336
حُنَفَآءَ
لِلَّهِ
غَيْرَ
مُشْرِكِينَ
بِهِۦ
ۚ
يُشْرِكْ
بِٱللَّهِ
فَكَأَنَّمَا
خَرَّ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
فَتَخْطَفُهُ
ٱلطَّيْرُ
أَوْ
تَهْوِى
بِهِ
ٱلرِّيحُ
فِى
مَكَانٍ
سَحِيقٍ
31
ذَٰلِكَ
وَمَن
يُعَظِّمْ
شَعَٰٓئِرَ
ٱللَّهِ
فَإِنَّهَا
مِن
تَقْوَى
ٱلْقُلُوبِ
32
لَكُمْ
فِيهَا
مَنَٰفِعُ
إِلَىٰٓ
أَجَلٍ
مُّسَمًّى
ثُمَّ
مَحِلُّهَآ
إِلَى
ٱلْبَيْتِ
ٱلْعَتِيقِ
33
؏
وَلِكُلِّ
أُمَّةٍ
جَعَلْنَا
مَنسَكًا
لِّيَذْكُرُوا۟
ٱسْمَ
ٱللَّهِ
عَلَىٰ
مَا
رَزَقَهُم
مِّنۢ
بَهِيمَةِ
ٱلْأَنْعَٰمِ
ۗ
إِلَٰهٌ
وَٰحِدٌ
فَلَهُۥٓ
أَسْلِمُوا۟
ۗ
ٱلْمُخْبِتِينَ
34
ٱلَّذِينَ
إِذَا
ذُكِرَ
ٱللَّهُ
وَجِلَتْ
قُلُوبُهُمْ
وَٱلصَّٰبِرِينَ
عَلَىٰ
مَآ
أَصَابَهُمْ
وَٱلْمُقِيمِى
ٱلصَّلَوٰةِ
وَمِمَّا
رَزَقْنَٰهُمْ
يُنفِقُونَ
35
وَٱلْبُدْنَ
جَعَلْنَٰهَا
لَكُم
مِّن
شَعَٰٓئِرِ
ٱللَّهِ
لَكُمْ
فِيهَا
خَيْرٌ
ۖ
ٱسْمَ
ٱللَّهِ
عَلَيْهَا
صَوَآفَّ
ۖ
وَجَبَتْ
جُنُوبُهَا
فَكُلُوا۟
مِنْهَا
وَأَطْعِمُوا۟
ٱلْقَانِعَ
وَٱلْمُعْتَرَّ
ۚ
سَخَّرْنَٰهَا
لَكُمْ
لَعَلَّكُمْ
تَشْكُرُونَ
36
لَن
يَنَالَ
ٱللَّهَ
لُحُومُهَا
وَلَا
دِمَآؤُهَا
وَلَٰكِن
يَنَالُهُ
ٱلتَّقْوَىٰ
مِنكُمْ
ۚ
سَخَّرَهَا
لَكُمْ
لِتُكَبِّرُوا۟
ٱللَّهَ
عَلَىٰ
مَا
هَدَىٰكُمْ
ۗ
ٱلْمُحْسِنِينَ
37
إِنَّ
ٱللَّهَ
يُدَٰفِعُ
عَنِ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓا۟
ۗ
ٱللَّهَ
لَا
يُحِبُّ
كُلَّ
خَوَّانٍ
كَفُورٍ
38
؏
ḩunafā'a
حُنَفَآءَ |
N |
حنف | حَنِيف |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghayra
غَيْرَ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
mushrikīna
مُشْرِكِينَ |
N |
شرك | مُشْرِك |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ | مَن |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yushrik
يُشْرِكْ |
V |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
faka'annamā
فَ | كَأَنَّ |
REM | ACC |
كَأَنّ | |
ROOT | LEMMA |
kharra
خَرَّ |
V |
خرر | خَرَّ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
as-samā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
fatakhţafuhu
فَ | تَخْطَفُ | هُ |
CONJ | V | PRON |
خطف | خَطِفَ |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţayru
ٱل | طَّيْرُ |
DET | N |
طير | طَيْر |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
tahwī
تَهْوِى |
V |
هوي | هَوَىٰ |
ROOT | LEMMA |
bihi
بِ | هِ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ar-rīḩu
ٱل | رِّيحُ |
DET | N |
روح | رِيح |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
makānin
مَكَانٍ |
N |
كون | مَّكَان |
ROOT | LEMMA |
saḩīqin
سَحِيقٍ |
ADJ |
سحق | سَحِيق |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَن |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yu`az̧z̧im
يُعَظِّمْ |
V |
عظم | يُعَظِّمْ |
ROOT | LEMMA |
sha`ā'ira
شَعَٰٓئِرَ |
N |
شعر | شَعَٰٓئِر |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
fa'innahā
فَ | إِنَّ | هَا |
REM | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taqwa
تَقْوَى |
N |
وقي | تَقْوَى |
ROOT | LEMMA |
al-qulūbi
ٱلْ | قُلُوبِ |
DET | N |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
manāfi`u
مَنَٰفِعُ |
N |
نفع | مَنَٰفِع |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ajalin
أَجَلٍ |
N |
اجل | أَجَل |
ROOT | LEMMA |
musamman
مُّسَمًّى |
N |
سمو | مُّسَمًّى |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
maḩilluhā
مَحِلُّ | هَآ |
N | PRON |
حلل | مَحِلّ |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-bayti
ٱلْ | بَيْتِ |
DET | N |
بيت | بَيْت |
ROOT | LEMMA |
al-`atīqi
ٱلْ | عَتِيقِ |
DET | ADJ |
عتق | عَتِيق |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 17C/30
55.65% of Quran
walikulli
وَ | لِ | كُلِّ |
CONJ | P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
ummatin
أُمَّةٍ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
ja`alnā
جَعَلْ | نَا |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
mansakan
مَنسَكًا |
N |
نسك | مَنسَك |
ROOT | LEMMA |
liyadhkurū
لِّ | يَذْكُرُ | وا۟ |
PRP | V | PRON |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
isma
ٱسْمَ |
N |
سمو | ٱسْم |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
razaqahum
رَزَقَ | هُم |
V | PRON |
رزق | رَزَقَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
bahīmati
بَهِيمَةِ |
N |
بهم | بَهِيمَة |
ROOT | LEMMA |
al-'an`āmi
ٱلْ | أَنْعَٰمِ |
DET | N |
نعم | نَّعَم |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
فَإِلَٰهُكُمْ
fa'ilāhukum
فَ | إِلَٰهُ | كُمْ |
CONJ | N | PRON |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
ilāhun
