76
فَاسۡتَجَابَ
لَهُمۡ
رَبُّهُمۡ
اَنِّىۡ
لَاۤ
اُضِيۡعُ
عَمَلَ
عَامِلٍ
مِّنۡكُمۡ
مِّنۡ
ذَكَرٍ
اَوۡ
اُنۡثٰى
ۚ
مِّنۡۢ
بَعۡضٍ
ۚ
هَاجَرُوۡا
وَاُخۡرِجُوۡا
مِنۡ
دِيَارِهِمۡ
وَاُوۡذُوۡا
فِىۡ
سَبِيۡلِىۡ
وَقٰتَلُوۡا
وَقُتِلُوۡا
لَاُكَفِّرَنَّ
عَنۡهُمۡ
سَيِّاٰتِهِمۡ
وَلَاُدۡخِلَنَّهُمۡ
جَنّٰتٍ
تَجۡرِىۡ
مِنۡ
تَحۡتِهَا
الۡاَنۡهٰرُ
ۚ
مِّنۡ
عِنۡدِ
اللّٰهِ
ؕ
عِنۡدَهٗ
حُسۡنُ
الثَّوَابِ
﴿۱۹۵﴾
لَا
يَغُرَّنَّكَ
تَقَلُّبُ
الَّذِيۡنَ
كَفَرُوۡا
فِى
الۡبِلَادِ
﴿۱۹۶﴾
مَتَاعٌ
قَلِيۡلٌ
ثُمَّ
مَاۡوٰهُمۡ
جَهَنَّمُ
ؕ
الۡمِهَادُ
﴿۱۹۷﴾
لٰكِنِ
الَّذِيۡنَ
اتَّقَوۡا
رَبَّهُمۡ
لَهُمۡ
جَنّٰتٌ
تَجۡرِىۡ
مِنۡ
تَحۡتِهَا
الۡاَنۡهٰرُ
خٰلِدِيۡنَ
فِيۡهَا
نُزُلًا
مِّنۡ
عِنۡدِ
اللّٰهِ
ؕ
عِنۡدَ
اللّٰهِ
خَيۡرٌ
لِّلۡاَبۡرَارِ
﴿۱۹۸﴾
وَاِنَّ
مِنۡ
اَهۡلِ
الۡكِتٰبِ
لَمَنۡ
يُّؤۡمِنُ
بِاللّٰهِ
وَمَاۤ
اُنۡزِلَ
اِلَيۡكُمۡ
وَمَاۤ
اُنۡزِلَ
اِلَيۡهِمۡ
خٰشِعِيۡنَ
لِلّٰهِ
ۙ
يَشۡتَرُوۡنَ
بِاٰيٰتِ
اللّٰهِ
ثَمَنًا
قَلِيۡلًا
ؕ
لَهُمۡ
اَجۡرُهُمۡ
عِنۡدَ
رَبِّهِمۡ
ؕ
اللّٰهَ
سَرِيۡعُ
الۡحِسَابِ
﴿۱۹۹﴾
يٰۤـاَيُّهَا
الَّذِيۡنَ
اٰمَنُوا
اصۡبِرُوۡا
وَصَابِرُوۡا
وَرَابِطُوۡا
وَاتَّقُوا
اللّٰهَ
لَعَلَّكُمۡ
تُفۡلِحُوۡنَ
﴿۲۰۰﴾
؏
fāstajāba
فَ | ٱسْتَجَابَ |
REM | V |
جوب | ٱسْتَجَابَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
rabbuhum
رَبُّ | هُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
ānnī
أَنِّ | ى |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
āḑī`u
أُضِيعُ |
V |
ضيع | أَضَاعُ |
ROOT | LEMMA |
`amala
عَمَلَ |
N |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
`āmilin
عَٰمِلٍ |
N |
عمل | عَٰمِل |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِّن | كُم |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dhakarin
ذَكَرٍ |
N |
ذكر | ذَكَر |
ROOT | LEMMA |
āw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
ānthāy
أُنثَىٰ |
N |
انث | أُنثَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
بَعۡضُكُمۡ
ba`ḑukum
بَعْضُ | كُم |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑin
بَعْضٍ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَالَّذِيۡنَ
fālladhīna
فَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
hājarūā
هَاجَرُ | وا۟ |
V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'ākhrijūā
وَ | أُخْرِجُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
خرج | أَخْرَجَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
diyārihim
دِيَٰرِ | هِمْ |
N | PRON |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
wa'āwdhūā
وَ | أُوذُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
اذي | أُوذِىَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīlī
سَبِيلِ | ى |
N | PRON |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
waqātalūā
وَ | قَٰتَلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قتل | قَٰتَلَ |
ROOT | LEMMA |
waqutilūā
وَ | قُتِلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قتل | قَتَلَ |
ROOT | LEMMA |
la'ākaffiranna
لَ | أُكَفِّرَ | نَّ |
EMPH | V | EMPH |
كفر | كَفَّرَ |
ROOT | LEMMA |
`anhum
عَنْ | هُمْ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
sayyiātihim
سَيِّـَٔاتِ | هِمْ |
N | PRON |
سوا | سَيِّـَٔات |
ROOT | LEMMA |
wala'ādkhilannahum
وَ | لَ | أُدْخِلَ | نَّ | هُمْ |
CONJ | EMPH | V | EMPH | PRON |
دخل | أُدْخِلَ |
ROOT | LEMMA |
jannātin
جَنَّٰتٍ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtihā
تَحْتِ | هَا |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
āl'ānhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ثَوَابًا
thawāban
ثَوَابًا |
N |
ثوب | ثَوَاب |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`indi
عِندِ |
N |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`indahan
عِندَ | هُۥ |
LOC | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ḩusnu
حُسْنُ |
N |
حسن | حُسْن |
ROOT | LEMMA |
ālththawābi
