36
لَّا
يُؤَاخِذُكُمُ
ٱللَّهُ
بِٱللَّغْوِ
فِىٓ
أَيْمَٰنِكُمْ
وَلَٰكِن
يُؤَاخِذُكُم
بِمَا
كَسَبَتْ
قُلُوبُكُمْ
ۗ
غَفُورٌ
حَلِيمٌ
225
لِّلَّذِينَ
يُؤْلُونَ
مِن
نِّسَآئِهِمْ
تَرَبُّصُ
أَرْبَعَةِ
أَشْهُرٍ
ۖ
فَآءُو
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
غَفُورٌ
رَّحِيمٌ
226
وَإِنْ
عَزَمُوا۟
ٱلطَّلَٰقَ
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
سَمِيعٌ
عَلِيمٌ
227
وَٱلْمُطَلَّقَٰتُ
يَتَرَبَّصْنَ
بِأَنفُسِهِنَّ
ثَلَٰثَةَ
قُرُوٓءٍ
ۚ
يَحِلُّ
لَهُنَّ
أَن
يَكْتُمْنَ
مَا
خَلَقَ
ٱللَّهُ
فِىٓ
أَرْحَامِهِنَّ
إِن
كُنَّ
يُؤْمِنَّ
بِٱللَّهِ
وَٱلْيَوْمِ
ٱلْآخِرِ
ۚ
أَحَقُّ
بِرَدِّهِنَّ
فِى
ذَٰلِكَ
إِنْ
أَرَادُوٓا۟
إِصْلَٰحًا
ۚ
مِثْلُ
ٱلَّذِى
عَلَيْهِنَّ
بِٱلْمَعْرُوفِ
ۚ
عَلَيْهِنَّ
دَرَجَةٌ
ۗ
عَزِيزٌ
حَكِيمٌ
228
؏
ٱلطَّلَٰقُ
مَرَّتَانِ
ۖ
بِمَعْرُوفٍ
أَوْ
تَسْرِيحٌۢ
بِإِحْسَٰنٍ
ۗ
يَحِلُّ
لَكُمْ
أَن
تَأْخُذُوا۟
مِمَّآ
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
شَيْـًٔا
إِلَّآ
أَن
يَخَافَآ
أَلَّا
يُقِيمَا
حُدُودَ
ٱللَّهِ
ۖ
خِفْتُمْ
أَلَّا
يُقِيمَا
حُدُودَ
ٱللَّهِ
فَلَا
جُنَاحَ
عَلَيْهِمَا
فِيمَا
ٱفْتَدَتْ
بِهِۦ
ۗ
حُدُودُ
ٱللَّهِ
فَلَا
تَعْتَدُوهَا
ۚ
يَتَعَدَّ
حُدُودَ
ٱللَّهِ
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
هُمُ
ٱلظَّٰلِمُونَ
229
فَإِن
طَلَّقَهَا
فَلَا
تَحِلُّ
لَهُۥ
مِنۢ
بَعْدُ
حَتَّىٰ
تَنكِحَ
زَوْجًا
غَيْرَهُۥ
ۗ
طَلَّقَهَا
فَلَا
جُنَاحَ
عَلَيْهِمَآ
أَن
يَتَرَاجَعَآ
إِن
ظَنَّآ
أَن
يُقِيمَا
حُدُودَ
ٱللَّهِ
ۗ
حُدُودُ
ٱللَّهِ
يُبَيِّنُهَا
لِقَوْمٍ
يَعْلَمُونَ
230
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'ākhidhukumu
يُؤَاخِذُ | كُمُ |
V | PRON |
اخذ | يُؤَاخِذُ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bil-laghwi
بِ | ٱل | لَّغْوِ |
P | DET | N |
لغو | لَغْو |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
aymānikum
أَيْمَٰنِ | كُمْ |
N | PRON |
يمن | يَمِين |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
SUP | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
yu'ākhidhukum
يُؤَاخِذُ | كُم |
V | PRON |
اخذ | يُؤَاخِذُ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kasabat
كَسَبَتْ |
V |
كسب | كَسَبَ |
ROOT | LEMMA |
qulūbukum
قُلُوبُ | كُمْ |
N | PRON |
قلب | قَلْب |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
ḩalīmun
حَلِيمٌ |
ADJ |
حلم | حَلِيم |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِّ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yu'lūna
يُؤْلُ | ونَ |
V | PRON |
الو | يُؤْلُ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
nisā'ihim
نِّسَآئِ | هِمْ |
N | PRON |
نسو | نِسَآء |
ROOT | LEMMA |
tarabbuşu
تَرَبُّصُ |
N |
ربص | تَرَبُّص |
ROOT | LEMMA |
arba`ati
أَرْبَعَةِ |
N |
ربع | أَرْبَعَة |
ROOT | LEMMA |
ashhurin
أَشْهُرٍ |
N |
شهر | شَهْر |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِن
fa'in
فَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
fā'ū
فَآءُ | و |
V | PRON |
فيا | فَآءُ |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
RSLT | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ghafūrun
غَفُورٌ |
N |
غفر | غَفُور |
ROOT | LEMMA |
raḩīmun
رَّحِيمٌ |
ADJ |
رحم | رَّحِيم |
ROOT | LEMMA |
wa'in
وَ | إِنْ |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
`azamū
عَزَمُ | وا۟ |
V | PRON |
عزم | عَزَمَ |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţalāqa
ٱل | طَّلَٰقَ |
DET | N |
طلق | طَّلَٰق |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
RSLT | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
samī`un
سَمِيعٌ |
N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
