468
رَبَّنَا
وَأَدْخِلْهُمْ
جَنَّٰتِ
عَدْنٍ
ٱلَّتِى
وَعَدتَّهُمْ
وَمَن
صَلَحَ
مِنْ
ءَابَآئِهِمْ
وَأَزْوَٰجِهِمْ
وَذُرِّيَّٰتِهِمْ
ۚ
أَنتَ
ٱلْعَزِيزُ
ٱلْحَكِيمُ
8
وَقِهِمُ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
ۚ
تَقِ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
يَوْمَئِذٍ
فَقَدْ
رَحِمْتَهُۥ
ۚ
هُوَ
ٱلْفَوْزُ
ٱلْعَظِيمُ
9
؏
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
يُنَادَوْنَ
لَمَقْتُ
ٱللَّهِ
أَكْبَرُ
مِن
مَّقْتِكُمْ
أَنفُسَكُمْ
إِذْ
تُدْعَوْنَ
إِلَى
ٱلْإِيمَٰنِ
فَتَكْفُرُونَ
10
قَالُوا۟
رَبَّنَآ
أَمَتَّنَا
ٱثْنَتَيْنِ
وَأَحْيَيْتَنَا
ٱثْنَتَيْنِ
فَٱعْتَرَفْنَا
بِذُنُوبِنَا
فَهَلْ
إِلَىٰ
خُرُوجٍ
مِّن
سَبِيلٍ
11
ذَٰلِكُم
بِأَنَّهُۥٓ
إِذَا
دُعِىَ
ٱللَّهُ
وَحْدَهُۥ
كَفَرْتُمْ
ۖ
يُشْرَكْ
بِهِۦ
تُؤْمِنُوا۟
ۚ
لِلَّهِ
ٱلْعَلِىِّ
ٱلْكَبِيرِ
12
هُوَ
ٱلَّذِى
يُرِيكُمْ
ءَايَٰتِهِۦ
وَيُنَزِّلُ
لَكُم
مِّنَ
ٱلسَّمَآءِ
رِزْقًا
ۚ
يَتَذَكَّرُ
إِلَّا
مَن
يُنِيبُ
13
فَٱدْعُوا۟
ٱللَّهَ
مُخْلِصِينَ
لَهُ
ٱلدِّينَ
وَلَوْ
كَرِهَ
ٱلْكَٰفِرُونَ
14
رَفِيعُ
ٱلدَّرَجَٰتِ
ذُو
ٱلْعَرْشِ
يُلْقِى
ٱلرُّوحَ
مِنْ
أَمْرِهِۦ
عَلَىٰ
مَن
يَشَآءُ
مِنْ
عِبَادِهِۦ
لِيُنذِرَ
يَوْمَ
ٱلتَّلَاقِ
15
يَوْمَ
هُم
بَٰرِزُونَ
ۖ
يَخْفَىٰ
عَلَى
ٱللَّهِ
مِنْهُمْ
شَىْءٌ
ۚ
ٱلْمُلْكُ
ٱلْيَوْمَ
ۖ
ٱلْوَٰحِدِ
ٱلْقَهَّارِ
16
rabbanā
رَبَّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wa'adkhilhum
وَ | أَدْخِلْ | هُمْ |
CONJ | V | PRON |
دخل | أُدْخِلَ |
ROOT | LEMMA |
jannāti
جَنَّٰتِ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
`adnin
عَدْنٍ |
PN |
عَدْن | |
ROOT | LEMMA |
al-latī
ٱلَّتِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
wa`adttahum
وَعَد | تَّ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
وعد | وَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَن |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
şalaḩa
صَلَحَ |
V |
صلح | صَلَحَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ābā'ihim
ءَابَآئِ | هِمْ |
N | PRON |
ابو | آبَاء |
ROOT | LEMMA |
wa'azwājihim
وَ | أَزْوَٰجِ | هِمْ |
CONJ | N | PRON |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
wadhurriyyātihim
وَ | ذُرِّيَّٰتِ | هِمْ |
CONJ | N | PRON |
ذرر | ذُرِّيَّٰت |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّكَ
innaka
إِنَّ | كَ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
anta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-`azīzu
ٱلْ | عَزِيزُ |
DET | N |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
al-ḩakīmu
ٱلْ | حَكِيمُ |
DET | ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
waqihimu
وَ | قِ | هِمُ |
CONJ | V | PRON |
وقي | وَقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
as-sayyi'āti
ٱل | سَّيِّـَٔاتِ |
DET | N |
سوا | سَيِّـَٔات |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ | مَن |
CONJ | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
taqi
تَقِ |
V |
وقي | وَقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
as-sayyi'āti
ٱل | سَّيِّـَٔاتِ |
DET | N |
سوا | سَيِّـَٔات |
ROOT | LEMMA |
yawma'idhin
يَوْمَئِذٍ |
T |
يَوْمَئِذ | |
ROOT | LEMMA |
faqad
فَ | قَدْ |
RSLT | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
raḩimtahū
رَحِمْ | تَ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَذَٰلِكَ
wadhālika
وَ | ذَٰلِكَ |
CONJ | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-fawzu
ٱلْ | فَوْزُ |
DET | N |
فوز | فَوْز |
ROOT | LEMMA |
al-`az̧īmu
ٱلْ | عَظِيمُ |
DET | ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 24B/30
77.73% of Quran
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
yunādawna
يُنَادَ | وْنَ |
V | PRON |
ندو | نَادَىٰ |
ROOT | LEMMA |
lamaqtu
لَ | مَقْتُ |
EMPH | N |
مقت | مَقْت |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
akbaru
أَكْبَرُ |
ADJ |
كبر | أَكْبَر |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
maqtikum
مَّقْتِ | كُمْ |
N | PRON |
مقت | مَقْت |
ROOT | LEMMA |
anfusakum
أَنفُسَ | كُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
tud`awna
تُدْعَ | وْنَ |
V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-'īmāni
ٱلْ | إِيمَٰنِ |
DET | N |
امن | إِيمَٰن |
ROOT | LEMMA |
fatakfurūna
فَ | تَكْفُرُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbanā
رَبَّ | نَآ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
amattanā
