284
مَنۡ
كَانَ
يُرِيۡدُ
الۡعَاجِلَةَ
عَجَّلۡنَا
لَهٗ
فِيۡهَا
مَا
نَشَآءُ
لِمَنۡ
نُّرِيۡدُ
ثُمَّ
جَعَلۡنَا
لَهٗ
جَهَنَّمَ
ۚ
مَذۡمُوۡمًا
مَّدۡحُوۡرًا
﴿۱۸﴾
وَمَنۡ
اَرَادَ
الۡاٰخِرَةَ
وَسَعٰى
لَهَا
سَعۡيَهَا
وَهُوَ
مُؤۡمِنٌ
فَاُولٰۤئِكَ
كَانَ
سَعۡيُهُمۡ
مَّشۡكُوۡرًا
﴿۱۹﴾
كُلًّا
نُّمِدُّ
هٰٓؤُلَاۤءِ
وَهٰٓؤُلَاۤءِ
مِنۡ
عَطَآءِ
رَبِّكَ
ؕ
كَانَ
عَطَآءُ
رَبِّكَ
مَحۡظُوۡرًا
﴿۲۰﴾
اُنْظُرۡ
كَيۡفَ
فَضَّلۡنَا
بَعۡضَهُمۡ
عَلٰى
بَعۡضٍ
ؕ
اَكۡبَرُ
دَرَجٰتٍ
وَّاَكۡبَرُ
تَفۡضِيۡلًا
﴿۲۱﴾
لَا
تَجۡعَلۡ
مَعَ
اللّٰهِ
اِلٰهًا
اٰخَرَ
فَتَقۡعُدَ
مَذۡمُوۡمًا
مَّخۡذُوۡلًا
﴿۲۲﴾
؏
وَقَضٰى
رَبُّكَ
اَلَّا
تَعۡبُدُوۡۤا
اِلَّاۤ
اِيَّاهُ
وَبِالۡوَالِدَيۡنِ
اِحۡسَانًا
ؕ
يَـبۡلُغَنَّ
عِنۡدَكَ
الۡكِبَرَ
اَحَدُهُمَاۤ
اَوۡ
كِلٰهُمَا
فَلَا
تَقُلْ
لَّهُمَاۤ
اُفٍّ
وَّلَا
تَنۡهَرۡهُمَا
وَقُلْ
لَّهُمَا
قَوۡلًا
كَرِيۡمًا
﴿۲۳﴾
وَاخۡفِضۡ
لَهُمَا
جَنَاحَ
الذُّلِّ
مِنَ
الرَّحۡمَةِ
وَقُلْ
رَّبِّ
ارۡحَمۡهُمَا
كَمَا
رَبَّيٰنِىۡ
صَغِيۡرًا
﴿۲۴﴾
رَّبُّكُمۡ
اَعۡلَمُ
بِمَا
فِىۡ
نُفُوۡسِكُمۡ
ؕ
تَكُوۡنُوۡا
صٰلِحِيۡنَ
فَاِنَّهٗ
كَانَ
لِلۡاَوَّابِيۡنَ
غَفُوۡرًا
﴿۲۵﴾
وَاٰتِ
ذَا
الۡقُرۡبٰى
حَقَّهٗ
وَالۡمِسۡكِيۡنَ
وَابۡنَ
السَّبِيۡلِ
وَلَا
تُبَذِّرۡ
تَبۡذِيۡرًا
﴿۲۶﴾
اِنَّ
الۡمُبَذِّرِيۡنَ
كَانُوۡۤا
اِخۡوَانَ
الشَّيٰطِيۡنِ
ؕ
الشَّيۡطٰنُ
لِرَبِّهٖ
كَفُوۡرًا
﴿۲۷﴾
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yurīdu
يُرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
āl`ājilata
ٱلْ | عَاجِلَةَ |
DET | N |
عجل | عَاجِلَةٌ |
ROOT | LEMMA |
`ajjalnā
عَجَّلْ | نَا |
V | PRON |
عجل | عَجَّلَ |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
nashā'u
نَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
nurīdu
نُّرِيدُ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
ja`alnā
جَعَلْ | نَا |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
lahan
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
jahannama
جَهَنَّمَ |
PN |
جَهَنَّم | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
يَصۡلٰهَا
yaşlāhā
يَصْلَىٰ | هَا |
V | PRON |
صلي | يَصْلَى |
ROOT | LEMMA |
madhmūman
مَذْمُومًا |
N |
ذمم | مَذْمُوم |
ROOT | LEMMA |
madḩūran
مَّدْحُورًا |
N |
دحر | مَّدْحُور |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَنْ |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
ārāda
أَرَادَ |
V |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
ālākhirata
ٱلْ | ءَاخِرَةَ |
DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
wasa`āy
وَ | سَعَىٰ |
CONJ | V |
سعي | سَعَىٰ |
ROOT | LEMMA |
lahā
لَ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
sa`yahā
سَعْيَ | هَا |
N | PRON |
سعي | سَعْي |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
mu'minun
مُؤْمِنٌ |
N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
fa'āwlā'ika
فَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
REM | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
sa`yuhum
سَعْيُ | هُم |
N | PRON |
سعي | سَعْي |
ROOT | LEMMA |
mashkūran
مَّشْكُورًا |
N |
شكر | مَّشْكُور |
ROOT | LEMMA |
kullan
كُلًّا |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
numiddu
نُّمِدُّ |
V |
مدد | أَمَدَّ |
ROOT | LEMMA |
hā'ulā'i
هَٰٓؤُلَآءِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
wahā'ulā'i
وَ | هَٰٓؤُلَآءِ |
CONJ | DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
`aţā'i
عَطَآءِ |
N |
عطو | عَطَآء |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`aţā'u
عَطَآءُ |
N |
عطو | عَطَآء |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
maḩz̧ūran
مَحْظُورًا |
N |
حظر | مَحْظُور |
ROOT | LEMMA |
ānz̧ur
ٱنظُرْ |
V |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
faḑḑalnā
فَضَّلْ | نَا |
V | PRON |
فضل | فَضَّلَ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑahum
بَعْضَ | هُمْ |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
`alāy
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑin
بَعْضٍ |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَلَـلۡاٰخِرَةُ
walalākhiratu
وَ | لَ | لْ | ءَاخِرَةُ |
CONJ | EMPH | DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
ākbaru
أَكْبَرُ |
ADJ |
كبر | أَكْبَر |
ROOT | LEMMA |
darajātin
دَرَجَٰتٍ |
N |
درج | دَرَجَة |
ROOT | LEMMA |
wa'ākbaru
وَ | أَكْبَرُ |
CONJ | N |
كبر | أَكْبَر |
ROOT | LEMMA |
tafḑīlan
تَفْضِيلًا |
N |
فضل | تَفْضِيل |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taj`al
تَجْعَلْ |
V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
ma`a
مَعَ |
LOC |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
ālllāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ālāhan
إِلَٰهًا |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
ākhara
ءَاخَرَ |
ADJ |
اخر | آخَر |
ROOT | LEMMA |
fataq`uda
فَ | تَقْعُدَ |
CAUS | V |
قعد | قَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
madhmūman
مَذْمُومًا |
N |
ذمم | مَذْمُوم |
ROOT | LEMMA |
makhdhūlan
مَّخْذُولًا |
N |
خذل | مَّخْذُول |
ROOT | LEMMA |
Maqra 1/8
Juz 15A/30
47.02% of Quran
Juz 15A/30
47.02% of Quran
waqaḑāy
وَ | قَضَىٰ |
CONJ | V |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
āllā
أَ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ta`budūā
تَعْبُدُ | وٓا۟ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
āllā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
āyyāhu
إِيَّاهُ |
PRON |
إِيَّا | |
ROOT | LEMMA |
wabiālwālidayni
وَ | بِ | ٱلْ | وَٰلِدَيْنِ |
CONJ | P | DET | N |
ولد | وَالِد |
ROOT | LEMMA |
āḩsānan
إِحْسَٰنًا |
N |
حسن | إِحْسَٰن |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِمَّا
āmmā
إِمَّا |
EXL |
إِمَّا | |
ROOT | LEMMA |
yablughanna
يَبْلُغَ | نَّ |
V | EMPH |
بلغ | بَلَغَ |
ROOT | LEMMA |
`indaka
عِندَ | كَ |
LOC | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
ālkibara
ٱلْ | كِبَرَ |
DET | N |
كبر | كِبَر |
ROOT | LEMMA |
āḩaduhumā
أَحَدُ | هُمَآ |
N | PRON |
احد | أَحَد |
ROOT | LEMMA |
āw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
kilāhumā
كِلَا | هُمَا |
N | PRON |
كلو | كِلَا |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taqul
تَقُل |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lahumā
لَّ | هُمَآ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
āffin
أُفٍّ |
N |
افف | أُفّ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tanharhumā
تَنْهَرْ | هُمَا |
V | PRON |
نهر | تَنْهَرْ |
ROOT | LEMMA |
waqul
وَ | قُل |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lahumā
لَّ | هُمَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
qawlan
قَوْلًا |
N |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
karīman
كَرِيمًا |
ADJ |
كرم | كَرِيم |
ROOT | LEMMA |
wākhfiḑ
وَ | ٱخْفِضْ |
CONJ | V |
خفض | ٱخْفِضْ |
ROOT | LEMMA |
lahumā
لَ | هُمَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
janāḩa
جَنَاحَ |
N |
جنح | جَنَاح |
ROOT | LEMMA |
āldhdhulli
ٱل | ذُّلِّ |
DET | N |
ذلل | ذُّلّ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ālrraḩmati
ٱل | رَّحْمَةِ |
DET | N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
waqul
وَ | قُل |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbi
رَّبِّ | |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
ārḩamhumā
ٱرْحَمْ | هُمَا |
V | PRON |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَا |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
rabbayānī
رَبَّيَ | ا | نِى |
V | PRON | PRON |
ربو | رَبَّيَ |
ROOT | LEMMA |
şaghīran
صَغِيرًا |
N |
صغر | صَغِير |
ROOT | LEMMA |
rabbukum
رَّبُّ | كُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
ā`lamu
أَعْلَمُ |
ADJ |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
nufūsikum
نُفُوسِ | كُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
اِنۡ
ān
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
takūnūā
تَكُونُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
şāliḩīna
صَٰلِحِينَ |
N |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
fa'ānnahan
فَ | إِنَّ | هُۥ |
REM | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lil'āwwābīna
لِ | لْ | أَوَّٰبِينَ |
P | DET | N |
اوب | أَوَّاب |
ROOT | LEMMA |
ghafūran
غَفُورًا |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
wāti
وَ | ءَاتِ |
CONJ | V |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
dhā
ذَا |
N |
ذَا | |
ROOT | LEMMA |
ālqurbāy
ٱلْ | قُرْبَىٰ |
DET | N |
قرب | قُرْبَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqahan
حَقَّ | هُۥ |
N | PRON |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wālmiskīna
وَ | ٱلْ | مِسْكِينَ |
CONJ | DET | N |
سكن | مِسْكِين |
ROOT | LEMMA |
wābna
وَ | ٱبْنَ |
CONJ | N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
ālssabīli
ٱل | سَّبِيلِ |
DET | N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tubadhdhir
تُبَذِّرْ |
V |
بذر | تُبَذِّرْ |
ROOT | LEMMA |
tabdhīran
تَبْذِيرًا |
N |
بذر | تَبْذِير |
ROOT | LEMMA |
ānna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ālmubadhdhirīna
ٱلْ | مُبَذِّرِينَ |
DET | N |
بذر | مُبَذِّرِين |
ROOT | LEMMA |
kānūā
كَانُ | وٓا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ākhwāna
إِخْوَٰنَ |
N |
اخو | أَخ |
ROOT | LEMMA |
ālshshayāţīni
ٱل | شَّيَٰطِينِ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
Pause absolute
وَكَانَ
wakāna
وَ | كَانَ |
CONJ | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ālshshayţānu
ٱل | شَّيْطَٰنُ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
lirabbihin
لِ | رَبِّ | هِۦ |
P | N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
kafūran
كَفُورًا |
ADJ |
كفر | كَفُور |
ROOT | LEMMA |