378
وَجَحَدُوا۟
بِهَا
وَٱسْتَيْقَنَتْهَآ
أَنفُسُهُمْ
ظُلْمًا
وَعُلُوًّا
ۚ
كَيْفَ
كَانَ
عَٰقِبَةُ
ٱلْمُفْسِدِينَ
14
؏
وَلَقَدْ
ءَاتَيْنَا
دَاوُۥدَ
وَسُلَيْمَٰنَ
عِلْمًا
ۖ
ٱلْحَمْدُ
لِلَّهِ
ٱلَّذِى
فَضَّلَنَا
عَلَىٰ
كَثِيرٍ
مِّنْ
عِبَادِهِ
ٱلْمُؤْمِنِينَ
15
وَوَرِثَ
سُلَيْمَٰنُ
دَاوُۥدَ
ۖ
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلنَّاسُ
عُلِّمْنَا
مَنطِقَ
ٱلطَّيْرِ
وَأُوتِينَا
مِن
كُلِّ
شَىْءٍ
ۖ
هَٰذَا
لَهُوَ
ٱلْفَضْلُ
ٱلْمُبِينُ
16
وَحُشِرَ
لِسُلَيْمَٰنَ
جُنُودُهُۥ
مِنَ
ٱلْجِنِّ
وَٱلْإِنسِ
وَٱلطَّيْرِ
فَهُمْ
يُوزَعُونَ
17
حَتَّىٰٓ
إِذَآ
أَتَوْا۟
عَلَىٰ
وَادِ
ٱلنَّمْلِ
قَالَتْ
نَمْلَةٌ
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلنَّمْلُ
ٱدْخُلُوا۟
مَسَٰكِنَكُمْ
لَا
يَحْطِمَنَّكُمْ
سُلَيْمَٰنُ
وَجُنُودُهُۥ
وَهُمْ
لَا
يَشْعُرُونَ
18
فَتَبَسَّمَ
ضَاحِكًا
مِّن
قَوْلِهَا
وَقَالَ
رَبِّ
أَوْزِعْنِىٓ
أَنْ
أَشْكُرَ
نِعْمَتَكَ
ٱلَّتِىٓ
أَنْعَمْتَ
عَلَىَّ
وَعَلَىٰ
وَٰلِدَىَّ
وَأَنْ
أَعْمَلَ
صَٰلِحًا
تَرْضَىٰهُ
وَأَدْخِلْنِى
بِرَحْمَتِكَ
فِى
عِبَادِكَ
ٱلصَّٰلِحِينَ
19
وَتَفَقَّدَ
ٱلطَّيْرَ
فَقَالَ
مَا
لِىَ
لَآ
أَرَى
ٱلْهُدْهُدَ
أَمْ
كَانَ
مِنَ
ٱلْغَآئِبِينَ
20
لَأُعَذِّبَنَّهُۥ
عَذَابًا
شَدِيدًا
أَوْ
لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ
أَوْ
لَيَأْتِيَنِّى
بِسُلْطَٰنٍ
مُّبِينٍ
21
فَمَكَثَ
غَيْرَ
بَعِيدٍ
فَقَالَ
أَحَطتُ
بِمَا
لَمْ
تُحِطْ
بِهِۦ
وَجِئْتُكَ
مِن
سَبَإٍۭ
بِنَبَإٍ
يَقِينٍ
22
wajaḩadū
وَ | جَحَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جحد | جَحَدُ |
ROOT | LEMMA |
bihā
بِ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wastayqanathā
وَ | ٱسْتَيْقَنَتْ | هَآ |
CONJ | V | PRON |
يقن | ٱسْتَيْقَنَتْ |
ROOT | LEMMA |
anfusuhum
أَنفُسُ | هُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
z̧ulman
ظُلْمًا |
N |
ظلم | ظُلْم |
ROOT | LEMMA |
wa`uluwwan
وَ | عُلُوًّا |
CONJ | N |
علو | عُلُوّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَٱنظُرْ
fanz̧ur
فَ | ٱنظُرْ |
REM | V |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`āqibatu
عَٰقِبَةُ |
N |
عقب | عَٰقِبَة |
ROOT | LEMMA |
al-mufsidīna
ٱلْ | مُفْسِدِينَ |
DET | N |
فسد | مُفْسِد |
ROOT | LEMMA |
Maqra 7/8
Juz 19D/30
62.73% of Quran
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ātaynā
ءَاتَيْ | نَا |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
dāwūda
دَاوُۥدَ |
PN |
دَاوُد | |
ROOT | LEMMA |
wasulaymāna
وَ | سُلَيْمَٰنَ |
CONJ | PN |
سُلَيْمَٰن | |
ROOT | LEMMA |
`ilman
عِلْمًا |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَقَالَا
waqālā
وَ | قَالَ | ا |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
al-ḩamdu
ٱلْ | حَمْدُ |
DET | N |
حمد | حَمْد |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
faḑḑalanā
فَضَّلَ | نَا |
V | PRON |
فضل | فَضَّلَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
kathīrin
كَثِيرٍ |
N |
كثر | كَثِير |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ibādihi
عِبَادِ | هِ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
al-mu'minīna
ٱلْ | مُؤْمِنِينَ |
DET | ADJ |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
wawaritha
وَ | وَرِثَ |
CONJ | V |
ورث | وَرِثَ |
ROOT | LEMMA |
sulaymānu
