490
وَالَّذِىۡ
نَزَّلَ
مِنَ
السَّمَآءِ
مَآءًۢ
بِقَدَرٍ
ۚ
بِهٖ
بَلۡدَةً
مَّيۡتًا
ۚ
تُخۡرَجُوۡنَ
﴿۱۱﴾
وَالَّذِىۡ
خَلَقَ
الۡاَزۡوَاجَ
كُلَّهَا
وَجَعَلَ
لَكُمۡ
مِّنَ
الۡفُلۡكِ
وَالۡاَنۡعَامِ
مَا
تَرۡكَبُوۡنَ
﴿۱۲﴾
لِتَسۡتَوٗا
عَلٰى
ظُهُوۡرِهٖ
ثُمَّ
تَذۡكُرُوۡا
نِعۡمَةَ
رَبِّكُمۡ
اِذَا
اسۡتَوَيۡتُمۡ
عَلَيۡهِ
وَتَقُوۡلُوۡا
سُبۡحٰنَ
الَّذِىۡ
سَخَّرَ
لَنَا
هٰذَا
وَمَا
كُنَّا
لَهٗ
مُقۡرِنِيۡنَ
﴿۱۳﴾
وَاِنَّاۤ
اِلٰى
رَبِّنَا
لَمُنۡقَلِبُوۡنَ
﴿۱۴﴾
وَجَعَلُوۡا
لَهٗ
مِنۡ
عِبَادِهٖ
جُزۡءًا
ؕ
الۡاِنۡسَانَ
لَـكَفُوۡرٌ
مُّبِيۡنٌ
﴿۱۵﴾
؏
اَمِ
اتَّخَذَ
مِمَّا
يَخۡلُقُ
بَنٰتٍ
وَّاَصۡفٰكُمۡ
بِالۡبَنِيۡنَ
﴿۱۶﴾
وَاِذَا
بُشِّرَ
اَحَدُهُمۡ
بِمَا
ضَرَبَ
لِلرَّحۡمٰنِ
مَثَلًا
ظَلَّ
وَجۡهُهٗ
مُسۡوَدًّا
وَّهُوَ
كَظِيۡمٌ
﴿۱۷﴾
اَوَمَنۡ
يُّنَشَّؤُا
فِى
الۡحِلۡيَةِ
وَهُوَ
فِى
الۡخِصَامِ
غَيۡرُ
مُبِيۡنٍ
﴿۱۸﴾
وَجَعَلُوا
الۡمَلٰٓئِكَةَ
الَّذِيۡنَ
هُمۡ
عِبَادُ
الرَّحۡمٰنِ
اِنَاثًا
ؕ
خَلۡقَهُمۡ
ؕ
شَهَادَتُهُمۡ
وَيُسۡئَــلُوۡنَ
﴿۱۹﴾
وَقَالُوۡا
لَوۡ
شَآءَ
الرَّحۡمٰنُ
مَا
عَبَدۡنٰهُمۡ
ؕ
لَهُمۡ
بِذٰلِكَ
مِنۡ
عِلۡمٍ
اِنۡ
هُمۡ
اِلَّا
يَخۡرُصُوۡنَ
﴿۲۰﴾
اَمۡ
اٰتَيۡنٰهُمۡ
كِتٰبًا
مِّنۡ
قَبۡلِهٖ
فَهُمۡ
بِهٖ
مُسۡتَمۡسِكُوۡنَ
﴿۲۱﴾
بَلۡ
قَالُـوۡۤا
اِنَّا
وَجَدۡنَاۤ
اٰبَآءَنَا
عَلٰٓى
اُمَّةٍ
وَّاِنَّا
عَلٰٓى
اٰثٰرِهِمۡ
مُّهۡتَدُوۡنَ
﴿۲۲﴾
wālladhī
وَ | ٱلَّذِى |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
nazzala
نَزَّلَ |
V |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ālssamā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
mā'an
مَآءًۢ |
N |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
biqadarin
بِ | قَدَرٍ |
P | N |
قدر | قَدَر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَاَنۡشَرۡنَا
fa'ānsharnā
فَ | أَنشَرْ | نَا |
REM | V | PRON |
نشر | أَنشَرَ |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
baldatan
بَلْدَةً |
N |
بلد | بَلْدَة |
ROOT | LEMMA |
maytan
مَّيْتًا |
ADJ |
موت | مَّيْت |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
tukhrajūna
تُخْرَجُ | ونَ |
V | PRON |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
wālladhī
وَ | ٱلَّذِى |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
khalaqa
خَلَقَ |
V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
āl'āzwāja
ٱلْ | أَزْوَٰجَ |
DET | N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
kullahā
كُلَّ | هَا |
N | PRON |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
waja`ala
وَ | جَعَلَ |
CONJ | V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ālfulki
ٱلْ | فُلْكِ |
DET | N |
فلك | فُلْك |
ROOT | LEMMA |
wāl'ān`āmi
وَ | ٱلْ | أَنْعَٰمِ |
CONJ | DET | N |
نعم | نَّعَم |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tarkabūna
تَرْكَبُ | ونَ |
V | PRON |
ركب | رَكِبَ |
ROOT | LEMMA |
litastawan
لِ | تَسْتَوُ | ۥا۟ |
PRP | V | PRON |
سوي | ٱسْتَوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
z̧uhūrihin
ظُهُورِ | هِۦ |
N | PRON |
ظهر | ظَهْر |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
tadhkurūā
تَذْكُرُ | وا۟ |
V | PRON |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
ni`mata
نِعْمَةَ |
N |
نعم | نِعْمَة |
ROOT | LEMMA |
rabbikum
رَبِّ | كُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
ādhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
āstawaytum
ٱسْتَوَيْ | تُمْ |
V | PRON |
سوي | ٱسْتَوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wataqūlūā
وَ | تَقُولُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
subḩāna
سُبْحَٰنَ |
N |
سبح | سُبْحَٰن |
ROOT | LEMMA |
ālladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
sakhkhara
سَخَّرَ |
V |
سخر | سَخَّرَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kunnā
كُ | نَّا |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
muqrinīna
مُقْرِنِينَ |
N |
قرن | مُقْرِنِين |
ROOT | LEMMA |
wa'ānnā
وَ | إِنَّ | آ |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālāy
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbinā
رَبِّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
lamunqalibūna
لَ | مُنقَلِبُونَ |
EMPH | N |
قلب | مُنقَلِبُون |
ROOT | LEMMA |
waja`alūā
وَ | جَعَلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ibādihin
عِبَادِ | هِۦ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
juz'an
جُزْءًا |
N |
جزا | جُزْء |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنَّ
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
āl'ānsāna
ٱلْ | إِنسَٰنَ |
DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
lakafūrun
لَ | كَفُورٌ |
EMPH | N |
كفر | كَفُور |
ROOT | LEMMA |
mubīnun
مُّبِينٌ |
