191
ثُمَّ
يَتُوۡبُ
اللّٰهُ
مِنۡۢ
بَعۡدِ
ذٰلِكَ
عَلٰى
مَنۡ
يَّشَآءُ
ؕ
غَفُوۡرٌ
رَّحِيۡمٌ
﴿۲۷﴾
يٰۤاَيُّهَا
الَّذِيۡنَ
اٰمَنُوۡۤا
اِنَّمَا
الۡمُشۡرِكُوۡنَ
نَجَسٌ
فَلَا
يَقۡرَبُوا
الۡمَسۡجِدَ
الۡحَـرَامَ
بَعۡدَ
عَامِهِمۡ
هٰذَا
ۚ
خِفۡتُمۡ
عَيۡلَةً
فَسَوۡفَ
يُغۡنِيۡكُمُ
اللّٰهُ
مِنۡ
فَضۡلِهٖۤ
اِنۡ
شَآءَ
ؕ
اللّٰهَ
عَلِيۡمٌ
حَكِيۡمٌ
﴿۲۸﴾
قَاتِلُوا
الَّذِيۡنَ
لَا
يُؤۡمِنُوۡنَ
بِاللّٰهِ
وَلَا
بِالۡيَوۡمِ
الۡاٰخِرِ
وَلَا
يُحَرِّمُوۡنَ
مَا
حَرَّمَ
اللّٰهُ
وَرَسُوۡلُهٗ
وَلَا
يَدِيۡنُوۡنَ
دِيۡنَ
الۡحَـقِّ
مِنَ
الَّذِيۡنَ
اُوۡتُوا
الۡـكِتٰبَ
حَتّٰى
يُعۡطُوا
الۡجِزۡيَةَ
عَنۡ
يَّدٍ
وَّهُمۡ
صٰغِرُوۡنَ
﴿۲۹﴾
؏
وَقَالَتِ
الۡيَهُوۡدُ
عُزَيۡرُ
ۨابۡنُ
اللّٰهِ
وَقَالَتِ
النَّصٰرَى
الۡمَسِيۡحُ
ابۡنُ
اللّٰهِ
ؕ
قَوۡلُهُمۡ
بِاَفۡوَاهِهِمۡ
ۚ
قَوۡلَ
الَّذِيۡنَ
كَفَرُوۡا
مِنۡ
قَبۡلُ
ؕ
اللّٰهُ
ۚ
يُؤۡفَكُوۡنَ
﴿۳۰﴾
اِتَّخَذُوۡۤا
اَحۡبَارَهُمۡ
وَرُهۡبَانَهُمۡ
اَرۡبَابًا
مِّنۡ
دُوۡنِ
اللّٰهِ
وَالۡمَسِيۡحَ
ابۡنَ
مَرۡيَمَ
ۚ
اُمِرُوۡۤا
اِلَّا
لِيَـعۡبُدُوۡۤا
اِلٰهًا
وَّاحِدًا
ۚ
اِلٰهَ
اِلَّا
هُوَ
ؕ
عَمَّا
يُشۡرِكُوۡنَ
﴿۳۱﴾
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yatūbu
يَتُوبُ |
V |
توب | تَابَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`di
بَعْدِ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاللّٰهُ
wālllāhu
وَ | ٱللَّهُ |
CONJ | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
ADJ |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
yā'āyyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanūā
ءَامَنُ | وٓا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
ānnamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālmushrikūna
ٱلْ | مُشْرِكُونَ |
DET | N |
شرك | مُشْرِك |
ROOT | LEMMA |
najasun
نَجَسٌ |
N |
نجس | نَجَس |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaqrabūā
يَقْرَبُ | وا۟ |
V | PRON |
قرب | يَقْرَبُ |
ROOT | LEMMA |
ālmasjida
ٱلْ | مَسْجِدَ |
DET | N |
سجد | مَسْجِد |
ROOT | LEMMA |
ālḩarāma
ٱلْ | حَرَامَ |
DET | N |
حرم | حَرَام |
ROOT | LEMMA |
ba`da
بَعْدَ |
T |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
`āmihim
عَامِ | هِمْ |
N | PRON |
عوم | عَام |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَاِنۡ
wa'ān
وَ | إِنْ |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
khiftum
خِفْ | تُمْ |
V | PRON |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
`aylatan
عَيْلَةً |
N |
عيل | عَيْلَة |
ROOT | LEMMA |
fasawfa
فَ | سَوْفَ |
REM | FUT |
سَوْف | |
ROOT | LEMMA |
yughnīkumu
يُغْنِي | كُمُ |
V | PRON |
غني | أَغْنَتْ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
faḑlihin
فَضْلِ | هِۦٓ |
N | PRON |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
ān
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنَّ
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālllāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
qātilūā
قَٰتِلُ | وا۟ |
V | PRON |
قتل | قَٰتَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
biālllāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
biālyawmi
بِ | ٱلْ | يَوْمِ |
P | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
ālākhiri
ٱلْ | ءَاخِرِ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yuḩarrimūna
يُحَرِّمُ | ونَ |
V | PRON |
حرم | حَرَّمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩarrama
حَرَّمَ |
V |
حرم | حَرَّمَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
warasūluhan
وَ | رَسُولُ | هُۥ |
CONJ | N | PRON |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yadīnūna
يَدِينُ | ونَ |
V | PRON |
دين | يَدِينُ |
ROOT | LEMMA |
dīna
دِينَ |
N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
ālḩaqqi
ٱلْ | حَقِّ |
DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āwtūā
أُوتُ | وا۟ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
ālkitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
ḩattāy
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yu`ţūā
يُعْطُ | وا۟ |
V | PRON |
عطو | أَعْطَىٰ |
ROOT | LEMMA |
āljizyata
ٱلْ | جِزْيَةَ |
DET | N |
جزي | جِزْيَة |
ROOT | LEMMA |
`an
عَن |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
yadin
يَدٍ |
N |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
şāghirūna
صَٰغِرُونَ |
N |
صغر | صَٰغِرُون |
ROOT | LEMMA |
Maqra 4/8
Juz 10B/30
31.73% of Quran
waqālati
وَ | قَالَتِ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ālyahūdu
ٱلْ | يَهُودُ |
DET | PN |
يَهُودِيّ | |
ROOT | LEMMA |
`uzayru
عُزَيْرٌ |
PN |
عُزَيْر | |
ROOT | LEMMA |
ۨābnu
ٱبْنُ |
N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
waqālati
وَ | قَالَتِ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ālnnaşāra
ٱل | نَّصَٰرَى |
DET | PN |
نصر | نَصْرَانِيّ |
ROOT | LEMMA |
ālmasīḩu
ٱلْ | مَسِيحُ |
DET | PN |
مَسِيح | |
ROOT | LEMMA |
ābnu
ٱبْنُ |
N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
ذٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
qawluhum
قَوْلُ | هُم |
N | PRON |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
bi'āfwāhihim
بِ | أَفْوَٰهِ | هِمْ |
P | N | PRON |
فوه | أَفْوَٰه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
يُضَاهِئُونَ
yuḑāhi'ūna
يُضَٰهِـُٔ | ونَ |
V | PRON |
ضها | يُضَٰهِـُٔ |
ROOT | LEMMA |
qawla
قَوْلَ |
N |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarūā
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
قَاتَلَهُمُ
qātalahumu
قَٰتَلَ | هُمُ |
V | PRON |
قتل | قَٰتَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
اَنّٰى
ānnāy
أَنَّىٰ |
INTG |
اني | أَنَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
yu'fakūna
يُؤْفَكُ | ونَ |
V | PRON |
افك | أُفِكَ |
ROOT | LEMMA |
āttakhadhūā
ٱتَّخَذُ | وٓا۟ |
V | PRON |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
āḩbārahum
أَحْبَارَ | هُمْ |
N | PRON |
حبر | أَحْبَار |
ROOT | LEMMA |
waruhbānahum
وَ | رُهْبَٰنَ | هُمْ |
CONJ | N | PRON |
رهب | رُهْبَٰن |
ROOT | LEMMA |
ārbāban
أَرْبَابًا |
N |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wālmasīḩa
وَ | ٱلْ | مَسِيحَ |
CONJ | DET | PN |
مَسِيح | |
ROOT | LEMMA |
ābna
ٱبْنَ |
N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
maryama
مَرْيَمَ |
PN |
مَرْيَم | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَاۤ
wamā
وَ | مَآ |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
āmirūā
أُمِرُ | وٓا۟ |
V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
liya`budūā
لِ | يَعْبُدُ | وٓا۟ |
PRP | V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
ālāhan
إِلَٰهًا |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
wāḩidan
وَٰحِدًا |
ADJ |
وحد | وَٰحِد |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
لَاۤ
lā
لَّآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ālāha
إِلَٰهَ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
سُبۡحٰنَهٗ
subḩānahan
سُبْحَٰنَ | هُۥ |
N | PRON |
سبح | سُبْحَٰن |
ROOT | LEMMA |
`ammā
عَ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
yushrikūna
يُشْرِكُ | ونَ |
V | PRON |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |