49
Juz 3B/30
7.82% of Quran
wa'ān
وَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
safarin
سَفَرٍ |
N |
سفر | سَفَر |
ROOT | LEMMA |
walam
وَ | لَمْ |
CIRC | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tajidūā
تَجِدُ | وا۟ |
V | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
kātiban
كَاتِبًا |
N |
كتب | كَاتِب |
ROOT | LEMMA |
farihānun
فَ | رِهَٰنٌ |
RSLT | N |
رهن | رِهَٰن |
ROOT | LEMMA |
maqbūḑatun
مَّقْبُوضَةٌ |
ADJ |
قبض | مَّقْبُوضَة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
فَاِنۡ
fa'ān
فَ | إِنْ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
āmina
أَمِنَ |
V |
امن | أَمِنَ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑukum
بَعْضُ | كُم |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑan
بَعْضًا |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
falyu'addi
فَ | لْ | يُؤَدِّ |
RSLT | IMPV | V |
ادي | يُؤَدِّ |
ROOT | LEMMA |
ālladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ā'tumina
ٱؤْتُمِنَ |
V |
امن | ٱؤْتُمِنَ |
ROOT | LEMMA |
āmānatahan
أَمَٰنَتَ | هُۥ |
N | PRON |
امن | أَمَٰنَت |
ROOT | LEMMA |
walyattaqi
وَ | لْ | يَتَّقِ |
CONJ | IMPV | V |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
rabbahan
رَبَّ | هُۥ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَلَا
walā
وَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taktumūā
تَكْتُمُ | وا۟ |
V | PRON |
كتم | كَتَمَ |
ROOT | LEMMA |
ālshshahādata
ٱل | شَّهَٰدَةَ |
DET | N |
شهد | شَهَٰدَة |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَمَنۡ
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yaktumhā
يَكْتُمْ | هَا |
V | PRON |
كتم | كَتَمَ |
ROOT | LEMMA |
fa'ānnahan
فَ | إِنَّ | هُۥٓ |
RSLT | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
āthimun
ءَاثِمٌ |
N |
اثم | آثِم |
ROOT | LEMMA |
qalbuhan
قَلْبُ | هُۥ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`malūna
تَعْمَلُ | ونَ |
V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 3B/30
7.86% of Quran
lillāhi
لِّ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ālssamāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
āl'ārḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاِنۡ
wa'ān
وَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tubdūā
تُبْدُ | وا۟ |
V | PRON |
بدو | يُبْدِىَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ānfusikum
أَنفُسِ | كُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
āw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
tukhfūhu
تُخْفُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
خفي | أُخْفِىَ |
ROOT | LEMMA |
yuḩāsibkum
يُحَاسِبْ | كُم |
V | PRON |
حسب | حَاسَبْ |
ROOT | LEMMA |
bihi
بِ | هِ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
فَيَـغۡفِرُ
fayaghfiru
فَ | يَغْفِرُ |
REM | V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
wayu`adhdhibu
وَ | يُعَذِّبُ |
CONJ | V |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
qadīrun
قَدِيرٌ |
N |
قدر | قَدِير |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
ālrrasūlu
ٱل | رَّسُولُ |
DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَآ |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ānzila
أُنزِلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbihin
رَّبِّ | هِۦ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wālmu'minūna
وَ | ٱلْ | مُؤْمِنُونَ |
CONJ | DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
كُلٌّ
kullun
كُلٌّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
biālllāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wamalā'ikatihin
وَ | مَلَٰٓئِكَتِ | هِۦ |
CONJ | N | PRON |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
wakutubihin
وَ | كُتُبِ | هِۦ |
CONJ | N | PRON |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
warusulihin
وَ | رُسُلِ | هِۦ |
CONJ | N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
nufarriqu
نُفَرِّقُ |
V |
فرق | فَرَّقُ |
ROOT | LEMMA |
bayna
بَيْنَ |
LOC |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
āḩadin
أَحَدٍ |
N |
احد | أَحَد |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rusulihin
رُّسُلِ | هِۦ |
N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
waqālūā
وَ | قَالُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
sami`nā
سَمِعْ | نَا |
V | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
wa'āţa`nā
وَ | أَطَعْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
طوع | أَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
ghufrānaka
غُفْرَانَ | كَ |
N | PRON |
غفر | غُفْرَان |
ROOT | LEMMA |
rabbanā
رَبَّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wa'ālayka
وَ | إِلَيْ | كَ |
REM | P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālmaşīru
ٱلْ | مَصِيرُ |
DET | N |
صير | مَصِير |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yukallifu
يُكَلِّفُ |
V |
كلف | يُكَلِّفُ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
nafsan
نَفْسًا |
N |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
wus`ahā
وُسْعَ | هَا |
N | PRON |
وسع | وُسْع |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
لَهَا
lahā
لَ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kasabat
كَسَبَتْ |
V |
كسب | كَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
wa`alayhā
وَ | عَلَيْ | هَا |
CONJ | P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
āktasabat
ٱكْتَسَبَتْ |
V |
كسب | ٱكْتَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
رَبَّنَا
rabbanā
رَبَّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tu'ākhidhnā
تُؤَاخِذْ | نَآ |
V | PRON |
اخذ | يُؤَاخِذُ |
ROOT | LEMMA |
ān
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
nasīnā
نَّسِي | نَآ |
V | PRON |
نسي | نَسِىَ |
ROOT | LEMMA |
āw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
ākhţānā
أَخْطَأْ | نَا |
V | PRON |
خطا | أَخْطَأْ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
رَبَّنَا
rabbanā
رَبَّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩmil
تَحْمِلْ |
V |
حمل | حَمَلَ |
ROOT | LEMMA |
`alaynā
عَلَيْ | نَآ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āşran
إِصْرًا |
N |
اصر | إِصْر |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَا |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩamaltahan
حَمَلْ | تَ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
حمل | حَمَلَ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablinā
قَبْلِ | نَا |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
;rabbanā
رَبَّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tuḩammilnā
تُحَمِّلْ | نَا |
V | PRON |
حمل | حُمِّلَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ţāqata
طَاقَةَ |
N |
طوق | طَاقَة |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَاعۡفُ
wā`fu
وَ | ٱعْفُ |
CONJ | V |
عفو | عَفَا |
ROOT | LEMMA |
`annā
عَنَّ | ا |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
wāghfir
وَ | ٱغْفِرْ |
CONJ | V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wārḩamnā
وَ | ٱرْحَمْ | نَآ |
CONJ | V | PRON |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |
ānta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
mawlānā
مَوْلَىٰ | نَا |
N | PRON |
ولي | مَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fānşurnā
فَ | ٱنصُرْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālqawmi
ٱلْ | قَوْمِ |
DET | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
ālkāfirīna
ٱلْ | كَٰفِرِينَ |
DET | ADJ |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 3B/30
7.98% of Quran