271
وَقَالَ
الَّذِيۡنَ
اَشۡرَكُوۡا
لَوۡ
شَآءَ
اللّٰهُ
مَا
عَبَدۡنَا
مِنۡ
دُوۡنِهٖ
مِنۡ
شَىۡءٍ
نَّحۡنُ
وَلَاۤ
اٰبَآؤُنَا
وَلَا
حَرَّمۡنَا
مِنۡ
دُوۡنِهٖ
مِنۡ
شَىۡءٍ
ؕ
فَعَلَ
الَّذِيۡنَ
مِنۡ
قَبۡلِهِمۡ
ۚ
عَلَى
الرُّسُلِ
اِلَّا
الۡبَلٰغُ
الۡمُبِيۡنُ
﴿۳۵﴾
وَلَـقَدۡ
بَعَثۡنَا
فِىۡ
كُلِّ
اُمَّةٍ
رَّسُوۡلًا
اَنِ
اعۡبُدُوا
اللّٰهَ
وَاجۡتَنِبُوا
الطَّاغُوۡتَ
ۚ
مَّنۡ
هَدَى
اللّٰهُ
وَمِنۡهُمۡ
مَّنۡ
حَقَّتۡ
عَلَيۡهِ
الضَّلٰلَةُ
ؕ
فِىۡ
الۡاَرۡضِ
فَانْظُرُوۡا
كَيۡفَ
كَانَ
عَاقِبَةُ
الۡمُكَذِّبِيۡنَ
﴿۳۶﴾
اِنۡ
تَحۡرِصۡ
عَلٰى
هُدٰهُمۡ
فَاِنَّ
اللّٰهَ
لَا
يَهۡدِىۡ
مَنۡ
يُّضِلُّ
وَمَا
لَهُمۡ
مِّنۡ
نّٰصِرِيۡنَ
﴿۳۷﴾
وَاَقۡسَمُوۡا
بِاللّٰهِ
جَهۡدَ
اَيۡمَانِهِمۡ
ۙ
يَبۡعَثُ
اللّٰهُ
مَنۡ
يَّمُوۡتُ
ؕ
وَعۡدًا
عَلَيۡهِ
حَقًّا
وَّلٰـكِنَّ
اَكۡثَرَ
النَّاسِ
لَا
يَعۡلَمُوۡنَ
﴿۳۸﴾
لِيُبَيِّنَ
لَهُمُ
الَّذِىۡ
يَخۡتَلِفُوۡنَ
فِيۡهِ
وَلِيَـعۡلَمَ
الَّذِيۡنَ
كَفَرُوۡۤا
اَنَّهُمۡ
كَانُوۡا
كٰذِبِيۡنَ
﴿۳۹﴾
اِنَّمَا
قَوۡلُـنَا
لِشَىۡءٍ
اِذَاۤ
اَرَدۡنٰهُ
اَنۡ
نَّقُوۡلَ
لَهٗ
كُنۡ
فَيَكُوۡنُ
﴿۴۰﴾
؏
وَالَّذِيۡنَ
هَاجَرُوۡا
فِى
اللّٰهِ
مِنۡۢ
بَعۡدِ
مَا
ظُلِمُوۡا
لَـنُبَوِّئَنَّهُمۡ
فِى
الدُّنۡيَا
حَسَنَةً
ؕ
الۡاٰخِرَةِ
اَكۡبَرُ
ۘ
كَانُوۡا
يَعۡلَمُوۡنَ
﴿۴۱﴾
الَّذِيۡنَ
صَبَرُوۡا
وَعَلٰى
رَبِّهِمۡ
يَتَوَكَّلُوۡنَ
﴿۴۲﴾
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āshrakūā
أَشْرَكُ | وا۟ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
law
لَوْ |
COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
`abadnā
عَبَدْ | نَا |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūnihin
دُونِ | هِۦ |
N | PRON |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَّحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ābā'unā
ءَابَآؤُ | نَا |
N | PRON |
ابو | آبَاء |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩarramnā
حَرَّمْ | نَا |
V | PRON |
حرم | حَرَّمَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūnihin
دُونِ | هِۦ |
N | PRON |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
كَذٰلِكَ
kadhālika
كَ | ذَٰلِكَ |
P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
fa`ala
فَعَلَ |
V |
فعل | فَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihim
قَبْلِ | هِمْ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَهَلۡ
fahal
فَ | هَلْ |
REM | INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālrrusuli
ٱل | رُّسُلِ |
DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
ālbalāghu
ٱلْ | بَلَٰغُ |
DET | N |
بلغ | بَلَٰغ |
ROOT | LEMMA |
ālmubīnu
ٱلْ | مُبِينُ |
DET | N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ba`athnā
بَعَثْ | نَا |
V | PRON |
بعث | بَعَثَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
āmmatin
أُمَّةٍ |
N |
امم | أُمَّة |
ROOT | LEMMA |
rasūlan
رَّسُولًا |
N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
āni
أَنِ |
INT |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ā`budūā
ٱعْبُدُ | وا۟ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wājtanibūā
وَ | ٱجْتَنِبُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
جنب | ٱجْتَنَبُ |
ROOT | LEMMA |
ālţţāghūta
ٱل | طَّٰغُوتَ |
DET | N |
طغي | طَّٰغُوت |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَمِنۡهُمۡ
faminhum
فَ | مِنْ | هُم |
REM | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّنْ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
hada
هَدَى |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
waminhum
وَ | مِنْ | هُم |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّنْ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqat
حَقَّتْ |
V |
حقق | حَقَّ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālḑḑalālatu
ٱل | ضَّلَٰلَةُ |
DET | N |
ضلل | ضَلَٰلَة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
فَسِيۡرُوۡا
fasīrūā
فَ | سِيرُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
سير | سَارَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
āl'ārḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
fānz̧urūā
فَ | ٱنظُرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`āqibatu
عَٰقِبَةُ |
N |
عقب | عَٰقِبَة |
ROOT | LEMMA |
ālmukadhdhibīna
ٱلْ | مُكَذِّبِينَ |
DET | N |
