493
وَمَا
نُرِيهِم
مِّنْ
ءَايَةٍ
إِلَّا
هِىَ
أَكْبَرُ
مِنْ
أُخْتِهَا
ۖ
بِٱلْعَذَابِ
لَعَلَّهُمْ
يَرْجِعُونَ
48
وَقَالُوا۟
يَٰٓأَيُّهَ
ٱلسَّاحِرُ
ٱدْعُ
لَنَا
رَبَّكَ
بِمَا
عَهِدَ
عِندَكَ
إِنَّنَا
لَمُهْتَدُونَ
49
فَلَمَّا
كَشَفْنَا
عَنْهُمُ
ٱلْعَذَابَ
إِذَا
هُمْ
يَنكُثُونَ
50
وَنَادَىٰ
فِرْعَوْنُ
فِى
قَوْمِهِۦ
قَالَ
يَٰقَوْمِ
أَلَيْسَ
لِى
مُلْكُ
مِصْرَ
وَهَٰذِهِ
ٱلْأَنْهَٰرُ
تَجْرِى
مِن
تَحْتِىٓ
ۖ
تُبْصِرُونَ
51
أَمْ
أَنَا۠
خَيْرٌ
مِّنْ
هَٰذَا
ٱلَّذِى
هُوَ
مَهِينٌ
وَلَا
يَكَادُ
يُبِينُ
52
فَلَوْلَآ
أُلْقِىَ
عَلَيْهِ
أَسْوِرَةٌ
مِّن
ذَهَبٍ
أَوْ
جَآءَ
مَعَهُ
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
مُقْتَرِنِينَ
53
فَٱسْتَخَفَّ
قَوْمَهُۥ
فَأَطَاعُوهُ
ۚ
كَانُوا۟
قَوْمًا
فَٰسِقِينَ
54
فَلَمَّآ
ءَاسَفُونَا
ٱنتَقَمْنَا
مِنْهُمْ
فَأَغْرَقْنَٰهُمْ
أَجْمَعِينَ
55
فَجَعَلْنَٰهُمْ
سَلَفًا
وَمَثَلًا
لِّلْآخِرِينَ
56
؏
وَلَمَّا
ضُرِبَ
ٱبْنُ
مَرْيَمَ
مَثَلًا
إِذَا
قَوْمُكَ
مِنْهُ
يَصِدُّونَ
57
وَقَالُوٓا۟
ءَأَٰلِهَتُنَا
خَيْرٌ
أَمْ
هُوَ
ۚ
ضَرَبُوهُ
لَكَ
إِلَّا
جَدَلًۢا
ۚ
هُمْ
قَوْمٌ
خَصِمُونَ
58
إِنْ
هُوَ
إِلَّا
عَبْدٌ
أَنْعَمْنَا
عَلَيْهِ
وَجَعَلْنَٰهُ
مَثَلًا
لِّبَنِىٓ
إِسْرَٰٓءِيلَ
59
وَلَوْ
نَشَآءُ
لَجَعَلْنَا
مِنكُم
مَّلَٰٓئِكَةً
فِى
ٱلْأَرْضِ
يَخْلُفُونَ
60
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
nurīhim
نُرِي | هِم |
V | PRON |
راي | أَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
āyatin
ءَايَةٍ |
N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
hiya
هِىَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
akbaru
أَكْبَرُ |
N |
كبر | أَكْبَر |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ukhtihā
أُخْتِ | هَا |
N | PRON |
اخو | أُخْت |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَأَخَذْنَٰهُم
wa'akhadhnāhum
وَ | أَخَذْ | نَٰ | هُم |
CONJ | V | PRON | PRON |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
bil-`adhābi
بِ | ٱلْ | عَذَابِ |
P | DET | N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
la`allahum
لَعَلَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
yarji`ūna
يَرْجِعُ | ونَ |
V | PRON |
رجع | رَجَعَ |
ROOT | LEMMA |
waqālū
وَ | قَالُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuha
يَٰٓ | أَيُّهَ |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
as-sāḩiru
ٱل | سَّاحِرُ |
DET | N |
سحر | سَٰحِر |
ROOT | LEMMA |
ud`u
ٱدْعُ |
V |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
rabbaka
رَبَّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
`ahida
عَهِدَ |
V |
عهد | عَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
`indaka
عِندَ | كَ |
LOC | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
innanā
إِنَّ | نَا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lamuhtadūna
لَ | مُهْتَدُونَ |
EMPH | N |
هدي | مُّهْتَدُون |
ROOT | LEMMA |
falammā
فَ | لَمَّا |
REM | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
kashafnā
كَشَفْ | نَا |
V | PRON |
كشف | كَشَفَ |
ROOT | LEMMA |
`anhumu
عَنْ | هُمُ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-`adhāba
ٱلْ | عَذَابَ |
DET | N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
yankuthūna
يَنكُثُ | ونَ |
V | PRON |
نكث | نَّكَثَ |
ROOT | LEMMA |
wanādā
وَ | نَادَىٰ |
CONJ | V |
ندو | نَادَىٰ |
ROOT | LEMMA |
fir`awnu
فِرْعَوْنُ |
PN |
فِرْعَوْن | |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
qawmihī
قَوْمِ | هِۦ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
qāla
قَالَ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yāqawmi
يَٰ | قَوْمِ | |
VOC | N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
alaysa
أَ | لَيْسَ |
INTG | V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
lī
لِ | ى |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
mulku
مُلْكُ |
N |
ملك | مُلْك |
ROOT | LEMMA |
mişra
مِصْرَ |
PN |
مصر | مِصْر |
ROOT | LEMMA |
wahādhihi
وَ | هَٰذِهِ |
CONJ | DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
al-'anhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtī
تَحْتِ | ىٓ |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
أَفَلَا
afalā
أَ | فَ | لَا |
INTG | SUP | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tubşirūna
تُبْصِرُ | ونَ |
V | PRON |
بصر | أَبْصَرَ |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
ana
أَنَا۠ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
mahīnun
مَهِينٌ |
N |
مهن | مَّهِين |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yakādu
يَكَادُ |
V |
كود | كَادَ |
ROOT | LEMMA |
yubīnu
يُبِينُ |
V |
بين | يُبِينُ |
ROOT | LEMMA |
falawlā
فَ | لَوْلَآ |