wal-muţallaqātu
وَ | ٱلْ | مُطَلَّقَٰتُ |
REM | DET | N |
طلق | مُطَلَّقَٰت |
ROOT | LEMMA |
yatarabbaşna
يَتَرَبَّصْ | نَ |
V | PRON |
ربص | تَرَبَّصْ |
ROOT | LEMMA |
bi'anfusihinna
بِ | أَنفُسِ | هِنَّ |
P | N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
thalāthata
ثَلَٰثَةَ |
N |
ثلث | ثَلَٰثَة |
ROOT | LEMMA |
qurū'in
قُرُوٓءٍ |
N |
قرا | قُرُوٓء |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَا
walā
وَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaḩillu
يَحِلُّ |
V |
حلل | حَلَلْ |
ROOT | LEMMA |
lahunna
لَ | هُنَّ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yaktumna
يَكْتُمْ | نَ |
V | PRON |
كتم | كَتَمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
khalaqa
خَلَقَ |
V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
arḩāmihinna
أَرْحَامِ | هِنَّ |
N | PRON |
رحم | أَرْحَام |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kunna
كُ | نَّ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
yu'minna
يُؤْمِ | نَّ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-yawmi
وَ | ٱلْ | يَوْمِ |
CONJ | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ākhiri
ٱلْ | ءَاخِرِ |
DET | ADJ |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَبُعُولَتُهُنَّ
wabu`ūlatuhunna
وَ | بُعُولَتُ | هُنَّ |
REM | N | PRON |
بعل | بَعْل |
ROOT | LEMMA |
aḩaqqu
أَحَقُّ |
N |
حقق | أَحَقّ |
ROOT | LEMMA |
biraddihinna
بِ | رَدِّ | هِنَّ |
P | N | PRON |
ردد | رَدّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
in
إِنْ |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
arādū
أَرَادُ | وٓا۟ |
V | PRON |
رود | أَرَادَ |
ROOT | LEMMA |
işlāḩan
إِصْلَٰحًا |
N |
صلح | إِصْلَٰح |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَهُنَّ
walahunna
وَ | لَ | هُنَّ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mithlu
مِثْلُ |
N |
مثل | مِثْل |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
`alayhinna
عَلَيْ | هِنَّ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
bil-ma`rūfi
بِ | ٱلْ | مَعْرُوفِ |
P | DET | N |
عرف | مَّعْرُوف |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلِلرِّجَالِ
walirrijāli
وَ | لِ | ل | رِّجَالِ |
CONJ | P | DET | N |
رجل | رِجَال |
ROOT | LEMMA |
`alayhinna
عَلَيْ | هِنَّ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
darajatun
دَرَجَةٌ |
N |
درج | دَرَجَة |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`azīzun
عَزِيزٌ |
N |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
ḩakīmun
حَكِيمٌ |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 2C/30
5.76% of Quran
aţ-ţalāqu
ٱل | طَّلَٰقُ |
DET | N |
طلق | طَّلَٰق |
ROOT | LEMMA |
marratāni
مَرَّتَانِ |
N |
مرر | مَرَّة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِمْسَاكٌۢ
fa'imsākun
فَ | إِمْسَاكٌۢ |
REM | N |
مسك | إِمْسَاك |
ROOT | LEMMA |
bima`rūfin
بِ | مَعْرُوفٍ |
P | N |
عرف | مَّعْرُوف |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
tasrīḩun
تَسْرِيحٌۢ |
N |
سرح | تَسْرِيح |
ROOT | LEMMA |
bi'iḩsānin
بِ | إِحْسَٰنٍ |
P | N |
حسن | إِحْسَٰن |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَلَا
walā
وَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaḩillu
يَحِلُّ |
V |
حلل | حَلَلْ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
ta'khudhū
تَأْخُذُ | وا۟ |
V | PRON |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ātaytumūhunna
ءَاتَيْ | تُمُو | هُنَّ |
V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yakhāfā
يَخَافَ | آ |