سُلَيْمَٰنُ |
PN |
سُلَيْمَٰن | |
ROOT | LEMMA |
dāwūda
دَاوُۥدَ |
PN |
دَاوُد | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَقَالَ
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
an-nāsu
ٱل | نَّاسُ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
`ullimnā
عُلِّمْ | نَا |
V | PRON |
علم | عَلَّمَ |
ROOT | LEMMA |
manţiqa
مَنطِقَ |
N |
نطق | مَنطِق |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţayri
ٱل | طَّيْرِ |
DET | N |
طير | طَيْر |
ROOT | LEMMA |
wa'ūtīnā
وَ | أُوتِي | نَا |
CONJ | V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
lahuwa
لَ | هُوَ |
EMPH | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-faḑlu
ٱلْ | فَضْلُ |
DET | N |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
al-mubīnu
ٱلْ | مُبِينُ |
DET | ADJ |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
waḩushira
وَ | حُشِرَ |
CONJ | V |
حشر | حَشَرَ |
ROOT | LEMMA |
lisulaymāna
لِ | سُلَيْمَٰنَ |
P | PN |
سُلَيْمَٰن | |
ROOT | LEMMA |
junūduhū
جُنُودُ | هُۥ |
N | PRON |
جند | جُند |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-jinni
ٱلْ | جِنِّ |
DET | N |
جنن | جِنّ |
ROOT | LEMMA |
wal-'insi
وَ | ٱلْ | إِنسِ |
CONJ | DET | N |
انس | إِنس |
ROOT | LEMMA |
waţ-ţayri
وَ | ٱل | طَّيْرِ |
CONJ | DET | N |
طير | طَيْر |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُمْ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
yūza`ūna
يُوزَعُ | ونَ |
V | PRON |
وزع | يُوزَعُ |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰٓ |
INC |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَآ |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
ataw
أَتَ | وْا۟ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wādi
وَادِ |
N |
ودي | وَاد |
ROOT | LEMMA |
an-namli
ٱل | نَّمْلِ |
DET | N |
نمل | نَّمْل |
ROOT | LEMMA |
qālat
قَالَتْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
namlatun
نَمْلَةٌ |
N |
نمل | نَمْلَة |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
an-namlu
ٱل | نَّمْلُ |
DET | N |
نمل | نَّمْل |
ROOT | LEMMA |
udkhulū
ٱدْخُلُ | وا۟ |
V | PRON |
دخل | دَخَلَ |
ROOT | LEMMA |
masākinakum
مَسَٰكِنَ | كُمْ |
N | PRON |
سكن | مَسْكَن |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaḩţimannakum
يَحْطِمَ | نَّ | كُمْ |
V | EMPH | PRON |
حطم | يَحْطِمَ |
ROOT | LEMMA |
sulaymānu
سُلَيْمَٰنُ |
PN |
سُلَيْمَٰن | |
ROOT | LEMMA |
wajunūduhū
وَ | جُنُودُ | هُۥ |
CONJ | N | PRON |
جند | جُند |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yash`urūna
يَشْعُرُ | ونَ |
V | PRON |
شعر | يَشْعُرُ |
ROOT | LEMMA |
fatabassama
فَ | تَبَسَّمَ |
REM | V |
بسم | تَبَسَّمَ |
ROOT | LEMMA |
ḑāḩikan
ضَاحِكًا |
N |
ضحك | ضَاحِك |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qawlihā
قَوْلِ | هَا |
N | PRON |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbi
رَبِّ | |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
awzi`nī
أَوْزِعْ | نِىٓ |
V | PRON |
وزع | أَوْزِعْ |
ROOT | LEMMA |
an
أَنْ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ashkura
أَشْكُرَ |
V |
شكر | شَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
ni`mataka
نِعْمَتَ | كَ |
N | PRON |
نعم | نِعْمَة |
ROOT | LEMMA |
al-latī
ٱلَّتِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
an`amta
أَنْعَمْ | تَ |
V | PRON |
نعم | أَنْعَمَ |
ROOT | LEMMA |
`alayya
عَلَىَّ | |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wa`alā
وَ | عَلَىٰ |
CONJ | P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wālidayya
وَٰلِدَىَّ | |
N | PRON |
ولد | وَٰلِدَي |
ROOT | LEMMA |
wa'an
وَ | أَنْ |
CONJ | SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
a`mala
أَعْمَلَ |
V |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
şāliḩan
صَٰلِحًا |
N |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
tarḑāhu
تَرْضَىٰ | هُ |
V | PRON |
رضو | رَّضِىَ |
ROOT | LEMMA |
wa'adkhilnī
وَ | أَدْخِلْ | نِى |
CONJ | V | PRON |
دخل | أُدْخِلَ |
ROOT | LEMMA |
biraḩmatika
بِ | رَحْمَتِ | كَ |
P | N | PRON |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
`ibādika
عِبَادِ | كَ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
aş-şāliḩīna
ٱل | صَّٰلِحِينَ |
DET | ADJ |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
watafaqqada
وَ | تَفَقَّدَ |
CONJ | V |
فقد | تَفَقَّدَ |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţayra
ٱل | طَّيْرَ |
DET | N |
طير | طَيْر |
ROOT | LEMMA |
faqāla
فَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
liya
لِ | ىَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ara
أَرَى |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
al-hudhuda
ٱلْ | هُدْهُدَ |
DET | N |
هدهد | هُدْهُد |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ghā'ibīna
ٱلْ | غَآئِبِينَ |
DET | N |
غيب | غَآئِبِين |
ROOT | LEMMA |
la'u`adhdhibannahū
لَ | أُعَذِّبَ | نَّ | هُۥ |
EMPH | V | EMPH | PRON |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
`adhāban
عَذَابًا |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
shadīdan
شَدِيدًا |
ADJ |
شدد | شَدِيد |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
la'adhbaḩannahū
لَ | أَا۟ذْبَحَ | نَّ | هُۥٓ |
EMPH | V | EMPH | PRON |
ذبح | ذُبِحَ |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
laya'tiyannī
لَ | يَأْتِيَ | نِّ | ى |
EMPH | V | EMPH | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bisulţānin
بِ | سُلْطَٰنٍ |
P | N |
سلط | سُلْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
mubīnin
مُّبِينٍ |
ADJ |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
famakatha
فَ | مَكَثَ |
REM | V |
مكث | مَكَثَ |
ROOT | LEMMA |
ghayra
غَيْرَ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
ba`īdin
بَعِيدٍ |
N |
بعد | بَعِيد |
ROOT | LEMMA |
faqāla
فَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
aḩaţtu
أَحَط | تُ |
V | PRON |
حوط | أَحَاطَ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tuḩiţ
تُحِطْ |
V |
حوط | أَحَاطَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
waji'tuka
وَ | جِئْ | تُ | كَ |
CONJ | V | PRON | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
saba'in
سَبَإٍۭ |
PN |
سَبَإ | |
ROOT | LEMMA |
binaba'in
بِ | نَبَإٍ |
P | N |
نبا | نَبَأ |
ROOT | LEMMA |
yaqīnin
يَقِينٍ |
ADJ |
يقن | يَقِين |
ROOT | LEMMA |