435
وَإِن
يُكَذِّبُوكَ
فَقَدْ
كُذِّبَتْ
رُسُلٌ
مِّن
قَبْلِكَ
ۚ
ٱللَّهِ
تُرْجَعُ
ٱلْأُمُورُ
4
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلنَّاسُ
إِنَّ
وَعْدَ
ٱللَّهِ
حَقٌّ
ۖ
تَغُرَّنَّكُمُ
ٱلْحَيَوٰةُ
ٱلدُّنْيَا
ۖ
يَغُرَّنَّكُم
بِٱللَّهِ
ٱلْغَرُورُ
5
إِنَّ
ٱلشَّيْطَٰنَ
لَكُمْ
عَدُوٌّ
فَٱتَّخِذُوهُ
عَدُوًّا
ۚ
يَدْعُوا۟
حِزْبَهُۥ
لِيَكُونُوا۟
مِنْ
أَصْحَٰبِ
ٱلسَّعِيرِ
6
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
لَهُمْ
عَذَابٌ
شَدِيدٌ
ۖ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
لَهُم
مَّغْفِرَةٌ
وَأَجْرٌ
كَبِيرٌ
7
؏
أَفَمَن
زُيِّنَ
لَهُۥ
سُوٓءُ
عَمَلِهِۦ
فَرَءَاهُ
حَسَنًا
ۖ
ٱللَّهَ
يُضِلُّ
مَن
يَشَآءُ
وَيَهْدِى
مَن
يَشَآءُ
ۖ
تَذْهَبْ
نَفْسُكَ
عَلَيْهِمْ
حَسَرَٰتٍ
ۚ
ٱللَّهَ
عَلِيمٌۢ
بِمَا
يَصْنَعُونَ
8
وَٱللَّهُ
ٱلَّذِىٓ
أَرْسَلَ
ٱلرِّيَٰحَ
فَتُثِيرُ
سَحَابًا
فَسُقْنَٰهُ
إِلَىٰ
بَلَدٍ
مَّيِّتٍ
فَأَحْيَيْنَا
بِهِ
ٱلْأَرْضَ
بَعْدَ
مَوْتِهَا
ۚ
ٱلنُّشُورُ
9
مَن
كَانَ
يُرِيدُ
ٱلْعِزَّةَ
فَلِلَّهِ
ٱلْعِزَّةُ
جَمِيعًا
ۚ
يَصْعَدُ
ٱلْكَلِمُ
ٱلطَّيِّبُ
وَٱلْعَمَلُ
ٱلصَّٰلِحُ
يَرْفَعُهُۥ
ۚ
يَمْكُرُونَ
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
لَهُمْ
عَذَابٌ
شَدِيدٌ
ۖ
أُو۟لَٰٓئِكَ
هُوَ
يَبُورُ
10
وَٱللَّهُ
خَلَقَكُم
مِّن
تُرَابٍ
ثُمَّ
مِن
نُّطْفَةٍ
ثُمَّ
جَعَلَكُمْ
أَزْوَٰجًا
ۚ
تَحْمِلُ
مِنْ
أُنثَىٰ
وَلَا
تَضَعُ
إِلَّا
بِعِلْمِهِۦ
ۚ
يُعَمَّرُ
مِن
مُّعَمَّرٍ
وَلَا
يُنقَصُ
مِنْ
عُمُرِهِۦٓ
إِلَّا
فِى
كِتَٰبٍ
ۚ
ذَٰلِكَ
عَلَى
ٱللَّهِ
يَسِيرٌ
11
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yukadhdhibūka
يُكَذِّبُ | و | كَ |
V | PRON | PRON |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
faqad
فَ | قَدْ |
REM | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
kudhdhibat
كُذِّبَتْ |
V |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
rusulun
رُسُلٌ |
N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablika
قَبْلِ | كَ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِلَى
wa'ila
وَ | إِلَى |
CONJ | P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
turja`u
تُرْجَعُ |
V |
رجع | رَجَعَ |
ROOT | LEMMA |
al-'umūru
ٱلْ | أُمُورُ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
an-nāsu
ٱل | نَّاسُ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
wa`da
وَعْدَ |
N |
وعد | وَعْد |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqun
حَقٌّ |
N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَا
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taghurrannakumu
تَغُرَّ | نَّ | كُمُ |
V | EMPH | PRON |
غرر | غَرَّ |
ROOT | LEMMA |
al-ḩayātu
ٱلْ | حَيَوٰةُ |
DET | N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَلَا
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaghurrannakum
يَغُرَّ | نَّ | كُم |
V | EMPH | PRON |
غرر | غَرَّ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-gharūru
ٱلْ | غَرُورُ |
DET | N |
غرر | غَرُور |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţāna
ٱل | شَّيْطَٰنَ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`aduwwun
عَدُوٌّ |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
fat-takhidhūhu
فَ | ٱتَّخِذُ | و | هُ |
REM | V | PRON | PRON |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
`aduwwan
عَدُوًّا |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّمَا
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
yad`ū
يَدْعُوا۟ |
V |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
ḩizbahū
حِزْبَ | هُۥ |
N | PRON |
حزب | حِزْب |
ROOT | LEMMA |
liyakūnū
لِ | يَكُونُ | وا۟ |
PRP | V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
aşḩābi
أَصْحَٰبِ |
N |
صحب | أَصْحَٰب |
ROOT | LEMMA |
as-sa`īri
ٱل | سَّعِيرِ |
DET | N |
سعر | سَعِير |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
shadīdun
شَدِيدٌ |
ADJ |
شدد | شَدِيد |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa`amilū
وَ | عَمِلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şāliḩāti
ٱل | صَّٰلِحَٰتِ |
DET | N |
صلح | صَّٰلِحَٰت |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
maghfiratun
مَّغْفِرَةٌ |
N |
غفر | مَّغْفِرَة |
ROOT | LEMMA |
wa'ajrun
وَ | أَجْرٌ |
CONJ | N |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
kabīrun
كَبِيرٌ |
ADJ |
كبر | كَبِير |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 22C/30
72.24% of Quran
afaman
أَ | فَ | مَن |
INTG | SUP | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
zuyyina
زُيِّنَ |
V |
زين | زَيَّنَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
sū'u
سُوٓءُ |
N |
سوا | سُوٓء |
ROOT | LEMMA |
`amalihī
عَمَلِ | هِۦ |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
fara'āhu
فَ | رَءَا | هُ |
REM | V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
ḩasanan
حَسَنًا |
N |