V | PRON |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
allā
أَ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuqīmā
يُقِيمَ | ا |
V | PRON |
قوم | أَقَامَ |
ROOT | LEMMA |
ḩudūda
حُدُودَ |
N |
حدد | حُدُود |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِنْ
fa'in
فَ | إِنْ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
khiftum
خِفْ | تُمْ |
V | PRON |
خوف | خَافَ |
ROOT | LEMMA |
allā
أَ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuqīmā
يُقِيمَ | ا |
V | PRON |
قوم | أَقَامَ |
ROOT | LEMMA |
ḩudūda
حُدُودَ |
N |
حدد | حُدُود |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
RSLT | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
junāḩa
جُنَاحَ |
N |
جنح | جُنَاح |
ROOT | LEMMA |
`alayhimā
عَلَيْ | هِمَا |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
fīmā
فِي |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
iftadat
ٱفْتَدَتْ |
V |
فدي | ٱفْتَدَىٰ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
تِلْكَ
tilka
تِلْكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
ḩudūdu
حُدُودُ |
N |
حدد | حُدُود |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`tadūhā
تَعْتَدُ | و | هَا |
V | PRON | PRON |
عدو | ٱعْتَدَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yata`adda
يَتَعَدَّ |
V |
عدو | يَتَعَدَّ |
ROOT | LEMMA |
ḩudūda
حُدُودَ |
N |
حدد | حُدُود |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
fa'ulā'ika
فَ | أُو۟لَٰٓئِكَ |
RSLT | DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
humu
هُمُ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧ālimūna
ٱل | ظَّٰلِمُونَ |
DET | N |
ظلم | ظَالِم |
ROOT | LEMMA |
fa'in
فَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ţallaqahā
طَلَّقَ | هَا |
V | PRON |
طلق | طَلَّقَ |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
RSLT | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩillu
تَحِلُّ |
V |
حلل | حَلَلْ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`du
بَعْدُ |
N |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
ḩattā
حَتَّىٰ |
P |
حَتَّىٰ | |
ROOT | LEMMA |
tankiḩa
تَنكِحَ |
V |
نكح | نَكَحَ |
ROOT | LEMMA |
zawjan
زَوْجًا |
N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
ghayrahū
غَيْرَ | هُۥ |
N | PRON |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
فَإِن
fa'in
فَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
ţallaqahā
طَلَّقَ | هَا |
V | PRON |
طلق | طَلَّقَ |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
RSLT | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
junāḩa
جُنَاحَ |
N |
جنح | جُنَاح |
ROOT | LEMMA |
`alayhimā
عَلَيْ | هِمَآ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yatarāja`ā
يَتَرَاجَعَ | آ |
V | PRON |
رجع | يَتَرَاجَعَ |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
z̧annā
ظَنَّ | آ |
V | PRON |
ظنن | ظَنَّ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yuqīmā
يُقِيمَ | ا |
V | PRON |
قوم | أَقَامَ |
ROOT | LEMMA |
ḩudūda
حُدُودَ |
N |
حدد | حُدُود |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَتِلْكَ
watilka
وَ | تِلْكَ |
REM | DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
ḩudūdu
حُدُودُ |
N |
حدد | حُدُود |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yubayyinuhā
يُبَيِّنُ | هَا |
V | PRON |
بين | بَيَّنُ |
ROOT | LEMMA |
liqawmin
لِ | قَوْمٍ |
P | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
ya`lamūna
يَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |