189
قَٰتِلُوهُمْ
يُعَذِّبْهُمُ
ٱللَّهُ
بِأَيْدِيكُمْ
وَيُخْزِهِمْ
وَيَنصُرْكُمْ
عَلَيْهِمْ
وَيَشْفِ
صُدُورَ
قَوْمٍ
مُّؤْمِنِينَ
14
وَيُذْهِبْ
غَيْظَ
قُلُوبِهِمْ
ۗ
ٱللَّهُ
عَلَىٰ
مَن
يَشَآءُ
ۗ
عَلِيمٌ
حَكِيمٌ
15
أَمْ
حَسِبْتُمْ
أَن
تُتْرَكُوا۟
وَلَمَّا
يَعْلَمِ
ٱللَّهُ
ٱلَّذِينَ
جَٰهَدُوا۟
مِنكُمْ
وَلَمْ
يَتَّخِذُوا۟
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
وَلَا
رَسُولِهِۦ
وَلَا
ٱلْمُؤْمِنِينَ
وَلِيجَةً
ۚ
خَبِيرٌۢ
بِمَا
تَعْمَلُونَ
16
؏
مَا
كَانَ
لِلْمُشْرِكِينَ
أَن
يَعْمُرُوا۟
مَسَٰجِدَ
ٱللَّهِ
شَٰهِدِينَ
عَلَىٰٓ
أَنفُسِهِم
بِٱلْكُفْرِ
ۚ
حَبِطَتْ
أَعْمَٰلُهُمْ
وَفِى
ٱلنَّارِ
هُمْ
خَٰلِدُونَ
17
إِنَّمَا
يَعْمُرُ
مَسَٰجِدَ
ٱللَّهِ
مَنْ
ءَامَنَ
بِٱللَّهِ
وَٱلْيَوْمِ
ٱلْآخِرِ
وَأَقَامَ
ٱلصَّلَوٰةَ
وَءَاتَى
ٱلزَّكَوٰةَ
وَلَمْ
يَخْشَ
إِلَّا
ٱللَّهَ
ۖ
أُو۟لَٰٓئِكَ
أَن
يَكُونُوا۟
مِنَ
ٱلْمُهْتَدِينَ
18
أَجَعَلْتُمْ
سِقَايَةَ
ٱلْحَآجِّ
وَعِمَارَةَ
ٱلْمَسْجِدِ
ٱلْحَرَامِ
كَمَنْ
ءَامَنَ
بِٱللَّهِ
وَٱلْيَوْمِ
ٱلْآخِرِ
وَجَٰهَدَ
فِى
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
ۚ
يَسْتَوُۥنَ
عِندَ
ٱللَّهِ
ۗ
لَا
يَهْدِى
ٱلْقَوْمَ
ٱلظَّٰلِمِينَ
19
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَهَاجَرُوا۟
وَجَٰهَدُوا۟
فِى
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
بِأَمْوَٰلِهِمْ
وَأَنفُسِهِمْ
أَعْظَمُ
دَرَجَةً
عِندَ
ٱللَّهِ
ۚ
هُمُ
ٱلْفَآئِزُونَ
20
qātilūhum
قَٰتِلُ | و | هُمْ |
V | PRON | PRON |
قتل | قَٰتَلَ |
ROOT | LEMMA |
yu`adhdhibhumu
يُعَذِّبْ | هُمُ |
V | PRON |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bi'aydīkum
بِ | أَيْدِي | كُمْ |
P | N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
wayukhzihim
وَ | يُخْزِ | هِمْ |
CONJ | V | PRON |
خزي | أَخْزَيْ |
ROOT | LEMMA |
wayanşurkum
وَ | يَنصُرْ | كُمْ |
CONJ | V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wayashfi
وَ | يَشْفِ |
CONJ | V |
شفي | يَشْفِ |
ROOT | LEMMA |
şudūra
صُدُورَ |
N |
صدر | صَدْر |
ROOT | LEMMA |
qawmin
قَوْمٍ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
mu'minīna
مُّؤْمِنِينَ |
ADJ |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
wayudhhib
وَ | يُذْهِبْ |
CONJ | V |
ذهب | أَذْهَبَ |
ROOT | LEMMA |
ghayz̧a
غَيْظَ |
N |
غيظ | غَيْظ |
ROOT | LEMMA |
qulūbihim
قُلُوبِ | هِمْ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَيَتُوبُ
wayatūbu
وَ | يَتُوبُ |
CONJ | V |
توب | تَابَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
ḩasibtum
حَسِبْ | تُمْ |
V | PRON |
حسب | حَسِبَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tutrakū
تُتْرَكُ | وا۟ |
V | PRON |
ترك | تَرَكَ |
ROOT | LEMMA |
walammā
وَ | لَمَّا |
CIRC | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
ya`lami
يَعْلَمِ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
jāhadū
جَٰهَدُ | وا۟ |
V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
walam
وَ | لَمْ |
CONJ | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yattakhidhū
يَتَّخِذُ | وا۟ |
V | PRON |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
rasūlihī
رَسُولِ | هِۦ |
N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
al-mu'minīna
ٱلْ | مُؤْمِنِينَ |
DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
walījatan
وَلِيجَةً |
N |
ولج | وَلِيجَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
khabīrun
خَبِيرٌۢ |
ADJ |
خبر | خَبِير |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 10B/30
31.37% of Quran
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lilmushrikīna
لِ | لْ | مُشْرِكِينَ |
P | DET | N |
شرك | مُشْرِك |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ya`murū
يَعْمُرُ | وا۟ |
V | PRON |
عمر | عَمَرُ |
ROOT | LEMMA |
masājida
مَسَٰجِدَ |
N |
سجد | مَسْجِد |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
shāhidīna
شَٰهِدِينَ |
N |
