137
Juz 7D/30
22.68% of Quran
wa'idh
وَ | إِذْ |
REM | T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīmu
إِبْرَٰهِيمُ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
li'abīhi
لِ | أَبِي | هِ |
P | N | PRON |
ابو | أَبٌ |
ROOT | LEMMA |
āzara
ءَازَرَ |
PN |
آزَر | |
ROOT | LEMMA |
atattakhidhu
أَ | تَتَّخِذُ |
INTG | V |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
aşnāman
أَصْنَامًا |
N |
صنم | أَصْنَام |
ROOT | LEMMA |
ālihatan
ءَالِهَةً |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنِّىٓ
innī
إِنِّ | ىٓ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
arāka
أَرَىٰ | كَ |
V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
waqawmaka
وَ | قَوْمَ | كَ |
CONJ | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ḑalālin
ضَلَٰلٍ |
N |
ضلل | ضَلَٰل |
ROOT | LEMMA |
mubīnin
مُّبِينٍ |
ADJ |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
wakadhālika
وَ | كَ | ذَٰلِكَ |
REM | P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
nurī
نُرِىٓ |
V |
راي | أَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīma
إِبْرَٰهِيمَ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
malakūta
مَلَكُوتَ |
N |
ملك | مَلَكُوت |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
waliyakūna
وَ | لِ | يَكُونَ |
CONJ | PRP | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mūqinīna
ٱلْ | مُوقِنِينَ |
DET | N |
يقن | مُّوقِنِين |
ROOT | LEMMA |
falammā
فَ | لَمَّا |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
janna
جَنَّ |
V |
جنن | جَنَّ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-laylu
ٱلَّ | يْلُ |
DET | N |
ليل | لَيْل |
ROOT | LEMMA |
ra'ā
رَءَا |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
kawkaban
كَوْكَبًا |
N |
كوكب | كَوْكَب |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَمَّآ
falammā
فَ | لَمَّآ |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
afala
أَفَلَ |
V |
افل | أَفَلَ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
uḩibbu
أُحِبُّ |
V |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
al-āfilīna
ٱلْ | ءَافِلِينَ |
DET | N |
افل | ءَافِلِين |
ROOT | LEMMA |
falammā
فَ | لَمَّا |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
ra'ā
رَءَا |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
al-qamara
ٱلْ | قَمَرَ |
DET | N |
قمر | قَمَر |
ROOT | LEMMA |
bāzighan
بَازِغًا |
N |
بزغ | بَازِغ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَمَّآ
falammā
فَ | لَمَّآ |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
afala
أَفَلَ |
V |
افل | أَفَلَ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
la'in
لَ | ئِن |
EMPH | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَّمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yahdinī
يَهْدِ | نِى |
V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
la'akūnanna
لَ | أَكُونَ | نَّ |
EMPH | V | EMPH |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-qawmi
ٱلْ | قَوْمِ |
DET | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
aḑ-ḑāllīna
ٱل | ضَّآلِّينَ |
DET | ADJ |
ضلل | ضَآلّ |
ROOT | LEMMA |
falammā
فَ | لَمَّا |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
ra'ā
رَءَا |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
ash-shamsa
ٱل | شَّمْسَ |
DET | N |
شمس | شَمْس |
ROOT | LEMMA |
bāzighatan
بَازِغَةً |
N |
بزغ | بَازِغَة |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَآ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
akbaru
أَكْبَرُ |
N |
كبر | أَكْبَر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَمَّآ
falammā
فَ | لَمَّآ |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
afalat
أَفَلَتْ |
V |
افل | أَفَلَ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yāqawmi
يَٰ | قَوْمِ | |
VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
barī'un
بَرِىٓءٌ |
N |
برا | بَرِىٓء |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِّ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
tushrikūna
تُشْرِكُ | ونَ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
wajjahtu
وَجَّهْ | تُ |
V | PRON |
وجه | وَجَّهْ |
ROOT | LEMMA |
wajhiya
وَجْهِ | ىَ |
N | PRON |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
lilladhī
لِ | لَّذِى |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
faţara
فَطَرَ |
V |
فطر | فَطَرَ |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑa
وَ | ٱلْ | أَرْضَ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
ḩanīfan
حَنِيفًا |
N |
حنف | حَنِيف |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَمَآ
wamā
وَ | مَآ |
REM | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ana
أَنَا۠ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mushrikīna
ٱلْ | مُشْرِكِينَ |
DET | N |
شرك | مُشْرِك |
ROOT | LEMMA |
waḩājjahū
وَ | حَآجَّ | هُۥ |
REM | V | PRON |
حجج | حَآجَّ |
ROOT | LEMMA |
qawmuhū
قَوْمُ | هُۥ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
atuḩājjūnnī
أَ | تُحَٰٓجُّ | وٓ | نِّى |
INTG | V | PRON | PRON |
حجج | حَآجَّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
waqad
وَ | قَدْ |
CIRC | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
hadāni
هَدَىٰ | نِ |
V | PRON |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَآ
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
akhāfu
أَخَافُ |
V |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tushrikūna
تُشْرِكُ | ونَ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'a
يَشَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَسِعَ
wasi`a
وَسِعَ |
V |
وسع | وَسِعَ |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
kulla
كُلَّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
`ilman
عِلْمًا |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
أَفَلَا
afalā
أَ | فَ | لَا |
INTG | SUP | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tatadhakkarūna
تَتَذَكَّرُ | ونَ |
V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
wakayfa
وَ | كَيْفَ |
REM | INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
akhāfu
أَخَافُ |
V |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ashraktum
أَشْرَكْ | تُمْ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
takhāfūna
تَخَافُ | ونَ |
V | PRON |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
annakum
أَنَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
ashraktum
أَشْرَكْ | تُم |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yunazzil
يُنَزِّلْ |
V |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
sulţānan
سُلْطَٰنًا |
N |
سلط | سُلْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَأَىُّ
fa'ayyu
فَ | أَىُّ |
REM | INTG |
أَىّ | |
ROOT | LEMMA |
al-farīqayni
ٱلْ | فَرِيقَيْنِ |
DET | N |
فرق | فَرِيق |
ROOT | LEMMA |
aḩaqqu
أَحَقُّ |
N |
حقق | أَحَقّ |
ROOT | LEMMA |
bil-'amni
بِ | ٱلْ | أَمْنِ |
P | DET | N |
امن | أَمْن |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِن
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ta`lamūna
تَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |