196
فَلَا
تُعْجِبْكَ
أَمْوَٰلُهُمْ
وَلَآ
أَوْلَٰدُهُمْ
ۚ
يُرِيدُ
ٱللَّهُ
لِيُعَذِّبَهُم
بِهَا
فِى
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا
وَتَزْهَقَ
أَنفُسُهُمْ
وَهُمْ
كَٰفِرُونَ
55
وَيَحْلِفُونَ
بِٱللَّهِ
إِنَّهُمْ
لَمِنكُمْ
وَمَا
هُم
مِّنكُمْ
وَلَٰكِنَّهُمْ
قَوْمٌ
يَفْرَقُونَ
56
لَوْ
يَجِدُونَ
مَلْجَـًٔا
أَوْ
مَغَٰرَٰتٍ
أَوْ
مُدَّخَلًا
لَّوَلَّوْا۟
إِلَيْهِ
وَهُمْ
يَجْمَحُونَ
57
وَمِنْهُم
مَّن
يَلْمِزُكَ
فِى
ٱلصَّدَقَٰتِ
فَإِنْ
أُعْطُوا۟
مِنْهَا
رَضُوا۟
وَإِن
لَّمْ
يُعْطَوْا۟
مِنْهَآ
إِذَا
هُمْ
يَسْخَطُونَ
58
وَلَوْ
أَنَّهُمْ
رَضُوا۟
مَآ
ءَاتَىٰهُمُ
ٱللَّهُ
وَرَسُولُهُۥ
وَقَالُوا۟
حَسْبُنَا
ٱللَّهُ
سَيُؤْتِينَا
ٱللَّهُ
مِن
فَضْلِهِۦ
وَرَسُولُهُۥٓ
إِنَّآ
إِلَى
ٱللَّهِ
رَٰغِبُونَ
59
؏
إِنَّمَا
ٱلصَّدَقَٰتُ
لِلْفُقَرَآءِ
وَٱلْمَسَٰكِينِ
وَٱلْعَٰمِلِينَ
عَلَيْهَا
وَٱلْمُؤَلَّفَةِ
قُلُوبُهُمْ
وَفِى
ٱلرِّقَابِ
وَٱلْغَٰرِمِينَ
وَفِى
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
وَٱبْنِ
ٱلسَّبِيلِ
ۖ
مِّنَ
ٱللَّهِ
ۗ
عَلِيمٌ
حَكِيمٌ
60
وَمِنْهُمُ
ٱلَّذِينَ
يُؤْذُونَ
ٱلنَّبِىَّ
وَيَقُولُونَ
هُوَ
أُذُنٌ
ۚ
أُذُنُ
خَيْرٍ
لَّكُمْ
يُؤْمِنُ
بِٱللَّهِ
وَيُؤْمِنُ
لِلْمُؤْمِنِينَ
وَرَحْمَةٌ
لِّلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
مِنكُمْ
ۚ
يُؤْذُونَ
رَسُولَ
ٱللَّهِ
لَهُمْ
عَذَابٌ
أَلِيمٌ
61
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tu`jibka
تُعْجِبْ | كَ |
V | PRON |
عجب | أَعْجَبَ |
ROOT | LEMMA |
amwāluhum
أَمْوَٰلُ | هُمْ |
N | PRON |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
awlāduhum
أَوْلَٰدُ | هُمْ |
N | PRON |
ولد | وَلَد |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّمَا
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
liyu`adhdhibahum
لِ | يُعَذِّبَ | هُم |
PRP | V | PRON |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
bihā
بِ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩayāti
ٱلْ | حَيَوٰةِ |
DET | N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
watazhaqa
وَ | تَزْهَقَ |
CONJ | V |
زهق | زَهَقَ |
ROOT | LEMMA |
anfusuhum
أَنفُسُ | هُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
kāfirūna
كَٰفِرُونَ |
N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
wayaḩlifūna
وَ | يَحْلِفُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
حلف | حَلَفْ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
innahum
إِنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
laminkum
لَ | مِن | كُمْ |
EMPH | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CIRC | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِّن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
walākinnahum
وَ | لَٰكِنَّ | هُمْ |
CONJ | ACC | PRON |
لَٰكِنّ | |
ROOT | LEMMA |
qawmun
قَوْمٌ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
yafraqūna
يَفْرَقُ | ونَ |
V | PRON |
فرق | فَرَقْ |
ROOT | LEMMA |
law
لَوْ |
COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
yajidūna
يَجِدُ | ونَ |
V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
malja'an
مَلْجَـًٔا |
N |
لجا | مَّلْجَإ |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
maghārātin
مَغَٰرَٰتٍ |
N |
غور | مَغَٰرَٰت |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
muddakhalan
مُدَّخَلًا |
N |
دخل | مُدَّخَل |
ROOT | LEMMA |
lawallaw
لَّ | وَلَّ | وْا۟ |
EMPH | V | PRON |
ولي | وَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
yajmaḩūna
يَجْمَحُ | ونَ |
V | PRON |
جمح | يَجْمَحُ |
ROOT | LEMMA |
waminhum
وَ | مِنْ | هُم |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yalmizuka
يَلْمِزُ | كَ |
V | PRON |
لمز | يَلْمِزُ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
aş-şadaqāti
ٱل | صَّدَقَٰتِ |
DET | N |
صدق | صَدَقَٰت |
ROOT | LEMMA |
fa'in
فَ | إِنْ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
u`ţū
أُعْطُ | وا۟ |
V | PRON |
عطو | أَعْطَىٰ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
raḑū
رَضُ | وا۟ |
V | PRON |
رضو | رَّضِىَ |
