584
إِذْ
نَادَىٰهُ
رَبُّهُۥ
بِٱلْوَادِ
ٱلْمُقَدَّسِ
طُوًى
16
ٱذْهَبْ
إِلَىٰ
فِرْعَوْنَ
إِنَّهُۥ
طَغَىٰ
17
فَقُلْ
هَل
لَّكَ
إِلَىٰٓ
أَن
تَزَكَّىٰ
18
وَأَهْدِيَكَ
إِلَىٰ
رَبِّكَ
فَتَخْشَىٰ
19
فَأَرَىٰهُ
ٱلْآيَةَ
ٱلْكُبْرَىٰ
20
فَكَذَّبَ
وَعَصَىٰ
21
ثُمَّ
أَدْبَرَ
يَسْعَىٰ
22
فَحَشَرَ
فَنَادَىٰ
23
فَقَالَ
أَنَا۠
رَبُّكُمُ
ٱلْأَعْلَىٰ
24
فَأَخَذَهُ
ٱللَّهُ
نَكَالَ
ٱلْآخِرَةِ
وَٱلْأُولَىٰٓ
25
إِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
لَعِبْرَةً
لِّمَن
يَخْشَىٰٓ
26
؏
ءَأَنتُمْ
أَشَدُّ
خَلْقًا
أَمِ
ٱلسَّمَآءُ
ۚ
27
رَفَعَ
سَمْكَهَا
فَسَوَّىٰهَا
28
وَأَغْطَشَ
لَيْلَهَا
وَأَخْرَجَ
ضُحَىٰهَا
29
وَٱلْأَرْضَ
بَعْدَ
ذَٰلِكَ
دَحَىٰهَآ
30
أَخْرَجَ
مِنْهَا
مَآءَهَا
وَمَرْعَىٰهَا
31
وَٱلْجِبَالَ
أَرْسَىٰهَا
32
مَتَٰعًا
لَّكُمْ
وَلِأَنْعَٰمِكُمْ
33
فَإِذَا
جَآءَتِ
ٱلطَّآمَّةُ
ٱلْكُبْرَىٰ
34
يَوْمَ
يَتَذَكَّرُ
ٱلْإِنسَٰنُ
مَا
سَعَىٰ
35
وَبُرِّزَتِ
ٱلْجَحِيمُ
لِمَن
يَرَىٰ
36
فَأَمَّا
مَن
طَغَىٰ
37
وَءَاثَرَ
ٱلْحَيَوٰةَ
ٱلدُّنْيَا
38
فَإِنَّ
ٱلْجَحِيمَ
هِىَ
ٱلْمَأْوَىٰ
39
وَأَمَّا
مَنْ
خَافَ
مَقَامَ
رَبِّهِۦ
وَنَهَى
ٱلنَّفْسَ
عَنِ
ٱلْهَوَىٰ
40
فَإِنَّ
ٱلْجَنَّةَ
هِىَ
ٱلْمَأْوَىٰ
41
يَسْـَٔلُونَكَ
عَنِ
ٱلسَّاعَةِ
أَيَّانَ
مُرْسَىٰهَا
42
فِيمَ
أَنتَ
مِن
ذِكْرَىٰهَآ
43
إِلَىٰ
رَبِّكَ
مُنتَهَىٰهَآ
44
إِنَّمَآ
أَنتَ
مُنذِرُ
مَن
يَخْشَىٰهَا
45
كَأَنَّهُمْ
يَوْمَ
يَرَوْنَهَا
لَمْ
يَلْبَثُوٓا۟
إِلَّا
عَشِيَّةً
أَوْ
ضُحَىٰهَا
46
؏
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
nādāhu
نَادَىٰ | هُ |
V | PRON |
ندو | نَادَىٰ |
ROOT | LEMMA |
rabbuhū
رَبُّ | هُۥ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
bil-wādi
بِ | ٱلْ | وَادِ |
P | DET | N |
ودي | وَاد |
ROOT | LEMMA |
al-muqaddasi
ٱلْ | مُقَدَّسِ |
DET | ADJ |
قدس | مُقَدَّس |
ROOT | LEMMA |
ţūan
طُوًى |
N |
طوي | طُوًى |
ROOT | LEMMA |
idhhab
ٱذْهَبْ |
V |
ذهب | ذَهَبَ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
fir`awna
فِرْعَوْنَ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ţaghā
طَغَىٰ |
V |
طغي | طَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
faqul
فَ | قُلْ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hal
هَل |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
laka
لَّ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tazakkā
تَزَكَّىٰ |
V |
زكو | تَزَكَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
wa'ahdiyaka
وَ | أَهْدِيَ | كَ |
CONJ | V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
fatakhshā
فَ | تَخْشَىٰ |
CONJ | V |
خشي | خَشِىَ |
ROOT | LEMMA |
fa'arāhu
فَ | أَرَىٰ | هُ |
REM | V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
al-āyata
ٱلْ | ءَايَةَ |
DET | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
al-kubrā
ٱلْ | كُبْرَىٰ |
DET | ADJ |
كبر | كُبْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fakadhdhaba
فَ | كَذَّبَ |
REM | V |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
wa`aşā
وَ | عَصَىٰ |
CONJ | V |
عصي | عَصَا |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
adbara
أَدْبَرَ |
V |
دبر | أَدْبَرَ |
ROOT | LEMMA |
yas`ā
يَسْعَىٰ |
V |
سعي | سَعَىٰ |
ROOT | LEMMA |
faḩashara
فَ | حَشَرَ |
CONJ | V |
حشر | حَشَرَ |
ROOT | LEMMA |
fanādā
فَ | نَادَىٰ |
CONJ | V |
ندو | نَادَىٰ |
ROOT | LEMMA |
faqāla
فَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ana
