236
قَالَ
يَٰبُنَىَّ
لَا
تَقْصُصْ
رُءْيَاكَ
عَلَىٰٓ
إِخْوَتِكَ
فَيَكِيدُوا۟
لَكَ
كَيْدًا
ۖ
ٱلشَّيْطَٰنَ
لِلْإِنسَٰنِ
عَدُوٌّ
مُّبِينٌ
5
وَكَذَٰلِكَ
يَجْتَبِيكَ
رَبُّكَ
وَيُعَلِّمُكَ
مِن
تَأْوِيلِ
ٱلْأَحَادِيثِ
وَيُتِمُّ
نِعْمَتَهُۥ
عَلَيْكَ
وَعَلَىٰٓ
ءَالِ
يَعْقُوبَ
كَمَآ
أَتَمَّهَا
عَلَىٰٓ
أَبَوَيْكَ
مِن
قَبْلُ
إِبْرَٰهِيمَ
وَإِسْحَٰقَ
ۚ
رَبَّكَ
عَلِيمٌ
حَكِيمٌ
6
؏
لَّقَدْ
كَانَ
فِى
يُوسُفَ
وَإِخْوَتِهِۦٓ
ءَايَٰتٌ
لِّلسَّآئِلِينَ
7
إِذْ
قَالُوا۟
لَيُوسُفُ
وَأَخُوهُ
أَحَبُّ
إِلَىٰٓ
أَبِينَا
مِنَّا
وَنَحْنُ
عُصْبَةٌ
إِنَّ
أَبَانَا
لَفِى
ضَلَٰلٍ
مُّبِينٍ
8
ٱقْتُلُوا۟
يُوسُفَ
أَوِ
ٱطْرَحُوهُ
أَرْضًا
يَخْلُ
لَكُمْ
وَجْهُ
أَبِيكُمْ
وَتَكُونُوا۟
مِنۢ
بَعْدِهِۦ
قَوْمًا
صَٰلِحِينَ
9
قَالَ
قَآئِلٌ
مِّنْهُمْ
لَا
تَقْتُلُوا۟
يُوسُفَ
وَأَلْقُوهُ
فِى
غَيَٰبَتِ
ٱلْجُبِّ
يَلْتَقِطْهُ
بَعْضُ
ٱلسَّيَّارَةِ
إِن
كُنتُمْ
فَٰعِلِينَ
10
قَالُوا۟
يَٰٓأَبَانَا
مَا
لَكَ
لَا
تَأْمَ۫نَّا
عَلَىٰ
يُوسُفَ
وَإِنَّا
لَهُۥ
لَنَٰصِحُونَ
11
أَرْسِلْهُ
مَعَنَا
غَدًا
يَرْتَعْ
وَيَلْعَبْ
وَإِنَّا
لَهُۥ
لَحَٰفِظُونَ
12
قَالَ
إِنِّى
لَيَحْزُنُنِىٓ
أَن
تَذْهَبُوا۟
بِهِۦ
وَأَخَافُ
أَن
يَأْكُلَهُ
ٱلذِّئْبُ
وَأَنتُمْ
عَنْهُ
غَٰفِلُونَ
13
قَالُوا۟
لَئِنْ
أَكَلَهُ
ٱلذِّئْبُ
وَنَحْنُ
عُصْبَةٌ
إِنَّآ
إِذًا
لَّخَٰسِرُونَ
14
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yābunayya
يَٰ | بُنَىَّ | |
VOC | N | PRON |
بني | بُنَىّ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taqşuş
تَقْصُصْ |
V |
قصص | قَصَّ |
ROOT | LEMMA |
ru'yāka
رُءْيَا | كَ |
N | PRON |
راي | رُّءْيَا |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ikhwatika
إِخْوَتِ | كَ |
N | PRON |
اخو | إِخْوَةٌ |
ROOT | LEMMA |
fayakīdū
فَ | يَكِيدُ | وا۟ |
REM | V | PRON |
كيد | كِيدُ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
kaydan
كَيْدًا |
N |
كيد | كَيْد |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţāna
ٱل | شَّيْطَٰنَ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
lil'insāni
لِ | لْ | إِنسَٰنِ |
P | DET | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
`aduwwun
عَدُوٌّ |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
mubīnun
مُّبِينٌ |
N |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
wakadhālika
وَ | كَ | ذَٰلِكَ |
CONJ | P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
yajtabīka
يَجْتَبِي | كَ |
V | PRON |
جبي | ٱجْتَبَىٰ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wayu`allimuka
وَ | يُعَلِّمُ | كَ |
CONJ | V | PRON |
علم | عَلَّمَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ta'wīli
تَأْوِيلِ |
N |
اول | تَأْوِيل |
ROOT | LEMMA |
al-'aḩādīthi
ٱلْ | أَحَادِيثِ |
DET | N |
حدث | حَدِيث |
ROOT | LEMMA |
wayutimmu
وَ | يُتِمُّ |
CONJ | V |
تمم | أَتَمَّ |
ROOT | LEMMA |
ni`matahū
نِعْمَتَ | هُۥ |
N | PRON |
نعم | نِعْمَة |
ROOT | LEMMA |
`alayka
عَلَيْ | كَ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wa`alā
وَ | عَلَىٰٓ |
CONJ | P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
āli
ءَالِ |
N |
