480
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
قَالُوا۟
رَبُّنَا
ٱللَّهُ
ثُمَّ
ٱسْتَقَٰمُوا۟
تَتَنَزَّلُ
عَلَيْهِمُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
أَلَّا
تَخَافُوا۟
وَلَا
تَحْزَنُوا۟
وَأَبْشِرُوا۟
بِٱلْجَنَّةِ
ٱلَّتِى
كُنتُمْ
تُوعَدُونَ
30
نَحْنُ
أَوْلِيَآؤُكُمْ
فِى
ٱلْحَيَوٰةِ
ٱلدُّنْيَا
وَفِى
ٱلْآخِرَةِ
ۖ
فِيهَا
مَا
تَشْتَهِىٓ
أَنفُسُكُمْ
وَلَكُمْ
فِيهَا
مَا
تَدَّعُونَ
31
نُزُلًا
مِّنْ
غَفُورٍ
رَّحِيمٍ
32
؏
وَمَنْ
أَحْسَنُ
قَوْلًا
مِّمَّن
دَعَآ
إِلَى
ٱللَّهِ
وَعَمِلَ
صَٰلِحًا
وَقَالَ
إِنَّنِى
مِنَ
ٱلْمُسْلِمِينَ
33
وَلَا
تَسْتَوِى
ٱلْحَسَنَةُ
وَلَا
ٱلسَّيِّئَةُ
ۚ
بِٱلَّتِى
هِىَ
أَحْسَنُ
فَإِذَا
ٱلَّذِى
بَيْنَكَ
وَبَيْنَهُۥ
عَدَٰوَةٌ
كَأَنَّهُۥ
وَلِىٌّ
حَمِيمٌ
34
وَمَا
يُلَقَّىٰهَآ
إِلَّا
ٱلَّذِينَ
صَبَرُوا۟
وَمَا
يُلَقَّىٰهَآ
إِلَّا
ذُو
حَظٍّ
عَظِيمٍ
35
وَإِمَّا
يَنزَغَنَّكَ
مِنَ
ٱلشَّيْطَٰنِ
نَزْغٌ
فَٱسْتَعِذْ
بِٱللَّهِ
ۖ
هُوَ
ٱلسَّمِيعُ
ٱلْعَلِيمُ
36
وَمِنْ
ءَايَٰتِهِ
ٱلَّيْلُ
وَٱلنَّهَارُ
وَٱلشَّمْسُ
وَٱلْقَمَرُ
ۚ
تَسْجُدُوا۟
لِلشَّمْسِ
وَلَا
لِلْقَمَرِ
وَٱسْجُدُوا۟
لِلَّهِ
ٱلَّذِى
خَلَقَهُنَّ
إِن
كُنتُمْ
إِيَّاهُ
تَعْبُدُونَ
37
فَإِنِ
ٱسْتَكْبَرُوا۟
فَٱلَّذِينَ
عِندَ
رَبِّكَ
يُسَبِّحُونَ
لَهُۥ
بِٱلَّيْلِ
وَٱلنَّهَارِ
وَهُمْ
لَا
يَسْـَٔمُونَ
38
۩
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbunā
رَبُّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
istaqāmū
ٱسْتَقَٰمُ | وا۟ |
V | PRON |
قوم | ٱسْتَقَٰمُ |
ROOT | LEMMA |
tatanazzalu
تَتَنَزَّلُ |
V |
نزل | تَنَزَّلَتْ |
ROOT | LEMMA |
`alayhimu
عَلَيْ | هِمُ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikatu
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةُ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
allā
أَ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
takhāfū
تَخَافُ | وا۟ |
V | PRON |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩzanū
تَحْزَنُ | وا۟ |
V | PRON |
حزن | يَحْزُن |
ROOT | LEMMA |
wa'abshirū
وَ | أَبْشِرُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
بشر | أَبْشِرُ |
ROOT | LEMMA |
bil-jannati
بِ | ٱلْ | جَنَّةِ |
P | DET | PN |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
al-latī
ٱلَّتِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
tū`adūna
تُوعَدُ | ونَ |
V | PRON |
وعد | وَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
naḩnu
نَحْنُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
awliyā'ukum
أَوْلِيَآؤُ | كُمْ |
N | PRON |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩayāti
ٱلْ | حَيَوٰةِ |
DET | N |
حيي | حَيَوٰة |
ROOT | LEMMA |
ad-dunyā
ٱل | دُّنْيَا |
DET | ADJ |
دنو | دُّنْيَا |
ROOT | LEMMA |
wafī
وَ | فِى |
CONJ | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ākhirati
ٱلْ | ءَاخِرَةِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَلَكُمْ
walakum
وَ | لَ | كُمْ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tashtahī
تَشْتَهِىٓ |
V |
شهو | ٱشْتَهَتْ |
ROOT | LEMMA |
anfusukum
أَنفُسُ | كُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
walakum
وَ | لَ | كُمْ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tadda`ūna
تَدَّعُ | ونَ |
V | PRON |
دعو | يَدَّعُ |
ROOT | LEMMA |
nuzulan
نُزُلًا |
N |
نزل | نُزُل |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ghafūrin
غَفُورٍ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmin
رَّحِيمٍ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 8/8
Juz 24D/30
79.69% of Quran
waman
وَ | مَنْ |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
aḩsanu
أَحْسَنُ |
N |
حسن | أَحْسَن |
ROOT | LEMMA |
qawlan
قَوْلًا |
N |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
mimman
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
da`ā
دَعَآ |
V |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wa`amila
وَ | عَمِلَ |
CONJ | V |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
şāliḩan
صَٰلِحًا |
N |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
waqāla
وَ | قَالَ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innanī
إِنَّ | نِى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-muslimīna
ٱلْ | مُسْلِمِينَ |
DET | PN |