أَنَا۠ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
rabbukumu
رَبُّ | كُمُ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
al-'a`lā
ٱلْ | أَعْلَىٰ |
DET | ADJ |
علو | أَعْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fa'akhadhahu
فَ | أَخَذَ | هُ |
CAUS | V | PRON |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
nakāla
نَكَالَ |
N |
نكل | نَكَٰل |
ROOT | LEMMA |
al-ākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
wal-'ūlā
وَ | ٱلْ | أُولَىٰٓ |
CONJ | DET | N |
اول | أَوَّل |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
la`ibratan
لَ | عِبْرَةً |
EMPH | N |
عبر | عِبْرَة |
ROOT | LEMMA |
liman
لِّ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yakhshā
يَخْشَىٰٓ |
V |
خشي | خَشِىَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 1/8
Juz 30A/30
97.38% of Quran
a'antum
ءَ | أَنتُمْ |
INTG | PRON |
ROOT | LEMMA |
ashaddu
أَشَدُّ |
N |
شدد | أَشَدّ |
ROOT | LEMMA |
khalqan
خَلْقًا |
N |
خلق | خَلْق |
ROOT | LEMMA |
ami
أَمِ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
as-samā'u
ٱل | سَّمَآءُ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
بَنَىٰهَا
banāhā
بَنَىٰ | هَا |
V | PRON |
بني | بَنَىٰ |
ROOT | LEMMA |
rafa`a
رَفَعَ |
V |
رفع | رَفَعَ |
ROOT | LEMMA |
samkahā
سَمْكَ | هَا |
N | PRON |
سمك | سَمْك |
ROOT | LEMMA |
fasawwāhā
فَ | سَوَّىٰ | هَا |
CONJ | V | PRON |
سوي | سَوَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
wa'aghţasha
وَ | أَغْطَشَ |
CONJ | V |
غطش | أَغْطَشَ |
ROOT | LEMMA |
laylahā
لَيْلَ | هَا |
N | PRON |
ليل | لَيْل |
ROOT | LEMMA |
wa'akhraja
وَ | أَخْرَجَ |
CONJ | V |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
ḑuḩāhā
ضُحَىٰ | هَا |
N | PRON |
ضحو | ضُحًى |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑa
وَ | ٱلْ | أَرْضَ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
ba`da
بَعْدَ |
T |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
daḩāhā
دَحَىٰ | هَآ |
V | PRON |
دحو | دَحَىٰ |
ROOT | LEMMA |
akhraja
أَخْرَجَ |
V |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
mā'ahā
مَآءَ | هَا |
N | PRON |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
wamar`āhā
وَ | مَرْعَىٰ | هَا |
CONJ | N | PRON |
رعي | مَرْعَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wal-jibāla
وَ | ٱلْ | جِبَالَ |
CONJ | DET | N |
جبل | جَبَل |
ROOT | LEMMA |
arsāhā
أَرْسَىٰ | هَا |
V | PRON |
رسو | أَرْسَىٰ |
ROOT | LEMMA |
matā`an
مَتَٰعًا |
N |
متع | مَتَٰع |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَّ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wali'an`āmikum
وَ | لِ | أَنْعَٰمِ | كُمْ |
CONJ | P | N | PRON |
نعم | نَّعَم |
ROOT | LEMMA |
fa'idhā
فَ | إِذَا |
REM | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'ati
جَآءَتِ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţāmmatu
ٱل | طَّآمَّةُ |
DET | N |
طمم | طَّآمَّة |
ROOT | LEMMA |
al-kubrā
ٱلْ | كُبْرَىٰ |
DET | ADJ |
كبر | كُبْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
T |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
yatadhakkaru
يَتَذَكَّرُ |
V |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
al-'insānu
ٱلْ | إِنسَٰنُ |
DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
sa`ā
سَعَىٰ |
V |
سعي | سَعَىٰ |
ROOT | LEMMA |
