364
أَمْ
تَحْسَبُ
أَنَّ
أَكْثَرَهُمْ
يَسْمَعُونَ
أَوْ
يَعْقِلُونَ
ۚ
هُمْ
إِلَّا
كَٱلْأَنْعَٰمِ
ۖ
هُمْ
أَضَلُّ
سَبِيلًا
44
؏
أَلَمْ
تَرَ
إِلَىٰ
رَبِّكَ
كَيْفَ
مَدَّ
ٱلظِّلَّ
وَلَوْ
شَآءَ
لَجَعَلَهُۥ
سَاكِنًا
ثُمَّ
جَعَلْنَا
ٱلشَّمْسَ
عَلَيْهِ
دَلِيلًا
45
ثُمَّ
قَبَضْنَٰهُ
إِلَيْنَا
قَبْضًا
يَسِيرًا
46
وَهُوَ
ٱلَّذِى
جَعَلَ
لَكُمُ
ٱلَّيْلَ
لِبَاسًا
وَٱلنَّوْمَ
سُبَاتًا
وَجَعَلَ
ٱلنَّهَارَ
نُشُورًا
47
وَهُوَ
ٱلَّذِىٓ
أَرْسَلَ
ٱلرِّيَٰحَ
بُشْرًۢا
بَيْنَ
يَدَىْ
رَحْمَتِهِۦ
ۚ
مِنَ
ٱلسَّمَآءِ
مَآءً
طَهُورًا
48
لِّنُحْۦِىَ
بِهِۦ
بَلْدَةً
مَّيْتًا
وَنُسْقِيَهُۥ
مِمَّا
خَلَقْنَآ
أَنْعَٰمًا
وَأَنَاسِىَّ
كَثِيرًا
49
وَلَقَدْ
صَرَّفْنَٰهُ
بَيْنَهُمْ
لِيَذَّكَّرُوا۟
فَأَبَىٰٓ
أَكْثَرُ
ٱلنَّاسِ
إِلَّا
كُفُورًا
50
وَلَوْ
شِئْنَا
لَبَعَثْنَا
فِى
كُلِّ
قَرْيَةٍ
نَّذِيرًا
51
فَلَا
تُطِعِ
ٱلْكَٰفِرِينَ
وَجَٰهِدْهُم
بِهِۦ
جِهَادًا
كَبِيرًا
52
وَهُوَ
ٱلَّذِى
مَرَجَ
ٱلْبَحْرَيْنِ
هَٰذَا
عَذْبٌ
فُرَاتٌ
وَهَٰذَا
مِلْحٌ
أُجَاجٌ
وَجَعَلَ
بَيْنَهُمَا
بَرْزَخًا
وَحِجْرًا
مَّحْجُورًا
53
وَهُوَ
ٱلَّذِى
خَلَقَ
مِنَ
ٱلْمَآءِ
بَشَرًا
فَجَعَلَهُۥ
نَسَبًا
وَصِهْرًا
ۗ
رَبُّكَ
قَدِيرًا
54
وَيَعْبُدُونَ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
مَا
لَا
يَنفَعُهُمْ
وَلَا
يَضُرُّهُمْ
ۗ
ٱلْكَافِرُ
عَلَىٰ
رَبِّهِۦ
ظَهِيرًا
55
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
taḩsabu
تَحْسَبُ |
V |
حسب | حَسِبَ |
ROOT | LEMMA |
anna
أَنَّ |
ACC |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
aktharahum
أَكْثَرَ | هُمْ |
N | PRON |
كثر | أَكْثَر |
ROOT | LEMMA |
yasma`ūna
يَسْمَعُ | ونَ |
V | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
ya`qilūna
يَعْقِلُ | ونَ |
V | PRON |
عقل | عَقَلُ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنْ
in
إِنْ |
NEG |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
kal-'an`āmi
كَ | ٱلْ | أَنْعَٰمِ |
P | DET | N |
نعم | نَّعَم |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
بَلْ
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
aḑallu
أَضَلُّ |
N |
ضلل | أَضَلّ |
ROOT | LEMMA |
sabīlan
سَبِيلًا |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |
Maqra 1/8
Juz 19A/30
60.36% of Quran
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
madda
مَدَّ |
V |
مدد | مَدَّ |
ROOT | LEMMA |
az̧-z̧illa
ٱل | ظِّلَّ |
DET | N |
ظلل | ظِلّ |
ROOT | LEMMA |
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
shā'a
شَآءَ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
laja`alahū
لَ | جَعَلَ | هُۥ |
EMPH | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
sākinan
سَاكِنًا |
N |
سكن | سَاكِن |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
ja`alnā
جَعَلْ | نَا |
V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
ash-shamsa
ٱل | شَّمْسَ |
DET | N |
شمس | شَمْس |
ROOT | LEMMA |
`alayhi
عَلَيْ | هِ |
P | PRON |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
dalīlan
دَلِيلًا |
N |
دلل | دَلِيل |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
qabaḑnāhu
قَبَضْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
قبض | قَبَضْ |
ROOT | LEMMA |
ilaynā
إِلَيْ | نَا |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
qabḑan
قَبْضًا |
N |
قبض | قَبْض |
ROOT | LEMMA |
yasīran
يَسِيرًا |
ADJ |
يسر | يَسِير |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ja`ala
جَعَلَ |
V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
lakumu
لَ | كُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-layla
ٱلَّ | يْلَ |
DET | N |
ليل | لَيْل |
ROOT | LEMMA |
libāsan
لِبَاسًا |
N |
لبس | لِبَاس |