سلم | مُسْلِم |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tastawī
تَسْتَوِى |
V |
سوي | ٱسْتَوَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
al-ḩasanatu
ٱلْ | حَسَنَةُ |
DET | N |
حسن | حَسَنَة |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
as-sayyi'atu
ٱل | سَّيِّئَةُ |
DET | N |
سوا | سَيِّئَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ٱدْفَعْ
idfa`
ٱدْفَعْ |
V |
دفع | دَفَعْ |
ROOT | LEMMA |
bil-latī
بِ | ٱلَّتِى |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
hiya
هِىَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
aḩsanu
أَحْسَنُ |
N |
حسن | أَحْسَن |
ROOT | LEMMA |
fa'idhā
فَ | إِذَا |
REM | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
baynaka
بَيْنَ | كَ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
wabaynahū
وَ | بَيْنَ | هُۥ |
CONJ | LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
`adāwatun
عَدَٰوَةٌ |
N |
عدو | عَدَٰوَة |
ROOT | LEMMA |
ka'annahū
كَأَنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
كَأَنّ | |
ROOT | LEMMA |
waliyyun
وَلِىٌّ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
ḩamīmun
حَمِيمٌ |
ADJ |
حمم | حَمِيم |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yulaqqāhā
يُلَقَّىٰ | هَآ |
V | PRON |
لقي | لَقَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
şabarū
صَبَرُ | وا۟ |
V | PRON |
صبر | صَبَرَ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yulaqqāhā
يُلَقَّىٰ | هَآ |
V | PRON |
لقي | لَقَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
dhū
ذُو |
N |
ذُو | |
ROOT | LEMMA |
ḩaz̧z̧in
حَظٍّ |
N |
حظظ | حَظّ |
ROOT | LEMMA |
`az̧īmin
عَظِيمٍ |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
wa'immā
وَ | إِمَّا |
CONJ | EXL |
إِمَّا | |
ROOT | LEMMA |
yanzaghannaka
يَنزَغَ | نَّ | كَ |
V | EMPH | PRON |
نزغ | نَّزَغَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţāni
ٱل | شَّيْطَٰنِ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
nazghun
نَزْغٌ |
N |
نزغ | نَزْغ |
ROOT | LEMMA |
fasta`idh
فَ | ٱسْتَعِذْ |
REM | V |
عوذ | ٱسْتَعِذْ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
as-samī`u
ٱل | سَّمِيعُ |
DET | N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
al-`alīmu
ٱلْ | عَلِيمُ |
DET | ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
wamin
وَ | مِنْ |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āyātihi
ءَايَٰتِ | هِ |
N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
al-laylu
ٱلَّ | يْلُ |
DET | N |
ليل | لَيْل |
ROOT | LEMMA |
wan-nahāru
وَ | ٱل | نَّهَارُ |
CONJ | DET | N |
نهر | نَهَار |
ROOT | LEMMA |
wash-shamsu
وَ | ٱل | شَّمْسُ |
CONJ | DET | N |
شمس | شَمْس |
ROOT | LEMMA |
wal-qamaru
وَ | ٱلْ | قَمَرُ |
CONJ | DET | N |
قمر | قَمَر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
لَا
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tasjudū
تَسْجُدُ | وا۟ |
V | PRON |
سجد | سَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
lishshamsi
لِ | ل | شَّمْسِ |
P | DET | N |
شمس | شَمْس |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
lilqamari
لِ | لْ | قَمَرِ |
P | DET | N |
قمر | قَمَر |
ROOT | LEMMA |
wasjudū
وَ | ٱسْجُدُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
سجد | سَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
khalaqahunna
خَلَقَ | هُنَّ |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
iyyāhu
إِيَّاهُ |
PRON |
إِيَّا | |
ROOT | LEMMA |
ta`budūna
تَعْبُدُ | ونَ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
fa'ini
فَ | إِنِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
istakbarū
ٱسْتَكْبَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كبر | ٱسْتَكْبَرَ |
ROOT | LEMMA |
fal-ladhīna
فَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
yusabbiḩūna
يُسَبِّحُ | ونَ |
V | PRON |
سبح | سَبَّحَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bil-layli
بِ | ٱلَّ | يْلِ |
P | DET | N |
ليل | لَيْل |
ROOT | LEMMA |
wan-nahāri
وَ | ٱل | نَّهَارِ |
CONJ | DET | N |
نهر | نَهَار |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yas'amūna
يَسْـَٔمُ | ونَ |
V | PRON |
سام | يَسْـَٔمُ |
ROOT | LEMMA |
Obligatory