392
Juz 20C/30
65.03% of Quran
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
waşşalnā
وَصَّلْ | نَا |
V | PRON |
وصل | وَصَّلْ |
ROOT | LEMMA |
lahumu
لَ | هُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-qawla
ٱلْ | قَوْلَ |
DET | N |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
la`allahum
لَعَلَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
yatadhakkarūna
يَتَذَكَّرُ | ونَ |
V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ātaynāhumu
ءَاتَيْ | نَٰ | هُمُ |
V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
al-kitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihī
قَبْلِ | هِۦ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
hum
هُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa'idhā
وَ | إِذَا |
CONJ | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
yutlā
يُتْلَىٰ |
V |
تلو | تَلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وٓا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
āmannā
ءَامَ | نَّا |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
innahu
إِنَّ | هُ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqu
ٱلْ | حَقُّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbinā
رَّبِّ | نَآ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kunnā
كُ | نَّا |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihī
قَبْلِ | هِۦ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
muslimīna
مُسْلِمِينَ |
N |
سلم | مُسْلِم |
ROOT | LEMMA |
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
yu'tawna
يُؤْتَ | وْنَ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
ajrahum
أَجْرَ | هُم |
N | PRON |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
marratayni
مَّرَّتَيْنِ |
N |
مرر | مَرَّة |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
şabarū
صَبَرُ | وا۟ |
V | PRON |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
wayadra'ūna
وَ | يَدْرَءُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
درا | يَدْرَؤُا۟ |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩasanati
بِ | ٱلْ | حَسَنَةِ |
P | DET | N |
حسن | حَسَنَة |
ROOT | LEMMA |
as-sayyi'ata
ٱل | سَّيِّئَةَ |
DET | N |
سوا | سَيِّئَة |
ROOT | LEMMA |
wamimmā
وَ | مِ |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
razaqnāhum
رَزَقْ | نَٰ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
رزق | رَزَقَ |
ROOT | LEMMA |
yunfiqūna
يُنفِقُ | ونَ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
wa'idhā
وَ | إِذَا |
CONJ | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
sami`ū
سَمِعُ | وا۟ |
V | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
al-laghwa
ٱل | لَّغْوَ |
DET | N |
لغو | لَغْو |
ROOT | LEMMA |
a`raḑū
أَعْرَضُ | وا۟ |
V | PRON |
عرض | أَعْرَضَ |
ROOT | LEMMA |
`anhu
عَنْ | هُ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
waqālū
وَ | قَالُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَآ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
a`mālunā
أَعْمَٰلُ | نَا |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
walakum
وَ | لَ | كُمْ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
a`mālukum
أَعْمَٰلُ | كُمْ |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
salāmun
سَلَٰمٌ |
N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
nabtaghī
نَبْتَغِى |
V |
بغي | ٱبْتَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
al-jāhilīna
ٱلْ | جَٰهِلِينَ |
DET | N |
جهل | جَاهِل |
ROOT | LEMMA |
innaka
إِنَّ | كَ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tahdī
تَهْدِى |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
man
مَنْ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
aḩbabta
أَحْبَبْ | تَ |
V | PRON |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
walākinna
وَ | لَٰكِنَّ |
CONJ | ACC |
لَٰكِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yahdī
يَهْدِى |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَهُوَ
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
N |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bil-muhtadīna
بِ | ٱلْ | مُهْتَدِينَ |
P | DET | N |
هدي | مُّهْتَدُون |
ROOT | LEMMA |
waqālū
وَ | قَالُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
nattabi`i
نَّتَّبِعِ |
V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
al-hudā
ٱلْ | هُدَىٰ |
DET | N |
هدي | هُدًى |
ROOT | LEMMA |
ma`aka
مَعَ | كَ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
nutakhaţţaf
نُتَخَطَّفْ |
V |
خطف | يَتَخَطَّفَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
arḑinā
أَرْضِ | نَآ |
N | PRON |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
أَوَلَمْ
awalam
أَ | وَ | لَمْ |
INTG | SUP | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
numakkin
نُمَكِّن |
V |
مكن | مَكَّ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَّ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ḩaraman
حَرَمًا |
N |
حرم | حَرَام |
ROOT | LEMMA |
āminan
ءَامِنًا |
ADJ |
امن | ءَامِن |
ROOT | LEMMA |
yujbā
يُجْبَىٰٓ |
V |
جبي | يُجْبَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
thamarātu
ثَمَرَٰتُ |
N |
ثمر | ثَمَرَٰت |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
rizqan
رِّزْقًا |
N |
رزق | رِزْق |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ladunnā
لَّدُنَّ | ا |
N | PRON |
لدن | لَّدُن |
ROOT | LEMMA |
walākinna
وَ | لَٰكِنَّ |
CONJ | ACC |
لَٰكِنّ | |
ROOT | LEMMA |
aktharahum
أَكْثَرَ | هُمْ |
N | PRON |
كثر | أَكْثَر |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
wakam
وَ | كَمْ |
CONJ | INTG |
كَم | |
ROOT | LEMMA |
ahlaknā
أَهْلَكْ | نَا |
V | PRON |
هلك | أَهْلَكَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qaryatin
قَرْيَةٍۭ |
N |
قري | قَرْيَة |
ROOT | LEMMA |
baţirat
بَطِرَتْ |
V |
بطر | بَطِرَتْ |
ROOT | LEMMA |
ma`īshatahā
مَعِيشَتَ | هَا |
N | PRON |
عيش | مَعِيشَة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَتِلْكَ
fatilka
فَ | تِلْكَ |
CONJ | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
masākinuhum
مَسَٰكِنُ | هُمْ |
N | PRON |
سكن | مَسْكَن |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tuskan
تُسْكَن |
V |
سكن | سَكَنَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`dihim
بَعْدِ | هِمْ |
N | PRON |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
qalīlan
قَلِيلًا |
N |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَكُنَّا
wakunnā
وَ | كُ | نَّا |
CONJ | V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-wārithīna
ٱلْ | وَٰرِثِينَ |
DET | N |
ورث | وَارِث |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
muhlika
مُهْلِكَ |
N |
هلك | مُهْلِك |
ROOT | LEMMA |
al-qurā
ٱلْ | قُرَىٰ |
DET | N |
قري | قَرْيَة |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yab`atha
يَبْعَثَ |
V |
بعث | بَعَثَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ummihā
أُمِّ | هَا |
N | PRON |
امم | أُمّ |
ROOT | LEMMA |
rasūlan
رَسُولًا |
N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
yatlū
يَتْلُوا۟ |
V |
تلو | تَلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āyātinā
ءَايَٰتِ | نَا |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kunnā
كُ | نَّا |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
muhlikī
مُهْلِكِى |
N |
هلك | مُهْلِكِى |
ROOT | LEMMA |
al-qurā
ٱلْ | قُرَىٰٓ |
DET | N |
قري | قَرْيَة |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
wa'ahluhā
وَ | أَهْلُ | هَا |
CIRC | N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
z̧ālimūna
ظَٰلِمُونَ |
N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |