320
فَتَعٰلَى
اللّٰهُ
الۡمَلِكُ
الۡحَـقُّ
ۚ
تَعۡجَلۡ
بِالۡقُرۡاٰنِ
مِنۡ
قَبۡلِ
اَنۡ
يُّقۡضٰٓى
اِلَيۡكَ
وَحۡيُهٗ
وَقُلْ
رَّبِّ
زِدۡنِىۡ
عِلۡمًا
﴿۱۱۴﴾
وَلَـقَدۡ
عَهِدۡنَاۤ
اِلٰٓى
اٰدَمَ
مِنۡ
قَبۡلُ
فَنَسِىَ
وَلَمۡ
نَجِدۡ
لَهٗ
عَزۡمًا
﴿۱۱۵﴾
؏
وَاِذۡ
قُلۡنَا
لِلۡمَلٰٓئِكَةِ
اسۡجُدُوۡا
لِاٰدَمَ
فَسَجَدُوۡۤا
اِلَّاۤ
اِبۡلِيۡسَ
ؕ
﴿۱۱۶﴾
فَقُلۡنَا
يٰۤاٰدَمُ
اِنَّ
هٰذَا
عَدُوٌّ
لَّكَ
وَلِزَوۡجِكَ
فَلَا
يُخۡرِجَنَّكُمَا
مِنَ
الۡجَـنَّةِ
فَتَشۡقٰى
﴿۱۱۷﴾
اِنَّ
لَـكَ
اَلَّا
تَجُوۡعَ
فِيۡهَا
وَلَا
تَعۡرٰى
﴿۱۱۸﴾
وَاَنَّكَ
لَا
تَظۡمَؤُا
فِيۡهَا
وَلَا
تَضۡحٰى
﴿۱۱۹﴾
فَوَسۡوَسَ
اِلَيۡهِ
الشَّيۡطٰنُ
قَالَ
يٰۤاٰدَمُ
هَلۡ
اَدُلُّكَ
عَلٰى
شَجَرَةِ
الۡخُلۡدِ
وَمُلۡكٍ
لَّا
يَبۡلٰى
﴿۱۲۰﴾
فَاَكَلَا
مِنۡهَا
فَبَدَتۡ
لَهُمَا
سَوۡاٰتُہُمَا
وَطَفِقَا
يَخۡصِفٰنِ
عَلَيۡهِمَا
مِنۡ
وَّرَقِ
الۡجَـنَّةِ
وَعَصٰۤى
اٰدَمُ
رَبَّهٗ
فَغَوٰى
﴿۱۲۱﴾
ثُمَّ
اجۡتَبٰهُ
رَبُّهٗ
فَتَابَ
عَلَيۡهِ
وَهَدٰى
﴿۱۲۲﴾
قَالَ
اهۡبِطَا
مِنۡهَا
جَمِيۡعًاۢ
بَعۡضُكُمۡ
لِبَعۡضٍ
عَدُوٌّ
ۚ
يَاۡتِيَنَّكُمۡ
مِّنِّىۡ
هُدًى
ۙ
اتَّبَعَ
هُدَاىَ
فَلَا
يَضِلُّ
وَلَا
يَشۡقٰى
﴿۱۲۳﴾
وَمَنۡ
اَعۡرَضَ
عَنۡ
ذِكۡرِىۡ
فَاِنَّ
لَـهٗ
مَعِيۡشَةً
ضَنۡكًا
وَّنَحۡشُرُهٗ
يَوۡمَ
الۡقِيٰمَةِ
اَعۡمٰى
﴿۱۲۴﴾
قَالَ
رَبِّ
لِمَ
حَشَرۡتَنِىۡۤ
اَعۡمٰى
وَقَدۡ
كُنۡتُ
بَصِيۡرًا
﴿۱۲۵﴾
fata`āla
فَ | تَعَٰلَى |
REM | V |
علو | تَعَٰلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ālmaliku
ٱلْ | مَلِكُ |
DET | N |
ملك | مَلِك |
ROOT | LEMMA |
ālḩaqqu
ٱلْ | حَقُّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَا
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`jal
تَعْجَلْ |
V |
عجل | عَجِلَ |
ROOT | LEMMA |
biālqurāni
بِ | ٱلْ | قُرْءَانِ |
P | DET | PN |
قرا | قُرْءَان |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qabli
قَبْلِ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuqḑāy
يُقْضَىٰٓ |
V |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ālayka
إِلَيْ | كَ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
waḩyuhan
وَحْيُ | هُۥ |
N | PRON |
وحي | وَحْى |
ROOT | LEMMA |
waqul
وَ | قُل |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbi
رَّبِّ | |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
zidnī
زِدْ | نِى |
V | PRON |
زيد | زَادَ |
ROOT | LEMMA |
`ilman
عِلْمًا |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
`ahidnā
عَهِدْ | نَآ |
V | PRON |
عهد | عَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
ālāy
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ādama
ءَادَمَ |
PN |
آدَم | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
fanasiya
فَ | نَسِىَ |
REM | V |
نسي | نَسِىَ |
ROOT | LEMMA |
walam
وَ | لَمْ |
CONJ | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
najid
نَجِدْ |
V |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`azman
عَزْمًا |
N |
عزم | عَزْم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 16D/30
53.13% of Quran
wa'ādh
وَ | إِذْ |
CONJ | T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
qulnā
قُلْ | نَا |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lilmalā'ikati
لِ | لْ | مَلَٰٓئِكَةِ |
P | DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
āsjudūā
ٱسْجُدُ | وا۟ |
V | PRON |
سجد | سَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
liādama
لِ | ءَادَمَ |
P | PN |
آدَم | |
ROOT | LEMMA |
fasajadūā
فَ | سَجَدُ | وٓا۟ |
REM | V | PRON |
سجد | سَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
āblīsa
إِبْلِيسَ |
PN |
إِبْلِيس | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اَبٰى
ābāy
أَبَىٰ |
V |
ابي | أَبَى |
ROOT | LEMMA |
faqulnā
فَ | قُلْ | نَا |
REM | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yādamu
يَٰٓ | ـَٔادَمُ |
VOC | PN |
آدَم | |
ROOT | LEMMA |
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
`aduwwun
عَدُوٌّ |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَّ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
walizawjika
وَ | لِ | زَوْجِ | كَ |
CONJ | P | N | PRON |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yukhrijannakumā
يُخْرِجَ | نَّ | كُمَا |
V | EMPH | PRON |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āljannati
ٱلْ | جَنَّةِ |
DET | PN |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
fatashqāy
فَ | تَشْقَىٰٓ |
CAUS | V |
شقو | شَقُ |
ROOT | LEMMA |
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
āllā
أَ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tajū`a
تَجُوعَ |
V |
جوع | تَجُوعَ |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`rāy
تَعْرَىٰ |
V |
عري | تَعْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wa'ānnaka
وَ | أَنَّ | كَ |
CONJ | ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taz̧ma'uā
تَظْمَؤُا۟ |
V |
ظما | تَظْمَؤُا۟ |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḑḩāy
تَضْحَىٰ |
V |
ضحو | تَضْحَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fawaswasa
فَ | وَسْوَسَ |
REM | V |
وسوس | وَسْوَسَ |
ROOT | LEMMA |
ālayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālshshayţānu
ٱل | شَّيْطَٰنُ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yādamu
يَٰٓ | ـَٔادَمُ |
VOC | PN |
آدَم | |
ROOT | LEMMA |
hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
ādulluka
أَدُلُّ | كَ |
V | PRON |
دلل | دَلَّ |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
shajarati
شَجَرَةِ |
N |
شجر | شَجَرَة |
ROOT | LEMMA |
ālkhuldi
ٱلْ | خُلْدِ |
DET | N |
خلد | خُلْد |
ROOT | LEMMA |
wamulkin
وَ | مُلْكٍ |
CONJ | N |
ملك | مُلْك |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yablāy
يَبْلَىٰ |
V |
بلو | بَلَوْ |
ROOT | LEMMA |
fa'ākalā
فَ | أَكَلَ | ا |
REM | V | PRON |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
fabadat
فَ | بَدَتْ |
REM | V |
بدو | بَدَا |
ROOT | LEMMA |
lahumā
لَ | هُمَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
sawātuہumā
سَوْءَٰتُ | هُمَا |
N | PRON |
سوا | سَوْءَٰت |
ROOT | LEMMA |
waţafiqā
وَ | طَفِقَ | ا |
CONJ | V | PRON |
طفق | طَفِقَ |
ROOT | LEMMA |
yakhşifāni
يَخْصِفَ | انِ |
V | PRON |
خصف | يَخْصِفَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhimā
عَلَيْ | هِمَا |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
waraqi
وَرَقِ |
N |
ورق | وَرَق |
ROOT | LEMMA |
āljannati
ٱلْ | جَنَّةِ |
DET | PN |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
wa`aşāy
وَ | عَصَىٰٓ |
CONJ | V |
عصي | عَصَا |
ROOT | LEMMA |
ādamu
ءَادَمُ |
PN |
آدَم | |
ROOT | LEMMA |
rabbahan
رَبَّ | هُۥ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
faghāy
فَ | غَوَىٰ |
CONJ | V |
غوي | غَوَىٰ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
ājtabāhu
ٱجْتَبَٰ | هُ |
V | PRON |
جبي | ٱجْتَبَىٰ |
ROOT | LEMMA |
rabbuhan
رَبُّ | هُۥ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
fatāba
فَ | تَابَ |
CONJ | V |
توب | تَابَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wahadāy
وَ | هَدَىٰ |
CONJ | V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
āhbiţā
ٱهْبِطَ | ا |
V | PRON |
هبط | يَهْبِطُ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
jamī`an
جَمِيعًۢا |
N |
جمع | جَمِيع |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑukum
بَعْضُ | كُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
liba`ḑin
لِ | بَعْضٍ |
P | N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
`aduwwun
عَدُوٌّ |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَاِمَّا
fa'āmmā
فَ | إِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yātiyannakum
يَأْتِيَ | نَّ | كُم |
V | EMPH | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
minnī
مِّنِّ | ى |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
hudan
هُدًى |
N |
هدي | هُدًى |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
فَمَنِ
famani
فَ | مَنِ |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
āttaba`a
ٱتَّبَعَ |
V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
hudāya
هُدَا | ىَ |
N | PRON |
هدي | هُدًى |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaḑillu
يَضِلُّ |
V |
ضلل | ضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yashqāy
يَشْقَىٰ |
V |
شقو | شَقُ |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَنْ |
CONJ | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ā`raḑa
أَعْرَضَ |
V |
عرض | أَعْرَضَ |
ROOT | LEMMA |
`an
عَن |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
dhikrī
ذِكْرِ | ى |
N | PRON |
ذكر | ذِكْر |
ROOT | LEMMA |
fa'ānna
فَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ma`īshatan
مَعِيشَةً |
N |
عيش | مَعِيشَة |
ROOT | LEMMA |
ḑankan
ضَنكًا |
ADJ |
ضنك | ضَنك |
ROOT | LEMMA |
wanaḩshuruhan
وَ | نَحْشُرُ | هُۥ |
CONJ | V | PRON |
حشر | حَشَرَ |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
T |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
ālqīāmati
ٱلْ | قِيَٰمَةِ |
DET | N |
قوم | قِيَٰمَة |
ROOT | LEMMA |
ā`māy
أَعْمَىٰ |
N |
عمي | أَعْمَىٰ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbi
رَبِّ | |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
lima
لِ | مَ |
P | INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩashartanī
حَشَرْ | تَ | نِىٓ |
V | PRON | PRON |
حشر | حَشَرَ |
ROOT | LEMMA |
ā`māy
أَعْمَىٰ |
N |
عمي | أَعْمَىٰ |
ROOT | LEMMA |
waqad
وَ | قَدْ |
CIRC | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
kuntu
كُن | تُ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
başīran
بَصِيرًا |
N |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |