360
وَٱتَّخَذُوا۟
مِن
دُونِهِۦٓ
ءَالِهَةً
لَّا
يَخْلُقُونَ
شَيْـًٔا
وَهُمْ
يُخْلَقُونَ
وَلَا
يَمْلِكُونَ
لِأَنفُسِهِمْ
ضَرًّا
وَلَا
نَفْعًا
وَلَا
يَمْلِكُونَ
مَوْتًا
وَلَا
حَيَوٰةً
وَلَا
نُشُورًا
3
وَقَالَ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوٓا۟
إِنْ
هَٰذَآ
إِلَّآ
إِفْكٌ
ٱفْتَرَىٰهُ
وَأَعَانَهُۥ
عَلَيْهِ
قَوْمٌ
ءَاخَرُونَ
ۖ
جَآءُو
ظُلْمًا
وَزُورًا
4
وَقَالُوٓا۟
أَسَٰطِيرُ
ٱلْأَوَّلِينَ
ٱكْتَتَبَهَا
فَهِىَ
تُمْلَىٰ
عَلَيْهِ
بُكْرَةً
وَأَصِيلًا
5
قُلْ
أَنزَلَهُ
ٱلَّذِى
يَعْلَمُ
ٱلسِّرَّ
فِى
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
ۚ
كَانَ
غَفُورًا
رَّحِيمًا
6
وَقَالُوا۟
مَالِ
هَٰذَا
ٱلرَّسُولِ
يَأْكُلُ
ٱلطَّعَامَ
وَيَمْشِى
فِى
ٱلْأَسْوَاقِ
ۙ
أُنزِلَ
إِلَيْهِ
مَلَكٌ
فَيَكُونَ
مَعَهُۥ
نَذِيرًا
7
أَوْ
يُلْقَىٰٓ
إِلَيْهِ
كَنزٌ
أَوْ
تَكُونُ
لَهُۥ
جَنَّةٌ
يَأْكُلُ
مِنْهَا
ۚ
ٱلظَّٰلِمُونَ
إِن
تَتَّبِعُونَ
إِلَّا
رَجُلًا
مَّسْحُورًا
8
ٱنظُرْ
كَيْفَ
ضَرَبُوا۟
لَكَ
ٱلْأَمْثَٰلَ
فَضَلُّوا۟
فَلَا
يَسْتَطِيعُونَ
سَبِيلًا
9
؏
تَبَارَكَ
ٱلَّذِىٓ
إِن
شَآءَ
جَعَلَ
لَكَ
خَيْرًا
مِّن
ذَٰلِكَ
جَنَّٰتٍ
تَجْرِى
مِن
تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَٰرُ
وَيَجْعَل
لَّكَ
قُصُورًۢا
10
بَلْ
كَذَّبُوا۟
بِٱلسَّاعَةِ
ۖ
لِمَن
كَذَّبَ
بِٱلسَّاعَةِ
سَعِيرًا
11
wat-takhadhū
وَ | ٱتَّخَذُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūnihī
دُونِ | هِۦٓ |
N | PRON |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
ālihatan
ءَالِهَةً |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yakhluqūna
يَخْلُقُ | ونَ |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
yukhlaqūna
يُخْلَقُ | ونَ |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yamlikūna
يَمْلِكُ | ونَ |
V | PRON |
ملك | مَلَكَتْ |
ROOT | LEMMA |
li'anfusihim
لِ | أَنفُسِ | هِمْ |
P | N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
ḑarran
ضَرًّا |
N |
ضرر | ضَرّ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
naf`an
نَفْعًا |
N |
نفع | نَفْع |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yamlikūna
يَمْلِكُ | ونَ |
V | PRON |
ملك | مَلَكَتْ |
ROOT | LEMMA |
mawtan
مَوْتًا |
N |
موت | مَوْت |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩayātan
حَيَوٰةً |
N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
nushūran
نُشُورًا |
N |
نشر | نُشُور |
ROOT | LEMMA |
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وٓا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
in
إِنْ |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَآ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
ifkun
إِفْكٌ |
N |
افك | إِفْك |
ROOT | LEMMA |
iftarāhu
ٱفْتَرَىٰ | هُ |
V | PRON |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
wa'a`ānahū
وَ | أَعَانَ | هُۥ |
CONJ | V | PRON |
عون | أَعَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qawmun
قَوْمٌ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
ākharūna
ءَاخَرُونَ |
ADJ |
اخر | آخَر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَقَدْ
faqad
فَ | قَدْ |
REM | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
jā'ū
جَآءُ | و |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
z̧ulman
ظُلْمًا |
N |
ظلم | ظُلْم |
ROOT | LEMMA |
wazūran
وَ | زُورًا |
CONJ | N |
زور | زُّور |
ROOT | LEMMA |
waqālū
وَ | قَالُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
asāţīru
أَسَٰطِيرُ |
N |
سطر | أَسَٰطِير |
ROOT | LEMMA |
al-'awwalīna
ٱلْ | أَوَّلِينَ |
DET | N |
اول | أَوَّل |
ROOT | LEMMA |
iktatabahā
ٱكْتَتَبَ | هَا |
V | PRON |
كتب | ٱكْتَتَبَ |
ROOT | LEMMA |
fahiya
فَ | هِىَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
tumlā
تُمْلَىٰ |
V |
ملو | أَمْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
bukratan
بُكْرَةً |
T |
بكر | بُكْرَة |
ROOT | LEMMA |
wa'aşīlan
وَ | أَصِيلًا |
CONJ | T |
اصل | أَصِيل |
ROOT | LEMMA |
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
anzalahu
أَنزَلَ | هُ |
V | PRON |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ya`lamu
يَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
as-sirra
ٱل | سِّرَّ |
DET | N |
سرر | سِرّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ghafūran
غَفُورًا |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīman
رَّحِيمًا |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
waqālū
وَ | قَالُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
māli
مَالِ |
INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
ar-rasūli
ٱل | رَّسُولِ |
DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
ya'kulu
يَأْكُلُ |
V |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţa`āma
ٱل | طَّعَامَ |
DET | N |
طعم | طَعَام |
ROOT | LEMMA |
wayamshī
وَ | يَمْشِى |
CONJ | V |
مشي | مَّشَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'aswāqi
ٱلْ | أَسْوَاقِ |
DET | N |
سوق | سُّوق |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
لَوْلَآ
lawlā
لَوْلَآ |
EXH |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
unzila
أُنزِلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
malakun
مَلَكٌ |
N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
fayakūna
فَ | يَكُونَ |
CAUS | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ma`ahū
مَعَ | هُۥ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
nadhīran
نَذِيرًا |
N |
نذر | نَذِير |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
yulqā
يُلْقَىٰٓ |
V |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
kanzun
كَنزٌ |
N |
كنز | كَنز |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
takūnu
تَكُونُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
jannatun
جَنَّةٌ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
ya'kulu
يَأْكُلُ |
V |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
minhā
مِنْ | هَا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَقَالَ
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimūna
ٱل | ظَّٰلِمُونَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tattabi`ūna
تَتَّبِعُ | ونَ |
V | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
rajulan
رَجُلًا |
N |
رجل | رَجُل |
ROOT | LEMMA |
masḩūran
مَّسْحُورًا |
N |
سحر | مَّسْحُور |
ROOT | LEMMA |
unz̧ur
ٱنظُرْ |
V |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
ḑarabū
ضَرَبُ | وا۟ |
V | PRON |
ضرب | ضَرَبَ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-'amthāla
ٱلْ | أَمْثَٰلَ |
DET | N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
faḑallū
فَ | ضَلُّ | وا۟ |
REM | V | PRON |
ضلل | ضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yastaţī`ūna
يَسْتَطِيعُ | ونَ |
V | PRON |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
sabīlan
سَبِيلًا |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 18D/30
59.82% of Quran
tabāraka
تَبَارَكَ |
V |
برك | تَبَارَكَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ja`ala
جَعَلَ |
V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
jannātin
جَنَّٰتٍ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtihā
تَحْتِ | هَا |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
al-'anhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
wayaj`al
وَ | يَجْعَل |
CONJ | V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَّ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
quşūran
قُصُورًۢا |
N |
قصر | قَصْر |
ROOT | LEMMA |
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhabū
كَذَّبُ | وا۟ |
V | PRON |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
bis-sā`ati
بِ | ٱل | سَّاعَةِ |
P | DET | N |
سوع | سَاعَة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَأَعْتَدْنَا
wa'a`tadnā
وَ | أَعْتَدْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
عتد | أَعْتَدَتْ |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
kadhdhaba
كَذَّبَ |
V |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
bis-sā`ati
بِ | ٱل | سَّاعَةِ |
P | DET | N |
سوع | سَاعَة |
ROOT | LEMMA |
sa`īran
سَعِيرًا |
N |
سعر | سَعِير |
ROOT | LEMMA |