waburrizati
وَ | بُرِّزَتِ |
CONJ | V |
برز | بُرِّزَتِ |
ROOT | LEMMA |
al-jaḩīmu
ٱلْ | جَحِيمُ |
DET | N |
جحم | جَحِيم |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yarā
يَرَىٰ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
fa'ammā
فَ | أَمَّا |
REM | EXL |
أَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ţaghā
طَغَىٰ |
V |
طغي | طَغَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wa'āthara
وَ | ءَاثَرَ |
CONJ | V |
اثر | آثَرَ |
ROOT | LEMMA |
al-ḩayāta
ٱلْ | حَيَوٰةَ |
DET | N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
RSLT | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-jaḩīma
ٱلْ | جَحِيمَ |
DET | N |
جحم | جَحِيم |
ROOT | LEMMA |
hiya
هِىَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ma'wā
ٱلْ | مَأْوَىٰ |
DET | N |
اوي | مَأْوَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wa'ammā
وَ | أَمَّا |
CONJ | EXL |
أَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
man
مَنْ |
COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
khāfa
خَافَ |
V |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
maqāma
مَقَامَ |
N |
قوم | مَقَام |
ROOT | LEMMA |
rabbihī
رَبِّ | هِۦ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wanaha
وَ | نَهَى |
CONJ | V |
نهي | نَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
an-nafsa
ٱل | نَّفْسَ |
DET | N |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-hawā
ٱلْ | هَوَىٰ |
DET | N |
هوي | هَوَآء |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
RSLT | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-jannata
ٱلْ | جَنَّةَ |
DET | PN |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
hiya
هِىَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ma'wā
ٱلْ | مَأْوَىٰ |
DET | N |
اوي | مَأْوَىٰ |
ROOT | LEMMA |
yas'alūnaka
يَسْـَٔلُ | ونَ | كَ |
V | PRON | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
as-sā`ati
ٱل | سَّاعَةِ |
DET | N |
سوع | سَاعَة |
ROOT | LEMMA |
ayyāna
أَيَّانَ |
T |
أَيَّان | |
ROOT | LEMMA |
mursāhā
مُرْسَىٰ | هَا |
N | PRON |
رسو | مُرْسَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fīma
فِي |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
anta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dhikrāhā
ذِكْرَىٰ | هَآ |
N | PRON |
ذكر | ذِكْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
muntahāhā
مُنتَهَىٰ | هَآ |
N | PRON |
نهي | مُنتَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
anta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
mundhiru
مُنذِرُ |
N |
نذر | مُنذِر |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yakhshāhā
يَخْشَىٰ | هَا |
V | PRON |
خشي | خَشِىَ |
ROOT | LEMMA |
ka'annahum
كَأَنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
كَأَنّ | |
ROOT | LEMMA |
yawma
يَوْمَ |
T |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
yarawnahā
يَرَ | وْنَ | هَا |
V | PRON | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yalbathū
يَلْبَثُ | وٓا۟ |
V | PRON |
لبث | لَبِثَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
`ashiyyatan
عَشِيَّةً |
N |
عشو | عَشِيَّة |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
ḑuḩāhā
ضُحَىٰ | هَا |
N | PRON |
ضحو | ضُحًى |
ROOT | LEMMA |
Maqra 1/8
Juz 30A/30
97.49% of Quran