184
ذَٰلِكَ
بِأَنَّ
ٱللَّهَ
لَمْ
يَكُ
مُغَيِّرًا
نِّعْمَةً
أَنْعَمَهَا
عَلَىٰ
قَوْمٍ
حَتَّىٰ
يُغَيِّرُوا۟
مَا
بِأَنفُسِهِمْ
ۙ
ٱللَّهَ
سَمِيعٌ
عَلِيمٌ
53
كَدَأْبِ
ءَالِ
فِرْعَوْنَ
ۙ
مِن
قَبْلِهِمْ
ۚ
بِـَٔايَٰتِ
رَبِّهِمْ
فَأَهْلَكْنَٰهُم
بِذُنُوبِهِمْ
وَأَغْرَقْنَآ
ءَالَ
فِرْعَوْنَ
ۚ
كَانُوا۟
ظَٰلِمِينَ
54
إِنَّ
شَرَّ
ٱلدَّوَآبِّ
عِندَ
ٱللَّهِ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
فَهُمْ
لَا
يُؤْمِنُونَ
55
ٱلَّذِينَ
عَٰهَدتَّ
مِنْهُمْ
ثُمَّ
يَنقُضُونَ
عَهْدَهُمْ
فِى
كُلِّ
مَرَّةٍ
وَهُمْ
لَا
يَتَّقُونَ
56
فَإِمَّا
تَثْقَفَنَّهُمْ
فِى
ٱلْحَرْبِ
فَشَرِّدْ
بِهِم
مَّنْ
خَلْفَهُمْ
لَعَلَّهُمْ
يَذَّكَّرُونَ
57
وَإِمَّا
تَخَافَنَّ
مِن
قَوْمٍ
خِيَانَةً
فَٱنۢبِذْ
إِلَيْهِمْ
عَلَىٰ
سَوَآءٍ
ۚ
ٱللَّهَ
لَا
يُحِبُّ
ٱلْخَآئِنِينَ
58
؏
وَلَا
يَحْسَبَنَّ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
سَبَقُوٓا۟
ۚ
لَا
يُعْجِزُونَ
59
وَأَعِدُّوا۟
لَهُم
مَّا
ٱسْتَطَعْتُم
مِّن
قُوَّةٍ
وَمِن
رِّبَاطِ
ٱلْخَيْلِ
تُرْهِبُونَ
بِهِۦ
عَدُوَّ
ٱللَّهِ
وَعَدُوَّكُمْ
وَءَاخَرِينَ
مِن
دُونِهِمْ
لَا
تَعْلَمُونَهُمُ
ٱللَّهُ
يَعْلَمُهُمْ
ۚ
تُنفِقُوا۟
مِن
شَىْءٍ
فِى
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
يُوَفَّ
إِلَيْكُمْ
وَأَنتُمْ
لَا
تُظْلَمُونَ
60
وَإِن
جَنَحُوا۟
لِلسَّلْمِ
فَٱجْنَحْ
لَهَا
وَتَوَكَّلْ
عَلَى
ٱللَّهِ
ۚ
هُوَ
ٱلسَّمِيعُ
ٱلْعَلِيمُ
61
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
bi'anna
بِ | أَنَّ |
P | ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
yaku
يَكُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mughayyiran
مُغَيِّرًا |
N |
غير | مُغَيِّر |
ROOT | LEMMA |
ni`matan
نِّعْمَةً |
N |
نعم | نِعْمَة |
ROOT | LEMMA |
an`amahā
أَنْعَمَ | هَا |
V | PRON |
نعم | أَنْعَمَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qawmin
قَوْمٍ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
yughayyirū
يُغَيِّرُ | وا۟ |
V | PRON |
غير | يُغَيِّرُ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
bi'anfusihim
بِ | أَنفُسِ | هِمْ |
P | N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
وَأَنَّ
wa'anna
وَ | أَنَّ |
CONJ | ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
samī`un
سَمِيعٌ |
N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
kada'bi
كَ | دَأْبِ |
P | N |
داب | دَأْب |
ROOT | LEMMA |
āli
ءَالِ |
N |
اول | ءَال |
ROOT | LEMMA |
fir`awna
فِرْعَوْنَ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
وَٱلَّذِينَ
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablihim
قَبْلِ | هِمْ |
N | PRON |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
كَذَّبُوا۟
kadhdhabū
كَذَّبُ | وا۟ |
V | PRON |
كذب | كَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
bi'āyāti
بِ | ـَٔايَٰتِ |
P | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
rabbihim
رَبِّ | هِمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
fa'ahlaknāhum
فَ | أَهْلَكْ | نَٰ | هُم |
CAUS | V | PRON | PRON |
هلك | أَهْلَكَ |
ROOT | LEMMA |
bidhunūbihim
بِ | ذُنُوبِ | هِمْ |
P | N | PRON |
ذنب | ذَنب |
ROOT | LEMMA |
wa'aghraqnā
وَ | أَغْرَقْ | نَآ |
CONJ | V | PRON |
غرق | أُغْرِقُ |
ROOT | LEMMA |
āla
ءَالَ |
N |
اول | ءَال |
ROOT | LEMMA |
fir`awna
فِرْعَوْنَ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَكُلٌّ
wakullun
وَ | كُلٌّ |
REM | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
z̧ālimīna
ظَٰلِمِينَ |
N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
sharra
شَرَّ |
N |
شرر | شَرّ |
ROOT | LEMMA |
ad-dawābbi
ٱل | دَّوَآبِّ |
DET | N |
دبب | دَآبَّة |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
fahum
فَ | هُمْ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
`āhadtta
عَٰهَد | تَّ |
V | PRON |
عهد | عَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
yanquḑūna
يَنقُضُ | ونَ |
V | PRON |
نقض | نَقَضَتْ |
ROOT | LEMMA |
`ahdahum
عَهْدَ | هُمْ |
N | PRON |
عهد | عَهْد |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
marratin
مَرَّةٍ |
N |
مرر | مَرَّة |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yattaqūna
يَتَّقُ | ونَ |
V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fa'immā
فَ | إِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tathqafannahum
