351
اِنَّ
الَّذِيۡنَ
جَآءُوۡ
بِالۡاِفۡكِ
عُصۡبَةٌ
مِّنۡكُمۡ
ؕ
تَحۡسَبُوۡهُ
شَرًّا
لَّـكُمۡ
ؕ
هُوَ
خَيۡرٌ
لَّـكُمۡ
ؕ
امۡرِىٴٍ
مِّنۡهُمۡ
مَّا
اكۡتَسَبَ
مِنَ
الۡاِثۡمِ
ۚ
تَوَلّٰى
كِبۡرَهٗ
مِنۡهُمۡ
لَهٗ
عَذَابٌ
عَظِيۡمٌ
﴿۱۱﴾
لَوۡلَاۤ
اِذۡ
سَمِعۡتُمُوۡهُ
ظَنَّ
الۡمُؤۡمِنُوۡنَ
وَالۡمُؤۡمِنٰتُ
بِاَنۡفُسِهِمۡ
خَيۡرًا
ۙ
هٰذَاۤ
اِفۡكٌ
مُّبِيۡنٌ
﴿۱۲﴾
لَوۡلَا
جَآءُوۡ
عَلَيۡهِ
بِاَرۡبَعَةِ
شُهَدَآءَ
ۚ
لَمۡ
يَاۡتُوۡا
بِالشُّهَدَآءِ
فَاُولٰٓئِكَ
عِنۡدَ
اللّٰهِ
هُمُ
الۡـكٰذِبُوۡنَ
﴿۱۳﴾
وَلَوۡلَا
فَضۡلُ
اللّٰهِ
عَلَيۡكُمۡ
وَرَحۡمَتُهٗ
فِى
الدُّنۡيَا
وَالۡاٰخِرَةِ
لَمَسَّكُمۡ
فِىۡ
مَاۤ
اَفَضۡتُمۡ
فِيۡهِ
عَذَابٌ
عَظِيۡمٌ
﴿۱۴﴾
اِذۡ
تَلَـقَّوۡنَهٗ
بِاَلۡسِنَتِكُمۡ
وَتَقُوۡلُوۡنَ
بِاَفۡوَاهِكُمۡ
مَّا
لَـيۡسَ
لَـكُمۡ
بِهٖ
عِلۡمٌ
وَّتَحۡسَبُوۡنَهٗ
هَيِّنًا
ۖ
عِنۡدَ
اللّٰهِ
عَظِيۡمٌ
﴿۱۵﴾
وَلَوۡلَاۤ
اِذۡ
سَمِعۡتُمُوۡهُ
قُلۡتُمۡ
مَّا
يَكُوۡنُ
لَـنَاۤ
اَنۡ
نَّـتَكَلَّمَ
بِهٰذَا
ۖ
هٰذَا
بُهۡتَانٌ
عَظِيۡمٌ
﴿۱۶﴾
يَعِظُكُمُ
اللّٰهُ
اَنۡ
تَعُوۡدُوۡا
لِمِثۡلِهٖۤ
اَبَدًا
اِنۡ
كُنۡتُمۡ
مُّؤۡمِنِيۡنَ
﴿۱۷﴾
وَيُبَيِّنُ
اللّٰهُ
لَـكُمُ
الۡاٰيٰتِ
ؕ
عَلِيۡمٌ
حَكِيۡمٌ
﴿۱۸﴾
اِنَّ
الَّذِيۡنَ
يُحِبُّوۡنَ
اَنۡ
تَشِيۡعَ
الۡفَاحِشَةُ
فِى
الَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡا
لَهُمۡ
عَذَابٌ
اَلِيۡمٌ
ۙ
الدُّنۡيَا
وَالۡاٰخِرَةِ
ؕ
يَعۡلَمُ
وَاَنۡـتُمۡ
لَا
تَعۡلَمُوۡنَ
﴿۱۹﴾
وَلَوۡلَا
فَضۡلُ
اللّٰهِ
عَلَيۡكُمۡ
وَرَحۡمَتُهٗ
وَاَنَّ
اللّٰهَ
رَءُوۡفٌ
رَّحِيۡمٌ
﴿۲۰﴾
؏
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
jā'ū
جَآءُ | و |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
biāl'āfki
بِ | ٱلْ | إِفْكِ |
P | DET | N |
افك | إِفْك |
ROOT | LEMMA |
`uşbatun
عُصْبَةٌ |
N |
عصب | عُصْبَة |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِّن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
لَا
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩsabūhu
تَحْسَبُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
حسب | حَسِبَ |
ROOT | LEMMA |
sharran
شَرًّا |
N |
شرر | شَرّ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَّ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
بَلۡ
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَّ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
لِكُلِّ
likulli
لِ | كُلِّ |
P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
āmrīٴin
ٱمْرِئٍ |
N |
مرا | ٱمْرِئ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِّنْ | هُم |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
āktasaba
ٱكْتَسَبَ |
V |
كسب | ٱكْتَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āl'āthmi
ٱلْ | إِثْمِ |
DET | N |
اثم | إِثْم |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَالَّذِىۡ
wālladhī
وَ | ٱلَّذِى |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
tawallāy
تَوَلَّىٰ |
V |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
kibrahan
كِبْرَ | هُۥ |
N | PRON |
كبر | كِبْر |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
`az̧īmun
عَظِيمٌ |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
lawlā
لَّوْلَآ |
EXH |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
ādh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
sami`tumūhu
سَمِعْ | تُمُو | هُ |
V | PRON | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
z̧anna
ظَنَّ |
V |
ظنن | ظَنَّ |
ROOT | LEMMA |
ālmu'minūna
ٱلْ | مُؤْمِنُونَ |
DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
wālmu'minātu
وَ | ٱلْ | مُؤْمِنَٰتُ |
CONJ | DET | N |
امن | مُّؤْمِنَٰت |
ROOT | LEMMA |
bi'ānfusihim
بِ | أَنفُسِ | هِمْ |
P | N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
ADJ |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
وَّقَالُوۡا
waqālūā
وَ | قَالُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَآ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
āfkun
إِفْكٌ |
N |
افك | إِفْك |
ROOT | LEMMA |
mubīnun
مُّبِينٌ |
ADJ |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
lawlā
لَّوْلَا |
EXH |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
jā'ū
جَآءُ | و |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
bi'ārba`ati
بِ | أَرْبَعَةِ |
P | N |
ربع | أَرْبَعَة |
ROOT | LEMMA |
shuhadā'a
شُهَدَآءَ |
ADJ |
شهد | شَهِيد |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَاِذۡ
fa'ādh
فَ | إِذْ |
REM | T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yātūā
يَأْتُ | وا۟ |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
biālshshuhadā'i
بِ | ٱل | شُّهَدَآءِ |
P | DET | N |
شهد | شَهِيد |
ROOT | LEMMA |
fa'āwlā'ika
فَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
REM | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
ālkādhibūna
ٱلْ | كَٰذِبُونَ |
DET | N |
كذب | كَٰذِب |
ROOT | LEMMA |
walawlā
وَ | لَوْلَا |
