرب | قَرِيب |
ROOT | LEMMA |
fa`aqarūhā
فَ | عَقَرُ | و | هَا |
REM | V | PRON | PRON |
عقر | عَقَرَ |
ROOT | LEMMA |
faqāla
فَ | قَالَ |
REM | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
tamatta`ū
تَمَتَّعُ | وا۟ |
V | PRON |
متع | تَمَتَّعَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
dārikum
دَارِ | كُمْ |
N | PRON |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
thalāthata
ثَلَٰثَةَ |
N |
ثلث | ثَلَٰثَة |
ROOT | LEMMA |
ayyāmin
أَيَّامٍ |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
ذَٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
wa`dun
وَعْدٌ |
N |
وعد | وَعْد |
ROOT | LEMMA |
ghayru
غَيْرُ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
makdhūbin
مَكْذُوبٍ |
N |
كذب | مَكْذُوب |
ROOT | LEMMA |
falammā
فَ | لَمَّا |
REM | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
amrunā
أَمْرُ | نَا |
N | PRON |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
najjaynā
نَجَّيْ | نَا |
V | PRON |
نجو | نَجَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
şāliḩan
صَٰلِحًا |
PN |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
ma`ahū
مَعَ | هُۥ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
biraḩmatin
بِ | رَحْمَةٍ |
P | N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
minnā
مِّنَّ | ا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wamin
وَ | مِنْ |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
khizyi
خِزْىِ |
N |
خزي | خِزْى |
ROOT | LEMMA |
yawmi'idhin
يَوْمِئِذٍ |
T |
يَوْمَئِذ | |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
rabbaka
رَبَّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-qawiyyu
ٱلْ | قَوِىُّ |
DET | N |
قوي | قَوِىّ |
ROOT | LEMMA |
al-`azīzu
ٱلْ | عَزِيزُ |
DET | ADJ |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
wa'akhadha
وَ | أَخَذَ |
CONJ | V |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
z̧alamū
ظَلَمُ | وا۟ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şayḩatu
ٱل | صَّيْحَةُ |
DET | N |
صيح | صَيْحَة |
ROOT | LEMMA |
fa'aşbaḩū
فَ | أَصْبَحُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
صبح | أَصْبَحَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
diyārihim
دِيَٰرِ | هِمْ |
N | PRON |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
jāthimīna
جَٰثِمِينَ |
N |
جثم | جَٰثِمِين |
ROOT | LEMMA |
ka'an
كَ | أَن |
P | SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَّمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yaghnaw
يَغْنَ | وْا۟ |
V | PRON |
غني | أَغْنَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَآ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
أَلَآ
alā
أَلَآ |
INC |
أَلَآ | |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
thamūda
ثَمُودَا۟ |
PN |
ثَمُود | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
rabbahum
رَبَّ | هُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
أَلَا
alā
أَلَا |
INC |
أَلَآ | |
ROOT | LEMMA |
bu`dan
بُعْدًا |
N |
بعد | بُعْد |
ROOT | LEMMA |
lithamūda
لِّ | ثَمُودَ |
P | PN |
ثَمُود | |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 12B/30
38.05% of Quran
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
jā'at
جَآءَتْ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
rusulunā
رُسُلُ | نَآ |
N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīma
إِبْرَٰهِيمَ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
bil-bushrā
بِ | ٱلْ | بُشْرَىٰ |
P | DET | N |
بشر | بُشْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
salāman
سَلَٰمًا |
N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
salāmun
سَلَٰمٌ |
N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَمَا
famā
فَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
labitha
لَبِثَ |
V |
لبث | لَبِثَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
bi`ijlin
بِ | عِجْلٍ |
P | N |
عجل | عِجْل |
ROOT | LEMMA |
ḩanīdhin
حَنِيذٍ |
ADJ |
حنذ | حَنِيذ |
ROOT | LEMMA |
falammā
فَ | لَمَّا |
REM | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
ra'ā
رَءَآ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
aydiyahum
أَيْدِيَ | هُمْ |
N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taşilu
تَصِلُ |
V |
وصل | يَصِلُ |
ROOT | LEMMA |
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
nakirahum
نَكِرَ | هُمْ |
V | PRON |
نكر | نَكِرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'awjasa
وَ | أَوْجَسَ |
CONJ | V |
وجس | أَوْجَسَ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
khīfatan
خِيفَةً |
N |
خوف | خِيفَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالُوا۟
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
takhaf
تَخَفْ |
V |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | آ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ursilnā
أُرْسِلْ | نَآ |
V | PRON |
رسل | أَرْسَلَ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qawmi
قَوْمِ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
lūţin
لُوطٍ |
PN |
لُوط | |
ROOT | LEMMA |
wamra'atuhū
وَ | ٱمْرَأَتُ | هُۥ |
CONJ | N | PRON |
مرا | ٱمْرَأَت |
ROOT | LEMMA |
qā'imatun
قَآئِمَةٌ |
N |
قوم | قَآئِمَة |
ROOT | LEMMA |
faḑaḩikat
فَ | ضَحِكَتْ |
CONJ | V |
ضحك | ضَحِكَتْ |
ROOT | LEMMA |
fabashsharnāhā
فَ | بَشَّرْ | نَٰ | هَا |
REM | V | PRON | PRON |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
bi'isḩāqa
بِ | إِسْحَٰقَ |
P | PN |
إِسْحَاق | |
ROOT | LEMMA |
wamin
وَ | مِن |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
warā'i
وَرَآءِ |
N |
وري | وَرَآء |
ROOT | LEMMA |
isḩāqa
إِسْحَٰقَ |
PN |
إِسْحَاق | |
ROOT | LEMMA |
ya`qūba
يَعْقُوبَ |
PN |
يَعْقُوب | |
ROOT | LEMMA |