226
وَيَصْنَعُ
ٱلْفُلْكَ
وَكُلَّمَا
مَرَّ
عَلَيْهِ
مَلَأٌ
مِّن
قَوْمِهِۦ
سَخِرُوا۟
مِنْهُ
ۚ
إِن
تَسْخَرُوا۟
مِنَّا
فَإِنَّا
نَسْخَرُ
مِنكُمْ
كَمَا
تَسْخَرُونَ
38
فَسَوْفَ
تَعْلَمُونَ
مَن
يَأْتِيهِ
عَذَابٌ
يُخْزِيهِ
وَيَحِلُّ
عَلَيْهِ
عَذَابٌ
مُّقِيمٌ
39
حَتَّىٰٓ
إِذَا
جَآءَ
أَمْرُنَا
وَفَارَ
ٱلتَّنُّورُ
قُلْنَا
ٱحْمِلْ
فِيهَا
مِن
كُلٍّ
زَوْجَيْنِ
ٱثْنَيْنِ
وَأَهْلَكَ
إِلَّا
مَن
سَبَقَ
عَلَيْهِ
ٱلْقَوْلُ
وَمَنْ
ءَامَنَ
ۚ
ءَامَنَ
مَعَهُۥٓ
إِلَّا
قَلِيلٌ
40
وَقَالَ
ٱرْكَبُوا۟
فِيهَا
بِسْمِ
ٱللَّهِ
مَجْر۪ىٰهَا
وَمُرْسَىٰهَآ
ۚ
رَبِّى
لَغَفُورٌ
رَّحِيمٌ
41
وَهِىَ
تَجْرِى
بِهِمْ
فِى
مَوْجٍ
كَٱلْجِبَالِ
وَنَادَىٰ
نُوحٌ
ٱبْنَهُۥ
وَكَانَ
فِى
مَعْزِلٍ
يَٰبُنَىَّ
ٱرْكَب
مَّعَنَا
وَلَا
تَكُن
مَّعَ
ٱلْكَٰفِرِينَ
42
قَالَ
سَـَٔاوِىٓ
إِلَىٰ
جَبَلٍ
يَعْصِمُنِى
مِنَ
ٱلْمَآءِ
ۚ
لَا
عَاصِمَ
ٱلْيَوْمَ
مِنْ
أَمْرِ
ٱللَّهِ
إِلَّا
مَن
رَّحِمَ
ۚ
بَيْنَهُمَا
ٱلْمَوْجُ
فَكَانَ
مِنَ
ٱلْمُغْرَقِينَ
43
وَقِيلَ
يَٰٓأَرْضُ
ٱبْلَعِى
مَآءَكِ
وَيَٰسَمَآءُ
أَقْلِعِى
وَغِيضَ
ٱلْمَآءُ
وَقُضِىَ
ٱلْأَمْرُ
وَٱسْتَوَتْ
عَلَى
ٱلْجُودِىِّ
ۖ
بُعْدًا
لِّلْقَوْمِ
ٱلظَّٰلِمِينَ
44
وَنَادَىٰ
نُوحٌ
رَّبَّهُۥ
فَقَالَ
رَبِّ
إِنَّ
ٱبْنِى
مِنْ
أَهْلِى
وَإِنَّ
وَعْدَكَ
ٱلْحَقُّ
وَأَنتَ
أَحْكَمُ
ٱلْحَٰكِمِينَ
45
wayaşna`u
وَ | يَصْنَعُ |
CONJ | V |
صنع | صَنَعُ |
ROOT | LEMMA |
al-fulka
ٱلْ | فُلْكَ |
DET | N |
فلك | فُلْك |
ROOT | LEMMA |
wakullamā
وَ | كُلَّمَا |
CONJ | T |
كلل | كُلَّمَا |
ROOT | LEMMA |
marra
مَرَّ |
V |
مرر | مَرَّ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mala'un
مَلَأٌ |
N |
ملا | مَلَأ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qawmihī
قَوْمِ | هِۦ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
sakhirū
سَخِرُ | وا۟ |
V | PRON |
سخر | سَخِرَ |
ROOT | LEMMA |
minhu
مِنْ | هُ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
taskharū
تَسْخَرُ | وا۟ |
V | PRON |
سخر | سَخِرَ |
ROOT | LEMMA |
minnā
مِنَّ | ا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
fa'innā
فَ | إِنَّ | ا |
REM | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
naskharu
نَسْخَرُ |
V |
سخر | سَخِرَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَا |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
taskharūna
تَسْخَرُ | ونَ |
V | PRON |
سخر | سَخِرَ |
ROOT | LEMMA |
fasawfa
فَ | سَوْفَ |
CONJ | FUT |
سَوْف | |
ROOT | LEMMA |
ta`lamūna
تَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ya'tīhi
يَأْتِي | هِ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
yukhzīhi
يُخْزِي | هِ |
V | PRON |
خزي | أَخْزَيْ |
ROOT | LEMMA |
wayaḩillu
وَ | يَحِلُّ |
CONJ | V |
حلل | حَلَلْ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
muqīmun
مُّقِيمٌ |
N |
قوم | مُّقِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰٓ |
INC |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
amrunā
أَمْرُ | نَا |
N | PRON |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
wafāra
وَ | فَارَ |
CONJ | V |
فور | فَارَ |
ROOT | LEMMA |
at-tannūru
ٱل | تَّنُّورُ |
DET | N |
تَّنُّور | |
ROOT | LEMMA |
qulnā
قُلْ | نَا |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
iḩmil
ٱحْمِلْ |
V |
حمل | حَمَلَ |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
kullin
كُلٍّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
zawjayni
زَوْجَيْنِ |
N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
ithnayni
ٱثْنَيْنِ |
N |
ثني | ٱثْنَيْن |
ROOT | LEMMA |
wa'ahlaka
وَ | أَهْلَ | كَ |
CONJ | N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
sabaqa
سَبَقَ |
V |
سبق | سَبَقَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-qawlu
ٱلْ | قَوْلُ |
DET | N |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَنْ |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَآ
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
ma`ahū
مَعَ | هُۥٓ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
qalīlun
قَلِيلٌ |
N |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
Juz 12B/30
37.48% of Quran
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
irkabū
ٱرْكَبُ | وا۟ |
V | PRON |
ركب | رَكِبَ |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
bismi
بِ | سْمِ |
P | N |
سمو | ٱسْم |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
majrayhā
مَجْر۪ىٰ | هَا |
N | PRON |
جري | مَجْرىٰ |
ROOT | LEMMA |
wamursāhā
وَ | مُرْسَىٰ | هَآ |
CONJ | N | PRON |
رسو | مُرْسَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
laghafūrun
لَ | غَفُورٌ |
EMPH | N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
wahiya
وَ | هِىَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
bihim
بِ | هِمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
mawjin
مَوْجٍ |
N |
موج | مَوْج |
ROOT | LEMMA |
kal-jibāli
كَ | ٱلْ | جِبَالِ |
P | DET | N |
جبل | جَبَل |
ROOT | LEMMA |
wanādā
وَ | نَادَىٰ |
CONJ | V |
ندو | نَادَىٰ |
ROOT | LEMMA |
nūḩun
نُوحٌ |
PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
ibnahū
ٱبْنَ | هُۥ |
N | PRON |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
wakāna
وَ | كَانَ |
CONJ | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ma`zilin
مَعْزِلٍ |
N |
عزل | مَعْزِل |
ROOT | LEMMA |
yābunayya
يَٰ | بُنَىَّ | |
VOC | N | PRON |
بني | بُنَىّ |
ROOT | LEMMA |
irkab
ٱرْكَب |
V |
ركب | رَكِبَ |
ROOT | LEMMA |
ma`anā
مَّعَ | نَا |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
takun
تَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ma`a
مَّعَ |
LOC |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
al-kāfirīna
ٱلْ | كَٰفِرِينَ |
DET | N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
sa'āwī
سَ | ـَٔاوِىٓ |
FUT | V |
اوي | أَوَى |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
jabalin
جَبَلٍ |
N |
جبل | جَبَل |
ROOT | LEMMA |
ya`şimunī
يَعْصِمُ | نِى |
V | PRON |
عصم | يَعْصِمُ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mā'i
ٱلْ | مَآءِ |
DET | N |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
`āşima
عَاصِمَ |
N |
عصم | عَاصِم |
ROOT | LEMMA |
al-yawma
ٱلْ | يَوْمَ |
DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
amri
أَمْرِ |
N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
raḩima
رَّحِمَ |
V |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَحَالَ
waḩāla
وَ | حَالَ |
CONJ | V |
حول | حَالَ |
ROOT | LEMMA |
baynahumā
بَيْنَ | هُمَا |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
al-mawju
ٱلْ | مَوْجُ |
DET | N |
موج | مَوْج |
ROOT | LEMMA |
fakāna
فَ | كَانَ |
REM | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mughraqīna
ٱلْ | مُغْرَقِينَ |
DET | N |
غرق | مُّغْرَقُون |
ROOT | LEMMA |
waqīla
وَ | قِيلَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'arḑu
يَٰٓ | أَرْضُ |
VOC | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
ibla`ī
ٱبْلَعِ | ى |
V | PRON |
بلع | ٱبْلَعِ |
ROOT | LEMMA |
mā'aki
مَآءَ | كِ |
N | PRON |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
wayāsamā'u
وَ | يَٰ | سَمَآءُ |
CONJ | VOC | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
aqli`ī
أَقْلِعِ | ى |
V | PRON |
قلع | أَقْلِعِ |
ROOT | LEMMA |
waghīḑa
وَ | غِيضَ |
CONJ | V |
غيض | غِيضَ |
ROOT | LEMMA |
al-mā'u
ٱلْ | مَآءُ |
DET | N |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
waquḑiya
وَ | قُضِىَ |
CONJ | V |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
al-'amru
ٱلْ | أَمْرُ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
wastawat
وَ | ٱسْتَوَتْ |
CONJ | V |
سوي | ٱسْتَوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-jūdiyyi
ٱلْ | جُودِىِّ |
DET | PN |
جُودِىّ | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَقِيلَ
waqīla
وَ | قِيلَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
bu`dan
بُعْدًا |
N |
بعد | بُعْد |
ROOT | LEMMA |
lilqawmi
لِّ | لْ | قَوْمِ |
P | DET | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | ADJ |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
wanādā
وَ | نَادَىٰ |
CONJ | V |
ندو | نَادَىٰ |
ROOT | LEMMA |
nūḩun
نُوحٌ |
PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
rabbahū
رَّبَّ | هُۥ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
faqāla
فَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbi
رَبِّ | |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ibnī
ٱبْنِ | ى |
N | PRON |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ahlī
أَهْلِ | ى |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
wa'inna
وَ | إِنَّ |
CONJ | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
wa`daka
وَعْدَ | كَ |
N | PRON |
وعد | وَعْد |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqu
ٱلْ | حَقُّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wa'anta
وَ | أَنتَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
aḩkamu
أَحْكَمُ |
N |
حكم | أَحْكَم |
ROOT | LEMMA |
al-ḩākimīna
ٱلْ | حَٰكِمِينَ |
DET | N |
حكم | حَٰكِمِين |
ROOT | LEMMA |