CONJ | COND |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
faḑlu
فَضْلُ |
N |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
waraḩmatuhan
وَ | رَحْمَتُ | هُۥ |
CONJ | N | PRON |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālddunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | N |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
wālākhirati
وَ | ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
CONJ | DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
lamassakum
لَ | مَسَّ | كُمْ |
EMPH | V | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
āfaḑtum
أَفَضْ | تُمْ |
V | PRON |
فيض | أَفَاضَ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
`az̧īmun
عَظِيمٌ |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
ādh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
talaqqawnahan
تَلَقَّ | وْنَ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
لقي | تَلَقَّىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
bi'ālsinatikum
بِ | أَلْسِنَتِ | كُمْ |
P | N | PRON |
لسن | لِسَان |
ROOT | LEMMA |
wataqūlūna
وَ | تَقُولُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
bi'āfwāhikum
بِ | أَفْوَاهِ | كُم |
P | N | PRON |
فوه | أَفْوَٰه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`ilmun
عِلْمٌ |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
wataḩsabūnahan
وَ | تَحْسَبُ | ونَ | هُۥ |
CONJ | V | PRON | PRON |
حسب | حَسِبَ |
ROOT | LEMMA |
hayyinan
هَيِّنًا |
N |
هون | هَيِّن |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَّهُوَ
wahuwa
وَ | هُوَ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`az̧īmun
عَظِيمٌ |
N |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
walawlā
وَ | لَوْلَآ |
CONJ | EXH |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
ādh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
sami`tumūhu
سَمِعْ | تُمُو | هُ |
V | PRON | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
qultum
قُلْ | تُم |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yakūnu
يَكُونُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَآ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
natakallama
نَّتَكَلَّمَ |
V |
كلم | يَتَكَلَّمُ |
ROOT | LEMMA |
bihādhā
بِ | هَٰذَا |
P | DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
سُبۡحٰنَكَ
subḩānaka
سُبْحَٰنَ | كَ |
N | PRON |
سبح | سُبْحَٰن |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
buhtānun
بُهْتَٰنٌ |
N |
بهت | بُهْتَٰن |
ROOT | LEMMA |
`az̧īmun
عَظِيمٌ |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
ya`iz̧ukumu
يَعِظُ | كُمُ |
V | PRON |
وعظ | وَعَظْ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ta`ūdūā
تَعُودُ | وا۟ |
V | PRON |
عود | عَادَ |
ROOT | LEMMA |
limithlihin
لِ | مِثْلِ | هِۦٓ |
P | N | PRON |
مثل | مِثْل |
ROOT | LEMMA |
ābadan
أَبَدًا |
T |
ابد | أَبَدًا |
ROOT | LEMMA |
ān
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُم |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mu'minīna
مُّؤْمِنِينَ |
N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
wayubayyinu
وَ | يُبَيِّنُ |
CONJ | V |
بين | بَيَّنُ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lakumu
لَ | كُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ālāyāti
ٱلْ | ءَايَٰتِ |
DET | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yuḩibbūna
يُحِبُّ | ونَ |
V | PRON |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tashī`a
تَشِيعَ |
V |
شيع | تَشِيعَ |
ROOT | LEMMA |
ālfāḩishatu
ٱلْ | فَٰحِشَةُ |
DET | N |
فحش | فَٰحِشَة |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
ālīmun
أَلِيمٌ |
ADJ |
الم | أَلِيم |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
فِى
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālddunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | N |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
wālākhirati
وَ | ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
CONJ | DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ya`lamu
يَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
wa'āntum
وَ | أَنتُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`lamūna
تَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
walawlā
وَ | لَوْلَا |
CONJ | COND |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
faḑlu
فَضْلُ |
N |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
waraḩmatuhan
وَ | رَحْمَتُ | هُۥ |
CONJ | N | PRON |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
wa'ānna
وَ | أَنَّ |
CONJ | ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ra'ūfun
رَءُوفٌ |
N |
راف | رَءُوف |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 18B/30
58.29% of Quran