أَمَ | تَّ | نَا |
V | PRON | PRON |
موت | أَمَاتَ |
ROOT | LEMMA |
ithnatayni
ٱثْنَتَيْنِ |
N |
ثني | ٱثْنَتَيْن |
ROOT | LEMMA |
wa'aḩyaytanā
وَ | أَحْيَيْ | تَ | نَا |
CONJ | V | PRON | PRON |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
ithnatayni
ٱثْنَتَيْنِ |
N |
ثني | ٱثْنَتَيْن |
ROOT | LEMMA |
fa`tarafnā
فَ | ٱعْتَرَفْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
عرف | ٱعْتَرَفُ |
ROOT | LEMMA |
bidhunūbinā
بِ | ذُنُوبِ | نَا |
P | N | PRON |
ذنب | ذَنب |
ROOT | LEMMA |
fahal
فَ | هَلْ |
REM | INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
khurūjin
خُرُوجٍ |
N |
خرج | خُرُوج |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
sabīlin
سَبِيلٍ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
dhālikum
ذَٰلِكُم |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
bi'annahū
بِ | أَنَّ | هُۥٓ |
P | ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
du`iya
دُعِىَ |
V |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
waḩdahū
وَحْدَ | هُۥ |
N | PRON |
وحد | وَحْد |
ROOT | LEMMA |
kafartum
كَفَرْ | تُمْ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَإِن
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yushrak
يُشْرَكْ |
V |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
tu'minū
تُؤْمِنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَٱلْحُكْمُ
fal-ḩukmu
فَ | ٱلْ | حُكْمُ |
REM | DET | N |
حكم | حُكْم |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-`aliyyi
ٱلْ | عَلِىِّ |
DET | ADJ |
علو | عَلِيّ |
ROOT | LEMMA |
al-kabīri
ٱلْ | كَبِيرِ |
DET | ADJ |
كبر | كَبِير |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yurīkum
يُرِي | كُمْ |
V | PRON |
راي | أَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
āyātihī
ءَايَٰتِ | هِۦ |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
wayunazzilu
وَ | يُنَزِّلُ |
CONJ | V |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
as-samā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
rizqan
رِزْقًا |
N |
رزق | رِزْق |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yatadhakkaru
يَتَذَكَّرُ |
V |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yunību
يُنِيبُ |
V |
نوب | أَنَابَ |
ROOT | LEMMA |
fad`ū
فَ | ٱدْعُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mukhlişīna
مُخْلِصِينَ |
N |
خلص | مُخْلِص |
ROOT | LEMMA |
lahu
لَ | هُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ad-dīna
ٱل | دِّينَ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
kariha
كَرِهَ |
V |
كره | كَرِهَ |
ROOT | LEMMA |
al-kāfirūna
ٱلْ | كَٰفِرُونَ |
DET | N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
rafī`u
رَفِيعُ |
ADJ |
رفع | رَفِيع |
ROOT | LEMMA |
ad-darajāti
ٱل | دَّرَجَٰتِ |
DET | N |
درج | دَرَجَة |
ROOT | LEMMA |
dhū
ذُو |
N |
ذُو | |
ROOT | LEMMA |
al-`arshi
ٱلْ | عَرْشِ |
DET | N |
عرش | عَرْش |
ROOT | LEMMA |
yulqī
يُلْقِى |
V |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ar-rūḩa
ٱل | رُّوحَ |
DET | N |
روح | رُوح |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
amrihī
أَمْرِ | هِۦ |
N | PRON |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ibādihī
عِبَادِ | هِۦ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
liyundhira
لِ | يُنذِرَ |
PRP | V |
نذر | أَنذَرَ |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
at-talāqi
ٱل | تَّلَاقِ |
DET | N |
لقي | تَّلَاق |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
hum
هُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
bārizūna
بَٰرِزُونَ |
N |
برز | بَٰرِزُون |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَا
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yakhfā
يَخْفَىٰ |
V |
خفي | يَخْفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shay'un
شَىْءٌ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
لِّمَنِ
limani
لِّ | مَنِ |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
al-mulku
ٱلْ | مُلْكُ |
DET | N |
ملك | مُلْك |
ROOT | LEMMA |
al-yawma
ٱلْ | يَوْمَ |
DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لِلَّهِ
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-wāḩidi
ٱلْ | وَٰحِدِ |
DET | ADJ |
وحد | وَٰحِد |
ROOT | LEMMA |
al-qahhāri
ٱلْ | قَهَّارِ |
DET | ADJ |
قهر | قَهَّار |
ROOT | LEMMA |