265
إِذْ
دَخَلُوا۟
عَلَيْهِ
فَقَالُوا۟
سَلَٰمًا
قَالَ
إِنَّا
مِنكُمْ
وَجِلُونَ
52
قَالُوا۟
لَا
تَوْجَلْ
إِنَّا
نُبَشِّرُكَ
بِغُلَٰمٍ
عَلِيمٍ
53
قَالَ
أَبَشَّرْتُمُونِى
عَلَىٰٓ
أَن
مَّسَّنِىَ
ٱلْكِبَرُ
فَبِمَ
تُبَشِّرُونَ
54
قَالُوا۟
بَشَّرْنَٰكَ
بِٱلْحَقِّ
فَلَا
تَكُن
مِّنَ
ٱلْقَٰنِطِينَ
55
قَالَ
وَمَن
يَقْنَطُ
مِن
رَّحْمَةِ
رَبِّهِۦٓ
إِلَّا
ٱلضَّآلُّونَ
56
قَالَ
فَمَا
خَطْبُكُمْ
أَيُّهَا
ٱلْمُرْسَلُونَ
57
قَالُوٓا۟
إِنَّآ
أُرْسِلْنَآ
إِلَىٰ
قَوْمٍ
مُّجْرِمِينَ
58
إِلَّآ
ءَالَ
لُوطٍ
إِنَّا
لَمُنَجُّوهُمْ
أَجْمَعِينَ
59
إِلَّا
ٱمْرَأَتَهُۥ
قَدَّرْنَآ
ۙ
لَمِنَ
ٱلْغَٰبِرِينَ
60
؏
فَلَمَّا
جَآءَ
ءَالَ
لُوطٍ
ٱلْمُرْسَلُونَ
61
قَالَ
إِنَّكُمْ
قَوْمٌ
مُّنكَرُونَ
62
قَالُوا۟
بَلْ
جِئْنَٰكَ
بِمَا
كَانُوا۟
فِيهِ
يَمْتَرُونَ
63
وَأَتَيْنَٰكَ
بِٱلْحَقِّ
وَإِنَّا
لَصَٰدِقُونَ
64
فَأَسْرِ
بِأَهْلِكَ
بِقِطْعٍ
مِّنَ
ٱلَّيْلِ
وَٱتَّبِعْ
أَدْبَٰرَهُمْ
وَلَا
يَلْتَفِتْ
مِنكُمْ
أَحَدٌ
وَٱمْضُوا۟
حَيْثُ
تُؤْمَرُونَ
65
وَقَضَيْنَآ
إِلَيْهِ
ذَٰلِكَ
ٱلْأَمْرَ
أَنَّ
دَابِرَ
هَٰٓؤُلَآءِ
مَقْطُوعٌ
مُّصْبِحِينَ
66
وَجَآءَ
أَهْلُ
ٱلْمَدِينَةِ
يَسْتَبْشِرُونَ
67
قَالَ
إِنَّ
هَٰٓؤُلَآءِ
ضَيْفِى
فَلَا
تَفْضَحُونِ
68
وَٱتَّقُوا۟
ٱللَّهَ
وَلَا
تُخْزُونِ
69
قَالُوٓا۟
أَوَلَمْ
نَنْهَكَ
عَنِ
ٱلْعَٰلَمِينَ
70
idh
إِذْ |
T |
إِذ | |
ROOT | LEMMA |
dakhalū
دَخَلُ | وا۟ |
V | PRON |
دخل | دَخَلَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
faqālū
فَ | قَالُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
salāman
سَلَٰمًا |
N |
سلم | سَلَٰم |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wajilūna
وَجِلُونَ |
N |
وجل | وَجِلُون |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tawjal
تَوْجَلْ |
V |
وجل | وَجِلَتْ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
nubashshiruka
نُبَشِّرُ | كَ |
V | PRON |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
bighulāmin
بِ | غُلَٰمٍ |
P | N |
غلم | غُلَٰم |
ROOT | LEMMA |
`alīmin
عَلِيمٍ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
abashshartumūnī
أَ | بَشَّرْ | تُمُو | نِى |
INTG | V | PRON | PRON |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
massaniya
مَّسَّ | نِىَ |
V | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
al-kibaru
ٱلْ | كِبَرُ |
DET | N |
كبر | كِبَر |
ROOT | LEMMA |
fabima
فَ | بِ | مَ |
REM | P | INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tubashshirūna
تُبَشِّرُ | ونَ |
V | PRON |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
bashsharnāka
بَشَّرْ | نَٰ | كَ |
V | PRON | PRON |
بشر | بُشِّرَ |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩaqqi
بِ | ٱلْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
takun
تَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-qāniţīna
ٱلْ | قَٰنِطِينَ |
DET | N |
قنط | قَٰنِطِين |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
waman
وَ | مَن |
CONJ | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yaqnaţu
يَقْنَطُ |
V |
قنط | قَنَطُ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
raḩmati
رَّحْمَةِ |
N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
rabbihī
رَبِّ | هِۦٓ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
aḑ-ḑāllūna
ٱل | ضَّآلُّونَ |
DET | N |
ضلل | ضَآلّ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
famā
فَ | مَا |
REM | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
khaţbukum
خَطْبُ | كُمْ |
N | PRON |
خطب | خَطْب |
ROOT | LEMMA |
ayyuhā
أَيُّهَا |
N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-mursalūna
ٱلْ | مُرْسَلُونَ |
DET | N |
رسل | مُّرْسَل |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وٓا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | آ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
ursilnā
أُرْسِلْ | نَآ |
V | PRON |
رسل | أَرْسَلَ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qawmin
قَوْمٍ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
mujrimīna
مُّجْرِمِينَ |
ADJ |
جرم | مُجْرِم |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
āla
ءَالَ |
N |
اول | ءَال |
ROOT | LEMMA |
lūţin
لُوطٍ |
PN |
لُوط | |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lamunajjūhum
لَ | مُنَجُّو | هُمْ |
EMPH | N | PRON |
نجو | مُنَجُّو |
ROOT | LEMMA |
ajma`īna
أَجْمَعِينَ |
N |
جمع | أَجْمَعِين |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
imra'atahū
ٱمْرَأَتَ | هُۥ |
N | PRON |
مرا | ٱمْرَأَت |
ROOT | LEMMA |
qaddarnā
قَدَّرْ | نَآ |
V | PRON |
قدر | قَدَّرَ |
ROOT | LEMMA |
Pause not permissible
إِنَّهَا
innahā
إِنَّ | هَا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lamina
لَ | مِنَ |
EMPH | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ghābirīna
ٱلْ | غَٰبِرِينَ |
DET | N |
غبر | غَٰبِرِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 14A/30
43.92% of Quran
falammā
فَ | لَمَّا |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
āla
ءَالَ |
N |
اول | ءَال |
ROOT | LEMMA |
lūţin
لُوطٍ |
PN |
لُوط | |
ROOT | LEMMA |
al-mursalūna
ٱلْ | مُرْسَلُونَ |
DET | N |
رسل | مُّرْسَل |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innakum
إِنَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
qawmun
قَوْمٌ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
munkarūna
مُّنكَرُونَ |
N |
نكر | مُنكَر |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
ji'nāka
جِئْ | نَٰ | كَ |
V | PRON | PRON |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
fīhi
فِي | هِ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
yamtarūna
يَمْتَرُ | ونَ |
V | PRON |
مري | يَمْتَرُ |
ROOT | LEMMA |
wa'ataynāka
وَ | أَتَيْ | نَٰ | كَ |
CONJ | V | PRON | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bil-ḩaqqi
بِ | ٱلْ | حَقِّ |
P | DET | N |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
wa'innā
وَ | إِنَّ | ا |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
laşādiqūna
لَ | صَٰدِقُونَ |
EMPH | N |
صدق | صَادِق |
ROOT | LEMMA |
fa'asri
فَ | أَسْرِ |
REM | V |
سري | أَسْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
bi'ahlika
بِ | أَهْلِ | كَ |
P | N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
biqiţ`in
بِ | قِطْعٍ |
P | N |
قطع | قِطْع |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-layli
ٱلَّ | يْلِ |
DET | N |
ليل | لَيْل |
ROOT | LEMMA |
wat-tabi`
وَ | ٱتَّبِعْ |
CONJ | V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
adbārahum
أَدْبَٰرَ | هُمْ |
N | PRON |
دبر | دُبُر |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaltafit
يَلْتَفِتْ |
V |
لفت | يَلْتَفِتْ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
aḩadun
أَحَدٌ |
N |
احد | أَحَد |
ROOT | LEMMA |
wamḑū
وَ | ٱمْضُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
مضي | مَضَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ḩaythu
حَيْثُ |
LOC |
حيث | حَيْث |
ROOT | LEMMA |
tu'marūna
تُؤْمَرُ | ونَ |
V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
waqaḑaynā
وَ | قَضَيْ | نَآ |
CONJ | V | PRON |
قضي | قَضَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayhi
إِلَيْ | هِ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
al-'amra
ٱلْ | أَمْرَ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
anna
أَنَّ |
ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
dābira
دَابِرَ |
N |
دبر | دَابِر |
ROOT | LEMMA |
hā'ulā'i
هَٰٓؤُلَآءِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
maqţū`un
مَقْطُوعٌ |
N |
قطع | مَقْطُوع |
ROOT | LEMMA |
muşbiḩīna
مُّصْبِحِينَ |
N |
صبح | مُصْبِحِين |
ROOT | LEMMA |
wajā'a
وَ | جَآءَ |
CONJ | V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ahlu
أَهْلُ |
N |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
al-madīnati
ٱلْ | مَدِينَةِ |
DET | N |
مدن | مَدِينَة |
ROOT | LEMMA |
yastabshirūna
يَسْتَبْشِرُ | ونَ |
V | PRON |
بشر | يَسْتَبْشِرُ |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
hā'ulā'i
هَٰٓؤُلَآءِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
ḑayfī
ضَيْفِ | ى |
N | PRON |
ضيف | ضَيْف |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tafḑaḩūni
تَفْضَحُ | و | نِ |
V | PRON | PRON |
فضح | تَفْضَحُ |
ROOT | LEMMA |
wat-taqū
وَ | ٱتَّقُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tukhzūni
تُخْزُ | و | نِ |
V | PRON | PRON |
خزي | أَخْزَيْ |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وٓا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
awalam
أَ | وَ | لَمْ |
INTG | SUP | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
nanhaka
نَنْهَ | كَ |
V | PRON |
نهي | نَهَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-`ālamīna
ٱلْ | عَٰلَمِينَ |
DET | N |
علم | عَٰلَمِين |
ROOT | LEMMA |