12
اَوَلَا
يَعۡلَمُوۡنَ
اَنَّ
اللّٰهَ
يَعۡلَمُ
مَا
يُسِرُّوۡنَ
وَمَا
يُعۡلِنُوۡنَ
﴿۷۷﴾
وَمِنۡهُمۡ
اُمِّيُّوۡنَ
لَا
يَعۡلَمُوۡنَ
الۡكِتٰبَ
اِلَّاۤ
اَمَانِىَّ
وَاِنۡ
هُمۡ
اِلَّا
يَظُنُّوۡنَ
﴿۷۸﴾
فَوَيۡلٌ
لِّلَّذِيۡنَ
يَكۡتُبُوۡنَ
الۡكِتٰبَ
بِاَيۡدِيۡهِمۡ
ثُمَّ
يَقُوۡلُوۡنَ
هٰذَا
مِنۡ
عِنۡدِ
اللّٰهِ
لِيَشۡتَرُوۡا
بِهٖ
ثَمَنًا
قَلِيۡلًا
ؕ
لَّهُمۡ
مِّمَّا
کَتَبَتۡ
اَيۡدِيۡهِمۡ
وَوَيۡلٌ
لَّهُمۡ
مِّمَّا
يَكۡسِبُوۡنَ
﴿۷۹﴾
وَقَالُوۡا
لَنۡ
تَمَسَّنَا
النَّارُ
اِلَّاۤ
اَيَّامًا
مَّعۡدُوۡدَةً
ؕ
اَتَّخَذۡتُمۡ
عِنۡدَ
اللّٰهِ
عَهۡدًا
فَلَنۡ
يُّخۡلِفَ
اللّٰهُ
عَهۡدَهٗۤ
اَمۡ
تَقُوۡلُوۡنَ
عَلَى
اللّٰهِ
مَا
لَا
تَعۡلَمُوۡنَ
﴿۸۰﴾
بَلٰى
مَنۡ
كَسَبَ
سَيِّئَةً
وَّاَحَاطَتۡ
بِهٖ
خَطِيْۤــئَتُهٗ
فَاُولٰٓئِكَ
اَصۡحٰبُ
النَّارِ
ۚ
فِيۡهَا
خٰلِدُوۡنَ
﴿۸۱﴾
وَالَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡا
وَعَمِلُوا
الصّٰلِحٰتِ
اُولٰٓئِكَ
اَصۡحٰبُ
الۡجَـنَّةِ
ۚ
فِيۡهَا
خٰلِدُوۡنَ
﴿۸۲﴾
؏
وَاِذۡ
اَخَذۡنَا
مِيۡثَاقَ
بَنِىۡٓ
اِسۡرَآءِيۡلَ
لَا
تَعۡبُدُوۡنَ
اِلَّا
اللّٰهَ
وَبِالۡوَالِدَيۡنِ
اِحۡسَانًا
وَّذِى
الۡقُرۡبٰى
وَالۡيَتٰمٰى
وَالۡمَسٰکِيۡنِ
وَقُوۡلُوۡا
لِلنَّاسِ
حُسۡنًا
وَّاَقِيۡمُوا
الصَّلٰوةَ
وَاٰتُوا
الزَّکٰوةَ
ؕ
تَوَلَّيۡتُمۡ
اِلَّا
قَلِيۡلًا
مِّنۡکُمۡ
وَاَنۡـتُمۡ
مُّعۡرِضُوۡنَ
﴿۸۳﴾
āwalā
أَ | وَ | لَا |
INTG | SUP | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
ānna
أَنَّ |
ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ya`lamu
يَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yusirrūna
يُسِرُّ | ونَ |
V | PRON |
سرر | أَسَرَّ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yu`linūna
يُعْلِنُ | ونَ |
V | PRON |
علن | أَعْلَن |
ROOT | LEMMA |
waminhum
وَ | مِنْ | هُمْ |
REM | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āmmiyyūna
أُمِّيُّونَ |
N |
امم | أُمِّىّ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
ālkitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّآ |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
āmāniyya
أَمَانِىَّ |
N |
مني | أُمْنِيَّت |
ROOT | LEMMA |
wa'ān
وَ | إِنْ |
REM | NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
yaz̧unnūna
يَظُنُّ | ونَ |
V | PRON |
ظنن | ظَنَّ |
ROOT | LEMMA |
fawaylun
فَ | وَيْلٌ |
REM | N |
وَيْل | |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِّ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yaktubūna
يَكْتُبُ | ونَ |
V | PRON |
كتب | كَتَبَ |
ROOT | LEMMA |
ālkitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
bi'āydīhim
بِ | أَيْدِي | هِمْ |
P | N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yaqūlūna
يَقُولُ | ونَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`indi
عِندِ |
N |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
liyashtarūā
لِ | يَشْتَرُ | وا۟ |
PRP | V | PRON |
شري | ٱشْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
thamanan
ثَمَنًا |
N |
ثمن | ثَمَن |
ROOT | LEMMA |
qalīlan
قَلِيلًا |
ADJ |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
فَوَيۡلٌ
fawaylun
فَ | وَيْلٌ |
REM | N |
وَيْل | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَّ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
کatabat
كَتَبَتْ |
V |
كتب | كَتَبَ |
ROOT | LEMMA |
āydīhim
أَيْدِي | هِمْ |
N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
wawaylun
وَ | وَيْلٌ |
CONJ | N |
وَيْل | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَّ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
yaksibūna
يَكْسِبُ | ونَ |
V | PRON |
كسب | كَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
waqālūā
وَ | قَالُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lan
لَن |
NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
tamassanā
تَمَسَّ | نَا |
V | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
ālnnāru
ٱل | نَّارُ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّآ |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
āyyāman
أَيَّامًا |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
ma`dūdatan
مَّعْدُودَةً |
ADJ |
عدد | مَّعْدُودَة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
قُلۡ
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
āttakhadhtum
أَ | تَّخَذْ | تُمْ |
INTG | V | PRON |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`ahdan
عَهْدًا |
N |
عهد | عَهْد |
ROOT | LEMMA |
falan
فَ | لَن |
REM | NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
yukhlifa
يُخْلِفَ |
V |
خلف | أَخْلَفُ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`ahdahan
عَهْدَ | هُۥٓ |
N | PRON |
عهد | عَهْد |
ROOT | LEMMA |
ām
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
taqūlūna
تَقُولُ | ونَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`lamūna
تَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
balāy
بَلَىٰ |
ANS |
بَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
kasaba
كَسَبَ |
V |
كسب | كَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
sayyi'atan
سَيِّئَةً |
N |
سوا | سَيِّئَة |
ROOT | LEMMA |
wa'āḩāţat
وَ | أَحَٰطَتْ |
CONJ | V |
حوط | أَحَاطَ |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
khaţī'atuhan
خَطِيٓـَٔتُ | هُۥ |
N | PRON |
خطا | خَطِيٓـَٔة |
ROOT | LEMMA |
fa'āwlā'ika
فَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
RSLT | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
āşḩābu
أَصْحَٰبُ |
N |
صحب | أَصْحَٰب |
ROOT | LEMMA |
ālnnāri
ٱل | نَّارِ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
هُمۡ
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
khālidūna
خَٰلِدُونَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa`amilūā
وَ | عَمِلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
ālşşāliḩāti
ٱل | صَّٰلِحَٰتِ |
DET | N |
صلح | صَّٰلِحَٰت |
ROOT | LEMMA |
āwlā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
āşḩābu
أَصْحَٰبُ |
N |
صحب | أَصْحَٰب |
ROOT | LEMMA |
āljannati
ٱلْ | جَنَّةِ |
DET | PN |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
هُمۡ
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
khālidūna
خَٰلِدُونَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
Maqra 5/8
Juz 1C/30
1.75% of Quran
wa'ādh
وَ | إِذْ |
REM | T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
ākhadhnā
أَخَذْ | نَا |
V | PRON |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
mīthāqa
مِيثَٰقَ |
N |
وثق | مِّيثَٰق |
ROOT | LEMMA |
banī
بَنِىٓ |
N |
بني | بُنَىّ |
ROOT | LEMMA |
āsrā'īla
إِسْرَٰٓءِيلَ |
PN |
إِسْرَائِيل | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`budūna
تَعْبُدُ | ونَ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wabiālwālidayni
وَ | بِ | ٱلْ | وَٰلِدَيْنِ |
CONJ | P | DET | N |
ولد | وَالِد |
ROOT | LEMMA |
āḩsānan
إِحْسَانًا |
N |
حسن | إِحْسَٰن |
ROOT | LEMMA |
wadhī
وَ | ذِى |
CONJ | N |
ذُو | |
ROOT | LEMMA |
ālqurbāy
ٱلْ | قُرْبَىٰ |
DET | N |
قرب | قُرْبَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wālyatāmāy
وَ | ٱلْ | يَتَٰمَىٰ |
CONJ | DET | N |
يتم | يَتِيم |
ROOT | LEMMA |
wālmasāکīni
وَ | ٱلْ | مَسَٰكِينِ |
CONJ | DET | N |
سكن | مِسْكِين |
ROOT | LEMMA |
waqūlūā
وَ | قُولُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
linnāsi
لِ | ل | نَّاسِ |
P | DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
ḩusnan
حُسْنًا |
N |
حسن | حُسْن |
ROOT | LEMMA |
wa'āqīmūā
وَ | أَقِيمُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قوم | أَقَامَ |
ROOT | LEMMA |
ālşşalāwta
ٱل | صَّلَوٰةَ |
DET | N |
صلو | صَلَوٰة |
ROOT | LEMMA |
wātūā
وَ | ءَاتُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
ālzzaکāwta
ٱل | زَّكَوٰةَ |
DET | N |
زكو | زَكَوٰة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
ثُمَّ
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
tawallaytum
تَوَلَّيْ | تُمْ |
V | PRON |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
qalīlan
قَلِيلًا |
N |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
minکum
مِّن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wa'āntum
وَ | أَنتُم |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
mu`riḑūna
مُّعْرِضُونَ |
N |
عرض | مُّعْرِضُون |
ROOT | LEMMA |