127
قَالَ
عِيسَى
ٱبْنُ
مَرْيَمَ
ٱللَّهُمَّ
رَبَّنَآ
أَنزِلْ
عَلَيْنَا
مَآئِدَةً
مِّنَ
ٱلسَّمَآءِ
تَكُونُ
لَنَا
عِيدًا
لِّأَوَّلِنَا
وَءَاخِرِنَا
وَءَايَةً
مِّنكَ
ۖ
وَأَنتَ
خَيْرُ
ٱلرَّٰزِقِينَ
114
قَالَ
ٱللَّهُ
إِنِّى
مُنَزِّلُهَا
عَلَيْكُمْ
ۖ
يَكْفُرْ
بَعْدُ
مِنكُمْ
فَإِنِّىٓ
أُعَذِّبُهُۥ
عَذَابًا
لَّآ
أُعَذِّبُهُۥٓ
أَحَدًا
مِّنَ
ٱلْعَٰلَمِينَ
115
؏
وَإِذْ
قَالَ
ٱللَّهُ
يَٰعِيسَى
ٱبْنَ
مَرْيَمَ
ءَأَنتَ
قُلْتَ
لِلنَّاسِ
ٱتَّخِذُونِى
وَأُمِّىَ
إِلَٰهَيْنِ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
ۖ
سُبْحَٰنَكَ
مَا
يَكُونُ
لِىٓ
أَنْ
أَقُولَ
مَا
لَيْسَ
لِى
بِحَقٍّ
ۚ
كُنتُ
قُلْتُهُۥ
فَقَدْ
عَلِمْتَهُۥ
ۚ
مَا
فِى
نَفْسِى
وَلَآ
أَعْلَمُ
مَا
فِى
نَفْسِكَ
ۚ
أَنتَ
عَلَّٰمُ
ٱلْغُيُوبِ
116
مَا
قُلْتُ
لَهُمْ
إِلَّا
مَآ
أَمَرْتَنِى
بِهِۦٓ
أَنِ
ٱعْبُدُوا۟
ٱللَّهَ
رَبِّى
وَرَبَّكُمْ
ۚ
عَلَيْهِمْ
شَهِيدًا
مَّا
دُمْتُ
فِيهِمْ
ۖ
تَوَفَّيْتَنِى
كُنتَ
أَنتَ
ٱلرَّقِيبَ
عَلَيْهِمْ
ۚ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَىْءٍ
شَهِيدٌ
117
إِن
تُعَذِّبْهُمْ
فَإِنَّهُمْ
عِبَادُكَ
ۖ
تَغْفِرْ
لَهُمْ
فَإِنَّكَ
أَنتَ
ٱلْعَزِيزُ
ٱلْحَكِيمُ
118
قَالَ
ٱللَّهُ
هَٰذَا
يَوْمُ
يَنفَعُ
ٱلصَّٰدِقِينَ
صِدْقُهُمْ
ۚ
جَنَّٰتٌ
تَجْرِى
مِن
تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَٰرُ
خَٰلِدِينَ
فِيهَآ
أَبَدًا
ۚ
ٱللَّهُ
عَنْهُمْ
وَرَضُوا۟
عَنْهُ
ۚ
ٱلْفَوْزُ
ٱلْعَظِيمُ
119
لِلَّهِ
مُلْكُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلْأَرْضِ
وَمَا
فِيهِنَّ
ۚ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَىْءٍ
قَدِيرٌۢ
120
؏
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
`īsa
عِيسَى |
PN |
عِيسَى | |
ROOT | LEMMA |
ibnu
ٱبْنُ |
N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
maryama
مَرْيَمَ |
PN |
مَرْيَم | |
ROOT | LEMMA |
al-lahumma
ٱللَّهُ | مَّ |
PN | VOC |
اله | ٱللَّهُمَّ |
ROOT | LEMMA |
rabbanā
رَبَّ | نَآ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
anzil
أَنزِلْ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
`alaynā
عَلَيْ | نَا |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mā'idatan
مَآئِدَةً |
N |
ميد | مَآئِدَة |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
as-samā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
takūnu
تَكُونُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`īdan
عِيدًا |
N |
عود | عِيد |
ROOT | LEMMA |
li'awwalinā
لِّ | أَوَّلِ | نَا |
P | N | PRON |
اول | أَوَّل |
ROOT | LEMMA |
wa'ākhirinā
وَ | ءَاخِرِ | نَا |
CONJ | N | PRON |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
wa'āyatan
وَ | ءَايَةً |
CONJ | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
minka
مِّن | كَ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَٱرْزُقْنَا
warzuqnā
وَ | ٱرْزُقْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
رزق | رَزَقَ |
ROOT | LEMMA |
wa'anta
وَ | أَنتَ |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
khayru
خَيْرُ |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
ar-rāziqīna
ٱل | رَّٰزِقِينَ |
DET | N |
رزق | رَّٰزِقِين |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
innī
إِنِّ | ى |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
munazziluhā
مُنَزِّلُ | هَا |
N | PRON |
نزل | مُنَزِّل |
ROOT | LEMMA |
`alaykum
عَلَيْ | كُمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَمَن
faman
فَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yakfur
يَكْفُرْ |
V |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
ba`du
بَعْدُ |
T |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
fa'innī
فَ | إِنِّ | ىٓ |
RSLT | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
u`adhdhibuhū
أُعَذِّبُ | هُۥ |
V | PRON |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
`adhāban
عَذَابًا |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّآ |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
u`adhdhibuhū
أُعَذِّبُ | هُۥٓ |
V | PRON |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
aḩadan
أَحَدًا |
N |
احد | أَحَد |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-`ālamīna
ٱلْ | عَٰلَمِينَ |
DET | N |
علم | عَٰلَمِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 7B/30
20.99% of Quran
wa'idh
وَ | إِذْ |
CONJ | T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yā`īsa
يَٰ | عِيسَى |
VOC | PN |
عِيسَى | |
ROOT | LEMMA |
ibna
ٱبْنَ |
N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
maryama
مَرْيَمَ |
PN |
مَرْيَم | |
ROOT | LEMMA |
a'anta
ءَ | أَنتَ |
INTG | PRON |
ROOT | LEMMA |
qulta
قُلْ | تَ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
linnāsi
لِ | ل | نَّاسِ |
P | DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
ittakhidhūnī
ٱتَّخِذُ | و | نِى |
V | PRON | PRON |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
wa'ummiya
وَ | أُمِّ | ىَ |
CONJ | N | PRON |
امم | أُمّ |
ROOT | LEMMA |
ilāhayni
إِلَٰهَيْنِ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
قَالَ
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
subḩānaka
سُبْحَٰنَ | كَ |
N | PRON |
سبح | سُبْحَٰن |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yakūnu
يَكُونُ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
lī
لِ | ىٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
an
أَنْ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
aqūla
أَقُولَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
lī
لِ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
biḩaqqin
بِ | حَقٍّ |
P | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِن
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntu
كُن | تُ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
qultuhū
قُلْ | تُ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
faqad
فَ | قَدْ |
RSLT | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
`alimtahū
عَلِمْ | تَ | هُۥ |
V | PRON | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
تَعْلَمُ
ta`lamu
تَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
nafsī
نَفْسِ | ى |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
nafsika
نَفْسِ | كَ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّكَ
innaka
إِنَّ | كَ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
anta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
`allāmu
عَلَّٰمُ |
N |
علم | عَلَّٰم |
ROOT | LEMMA |
al-ghuyūbi
ٱلْ | غُيُوبِ |
DET | N |
غيب | غُيُوب |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
qultu
قُلْ | تُ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
amartanī
أَمَرْ | تَ | نِى |
V | PRON | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ani
أَنِ |
INT |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
u`budū
ٱعْبُدُ | وا۟ |
V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
warabbakum
وَ | رَبَّ | كُمْ |
CONJ | N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَكُنتُ
wakuntu
وَ | كُن | تُ |
CONJ | V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
shahīdan
شَهِيدًا |
N |
شهد | شَهِيد |
ROOT | LEMMA |
mā
مَّا |
SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
dumtu
دُمْ | تُ |
V | PRON |
دوم | دَامُ |
ROOT | LEMMA |
fīhim
فِي | هِمْ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَلَمَّا
falammā
فَ | لَمَّا |
REM | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
tawaffaytanī
تَوَفَّيْ | تَ | نِى |
V | PRON | PRON |
وفي | تَوَفَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
kunta
كُن | تَ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
anta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
ar-raqība
ٱل | رَّقِيبَ |
DET | N |
رقب | رَقِيب |
ROOT | LEMMA |
`alayhim
عَلَيْ | هِمْ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأَنتَ
wa'anta
وَ | أَنتَ |
REM | PRON |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
shahīdun
شَهِيدٌ |
N |
شهد | شَهِيد |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tu`adhdhibhum
تُعَذِّبْ | هُمْ |
V | PRON |
عذب | عَذَّبَ |
ROOT | LEMMA |
fa'innahum
فَ | إِنَّ | هُمْ |
RSLT | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
`ibāduka
عِبَادُ | كَ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَإِن
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
taghfir
تَغْفِرْ |
V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fa'innaka
فَ | إِنَّ | كَ |
RSLT | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
anta
أَنتَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
al-`azīzu
ٱلْ | عَزِيزُ |
DET | N |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
al-ḩakīmu
ٱلْ | حَكِيمُ |
DET | ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
yawmu
يَوْمُ |
N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
yanfa`u
يَنفَعُ |
V |
نفع | نَفَعَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şādiqīna
ٱل | صَّٰدِقِينَ |
DET | N |
صدق | صَادِق |
ROOT | LEMMA |
şidquhum
صِدْقُ | هُمْ |
N | PRON |
صدق | صِدْق |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
لَهُمْ
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
jannātun
جَنَّٰتٌ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtihā
تَحْتِ | هَا |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
al-'anhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
khālidīna
خَٰلِدِينَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَآ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
abadan
أَبَدًا |
T |
ابد | أَبَدًا |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
رَّضِىَ
raḑiya
رَّضِىَ |
V |
رضو | رَّضِىَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`anhum
عَنْ | هُمْ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
waraḑū
وَ | رَضُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
رضو | رَّضِىَ |
ROOT | LEMMA |
`anhu
عَنْ | هُ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ذَٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
al-fawzu
ٱلْ | فَوْزُ |
DET | N |
فوز | فَوْز |
ROOT | LEMMA |
al-`az̧īmu
ٱلْ | عَظِيمُ |
DET | ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
lillāhi
لِ | لَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mulku
مُلْكُ |
N |
ملك | مُلْك |
ROOT | LEMMA |
as-samāwāti
ٱل | سَّمَٰوَٰتِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
wal-'arḑi
وَ | ٱلْ | أَرْضِ |
CONJ | DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
fīhinna
فِي | هِنَّ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَهُوَ
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
qadīrun
قَدِيرٌۢ |
N |
قدر | قَدِير |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 7B/30
21.13% of Quran