235
وَلَوْ
شَآءَ
رَبُّكَ
لَجَعَلَ
ٱلنَّاسَ
أُمَّةً
وَٰحِدَةً
ۖ
يَزَالُونَ
مُخْتَلِفِينَ
118
إِلَّا
مَن
رَّحِمَ
رَبُّكَ
ۚ
خَلَقَهُمْ
ۗ
كَلِمَةُ
رَبِّكَ
لَأَمْلَأَنَّ
جَهَنَّمَ
مِنَ
ٱلْجِنَّةِ
وَٱلنَّاسِ
أَجْمَعِينَ
119
وَكُلًّا
نَّقُصُّ
عَلَيْكَ
مِنْ
أَنۢبَآءِ
ٱلرُّسُلِ
مَا
نُثَبِّتُ
بِهِۦ
فُؤَادَكَ
ۚ
فِى
هَٰذِهِ
ٱلْحَقُّ
وَمَوْعِظَةٌ
وَذِكْرَىٰ
لِلْمُؤْمِنِينَ
120
وَقُل
لِّلَّذِينَ
لَا
يُؤْمِنُونَ
ٱعْمَلُوا۟
عَلَىٰ
مَكَانَتِكُمْ
إِنَّا
عَٰمِلُونَ
121
وَٱنتَظِرُوٓا۟
إِنَّا
مُنتَظِرُونَ
122
وَلِلَّهِ
غَيْبُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
وَإِلَيْهِ
يُرْجَعُ
ٱلْأَمْرُ
كُلُّهُۥ
فَٱعْبُدْهُ
وَتَوَكَّلْ
عَلَيْهِ
ۚ
رَبُّكَ
بِغَٰفِلٍ
عَمَّا
تَعْمَلُونَ
123
؏
ۚ
ءَايَٰتُ
ٱلْكِتَٰبِ
ٱلْمُبِينِ
1
إِنَّآ
أَنزَلْنَٰهُ
قُرْءَٰنًا
عَرَبِيًّا
لَّعَلَّكُمْ
تَعْقِلُونَ
2
نَحْنُ
نَقُصُّ
عَلَيْكَ
أَحْسَنَ
ٱلْقَصَصِ
بِمَآ
أَوْحَيْنَآ
إِلَيْكَ
هَٰذَا
ٱلْقُرْءَانَ
وَإِن
كُنتَ
مِن
قَبْلِهِۦ
لَمِنَ
ٱلْغَٰفِلِينَ
3
إِذْ
قَالَ
يُوسُفُ
لِأَبِيهِ
يَٰٓأَبَتِ
إِنِّى
رَأَيْتُ
أَحَدَ
عَشَرَ
كَوْكَبًا
وَٱلشَّمْسَ
وَٱلْقَمَرَ
رَأَيْتُهُمْ
لِى
سَٰجِدِينَ
4
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
laja`ala
لَ | جَعَلَ |
EMPH | V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
an-nāsa
ٱل | نَّاسَ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
ummatan
أُمَّةً |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
wāḩidatan
وَٰحِدَةً |
N |
وحد | وَٰحِدَة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَلَا
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yazālūna
يَزَالُ | ونَ |
V | PRON |
زيل | زَالَت |
ROOT | LEMMA |
mukhtalifīna
مُخْتَلِفِينَ |
N |
خلف | مُّخْتَلِف |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
raḩima
رَّحِمَ |
V |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلِذَٰلِكَ
walidhālika
وَ | لِ | ذَٰلِكَ |
CONJ | P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
khalaqahum
خَلَقَ | هُمْ |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَتَمَّتْ
watammat
وَ | تَمَّتْ |
CONJ | V |
تمم | تَمَّ |
ROOT | LEMMA |
kalimatu
كَلِمَةُ |
N |
كلم | كَلِمَة |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
la'amla'anna
لَ | أَمْلَأَ | نَّ |
EMPH | V | EMPH |
ملا | مُلِئَتْ |
ROOT | LEMMA |
jahannama
جَهَنَّمَ |
PN |
جَهَنَّم | |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-jinnati
ٱلْ | جِنَّةِ |
DET | N |
جنن | جِنَّة |
ROOT | LEMMA |
wan-nāsi
وَ | ٱل | نَّاسِ |
CONJ | DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
ajma`īna
أَجْمَعِينَ |
N |
جمع | أَجْمَعِين |
ROOT | LEMMA |
wakullan
وَ | كُلًّا |
CONJ | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
naquşşu
نَّقُصُّ |
V |
قصص | قَصَّ |
ROOT | LEMMA |
`alayka
عَلَيْ | كَ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
anbā'i
أَنۢبَآءِ |
N |
نبا | نَبَأ |
ROOT | LEMMA |
ar-rusuli
ٱل | رُّسُلِ |
DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
nuthabbitu
نُثَبِّتُ |
V |
ثبت | ثَبَّتْ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fu'ādaka
فُؤَادَ | كَ |
N | PRON |
فاد | فُؤَاد |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَجَآءَكَ
wajā'aka
وَ | جَآءَ | كَ |
CONJ | V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
hādhihi
هَٰذِهِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqu
ٱلْ | حَقُّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wamaw`iz̧atun
وَ | مَوْعِظَةٌ |
CONJ | N |
وعظ | مَّوْعِظَة |
ROOT | LEMMA |
wadhikrā
وَ | ذِكْرَىٰ |
CONJ | N |
ذكر | ذِكْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
lilmu'minīna
لِ | لْ | مُؤْمِنِينَ |
P | DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
waqul
وَ | قُل |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِّ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
i`malū
ٱعْمَلُ | وا۟ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
makānatikum
مَكَانَتِ | كُمْ |
N | PRON |
كون | مَكَانَت |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
`āmilūna
عَٰمِلُونَ |
N |
عمل | عَٰمِل |
ROOT | LEMMA |
wantaz̧irū
وَ | ٱنتَظِرُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
نظر | يَنتَظِرُ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
muntaz̧irūna
مُنتَظِرُونَ |
N |
نظر | مُنتَظِرُون |
ROOT | LEMMA |
walillāhi
وَ | لِ | لَّهِ |
CONJ | P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghaybu
غَيْبُ |
N |
غيب | غَيْب |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
wa'ilayhi
وَ | إِلَيْ | هِ |
CONJ | P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yurja`u
يُرْجَعُ |
V |
رجع | رَجَعَ |
ROOT | LEMMA |
al-'amru
ٱلْ | أَمْرُ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
kulluhū
كُلُّ | هُۥ |
N | PRON |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
fa`budhu
فَ | ٱعْبُدْ | هُ |
REM | V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
watawakkal
وَ | تَوَكَّلْ |
CONJ | V |
وكل | تَوَكَّلْ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
bighāfilin
بِ | غَٰفِلٍ |
P | N |
غفل | غَٰفِل |
ROOT | LEMMA |
`ammā
عَ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 12C/30
39.02% of Quran
الٓر
alif lām rā
الٓر |
INL |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
تِلْكَ
tilka
تِلْكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
āyātu
ءَايَٰتُ |
N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
al-mubīni
ٱلْ | مُبِينِ |
DET | N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | آ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
anzalnāhu
أَنزَلْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
qur'ānan
قُرْءَٰنًا |
PN |
قرا | قُرْءَان |
ROOT | LEMMA |
`arabiyyan
عَرَبِيًّا |
ADJ |
عرب | عَرَبِيّ |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَّعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
ta`qilūna
تَعْقِلُ | ونَ |
V | PRON |
عقل | عَقَلُ |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
naquşşu
نَقُصُّ |
V |
قصص | قَصَّ |
ROOT | LEMMA |
`alayka
عَلَيْ | كَ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
aḩsana
أَحْسَنَ |
N |
حسن | أَحْسَن |
ROOT | LEMMA |
al-qaşaşi
ٱلْ | قَصَصِ |
DET | N |
قصص | قَصَص |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَآ |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
awḩaynā
أَوْحَيْ | نَآ |
V | PRON |
وحي | أَوْحَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayka
إِلَيْ | كَ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
al-qur'āna
ٱلْ | قُرْءَانَ |
DET | PN |
قرا | قُرْءَان |
ROOT | LEMMA |
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kunta
كُن | تَ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihī
قَبْلِ | هِۦ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
lamina
لَ | مِنَ |
EMPH | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ghāfilīna
ٱلْ | غَٰفِلِينَ |
DET | N |
غفل | غَٰفِل |
ROOT | LEMMA |
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yūsufu
يُوسُفُ |
PN |
يُوسُف | |
ROOT | LEMMA |
li'abīhi
لِ | أَبِي | هِ |
P | N | PRON |
ابو | أَبٌ |
ROOT | LEMMA |
yā'abati
يَٰٓ | أَبَتِ | |
VOC | N | PRON |
ابو | أَبٌ |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ra'aytu
رَأَيْ | تُ |
V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
aḩada
أَحَدَ |
N |
احد | أَحَد |
ROOT | LEMMA |
`ashara
عَشَرَ |
N |
عشر | عَشَر |
ROOT | LEMMA |
kawkaban
كَوْكَبًا |
N |
كوكب | كَوْكَب |
ROOT | LEMMA |
wash-shamsa
وَ | ٱل | شَّمْسَ |
CONJ | DET | N |
شمس | شَمْس |
ROOT | LEMMA |
wal-qamara
وَ | ٱلْ | قَمَرَ |
CONJ | DET | N |
قمر | قَمَر |
ROOT | LEMMA |
ra'aytuhum
رَأَيْ | تُ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
lī
لِ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
sājidīna
سَٰجِدِينَ |
N |
سجد | سَاجِد |
ROOT | LEMMA |