شهد | شَاهِد |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
anfusihim
أَنفُسِ | هِم |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
bil-kufri
بِ | ٱلْ | كُفْرِ |
P | DET | N |
كفر | كُفْر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
أُو۟لَٰٓئِكَ
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
ḩabiţat
حَبِطَتْ |
V |
حبط | حَبِطَ |
ROOT | LEMMA |
a`māluhum
أَعْمَٰلُ | هُمْ |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
wafī
وَ | فِى |
CONJ | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
an-nāri
ٱل | نَّارِ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
khālidūna
خَٰلِدُونَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ya`muru
يَعْمُرُ |
V |
عمر | عَمَرُ |
ROOT | LEMMA |
masājida
مَسَٰجِدَ |
N |
سجد | مَسْجِد |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
man
مَنْ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-yawmi
وَ | ٱلْ | يَوْمِ |
CONJ | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ākhiri
ٱلْ | ءَاخِرِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
wa'aqāma
وَ | أَقَامَ |
CONJ | V |
قوم | أَقَامَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şalāta
ٱل | صَّلَوٰةَ |
DET | N |
صلو | صَلَوٰة |
ROOT | LEMMA |
wa'āta
وَ | ءَاتَى |
CONJ | V |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
az-zakāta
ٱل | زَّكَوٰةَ |
DET | N |
زكو | زَكَوٰة |
ROOT | LEMMA |
walam
وَ | لَمْ |
CONJ | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yakhsha
يَخْشَ |
V |
خشي | خَشِىَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَعَسَىٰٓ
fa`asā
فَ | عَسَىٰٓ |
REM | V |
عسي | عَسَى |
ROOT | LEMMA |
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yakūnū
يَكُونُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-muhtadīna
ٱلْ | مُهْتَدِينَ |
DET | N |
هدي | مُّهْتَدُون |
ROOT | LEMMA |
Juz 10B/30
31.43% of Quran
aja`altum
أَ | جَعَلْ | تُمْ |
INTG | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
siqāyata
سِقَايَةَ |
N |
سقي | سِقَايَة |
ROOT | LEMMA |
al-ḩājji
ٱلْ | حَآجِّ |
DET | N |
حجج | حَآجّ |
ROOT | LEMMA |
wa`imārata
وَ | عِمَارَةَ |
CONJ | N |
عمر | عِمَارَة |
ROOT | LEMMA |
al-masjidi
ٱلْ | مَسْجِدِ |
DET | N |
سجد | مَسْجِد |
ROOT | LEMMA |
al-ḩarāmi
ٱلْ | حَرَامِ |
DET | N |
حرم | حَرَام |
ROOT | LEMMA |
kaman
كَ | مَنْ |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-yawmi
وَ | ٱلْ | يَوْمِ |
CONJ | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ākhiri
ٱلْ | ءَاخِرِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
wajāhada
وَ | جَٰهَدَ |
CONJ | V |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
لَا
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yastawūna
يَسْتَ | وُۥنَ |
V | PRON |
سوي | ٱسْتَوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yahdī
يَهْدِى |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
al-qawma
ٱلْ | قَوْمَ |
DET | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimīna
ٱل | ظَّٰلِمِينَ |
DET | ADJ |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wahājarū
وَ | هَاجَرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
wajāhadū
وَ | جَٰهَدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bi'amwālihim
بِ | أَمْوَٰلِ | هِمْ |
P | N | PRON |
مول | مَال |
ROOT | LEMMA |
wa'anfusihim
وَ | أَنفُسِ | هِمْ |
CONJ | N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
a`z̧amu
أَعْظَمُ |
ADJ |
عظم | أَعْظَم |
ROOT | LEMMA |
darajatan
دَرَجَةً |
N |
درج | دَرَجَة |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأُو۟لَٰٓئِكَ
wa'ulā'ika
وَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
CONJ | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-fā'izūna
ٱلْ | فَآئِزُونَ |
DET | N |
فوز | فَآئِزُون |
ROOT | LEMMA |