ROOT | LEMMA |
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَّمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yu`ţaw
يُعْطَ | وْا۟ |
V | PRON |
عطو | أَعْطَىٰ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَآ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
yaskhaţūna
يَسْخَطُ | ونَ |
V | PRON |
سخط | سَخِطَ |
ROOT | LEMMA |
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
annahum
أَنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
raḑū
رَضُ | وا۟ |
V | PRON |
رضو | رَّضِىَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ātāhumu
ءَاتَىٰ | هُمُ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
warasūluhū
وَ | رَسُولُ | هُۥ |
CONJ | N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
waqālū
وَ | قَالُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ḩasbunā
حَسْبُ | نَا |
N | PRON |
حسب | حَسْب |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
sayu'tīnā
سَ | يُؤْتِي | نَا |
FUT | V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
faḑlihī
فَضْلِ | هِۦ |
N | PRON |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
warasūluhū
وَ | رَسُولُ | هُۥٓ |
CONJ | N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | آ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
rāghibūna
رَٰغِبُونَ |
N |
رغب | رَاغِب |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 10C/30
32.50% of Quran
Juz 10D/30
32.50% of Quran
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
aş-şadaqātu
ٱل | صَّدَقَٰتُ |
DET | N |
صدق | صَدَقَٰت |
ROOT | LEMMA |
lilfuqarā'i
لِ | لْ | فُقَرَآءِ |
P | DET | N |
فقر | فَقِير |
ROOT | LEMMA |
wal-masākīni
وَ | ٱلْ | مَسَٰكِينِ |
CONJ | DET | N |
سكن | مِسْكِين |
ROOT | LEMMA |
wal-`āmilīna
وَ | ٱلْ | عَٰمِلِينَ |
CONJ | DET | N |
عمل | عَٰمِل |
ROOT | LEMMA |
`alayhā
عَلَيْ | هَا |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wal-mu'allafati
وَ | ٱلْ | مُؤَلَّفَةِ |
CONJ | DET | N |
الف | مُؤَلَّفَة |
ROOT | LEMMA |
qulūbuhum
قُلُوبُ | هُمْ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
wafī
وَ | فِى |
CONJ | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ar-riqābi
ٱل | رِّقَابِ |
DET | N |
رقب | رَقَبَة |
ROOT | LEMMA |
wal-ghārimīna
وَ | ٱلْ | غَٰرِمِينَ |
CONJ | DET | N |
غرم | غَٰرِمِين |
ROOT | LEMMA |
wafī
وَ | فِى |
CONJ | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wabni
وَ | ٱبْنِ |
CONJ | N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
as-sabīli
ٱل | سَّبِيلِ |
DET | N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَرِيضَةً
farīḑatan
فَرِيضَةً |
N |
فرض | فَرِيضَة |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
waminhumu
وَ | مِنْ | هُمُ |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yu'dhūna
يُؤْذُ | ونَ |
V | PRON |
اذي | أُوذِىَ |
ROOT | LEMMA |
an-nabiyya
ٱل | نَّبِىَّ |
DET | N |
نبا | نَّبِىّ |
ROOT | LEMMA |
wayaqūlūna
وَ | يَقُولُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
udhunun
أُذُنٌ |
N |
اذن | أُذُنٌ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قُلْ
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
udhunu
أُذُنُ |
N |
اذن | أُذُنٌ |
ROOT | LEMMA |
khayrin
خَيْرٍ |
ADJ |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَّ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
yu'minu
يُؤْمِنُ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wayu'minu
وَ | يُؤْمِنُ |
CONJ | V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
lilmu'minīna
لِ | لْ | مُؤْمِنِينَ |
P | DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
waraḩmatun
وَ | رَحْمَةٌ |
CONJ | N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِّ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yu'dhūna
يُؤْذُ | ونَ |
V | PRON |
اذي | أُوذِىَ |
ROOT | LEMMA |
rasūla
رَسُولَ |
N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
alīmun
أَلِيمٌ |
ADJ |
الم | أَلِيم |
ROOT | LEMMA |