حسن | حَسَن |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِنَّ
fa'inna
فَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yuḑillu
يُضِلُّ |
V |
ضلل | أَضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
wayahdī
وَ | يَهْدِى |
CONJ | V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَا
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tadhhab
تَذْهَبْ |
V |
ذهب | ذَهَبَ |
ROOT | LEMMA |
nafsuka
نَفْسُ | كَ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ḩasarātin
حَسَرَٰتٍ |
N |
حسر | حَسْرَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌۢ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yaşna`ūna
يَصْنَعُ | ونَ |
V | PRON |
صنع | صَنَعُ |
ROOT | LEMMA |
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
arsala
أَرْسَلَ |
V |
رسل | أَرْسَلَ |
ROOT | LEMMA |
ar-riyāḩa
ٱل | رِّيَٰحَ |
DET | N |
روح | رِيح |
ROOT | LEMMA |
fatuthīru
فَ | تُثِيرُ |
REM | V |
ثور | أَثَارُ |
ROOT | LEMMA |
saḩāban
سَحَابًا |
N |
سحب | سَحَاب |
ROOT | LEMMA |
fasuqnāhu
فَ | سُقْ | نَٰ | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
سوق | سِيقَ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
baladin
بَلَدٍ |
N |
بلد | بَلَد |
ROOT | LEMMA |
mayyitin
مَّيِّتٍ |
ADJ |
موت | مَّيِّت |
ROOT | LEMMA |
fa'aḩyaynā
فَ | أَحْيَيْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
bihi
بِ | هِ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑa
ٱلْ | أَرْضَ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
ba`da
بَعْدَ |
T |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
mawtihā
مَوْتِ | هَا |
N | PRON |
موت | مَوْت |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذَٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
an-nushūru
ٱل | نُّشُورُ |
DET | N |
نشر | نُشُور |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
al-`izzata
ٱلْ | عِزَّةَ |
DET | N |
عزز | عِزَّة |
ROOT | LEMMA |
falillāhi
فَ | لِ | لَّهِ |
REM | P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-`izzatu
ٱلْ | عِزَّةُ |
DET | N |
عزز | عِزَّة |
ROOT | LEMMA |
jamī`an
جَمِيعًا |
N |
جمع | جَمِيع |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِلَيْهِ
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yaş`adu
يَصْعَدُ |
V |
صعد | يَصْعَدُ |
ROOT | LEMMA |
al-kalimu
ٱلْ | كَلِمُ |
DET | N |
كلم | كَلِم |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţayyibu
ٱل | طَّيِّبُ |
DET | ADJ |
طيب | طَيِّب |
ROOT | LEMMA |
wal-`amalu
وَ | ٱلْ | عَمَلُ |
CONJ | DET | N |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
aş-şāliḩu
ٱل | صَّٰلِحُ |
DET | N |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
yarfa`uhū
يَرْفَعُ | هُۥ |
V | PRON |
رفع | رَفَعَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yamkurūna
يَمْكُرُ | ونَ |
V | PRON |
مكر | مَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
as-sayyi'āti
ٱل | سَّيِّـَٔاتِ |
DET | N |
سوا | سَيِّـَٔات |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`adhābun
عَذَابٌ |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
shadīdun
شَدِيدٌ |
ADJ |
شدد | شَدِيد |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَمَكْرُ
wamakru
وَ | مَكْرُ |
CONJ | N |
مكر | مَكْر |
ROOT | LEMMA |
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
yabūru
يَبُورُ |
V |
بور | يَبُورُ |
ROOT | LEMMA |
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
khalaqakum
خَلَقَ | كُم |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
turābin
تُرَابٍ |
N |
ترب | تُرَاب |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
nuţfatin
نُّطْفَةٍ |
N |
نطف | نُّطْفَة |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
ja`alakum
جَعَلَ | كُمْ |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
azwājan
أَزْوَٰجًا |
N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩmilu
تَحْمِلُ |
V |
حمل | حَمَلَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
unthā
أُنثَىٰ |
N |
انث | أُنثَىٰ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḑa`u
تَضَعُ |
V |
وضع | وَضَعَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
bi`ilmihī
بِ | عِلْمِ | هِۦ |
P | N | PRON |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yu`ammaru
يُعَمَّرُ |
V |
عمر | يُعَمَّرُ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
mu`ammarin
مُّعَمَّرٍ |
N |
عمر | مُّعَمَّر |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yunqaşu
يُنقَصُ |
V |
نقص | يُنقَصُ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`umurihī
عُمُرِ | هِۦٓ |
N | PRON |
عمر | عُمُر |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kitābin
كِتَٰبٍ |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yasīrun
يَسِيرٌ |
ADJ |
يسر | يَسِير |
ROOT | LEMMA |