ٱل | ثَّوَابِ |
DET | N |
ثوب | ثَوَاب |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaghurrannaka
يَغُرَّ | نَّ | كَ |
V | EMPH | PRON |
غرر | غَرَّ |
ROOT | LEMMA |
taqallubu
تَقَلُّبُ |
N |
قلب | تَقَلُّب |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarūā
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālbilādi
ٱلْ | بِلَٰدِ |
DET | N |
بلد | بَلَد |
ROOT | LEMMA |
matā`un
مَتَٰعٌ |
N |
متع | مَتَٰع |
ROOT | LEMMA |
qalīlun
قَلِيلٌ |
ADJ |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
māhum
مَأْوَىٰ | هُمْ |
N | PRON |
اوي | مَأْوَىٰ |
ROOT | LEMMA |
jahannamu
جَهَنَّمُ |
PN |
جَهَنَّم | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَبِئۡسَ
wabi'sa
وَ | بِئْسَ |
REM | V |
باس | بِئْسَ |
ROOT | LEMMA |
ālmihādu
ٱلْ | مِهَادُ |
DET | N |
مهد | مِهَٰد |
ROOT | LEMMA |
lākini
لَٰكِنِ |
AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āttaqawā
ٱتَّقَ | وْا۟ |
V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
rabbahum
رَبَّ | هُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
jannātun
جَنَّٰتٌ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtihā
تَحْتِ | هَا |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
āl'ānhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
khālidīna
خَٰلِدِينَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
nuzulan
نُزُلًا |
N |
نزل | نُزُل |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`indi
عِندِ |
N |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
REM | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
lil'ābrāri
لِّ | لْ | أَبْرَارِ |
P | DET | N |
برر | بَرّ |
ROOT | LEMMA |
wa'ānna
وَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āhli
أَهْلِ |
N |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
ālkitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
laman
لَ | مَن |
EMPH | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yu'minu
يُؤْمِنُ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
biālllāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ānzila
أُنزِلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālaykum
إِلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ānzila
أُنزِلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālayhim
إِلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
khāshi`īna
خَٰشِعِينَ |
N |
خشع | خَاشِع |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
لَا
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yashtarūna
يَشْتَرُ | ونَ |
V | PRON |
شري | ٱشْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
biāyāti
بِ | ـَٔايَٰتِ |
P | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
thamanan
ثَمَنًا |
N |
ثمن | ثَمَن |
ROOT | LEMMA |
qalīlan
قَلِيلًا |
ADJ |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اُولٰٓئِكَ
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ājruhum
أَجْرُ | هُمْ |
N | PRON |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنَّ
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
sarī`u
سَرِيعُ |
N |
سرع | سَرِيع |
ROOT | LEMMA |
ālḩisābi
ٱلْ | حِسَابِ |
DET | N |
حسب | حِسَاب |
ROOT | LEMMA |
yā'āyyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
āşbirūā
ٱصْبِرُ | وا۟ |
V | PRON |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
waşābirūā
وَ | صَابِرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
صبر | صَابِرُ |
ROOT | LEMMA |
warābiţūā
وَ | رَابِطُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
ربط | رَابِطُ |
ROOT | LEMMA |
wāttaqūā
وَ | ٱتَّقُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
tufliḩūna
تُفْلِحُ | ونَ |
V | PRON |
فلح | أَفْلَحَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 4C/30
12.51% of Quran