N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 25B/30
81.36% of Quran
āmi
أَمِ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
āttakhadha
ٱتَّخَذَ |
V |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
yakhluqu
يَخْلُقُ |
V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
banātin
بَنَاتٍ |
N |
بني | بَنَات |
ROOT | LEMMA |
wa'āşfākum
وَ | أَصْفَىٰ | كُم |
CONJ | V | PRON |
صفو | أَصْفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
biālbanīna
بِ | ٱلْ | بَنِينَ |
P | DET | N |
بني | بُنَىّ |
ROOT | LEMMA |
wa'ādhā
وَ | إِذَا |
CONJ | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
bushshira
بُشِّرَ |
V |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
āḩaduhum
أَحَدُ | هُم |
N | PRON |
احد | أَحَد |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ḑaraba
ضَرَبَ |
V |
ضرب | ضَرَبَ |
ROOT | LEMMA |
lirraḩmāni
لِ | ل | رَّحْمَٰنِ |
P | DET | N |
رحم | رَّحْمَٰن |
ROOT | LEMMA |
mathalan
مَثَلًا |
N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
z̧alla
ظَلَّ |
V |
ظلل | ظَلَّ |
ROOT | LEMMA |
wajhuhan
وَجْهُ | هُۥ |
N | PRON |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
muswaddan
مُسْوَدًّا |
N |
سود | مُسْوَدّ |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
kaz̧īmun
كَظِيمٌ |
N |
كظم | كَظِيم |
ROOT | LEMMA |
āwaman
أَ | وَ | مَن |
INTG | SUP | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yunashsha'uā
يُنَشَّؤُا۟ |
V |
نشا | يُنَشَّؤُا۟ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālḩilyati
ٱلْ | حِلْيَةِ |
DET | N |
حلي | حِلْيَة |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālkhişāmi
ٱلْ | خِصَامِ |
DET | N |
خصم | خَصِيم |
ROOT | LEMMA |
ghayru
غَيْرُ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
mubīnin
مُبِينٍ |
N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
waja`alūā
وَ | جَعَلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālmalā'ikata
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةَ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
`ibādu
عِبَٰدُ |
N |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
ālrraḩmāni
ٱل | رَّحْمَٰنِ |
DET | ADJ |
رحم | رَّحْمَٰن |
ROOT | LEMMA |
ānāthan
إِنَٰثًا |
N |
انث | أُنثَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اَشَهِدُوۡا
āshahidūā
أَ | شَهِدُ | وا۟ |
INTG | V | PRON |
شهد | شَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
khalqahum
خَلْقَ | هُمْ |
N | PRON |
خلق | خَلْق |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
سَتُكۡتَبُ
satuktabu
سَ | تُكْتَبُ |
FUT | V |
كتب | كَتَبَ |
ROOT | LEMMA |
shahādatuhum
شَهَٰدَتُ | هُمْ |
N | PRON |
شهد | شَهَٰدَة |
ROOT | LEMMA |
wayus'alūna
وَ | يُسْـَٔلُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
سال | سَأَلَ |
ROOT | LEMMA |
waqālūā
وَ | قَالُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
law
لَوْ |
COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ālrraḩmānu
ٱل | رَّحْمَٰنُ |
DET | N |
رحم | رَّحْمَٰن |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
`abadnāhum
عَبَدْ | نَٰ | هُم |
V | PRON | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
مَا
mā
مَّا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bidhālika
بِ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`ilmin
عِلْمٍ |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
ān
إِنْ |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
yakhruşūna
يَخْرُصُ | ونَ |
V | PRON |
خرص | يَخْرُصُ |
ROOT | LEMMA |
ām
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
ātaynāhum
ءَاتَيْ | نَٰ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
kitāban
كِتَٰبًا |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihin
قَبْلِ | هِۦ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُم |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mustamsikūna
مُسْتَمْسِكُونَ |
N |
مسك | مُسْتَمْسِكُون |
ROOT | LEMMA |
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
qālūā
قَالُ | وٓا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ānnā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
wajadnā
وَجَدْ | نَآ |
V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
ābā'anā
ءَابَآءَ | نَا |
N | PRON |
ابو | آبَاء |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āmmatin
أُمَّةٍ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
wa'ānnā
وَ | إِنَّ | ا |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āthārihim
ءَاثَٰرِ | هِم |
N | PRON |
اثر | أَثَر |
ROOT | LEMMA |
muhtadūna
مُّهْتَدُونَ |
N |
هدي | مُّهْتَدُون |
ROOT | LEMMA |