كذب | مُّكَذِّبِين |
ROOT | LEMMA |
ān
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩriş
تَحْرِصْ |
V |
حرص | حَرَصْ |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
hudāhum
هُدَىٰ | هُمْ |
N | PRON |
هدي | هُدًى |
ROOT | LEMMA |
fa'ānna
فَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yahdī
يَهْدِى |
V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yuḑillu
يُضِلُّ |
V |
ضلل | أَضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
nāşirīna
نَّٰصِرِينَ |
N |
نصر | نَاصِر |
ROOT | LEMMA |
wa'āqsamūā
وَ | أَقْسَمُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قسم | أَقْسَمُ |
ROOT | LEMMA |
biālllāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
jahda
جَهْدَ |
N |
جهد | جَهْد |
ROOT | LEMMA |
āymānihim
أَيْمَٰنِ | هِمْ |
N | PRON |
يمن | يَمِين |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
لَا
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yab`athu
يَبْعَثُ |
V |
بعث | بَعَثَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yamūtu
يَمُوتُ |
V |
موت | مَّاتَ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
بَلٰى
balāy
بَلَىٰ |
ANS |
بَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wa`dan
وَعْدًا |
N |
وعد | وَعْد |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqan
حَقًّا |
N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
walākinna
وَ | لَٰكِنَّ |
CONJ | ACC |
لَٰكِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ākthara
أَكْثَرَ |
N |
كثر | أَكْثَر |
ROOT | LEMMA |
ālnnāsi
ٱل | نَّاسِ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
liyubayyina
لِ | يُبَيِّنَ |
PRP | V |
بين | بَيَّنُ |
ROOT | LEMMA |
lahumu
لَ | هُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ālladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yakhtalifūna
يَخْتَلِفُ | ونَ |
V | PRON |
خلف | ٱخْتَلَفَ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
waliya`lama
وَ | لِ | يَعْلَمَ |
CONJ | PRP | V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarūā
كَفَرُ | وٓا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
ānnahum
أَنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
kādhibīna
كَٰذِبِينَ |
N |
كذب | كَٰذِب |
ROOT | LEMMA |
ānnamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
qawlunā
قَوْلُ | نَا |
N | PRON |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
lishay'in
لِ | شَىْءٍ |
P | N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
ādhā
إِذَآ |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
āradnāhu
أَرَدْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
ān
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
naqūla
نَّقُولَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
kun
كُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fayakūnu
فَ | يَكُونُ |
CONJ | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 14B/30
44.94% of Quran
wālladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
hājarūā
هَاجَرُ | وا۟ |
V | PRON |
هجر | هَاجَرَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`di
بَعْدِ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
z̧ulimūā
ظُلِمُ | وا۟ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
lanubawwi'annahum
لَ | نُبَوِّئَ | نَّ | هُمْ |
EMPH | V | EMPH | PRON |
بوا | بَوَّأَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālddunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | N |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
ḩasanatan
حَسَنَةً |
N |
حسن | حَسَنَة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَلَاَجۡرُ
wala'ājru
وَ | لَ | أَجْرُ |
CONJ | EMPH | N |
اجر | أَجْر |
ROOT | LEMMA |
ālākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
ākbaru
أَكْبَرُ |
ADJ |
كبر | أَكْبَر |
ROOT | LEMMA |
Pause compulsory
لَوۡ
law
لَوْ |
COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
şabarūā
صَبَرُ | وا۟ |
V | PRON |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa`alāy
وَ | عَلَىٰ |
CONJ | P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
yatawakkalūna
يَتَوَكَّلُ | ونَ |
V | PRON |
وكل | تَوَكَّلْ |
ROOT | LEMMA |