إِلَٰهٌ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
wāḩidun
وَٰحِدٌ |
ADJ |
وحد | وَٰحِد |
ROOT | LEMMA |
falahū
فَ | لَ | هُۥٓ |
REM | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
aslimū
أَسْلِمُ | وا۟ |
V | PRON |
سلم | أَسْلَمَ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَبَشِّرِ
wabashshiri
وَ | بَشِّرِ |
CONJ | V |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
al-mukhbitīna
ٱلْ | مُخْبِتِينَ |
DET | N |
خبت | مُخْبِتِين |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
dhukira
ذُكِرَ |
V |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wajilat
وَجِلَتْ |
V |
وجل | وَجِلَتْ |
ROOT | LEMMA |
qulūbuhum
قُلُوبُ | هُمْ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
waş-şābirīna
وَ | ٱل | صَّٰبِرِينَ |
CONJ | DET | N |
صبر | صَابِر |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
aşābahum
أَصَابَ | هُمْ |
V | PRON |
صوب | أَصَابَ |
ROOT | LEMMA |
wal-muqīmī
وَ | ٱلْ | مُقِيمِى |
CONJ | DET | N |
قوم | مُّقِيم |
ROOT | LEMMA |
aş-şalāti
ٱل | صَّلَوٰةِ |
DET | N |
صلو | صَلَوٰة |
ROOT | LEMMA |
wamimmā
وَ | مِ |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
razaqnāhum
رَزَقْ | نَٰ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
رزق | رَزَقَ |
ROOT | LEMMA |
yunfiqūna
يُنفِقُ | ونَ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
wal-budna
وَ | ٱلْ | بُدْنَ |
CONJ | DET | N |
بدن | بُدْن |
ROOT | LEMMA |
ja`alnāhā
جَعَلْ | نَٰ | هَا |
V | PRON | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
sha`ā'iri
شَعَٰٓئِرِ |
N |
شعر | شَعَٰٓئِر |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَٱذْكُرُوا۟
fadhkurū
فَ | ٱذْكُرُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
isma
ٱسْمَ |
N |
سمو | ٱسْم |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alayhā
عَلَيْ | هَا |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
şawāffa
صَوَآفَّ |
N |
صفف | صَوَآفّ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِذَا
fa'idhā
فَ | إِذَا |
CONJ | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
wajabat
وَجَبَتْ |
V |
وجب | وَجَبَتْ |
ROOT | LEMMA |
junūbuhā
جُنُوبُ | هَا |
N | PRON |
جنب | جَنب |
ROOT | LEMMA |
fakulū
فَ | كُلُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wa'aţ`imū
وَ | أَطْعِمُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
طعم | أَطْعَمَ |
ROOT | LEMMA |
al-qāni`a
ٱلْ | قَانِعَ |
DET | N |
قنع | قَانِع |
ROOT | LEMMA |
wal-mu`tarra
وَ | ٱلْ | مُعْتَرَّ |
CONJ | DET | N |
عرر | مُعْتَرّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
sakhkharnāhā
سَخَّرْ | نَٰ | هَا |
V | PRON | PRON |
سخر | سَخَّرَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
tashkurūna
تَشْكُرُ | ونَ |
V | PRON |
شكر | شَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
lan
لَن |
NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
yanāla
يَنَالَ |
V |
نيل | يَنَالُ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
luḩūmuhā
لُحُومُ | هَا |
N | PRON |
لحم | لَحْم |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
dimā'uhā
دِمَآؤُ | هَا |
N | PRON |
دمو | دَم |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
CONJ | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
yanāluhu
يَنَالُ | هُ |
V | PRON |
نيل | يَنَالُ |
ROOT | LEMMA |
at-taqwā
ٱل | تَّقْوَىٰ |
DET | N |
وقي | تَقْوَى |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
sakhkharahā
سَخَّرَ | هَا |
V | PRON |
سخر | سَخَّرَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
litukabbirū
لِ | تُكَبِّرُ | وا۟ |
PRP | V | PRON |
كبر | كَبِّرْ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
hadākum
هَدَىٰ | كُمْ |
V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَبَشِّرِ
wabashshiri
وَ | بَشِّرِ |
CONJ | V |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
al-muḩsinīna
ٱلْ | مُحْسِنِينَ |
DET | N |
حسن | مُحْسِن |
ROOT | LEMMA |
Juz 17D/30
55.76% of Quran
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yudāfi`u
يُدَٰفِعُ |
V |
دفع | يُدَٰفِعُ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وٓا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yuḩibbu
يُحِبُّ |
V |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
kulla
كُلَّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
khawwānin
خَوَّانٍ |
ADJ |
خون | خَوَّان |
ROOT | LEMMA |
kafūrin
كَفُورٍ |
ADJ |
كفر | كَفُور |
ROOT | LEMMA |
Maqra 7/8
Juz 17D/30
55.78% of Quran