اول | ءَال |
ROOT | LEMMA |
ya`qūba
يَعْقُوبَ |
PN |
يَعْقُوب | |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَآ |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
atammahā
أَتَمَّ | هَا |
V | PRON |
تمم | أَتَمَّ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
abawayka
أَبَوَيْ | كَ |
N | PRON |
ابو | أَبَوَان |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīma
إِبْرَٰهِيمَ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
wa'isḩāqa
وَ | إِسْحَٰقَ |
CONJ | PN |
إِسْحَاق | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
rabbaka
رَبَّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 12C/30
39.13% of Quran
Juz 12D/30
39.13% of Quran
laqad
لَّ | قَدْ |
EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
yūsufa
يُوسُفَ |
PN |
يُوسُف | |
ROOT | LEMMA |
wa'ikhwatihī
وَ | إِخْوَتِ | هِۦٓ |
CONJ | N | PRON |
اخو | إِخْوَةٌ |
ROOT | LEMMA |
āyātun
ءَايَٰتٌ |
N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
lissā'ilīna
لِّ | ل | سَّآئِلِينَ |
P | DET | N |
سال | سَآئِل |
ROOT | LEMMA |
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
layūsufu
لَ | يُوسُفُ |
EMPH | PN |
يُوسُف | |
ROOT | LEMMA |
wa'akhūhu
وَ | أَخُو | هُ |
CONJ | N | PRON |
اخو | أَخ |
ROOT | LEMMA |
aḩabbu
أَحَبُّ |
ADJ |
حبب | أَحَبّ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
abīnā
أَبِي | نَا |
N | PRON |
ابو | أَبٌ |
ROOT | LEMMA |
minnā
مِنَّ | ا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wanaḩnu
وَ | نَحْنُ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
`uşbatun
عُصْبَةٌ |
N |
عصب | عُصْبَة |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
abānā
أَبَا | نَا |
N | PRON |
ابو | أَبٌ |
ROOT | LEMMA |
lafī
لَ | فِى |
EMPH | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ḑalālin
ضَلَٰلٍ |
N |
ضلل | ضَلَٰل |
ROOT | LEMMA |
mubīnin
مُّبِينٍ |
ADJ |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
uqtulū
ٱقْتُلُ | وا۟ |
V | PRON |
قتل | قَتَلَ |
ROOT | LEMMA |
yūsufa
يُوسُفَ |
PN |
يُوسُف | |
ROOT | LEMMA |
awi
أَوِ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
iţraḩūhu
ٱطْرَحُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
طرح | ٱطْرَحُ |
ROOT | LEMMA |
arḑan
أَرْضًا |
N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
yakhlu
يَخْلُ |
V |
خلو | خَلَا |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wajhu
وَجْهُ |
N |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
abīkum
أَبِي | كُمْ |
N | PRON |
ابو | أَبٌ |
ROOT | LEMMA |
watakūnū
وَ | تَكُونُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`dihī
بَعْدِ | هِۦ |
N | PRON |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
qawman
قَوْمًا |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
şāliḩīna
صَٰلِحِينَ |
ADJ |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
qā'ilun
قَآئِلٌ |
N |
قول | قَآئِل |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِّنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taqtulū
تَقْتُلُ | وا۟ |
V | PRON |
قتل | قَتَلَ |
ROOT | LEMMA |
yūsufa
يُوسُفَ |
PN |
يُوسُف | |
ROOT | LEMMA |
wa'alqūhu
وَ | أَلْقُ | و | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ghayābati
غَيَٰبَتِ |
N |
غيب | غَيَٰبَت |
ROOT | LEMMA |
al-jubbi
ٱلْ | جُبِّ |
DET | N |
جبب | جُبّ |
ROOT | LEMMA |
yaltaqiţhu
يَلْتَقِطْ | هُ |
V | PRON |
لقط | ٱلْتَقَطَ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑu
بَعْضُ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
as-sayyārati
ٱل | سَّيَّارَةِ |
DET | N |
سير | سَيَّارَة |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fā`ilīna
فَٰعِلِينَ |
N |
فعل | فَاعِل |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'abānā
يَٰٓ | أَبَا | نَا |
VOC | N | PRON |
ابو | أَبٌ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta'mannā
تَأْمَ۫نَّ | ا |
V | PRON |
امن | أَمِنَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yūsufa
يُوسُفَ |
PN |
يُوسُف | |
ROOT | LEMMA |
wa'innā
وَ | إِنَّ | ا |
CIRC | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
lanāşiḩūna
لَ | نَٰصِحُونَ |
EMPH | N |
نصح | نَاصِح |
ROOT | LEMMA |
arsilhu
أَرْسِلْ | هُ |
V | PRON |
رسل | أَرْسَلَ |
ROOT | LEMMA |
ma`anā
مَعَ | نَا |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
ghadan
غَدًا |
N |
غدو | غَد |
ROOT | LEMMA |
yarta`
يَرْتَعْ |
V |
رتع | يَرْتَعْ |
ROOT | LEMMA |
wayal`ab
وَ | يَلْعَبْ |
CONJ | V |
لعب | يَلْعَبْ |
ROOT | LEMMA |
wa'innā
وَ | إِنَّ | ا |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
laḩāfiz̧ūna
لَ | حَٰفِظُونَ |
EMPH | N |
حفظ | حَٰفِظ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
layaḩzununī
لَ | يَحْزُنُ | نِىٓ |
EMPH | V | PRON |
حزن | يَحْزُن |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tadhhabū
تَذْهَبُ | وا۟ |
V | PRON |
ذهب | ذَهَبَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wa'akhāfu
وَ | أَخَافُ |
CONJ | V |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ya'kulahu
يَأْكُلَ | هُ |
V | PRON |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
adh-dhi'bu
ٱل | ذِّئْبُ |
DET | N |
ذاب | ذِّئْب |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
`anhu
عَنْ | هُ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
ghāfilūna
غَٰفِلُونَ |
N |
غفل | غَٰفِل |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
la'in
لَ | ئِنْ |
EMPH | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
akalahu
أَكَلَ | هُ |
V | PRON |
اكل | أَكَلَ |
ROOT | LEMMA |
adh-dhi'bu
ٱل | ذِّئْبُ |
DET | N |
ذاب | ذِّئْب |
ROOT | LEMMA |
wanaḩnu
وَ | نَحْنُ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
`uşbatun
عُصْبَةٌ |
N |
عصب | عُصْبَة |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | آ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
idhan
إِذًا |
ANS |
إِذًا | |
ROOT | LEMMA |
lakhāsirūna
لَّ | خَٰسِرُونَ |
EMPH | N |
خسر | خَٰسِرِين |
ROOT | LEMMA |