379
إِنِّى
وَجَدتُّ
ٱمْرَأَةً
تَمْلِكُهُمْ
وَأُوتِيَتْ
مِن
كُلِّ
شَىْءٍ
وَلَهَا
عَرْشٌ
عَظِيمٌ
23
وَجَدتُّهَا
وَقَوْمَهَا
يَسْجُدُونَ
لِلشَّمْسِ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
وَزَيَّنَ
لَهُمُ
ٱلشَّيْطَٰنُ
أَعْمَٰلَهُمْ
فَصَدَّهُمْ
عَنِ
ٱلسَّبِيلِ
فَهُمْ
لَا
يَهْتَدُونَ
24
أَلَّا
يَسْجُدُوا۟
لِلَّهِ
ٱلَّذِى
يُخْرِجُ
ٱلْخَبْءَ
فِى
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
وَيَعْلَمُ
مَا
تُخْفُونَ
وَمَا
تُعْلِنُونَ
25
ٱللَّهُ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّا
هُوَ
رَبُّ
ٱلْعَرْشِ
ٱلْعَظِيمِ
26
۩
قَالَ
سَنَنظُرُ
أَصَدَقْتَ
أَمْ
كُنتَ
مِنَ
ٱلْكَٰذِبِينَ
27
ٱذْهَب
بِّكِتَٰبِى
هَٰذَا
فَأَلْقِهْ
إِلَيْهِمْ
ثُمَّ
تَوَلَّ
عَنْهُمْ
فَٱنظُرْ
مَاذَا
يَرْجِعُونَ
28
قَالَتْ
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلْمَلَؤُا۟
إِنِّىٓ
أُلْقِىَ
إِلَىَّ
كِتَٰبٌ
كَرِيمٌ
29
إِنَّهُۥ
مِن
سُلَيْمَٰنَ
وَإِنَّهُۥ
بِسْمِ
ٱللَّهِ
ٱلرَّحْمَٰنِ
ٱلرَّحِيمِ
30
أَلَّا
تَعْلُوا۟
عَلَىَّ
وَأْتُونِى
مُسْلِمِينَ
31
؏
قَالَتْ
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلْمَلَؤُا۟
أَفْتُونِى
فِىٓ
أَمْرِى
مَا
كُنتُ
قَاطِعَةً
أَمْرًا
حَتَّىٰ
تَشْهَدُونِ
32
قَالُوا۟
نَحْنُ
أُو۟لُوا۟
قُوَّةٍ
وَأُو۟لُوا۟
بَأْسٍ
شَدِيدٍ
وَٱلْأَمْرُ
إِلَيْكِ
فَٱنظُرِى
مَاذَا
تَأْمُرِينَ
33
قَالَتْ
إِنَّ
ٱلْمُلُوكَ
إِذَا
دَخَلُوا۟
قَرْيَةً
أَفْسَدُوهَا
وَجَعَلُوٓا۟
أَعِزَّةَ
أَهْلِهَآ
أَذِلَّةً
ۖ
يَفْعَلُونَ
34
وَإِنِّى
مُرْسِلَةٌ
إِلَيْهِم
بِهَدِيَّةٍ
فَنَاظِرَةٌۢ
بِمَ
يَرْجِعُ
ٱلْمُرْسَلُونَ
35
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
wajadttu
وَجَد | تُّ |
V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
imra'atan
ٱمْرَأَةً |
N |
مرا | ٱمْرَأَت |
ROOT | LEMMA |
tamlikuhum
تَمْلِكُ | هُمْ |
V | PRON |
ملك | مَلَكَتْ |
ROOT | LEMMA |
wa'ūtiyat
وَ | أُوتِيَتْ |
CONJ | V |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
walahā
وَ | لَ | هَا |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`arshun
عَرْشٌ |
N |
عرش | عَرْش |
ROOT | LEMMA |
`az̧īmun
عَظِيمٌ |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
wajadttuhā
وَجَد | تُّ | هَا |
V | PRON | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
waqawmahā
وَ | قَوْمَ | هَا |
CONJ | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
yasjudūna
يَسْجُدُ | ونَ |
V | PRON |
سجد | سَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
lishshamsi
لِ | ل | شَّمْسِ |
P | DET | N |
شمس | شَمْس |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wazayyana
وَ | زَيَّنَ |
CONJ | V |
زين | زَيَّنَ |
ROOT | LEMMA |
lahumu
لَ | هُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţānu
ٱل | شَّيْطَٰنُ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
a`mālahum
أَعْمَٰلَ | هُمْ |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
faşaddahum
فَ | صَدَّ | هُمْ |
CONJ | V | PRON |
صدد | صَدَّ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
as-sabīli
ٱل | سَّبِيلِ |
DET | N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُمْ |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yahtadūna
يَهْتَدُ | ونَ |
V | PRON |
هدي | ٱهْتَدَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allā
أَ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yasjudū
يَسْجُدُ | وا۟ |
V | PRON |
سجد | سَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yukhriju
يُخْرِجُ |
V |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
al-khab'a
ٱلْ | خَبْءَ |
DET | N |
خبا | خَبْء |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
waya`lamu
وَ | يَعْلَمُ |
CONJ | V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tukhfūna
تُخْفُ | ونَ |
V | PRON |
خفي | أُخْفِىَ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tu`linūna
تُعْلِنُ | ونَ |
V | PRON |
علن | أَعْلَن |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ilāha
إِلَٰهَ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
rabbu
رَبُّ |
N |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
al-`arshi
ٱلْ | عَرْشِ |
DET | N |
عرش | عَرْش |
ROOT | LEMMA |
al-`az̧īmi
ٱلْ | عَظِيمِ |
DET | ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
Recommended
Juz 19D/30
62.94% of Quran
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
sananz̧uru
سَ | نَنظُرُ |
FUT | V |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
aşadaqta
أَ | صَدَقْ | تَ |
INTG | V | PRON |
صدق | صَدَقَ |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
kunta
كُن | تَ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-kādhibīna
ٱلْ | كَٰذِبِينَ |
DET | N |
كذب | كَٰذِب |
ROOT | LEMMA |
idhhab
ٱذْهَب |
V |
ذهب | ذَهَبَ |
ROOT | LEMMA |
bikitābī
بِّ | كِتَٰبِى |
P | N |
كتب | كِتَٰبِى |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
fa'alqih
فَ | أَلْقِ | هْ |
CONJ | V | PRON |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayhim
إِلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
tawalla
تَوَلَّ |
V |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
`anhum
عَنْ | هُمْ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
fanz̧ur
فَ | ٱنظُرْ |
CONJ | V |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
mādhā
مَاذَا |
INTG |
مَاذَا | |
ROOT | LEMMA |
yarji`ūna
يَرْجِعُ | ونَ |
V | PRON |
رجع | رَجَعَ |
ROOT | LEMMA |
qālat
قَالَتْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-mala'u
ٱلْ | مَلَؤُا۟ |
DET | N |
ملا | مَلَأ |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ىٓ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ulqiya
أُلْقِىَ |
V |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayya
إِلَىَّ | |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
kitābun
كِتَٰبٌ |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
karīmun
كَرِيمٌ |
ADJ |
كرم | كَرِيم |
ROOT | LEMMA |
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
sulaymāna
سُلَيْمَٰنَ |
PN |
سُلَيْمَٰن | |
ROOT | LEMMA |
wa'innahū
وَ | إِنَّ | هُۥ |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
bismi
بِ | سْمِ |
P | N |
سمو | ٱسْم |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ar-raḩmāni
ٱل | رَّحْمَٰنِ |
DET | ADJ |
رحم | رَّحْمَٰن |
ROOT | LEMMA |
ar-raḩīmi
ٱل | رَّحِيمِ |
DET | ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
allā
أَ |
INT |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ta`lū
تَعْلُ | وا۟ |
V | PRON |
علو | تَعَٰلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alayya
عَلَىَّ | |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wa'tūnī
وَ | أْتُ | و | نِى |
CONJ | V | PRON | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
muslimīna
مُسْلِمِينَ |
N |
سلم | مُسْلِم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 19D/30
62.99% of Quran
qālat
قَالَتْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-mala'u
ٱلْ | مَلَؤُا۟ |
DET | N |
ملا | مَلَأ |
ROOT | LEMMA |
aftūnī
أَفْتُ | و | نِى |
V | PRON | PRON |
فتي | يُفْتِي |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
amrī
أَمْرِ | ى |
N | PRON |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kuntu
كُن | تُ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
qāţi`atan
قَاطِعَةً |
N |
قطع | قَاطِعَة |
ROOT | LEMMA |
amran
أَمْرًا |
N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
tashhadūni
تَشْهَدُ | و | نِ |
V | PRON | PRON |
شهد | شَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
ulū
أُو۟لُوا۟ |
N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
quwwatin
قُوَّةٍ |
N |
قوي | قُوَّة |
ROOT | LEMMA |
wa'ulū
وَ | أُو۟لُوا۟ |
CONJ | N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
ba'sin
بَأْسٍ |
N |
باس | بَأْس |
ROOT | LEMMA |
shadīdin
شَدِيدٍ |
ADJ |
شدد | شَدِيد |
ROOT | LEMMA |
wal-'amru
وَ | ٱلْ | أَمْرُ |
CONJ | DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
ilayki
إِلَيْ | كِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
fanz̧urī
فَ | ٱنظُرِ | ى |
REM | V | PRON |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
mādhā
مَاذَا |
INTG |
مَاذَا | |
ROOT | LEMMA |
ta'murīna
تَأْمُرِينَ |
V |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
qālat
قَالَتْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-mulūka
ٱلْ | مُلُوكَ |
DET | N |
ملك | مَلِك |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
dakhalū
دَخَلُ | وا۟ |
V | PRON |
دخل | دَخَلَ |
ROOT | LEMMA |
qaryatan
قَرْيَةً |
N |
قري | قَرْيَة |
ROOT | LEMMA |
afsadūhā
أَفْسَدُ | و | هَا |
V | PRON | PRON |
فسد | أَفْسَدُ |
ROOT | LEMMA |
waja`alū
وَ | جَعَلُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
a`izzata
أَعِزَّةَ |
N |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
ahlihā
أَهْلِ | هَآ |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
adhillatan
أَذِلَّةً |
ADJ |
ذلل | أَذِلَّة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَكَذَٰلِكَ
wakadhālika
وَ | كَ | ذَٰلِكَ |
CONJ | P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
yaf`alūna
يَفْعَلُ | ونَ |
V | PRON |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
wa'innī
وَ | إِنِّ | ى |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
mursilatun
مُرْسِلَةٌ |
N |
رسل | مُرْسِلَة |
ROOT | LEMMA |
ilayhim
إِلَيْ | هِم |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
bihadiyyatin
بِ | هَدِيَّةٍ |
P | N |
هدي | هَدِيَّة |
ROOT | LEMMA |
fanāz̧iratun
فَ | نَاظِرَةٌۢ |
CONJ | N |
نظر | نَاظِرَة |
ROOT | LEMMA |
bima
بِ | مَ |
P | INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yarji`u
يَرْجِعُ |
V |
رجع | رَجَعَ |
ROOT | LEMMA |
al-mursalūna
ٱلْ | مُرْسَلُونَ |
DET | N |
رسل | مُّرْسَل |
ROOT | LEMMA |