386
وَنُمَكِّنَ
لَهُمْ
فِى
ٱلْأَرْضِ
وَنُرِىَ
فِرْعَوْنَ
وَهَٰمَٰنَ
وَجُنُودَهُمَا
مِنْهُم
مَّا
كَانُوا۟
يَحْذَرُونَ
6
وَأَوْحَيْنَآ
إِلَىٰٓ
أُمِّ
مُوسَىٰٓ
أَنْ
أَرْضِعِيهِ
ۖ
خِفْتِ
عَلَيْهِ
فَأَلْقِيهِ
فِى
ٱلْيَمِّ
وَلَا
تَخَافِى
وَلَا
تَحْزَنِىٓ
ۖ
رَآدُّوهُ
إِلَيْكِ
وَجَاعِلُوهُ
مِنَ
ٱلْمُرْسَلِينَ
7
فَٱلْتَقَطَهُۥٓ
ءَالُ
فِرْعَوْنَ
لِيَكُونَ
لَهُمْ
عَدُوًّا
وَحَزَنًا
ۗ
فِرْعَوْنَ
وَهَٰمَٰنَ
وَجُنُودَهُمَا
كَانُوا۟
خَٰطِـِٔينَ
8
وَقَالَتِ
ٱمْرَأَتُ
فِرْعَوْنَ
قُرَّتُ
عَيْنٍ
لِّى
وَلَكَ
ۖ
تَقْتُلُوهُ
عَسَىٰٓ
أَن
يَنفَعَنَآ
أَوْ
نَتَّخِذَهُۥ
وَلَدًا
وَهُمْ
لَا
يَشْعُرُونَ
9
وَأَصْبَحَ
فُؤَادُ
أُمِّ
مُوسَىٰ
فَٰرِغًا
ۖ
كَادَتْ
لَتُبْدِى
بِهِۦ
لَوْلَآ
أَن
رَّبَطْنَا
عَلَىٰ
قَلْبِهَا
لِتَكُونَ
مِنَ
ٱلْمُؤْمِنِينَ
10
وَقَالَتْ
لِأُخْتِهِۦ
قُصِّيهِ
ۖ
بِهِۦ
عَن
جُنُبٍ
وَهُمْ
لَا
يَشْعُرُونَ
11
وَحَرَّمْنَا
عَلَيْهِ
ٱلْمَرَاضِعَ
مِن
قَبْلُ
فَقَالَتْ
هَلْ
أَدُلُّكُمْ
عَلَىٰٓ
أَهْلِ
بَيْتٍ
يَكْفُلُونَهُۥ
لَكُمْ
وَهُمْ
لَهُۥ
نَٰصِحُونَ
12
فَرَدَدْنَٰهُ
إِلَىٰٓ
أُمِّهِۦ
كَىْ
تَقَرَّ
عَيْنُهَا
وَلَا
تَحْزَنَ
وَلِتَعْلَمَ
أَنَّ
وَعْدَ
ٱللَّهِ
حَقٌّ
وَلَٰكِنَّ
أَكْثَرَهُمْ
لَا
يَعْلَمُونَ
13
؏
wanumakkina
وَ | نُمَكِّنَ |
CONJ | V |
مكن | مَكَّ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
wanuriya
وَ | نُرِىَ |
CONJ | V |
راي | أَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
fir`awna
فِرْعَوْنَ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
wahāmāna
وَ | هَٰمَٰنَ |
CONJ | PN |
هَٰمَٰن | |
ROOT | LEMMA |
wajunūdahumā
وَ | جُنُودَ | هُمَا |
CONJ | N | PRON |
جند | جُند |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُم |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yaḩdharūna
يَحْذَرُ | ونَ |
V | PRON |
حذر | يَحْذَرُ |
ROOT | LEMMA |
wa'awḩaynā
وَ | أَوْحَيْ | نَآ |
CONJ | V | PRON |
وحي | أَوْحَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ummi
أُمِّ |
N |
امم | أُمّ |
ROOT | LEMMA |
mūsā
مُوسَىٰٓ |
PN |
مُوسَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَنْ |
INT |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
arḑi`īhi
أَرْضِعِ | ي | هِ |
V | PRON | PRON |
رضع | أَرْضَعَتْ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِذَا
fa'idhā
فَ | إِذَا |
REM | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
khifti
خِفْ | تِ |
V | PRON |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
fa'alqīhi
فَ | أَلْقِ | ي | هِ |
REM | V | PRON | PRON |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-yammi
ٱلْ | يَمِّ |
DET | N |
يمم | يَمّ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
takhāfī
تَخَافِى |
V |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩzanī
تَحْزَنِىٓ |
V |
حزن | يَحْزُن |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّا
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
rāddūhu
رَآدُّو | هُ |
N | PRON |
ردد | رَآدّ |
ROOT | LEMMA |
ilayki
إِلَيْ | كِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wajā`ilūhu
وَ | جَاعِلُو | هُ |
CONJ | N | PRON |
جعل | جَاعِل |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mursalīna
ٱلْ | مُرْسَلِينَ |
DET | N |
رسل | مُّرْسَل |
ROOT | LEMMA |
fal-taqaţahū
فَ | ٱلْتَقَطَ | هُۥٓ |
REM | V | PRON |
لقط | ٱلْتَقَطَ |
ROOT | LEMMA |
ālu
ءَالُ |
N |
اول | ءَال |
ROOT | LEMMA |
fir`awna
فِرْعَوْنَ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
liyakūna
لِ | يَكُونَ |
PRP | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`aduwwan
عَدُوًّا |
N |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
waḩazanan
وَ | حَزَنًا |
CONJ | N |
حزن | حَزَن |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
fir`awna
فِرْعَوْنَ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
wahāmāna
وَ | هَٰمَٰنَ |
CONJ | PN |
هَٰمَٰن | |
ROOT | LEMMA |
wajunūdahumā
وَ | جُنُودَ | هُمَا |
CONJ | N | PRON |
جند | جُند |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
khāţi'īna
خَٰطِـِٔينَ |
N |
خطا | خَٰطِـِٔين |
ROOT | LEMMA |
waqālati
وَ | قَالَتِ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
imra'atu
ٱمْرَأَتُ |
N |
مرا | ٱمْرَأَت |
ROOT | LEMMA |
fir`awna
فِرْعَوْنَ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
qurratu
قُرَّتُ |
N |
قرر | قُرَّة |
ROOT | LEMMA |
`aynin
عَيْنٍ |
N |
عين | عَيْن |
ROOT | LEMMA |
lī