تَثْقَفَ | نَّ | هُمْ |
V | EMPH | PRON |
ثقف | ثُقِفُ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ḩarbi
ٱلْ | حَرْبِ |
DET | N |
حرب | حَرْب |
ROOT | LEMMA |
fasharrid
فَ | شَرِّدْ |
RSLT | V |
شرد | شَرِّدْ |
ROOT | LEMMA |
bihim
بِ | هِم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
man
مَّنْ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
khalfahum
خَلْفَ | هُمْ |
LOC | PRON |
خلف | خَلْف |
ROOT | LEMMA |
la`allahum
لَعَلَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
yadhdhakkarūna
يَذَّكَّرُ | ونَ |
V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'immā
وَ | إِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
takhāfanna
تَخَافَ | نَّ |
V | EMPH |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qawmin
قَوْمٍ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
khiyānatan
خِيَانَةً |
N |
خون | خِيَانَة |
ROOT | LEMMA |
fanbidh
فَ | ٱنۢبِذْ |
RSLT | V |
نبذ | نَبَذَ |
ROOT | LEMMA |
ilayhim
إِلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
sawā'in
سَوَآءٍ |
N |
سوي | سَوَآء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yuḩibbu
يُحِبُّ |
V |
حبب | أَحْبَبْ |
ROOT | LEMMA |
al-khā'inīna
ٱلْ | خَآئِنِينَ |
DET | N |
خون | خَآئِنِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 1/8
Juz 10A/30
30.57% of Quran
walā
وَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaḩsabanna
يَحْسَبَ | نَّ |
V | EMPH |
حسب | حَسِبَ |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
sabaqū
سَبَقُ | وٓا۟ |
V | PRON |
سبق | سَبَقَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُمْ
innahum
إِنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu`jizūna
يُعْجِزُ | ونَ |
V | PRON |
عجز | يُعْجِزَ |
ROOT | LEMMA |
wa'a`iddū
وَ | أَعِدُّ | وا۟ |
REM | V | PRON |
عدد | أَعَدَّ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
istaţa`tum
ٱسْتَطَعْ | تُم |
V | PRON |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
quwwatin
قُوَّةٍ |
N |
قوي | قُوَّة |
ROOT | LEMMA |
wamin
وَ | مِن |
CONJ | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ribāţi
رِّبَاطِ |
N |
ربط | رِّبَاط |
ROOT | LEMMA |
al-khayli
ٱلْ | خَيْلِ |
DET | N |
خيل | خَيْل |
ROOT | LEMMA |
turhibūna
تُرْهِبُ | ونَ |
V | PRON |
رهب | تُرْهِبُ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`aduwwa
عَدُوَّ |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wa`aduwwakum
وَ | عَدُوَّ | كُمْ |
CONJ | N | PRON |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
wa'ākharīna
وَ | ءَاخَرِينَ |
CONJ | N |
اخر | آخَر |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūnihim
دُونِ | هِمْ |
N | PRON |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`lamūnahumu
تَعْلَمُ | ونَ | هُمُ |
V | PRON | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ya`lamuhum
يَعْلَمُ | هُمْ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
REM | COND |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tunfiqū
تُنفِقُ | وا۟ |
V | PRON |
نفق | أَنفَقَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
sabīli
سَبِيلِ |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yuwaffa
يُوَفَّ |
V |
وفي | وَفَّىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilaykum
إِلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُمْ |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tuz̧lamūna
تُظْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
Juz 10A/30
30.63% of Quran
wa'in
وَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
janaḩū
جَنَحُ | وا۟ |
V | PRON |
جنح | جَنَحُ |
ROOT | LEMMA |
lissalmi
لِ | ل | سَّلْمِ |
P | DET | N |
سلم | سَّلْم |
ROOT | LEMMA |
fajnaḩ
فَ | ٱجْنَحْ |
RSLT | V |
جنح | جَنَحُ |
ROOT | LEMMA |
lahā
لَ | هَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
watawakkal
وَ | تَوَكَّلْ |
CONJ | V |
وكل | تَوَكَّلْ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
as-samī`u
ٱل | سَّمِيعُ |
DET | N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
al-`alīmu
ٱلْ | عَلِيمُ |
DET | ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |