484
فَاطِرُ
السَّمٰوٰتِ
وَالۡاَرۡضِ
ؕ
لَـكُمۡ
مِّنۡ
اَنۡفُسِكُمۡ
اَزۡوَاجًا
وَّمِنَ
الۡاَنۡعَامِ
اَزۡوَاجًا
ۚ
فِيۡهِ
ؕ
كَمِثۡلِهٖ
شَىۡءٌ
ۚ
السَّمِيۡعُ
الۡبَصِيۡرُ
﴿۱۱﴾
لَهٗ
مَقَالِيۡدُ
السَّمٰوٰتِ
وَالۡاَرۡضِ
ۚ
الرِّزۡقَ
لِمَنۡ
يَّشَآءُ
وَيَقۡدِرُ
ؕ
بِكُلِّ
شَىۡءٍ
عَلِيۡمٌ
﴿۱۲﴾
شَرَعَ
لَـكُمۡ
مِّنَ
الدِّيۡنِ
مَا
وَصّٰى
بِهٖ
نُوۡحًا
وَّالَّذِىۡۤ
اَوۡحَيۡنَاۤ
اِلَيۡكَ
وَمَا
وَصَّيۡنَا
بِهٖۤ
اِبۡرٰهِيۡمَ
وَمُوۡسٰى
وَعِيۡسٰٓى
اَنۡ
اَقِيۡمُوا
الدِّيۡنَ
وَلَا
تَتَفَرَّقُوۡا
فِيۡهِ
ؕ
عَلَى
الۡمُشۡرِكِيۡنَ
مَا
تَدۡعُوۡهُمۡ
اِلَيۡهِ
ؕ
يَجۡتَبِىۡۤ
اِلَيۡهِ
مَنۡ
يَّشَآءُ
وَيَهۡدِىۡۤ
اِلَيۡهِ
مَنۡ
يُّنِيۡبُ
﴿۱۳﴾
وَمَا
تَفَرَّقُوۡۤا
اِلَّا
مِنۡۢ
بَعۡدِ
مَا
جَآءَهُمُ
الۡعِلۡمُ
بَغۡيًاۢ
بَيۡنَهُمۡ
ؕ
كَلِمَةٌ
سَبَقَتۡ
مِنۡ
رَّبِّكَ
اِلٰٓى
اَجَلٍ
مُّسَمًّى
لَّقُضِىَ
بَيۡنَهُمۡ
ؕ
الَّذِيۡنَ
اُوۡرِثُوا
الۡكِتٰبَ
مِنۡۢ
بَعۡدِهِمۡ
لَفِىۡ
شَكٍّ
مِّنۡهُ
مُرِيۡبٍ
﴿۱۴﴾
فَلِذٰلِكَ
فَادۡعُ
ۚ
كَمَاۤ
اُمِرۡتَ
ۚ
تَتَّبِعۡ
اَهۡوَآءَهُمۡ
ۚ
اٰمَنۡتُ
بِمَاۤ
اَنۡزَلَ
اللّٰهُ
مِنۡ
كِتٰبٍ
ۚ
لِاَعۡدِلَ
بَيۡنَكُمُ
ؕ
رَبُّنَا
وَرَبُّكُمۡ
ؕ
اَعۡمَالُـنَا
وَلَـكُمۡ
اَعۡمَالُكُمۡ
ۚ
حُجَّةَ
بَيۡنَنَا
وَبَيۡنَكُمُ
ؕ
يَجۡمَعُ
بَيۡنَنَا
ۚ
الۡمَصِيۡرُ
﴿۱۵﴾
fāţiru
فَاطِرُ |
N |
فطر | فَاطِر |
ROOT | LEMMA |
ālssamāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wāl'ārḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
جَعَلَ
ja`ala
جَعَلَ |
V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ānfusikum
أَنفُسِ | كُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
āzwājan
أَزْوَٰجًا |
N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
wamina
وَ | مِنَ |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āl'ān`āmi
ٱلْ | أَنْعَٰمِ |
DET | N |
نعم | نَّعَم |
ROOT | LEMMA |
āzwājan
أَزْوَٰجًا |
N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
يَذۡرَؤُكُمۡ
yadhra'ukum
يَذْرَؤُ | كُمْ |
V | PRON |
ذرا | ذَرَأَ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
لَيۡسَ
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
kamithlihin
كَ | مِثْلِ | هِۦ |
P | N | PRON |
مثل | مِثْل |
ROOT | LEMMA |
shay'un
شَىْءٌ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَهُوَ
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
ālssamī`u
ٱل | سَّمِيعُ |
DET | N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
ālbaşīru
ٱلْ | بَصِيرُ |
DET | ADJ |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
maqālīdu
مَقَالِيدُ |
N |
قلد | مَقَالِيد |
ROOT | LEMMA |
ālssamāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wāl'ārḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
يَبۡسُطُ
yabsuţu
يَبْسُطُ |
V |
بسط | بَسَطَ |
ROOT | LEMMA |
ālrrizqa
ٱل | رِّزْقَ |
DET | N |
رزق | رِزْق |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
wayaqdiru
وَ | يَقْدِرُ |
CONJ | V |
قدر | قَدَرَ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنَّهٗ
ānnahan
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
bikulli
بِ | كُلِّ |
P | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
Juz 25A/30
80.33% of Quran
shara`a
شَرَعَ |
V |
شرع | شَرَعَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ālddīni
ٱل | دِّينِ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
waşşāy
وَصَّىٰ |
V |
وصي | وَصَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
nūḩan
نُوحًا |
PN |
نُوح | |
ROOT | LEMMA |
wālladhī
وَ | ٱلَّذِىٓ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āwḩaynā
أَوْحَيْ | نَآ |
V | PRON |
وحي | أَوْحَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ālayka
إِلَيْ | كَ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
waşşaynā
وَصَّيْ | نَا |
V | PRON |
وصي | وَصَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
bihin
بِ | هِۦٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ābrāhīma
إِبْرَٰهِيمَ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
wamūsāy
وَ | مُوسَىٰ |
CONJ | PN |
مُوسَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wa`īsāy
وَ | عِيسَىٰٓ |
CONJ | PN |
عِيسَى | |
ROOT | LEMMA |
ān
أَنْ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
āqīmūā
أَقِيمُ | وا۟ |
V | PRON |
قوم | أَقَامَ |
ROOT | LEMMA |
ālddīna
ٱل | دِّينَ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tatafarraqūā
تَتَفَرَّقُ | وا۟ |
V | PRON |
فرق | تَفَرَّقَ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
كَبُـرَ
kabura
كَبُرَ |
V |
كبر | كَبُرَ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālmushrikīna
ٱلْ | مُشْرِكِينَ |
DET | N |
شرك | مُشْرِك |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tad`ūhum
تَدْعُو | هُمْ |
V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
ālayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اَللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yajtabī
يَجْتَبِىٓ |
V |
جبي | ٱجْتَبَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ālayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
wayahdī
وَ | يَهْدِىٓ |
CONJ | V |
هدي | هَدَى |
ROOT | LEMMA |
ālayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yunību
يُنِيبُ |
V |
نوب | أَنَابَ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tafarraqūā
تَفَرَّقُ | وٓا۟ |
V | PRON |
فرق | تَفَرَّقَ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`di
بَعْدِ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
jā'ahumu
جَآءَ | هُمُ |
V | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
āl`ilmu
ٱلْ | عِلْمُ |
DET | N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
baghyan
بَغْيًۢا |
N |
بغي | بَغْي |
ROOT | LEMMA |
baynahum
بَيْنَ | هُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَلَوۡلَا
walawlā
وَ | لَوْلَا |
CONJ | COND |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
kalimatun
كَلِمَةٌ |
N |
كلم | كَلِمَة |
ROOT | LEMMA |
sabaqat
سَبَقَتْ |
V |
سبق | سَبَقَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَّبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
ālāy
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ājalin
أَجَلٍ |
N |
اجل | أَجَل |
ROOT | LEMMA |
musamman
مُّسَمًّى |
N |
سمو | مُّسَمًّى |
ROOT | LEMMA |
laquḑiya
لَّ | قُضِىَ |
EMPH | V |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
baynahum
بَيْنَ | هُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَاِنَّ
wa'ānna
وَ | إِنَّ |
CONJ | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āwrithūā
أُورِثُ | وا۟ |
V | PRON |
ورث | أَوْرَثَ |
ROOT | LEMMA |
ālkitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`dihim
بَعْدِ | هِمْ |
N | PRON |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
lafī
لَ | فِى |
EMPH | P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
shakkin
شَكٍّ |
N |
شكك | شَكّ |
ROOT | LEMMA |
minhu
مِّنْ | هُ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
murībin
مُرِيبٍ |
N |
ريب | مُرِيب |
ROOT | LEMMA |
falidhālika
فَ | لِ | ذَٰلِكَ |
REM | P | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
fād`u
فَ | ٱدْعُ |
REM | V |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَاسۡتَقِمۡ
wāstaqim
وَ | ٱسْتَقِمْ |
CONJ | V |
قوم | ٱسْتَقَٰمُ |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَآ |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
āmirta
أُمِرْ | تَ |
V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَا
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tattabi`
تَتَّبِعْ |
V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
āhwā'ahum
أَهْوَآءَ | هُمْ |
N | PRON |
هوي | أَهْوَآء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَقُلۡ
waqul
وَ | قُلْ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
āmantu
ءَامَن | تُ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَآ |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ānzala
أَنزَلَ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
kitābin
كِتَٰبٍ |
N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَاُمِرۡتُ
wa'āmirtu
وَ | أُمِرْ | تُ |
CONJ | V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
li'ā`dila
لِ | أَعْدِلَ |
PRP | V |
عدل | عَدَلَ |
ROOT | LEMMA |
baynakumu
بَيْنَ | كُمُ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اَللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
rabbunā
رَبُّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
warabbukum
وَ | رَبُّ | كُمْ |
CONJ | N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
لَـنَاۤ
lanā
لَ | نَآ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ā`mālunā
أَعْمَٰلُ | نَا |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
walakum
وَ | لَ | كُمْ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ā`mālukum
أَعْمَٰلُ | كُمْ |
N | PRON |
عمل | عَمَل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
لَا
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩujjata
حُجَّةَ |
N |
حجج | حُجَّة |
ROOT | LEMMA |
baynanā
بَيْنَ | نَا |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
wabaynakumu
وَ | بَيْنَ | كُمُ |
CONJ | LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اَللّٰهُ
ālllāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yajma`u
يَجْمَعُ |
V |
جمع | جَمَعَ |
ROOT | LEMMA |
baynanā
بَيْنَ | نَا |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَاِلَيۡهِ
wa'ālayhi
وَ | إِلَيْ | هِ |
CONJ | P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ālmaşīru
ٱلْ | مَصِيرُ |
DET | N |
صير | مَصِير |
ROOT | LEMMA |