لِّ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
walaka
وَ | لَ | كَ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَا
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taqtulūhu
تَقْتُلُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
قتل | قَتَلَ |
ROOT | LEMMA |
`asā
عَسَىٰٓ |
V |
عسي | عَسَى |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yanfa`anā
يَنفَعَ | نَآ |
V | PRON |
نفع | نَفَعَ |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
nattakhidhahū
نَتَّخِذَ | هُۥ |
V | PRON |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
waladan
وَلَدًا |
N |
ولد | وَلَد |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yash`urūna
يَشْعُرُ | ونَ |
V | PRON |
شعر | يَشْعُرُ |
ROOT | LEMMA |
wa'aşbaḩa
وَ | أَصْبَحَ |
CONJ | V |
صبح | أَصْبَحَ |
ROOT | LEMMA |
fu'ādu
فُؤَادُ |
N |
فاد | فُؤَاد |
ROOT | LEMMA |
ummi
أُمِّ |
N |
امم | أُمّ |
ROOT | LEMMA |
mūsā
مُوسَىٰ |
PN |
مُوسَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
fārighan
فَٰرِغًا |
N |
فرغ | فَٰرِغ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِن
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kādat
كَادَتْ |
V |
كود | كَادَ |
ROOT | LEMMA |
latubdī
لَ | تُبْدِى |
EMPH | V |
بدو | يُبْدِىَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
lawlā
لَوْلَآ |
COND |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
rabaţnā
رَّبَطْ | نَا |
V | PRON |
ربط | رَّبَطْ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qalbihā
قَلْبِ | هَا |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
litakūna
لِ | تَكُونَ |
PRP | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mu'minīna
ٱلْ | مُؤْمِنِينَ |
DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
waqālat
وَ | قَالَتْ |
CONJ | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
li'ukhtihī
لِ | أُخْتِ | هِۦ |
P | N | PRON |
اخو | أُخْت |
ROOT | LEMMA |
quşşīhi
قُصِّ | ي | هِ |
V | PRON | PRON |
قصص | قَصَّ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَبَصُرَتْ
fabaşurat
فَ | بَصُرَتْ |
REM | V |
بصر | بَصُرَتْ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`an
عَن |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
junubin
جُنُبٍ |
N |
جنب | جُنُب |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yash`urūna
يَشْعُرُ | ونَ |
V | PRON |
شعر | يَشْعُرُ |
ROOT | LEMMA |
Juz 20B/30
64.17% of Quran
waḩarramnā
وَ | حَرَّمْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
حرم | حَرَّمَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-marāḑi`a
ٱلْ | مَرَاضِعَ |
DET | N |
رضع | مَرَاضِع |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qablu
قَبْلُ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
faqālat
فَ | قَالَتْ |
REM | V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
hal
هَلْ |
INTG |
هَل | |
ROOT | LEMMA |
adullukum
أَدُلُّ | كُمْ |
V | PRON |
دلل | دَلَّ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ahli
أَهْلِ |
N |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
baytin
بَيْتٍ |
N |
بيت | بَيْت |
ROOT | LEMMA |
yakfulūnahū
يَكْفُلُ | ونَ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
كفل | يَكْفُلُ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
nāşiḩūna
نَٰصِحُونَ |
N |
نصح | نَاصِح |
ROOT | LEMMA |
faradadnāhu
فَ | رَدَدْ | نَٰ | هُ |
REM | V | PRON | PRON |
ردد | رَدَّ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ummihī
أُمِّ | هِۦ |
N | PRON |
امم | أُمّ |
ROOT | LEMMA |
kay
كَىْ |
SUB |
كَى | |
ROOT | LEMMA |
taqarra
تَقَرَّ |
V |
قرر | تَقَرَّ |
ROOT | LEMMA |
`aynuhā
عَيْنُ | هَا |
N | PRON |
عين | عَيْن |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩzana
تَحْزَنَ |
V |
حزن | يَحْزُن |
ROOT | LEMMA |
walita`lama
وَ | لِ | تَعْلَمَ |
CONJ | PRP | V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
anna
أَنَّ |
ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
wa`da
وَعْدَ |
N |
وعد | وَعْد |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ḩaqqun
حَقٌّ |
N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
walākinna
وَ | لَٰكِنَّ |
CONJ | ACC |
لَٰكِنّ | |
ROOT | LEMMA |
aktharahum
أَكْثَرَ | هُمْ |
N | PRON |
كثر | أَكْثَر |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 20B/30
64.21% of Quran