REM | EXH |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
ulqiya
أُلْقِىَ |
V |
لقي | أَلْقَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
aswiratun
أَسْوِرَةٌ |
N |
سور | أَسَاوِر |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dhahabin
ذَهَبٍ |
N |
ذهب | ذَهَب |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
jā'a
جَآءَ |
V |
جيا | جَآءَ |
ROOT | LEMMA |
ma`ahu
مَعَ | هُ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
al-malā'ikatu
ٱلْ | مَلَٰٓئِكَةُ |
DET | N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
muqtarinīna
مُقْتَرِنِينَ |
N |
قرن | مُقْتَرِنِين |
ROOT | LEMMA |
fastakhaffa
فَ | ٱسْتَخَفَّ |
REM | V |
خفف | ٱسْتَخَفَّ |
ROOT | LEMMA |
qawmahū
قَوْمَ | هُۥ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
fa'aţā`ūhu
فَ | أَطَاعُ | و | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
طوع | أَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُمْ
innahum
إِنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
kānū
كَانُ | وا۟ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
qawman
قَوْمًا |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
fāsiqīna
فَٰسِقِينَ |
ADJ |
فسق | فَاسِق |
ROOT | LEMMA |
falammā
فَ | لَمَّآ |
REM | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
āsafūnā
ءَاسَفُ | و | نَا |
V | PRON | PRON |
اسف | ءَاسَفُ |
ROOT | LEMMA |
intaqamnā
ٱنتَقَمْ | نَا |
V | PRON |
نقم | ٱنتَقَمْ |
ROOT | LEMMA |
minhum
مِنْ | هُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
fa'aghraqnāhum
فَ | أَغْرَقْ | نَٰ | هُمْ |
CONJ | V | PRON | PRON |
غرق | أُغْرِقُ |
ROOT | LEMMA |
ajma`īna
أَجْمَعِينَ |
N |
جمع | أَجْمَعِين |
ROOT | LEMMA |
faja`alnāhum
فَ | جَعَلْ | نَٰ | هُمْ |
CONJ | V | PRON | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
salafan
سَلَفًا |
N |
سلف | سَلَف |
ROOT | LEMMA |
wamathalan
وَ | مَثَلًا |
CONJ | N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
lilākhirīna
لِّ | لْ | ءَاخِرِينَ |
P | DET | N |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
Maqra 5/8
Juz 25C/30
81.91% of Quran
Juz 25C/30
81.91% of Quran
walammā
وَ | لَمَّا |
CONJ | T |
لَمَّا | |
ROOT | LEMMA |
ḑuriba
ضُرِبَ |
V |
ضرب | ضَرَبَ |
ROOT | LEMMA |
ibnu
ٱبْنُ |
N |
بني | ٱبْن |
ROOT | LEMMA |
maryama
مَرْيَمَ |
PN |
مَرْيَم | |
ROOT | LEMMA |
mathalan
مَثَلًا |
N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
qawmuka
قَوْمُ | كَ |
N | PRON |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
minhu
مِنْ | هُ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
yaşiddūna
يَصِدُّ | ونَ |
V | PRON |
صدد | صَدَّ |
ROOT | LEMMA |
waqālū
وَ | قَالُ | وٓا۟ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
a'ālihatunā
ءَ | أَٰلِهَتُ | نَا |
INTG | N | PRON |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
ADJ |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
مَا
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ḑarabūhu
ضَرَبُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
ضرب | ضَرَبَ |
ROOT | LEMMA |
laka
لَ | كَ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
jadalan
جَدَلًۢا |
N |
جدل | جَدَل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
بَلْ
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
qawmun
قَوْمٌ |
N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
khaşimūna
خَصِمُونَ |
ADJ |
خصم | خَصِمُون |
ROOT | LEMMA |
in
إِنْ |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
huwa
هُوَ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
`abdun
عَبْدٌ |
N |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
an`amnā
أَنْعَمْ | نَا |
V | PRON |
نعم | أَنْعَمَ |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
waja`alnāhu
وَ | جَعَلْ | نَٰ | هُ |
CONJ | V | PRON | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
mathalan
مَثَلًا |
N |
مثل | مَثَل |
ROOT | LEMMA |
libanī
لِّ | بَنِىٓ |
P | N |
بني | بُنَىّ |
ROOT | LEMMA |
isrā'īla
إِسْرَٰٓءِيلَ |
PN |
إِسْرَائِيل | |
ROOT | LEMMA |
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
nashā'u
نَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
laja`alnā
لَ | جَعَلْ | نَا |
EMPH | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُم |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
malā'ikatan
مَّلَٰٓئِكَةً |
N |
ملك | مَلَك |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-'arḑi
ٱلْ | أَرْضِ |
DET | N |
ارض | أَرْض |
ROOT | LEMMA |
yakhlufūna
يَخْلُفُ | ونَ |
V | PRON |
خلف | خَلَفَ |
ROOT | LEMMA |