170
Juz 9B/30
28.18% of Quran
waktub
وَ | ٱكْتُبْ |
CONJ | V |
كتب | كَتَبَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
hādhihi
هَٰذِهِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | N |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
ḩasanatan
حَسَنَةً |
N |
حسن | حَسَنَة |
ROOT | LEMMA |
wafī
وَ | فِى |
CONJ | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
hudnā
هُدْ | نَآ |
V | PRON |
هود | هَادُ |
ROOT | LEMMA |
ilayka
إِلَيْ | كَ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
`adhābī
عَذَابِ | ىٓ |
N | PRON |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
uşību
أُصِيبُ |
V |
صوب | أَصَابَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
man
مَنْ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ashā'u
أَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَرَحْمَتِى
waraḩmatī
وَ | رَحْمَتِ | ى |
CONJ | N | PRON |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
wasi`at
وَسِعَتْ |
V |
وسع | وَسِعَ |
ROOT | LEMMA |
kulla
كُلَّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَسَأَكْتُبُهَا
fasa'aktubuhā
فَ | سَ | أَكْتُبُ | هَا |
REM | FUT | V | PRON |
كتب | كَتَبَ |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yattaqūna
يَتَّقُ | ونَ |
V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wayu'tūna
وَ | يُؤْتُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
az-zakāta
ٱل | زَّكَوٰةَ |
DET | N |
زكو | زَكَوٰة |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bi'āyātinā
بِ | ـَٔايَٰتِ | نَا |
P | N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yattabi`ūna
يَتَّبِعُ | ونَ |
V | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
ar-rasūla
ٱل | رَّسُولَ |
DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
an-nabiyya
ٱل | نَّبِىَّ |
DET | N |
نبا | نَّبِىّ |
ROOT | LEMMA |
al-'ummiyya
ٱلْ | أُمِّىَّ |
DET | ADJ |
امم | أُمِّىّ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yajidūnahū
يَجِدُ | ونَ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
maktūban
مَكْتُوبًا |
N |
كتب | مَكْتُوب |
ROOT | LEMMA |
`indahum
عِندَ | هُمْ |
LOC | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
at-tawrāti
ٱل | تَّوْرَىٰةِ |
DET | PN |
تَّوْرَىٰة | |
ROOT | LEMMA |
wal-'injīli
وَ | ٱلْ | إِنجِيلِ |
CONJ | DET | PN |
إِنجِيل | |
ROOT | LEMMA |
ya'muruhum
يَأْمُرُ | هُم |
V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
bil-ma`rūfi
بِ | ٱلْ | مَعْرُوفِ |
P | DET | N |
عرف | مَّعْرُوف |
ROOT | LEMMA |
wayanhāhum
وَ | يَنْهَىٰ | هُمْ |
CONJ | V | PRON |
نهي | نَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-munkari
ٱلْ | مُنكَرِ |
DET | N |
نكر | مُنكَر |
ROOT | LEMMA |
wayuḩillu
وَ | يُحِلُّ |
CONJ | V |
حلل | أَحَلَّ |
ROOT | LEMMA |
lahumu
لَ | هُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţayyibāti
ٱل | طَّيِّبَٰتِ |
DET | N |
طيب | طَيِّبَٰت |
ROOT | LEMMA |
wayuḩarrimu
وَ | يُحَرِّمُ |
CONJ | V |
حرم | حَرَّمَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhimu
عَلَيْ | هِمُ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-khabā'itha
ٱلْ | خَبَٰٓئِثَ |
DET | N |
خبث | خَبِيثَة |
ROOT | LEMMA |
wayaḑa`u
وَ | يَضَعُ |
CONJ | V |
وضع | وَضَعَ |
ROOT | LEMMA |
`anhum
عَنْ | هُمْ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
işrahum
إِصْرَ | هُمْ |
N | PRON |
اصر | إِصْر |
ROOT | LEMMA |
wal-'aghlāla
وَ | ٱلْ | أَغْلَٰلَ |
CONJ | DET | N |
غلل | غِلّ |
ROOT | LEMMA |
al-latī
ٱلَّتِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kānat
كَانَتْ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَٱلَّذِينَ
fal-ladhīna
فَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wa`azzarūhu
وَ | عَزَّرُ | و | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
عزر | عَزَّرُ |
ROOT | LEMMA |
wanaşarūhu
وَ | نَصَرُ | و | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
wat-taba`ū
وَ | ٱتَّبَعُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
an-nūra
ٱل | نُّورَ |
DET | N |
نور | نُور |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
unzila
أُنزِلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
ma`ahū
مَعَ | هُۥٓ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
أُو۟لَٰٓئِكَ
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-mufliḩūna
ٱلْ | مُفْلِحُونَ |
DET | N |
فلح | مُفْلِحُون |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 9B/30
28.29% of Quran
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
an-nāsu
ٱل | نَّاسُ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
rasūlu
رَسُولُ |
N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ilaykum
إِلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
jamī`an
جَمِيعًا |
N |
جمع | جَمِيع |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mulku
مُلْكُ |
N |
ملك | مُلْك |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَآ
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ilāha
إِلَٰهَ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
yuḩyī
يُحْىِۦ |
V |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
wayumītu
وَ | يُمِيتُ |
CONJ | V |
موت | أَمَاتَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَـَٔامِنُوا۟
fa'āminū
فَ | ـَٔامِنُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
warasūlihi
وَ | رَسُولِ | هِ |
CONJ | N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
an-nabiyyi
ٱل | نَّبِىِّ |
DET | N |
نبا | نَّبِىّ |
ROOT | LEMMA |
al-'ummiyyi
ٱلْ | أُمِّىِّ |
DET | ADJ |
امم | أُمِّىّ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yu'minu
يُؤْمِنُ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wakalimātihī
وَ | كَلِمَٰتِ | هِۦ |
CONJ | N | PRON |
كلم | كَلِمَٰت |
ROOT | LEMMA |
wat-tabi`ūhu
وَ | ٱتَّبِعُ | و | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
tahtadūna
تَهْتَدُ | ونَ |
V | PRON |
هدي | ٱهْتَدَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wamin
وَ | مِن |
REM | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qawmi
قَوْمِ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
mūsā
مُوسَىٰٓ |
PN |
مُوسَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ummatun
أُمَّةٌ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
yahdūna
يَهْدُ | ونَ |
V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩaqqi
بِ | ٱلْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wabihī
وَ | بِ | هِۦ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ya`dilūna
يَعْدِلُ | ونَ |
V | PRON |
عدل | عَدَلَ |
ROOT | LEMMA |