ROOT | LEMMA |
wan-nawma
وَ | ٱل | نَّوْمَ |
CONJ | DET | N |
نوم | نَوْم |
ROOT | LEMMA |
subātan
سُبَاتًا |
N |
سبت | سُبَات |
ROOT | LEMMA |
waja`ala
وَ | جَعَلَ |
CONJ | V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
an-nahāra
ٱل | نَّهَارَ |
DET | N |
نهر | نَهَار |
ROOT | LEMMA |
nushūran
نُشُورًا |
N |
نشر | نُشُور |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِىٓ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
arsala
أَرْسَلَ |
V |
رسل | أَرْسَلَ |
ROOT | LEMMA |
ar-riyāḩa
ٱل | رِّيَٰحَ |
DET | N |
روح | رِيح |
ROOT | LEMMA |
bushran
بُشْرًۢا |
N |
بشر | بُشْر |
ROOT | LEMMA |
bayna
بَيْنَ |
LOC |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
yaday
يَدَىْ |
N |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
raḩmatihī
رَحْمَتِ | هِۦ |
N | PRON |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَأَنزَلْنَا
wa'anzalnā
وَ | أَنزَلْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
as-samā'i
ٱل | سَّمَآءِ |
DET | N |
سمو | سَمَآء |
ROOT | LEMMA |
mā'an
مَآءً |
N |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
ţahūran
طَهُورًا |
ADJ |
طهر | طَهُور |
ROOT | LEMMA |
linuḩyiya
لِّ | نُحْۦِىَ |
PRP | V |
حيي | أَحْيَا |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
baldatan
بَلْدَةً |
N |
بلد | بَلْدَة |
ROOT | LEMMA |
maytan
مَّيْتًا |
ADJ |
موت | مَّيْت |
ROOT | LEMMA |
wanusqiyahū
وَ | نُسْقِيَ | هُۥ |
CONJ | V | PRON |
سقي | أَسْقَيْ |
ROOT | LEMMA |
mimmā
مِ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
khalaqnā
خَلَقْ | نَآ |
V | PRON |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
an`āman
أَنْعَٰمًا |
N |
نعم | نَّعَم |
ROOT | LEMMA |
wa'anāsiyya
وَ | أَنَاسِىَّ |
CONJ | N |
انس | إِنسَٰن |
ROOT | LEMMA |
kathīran
كَثِيرًا |
ADJ |
كثر | كَثِير |
ROOT | LEMMA |
walaqad
وَ | لَ | قَدْ |
CONJ | EMPH | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
şarrafnāhu
صَرَّفْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
صرف | صَرَّفْ |
ROOT | LEMMA |
baynahum
بَيْنَ | هُمْ |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
liyadhdhakkarū
لِ | يَذَّكَّرُ | وا۟ |
PRP | V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
fa'abā
فَ | أَبَىٰٓ |
REM | V |
ابي | أَبَى |
ROOT | LEMMA |
aktharu
أَكْثَرُ |
N |
كثر | أَكْثَر |
ROOT | LEMMA |
an-nāsi
ٱل | نَّاسِ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
kufūran
كُفُورًا |
N |
كفر | كُفُور |
ROOT | LEMMA |
walaw
وَ | لَوْ |
CONJ | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
shi'nā
شِئْ | نَا |
V | PRON |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
laba`athnā
لَ | بَعَثْ | نَا |
EMPH | V | PRON |
بعث | بَعَثَ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
kulli
كُلِّ |
N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
qaryatin
قَرْيَةٍ |
N |
قري | قَرْيَة |
ROOT | LEMMA |
nadhīran
نَّذِيرًا |
N |
نذر | نَذِير |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
tuţi`i
تُطِعِ |
V |
طوع | أَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
al-kāfirīna
ٱلْ | كَٰفِرِينَ |
DET | N |
كفر | كَٰفِرُون |
ROOT | LEMMA |
wajāhidhum
وَ | جَٰهِدْ | هُم |
CONJ | V | PRON |
جهد | جَٰهَدَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
jihādan
جِهَادًا |
N |
جهد | جِهَاد |
ROOT | LEMMA |
kabīran
كَبِيرًا |
ADJ |
كبر | كَبِير |
ROOT | LEMMA |
Juz 19A/30
60.46% of Quran
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
maraja
مَرَجَ |
V |
مرج | مَرَجَ |
ROOT | LEMMA |
al-baḩrayni
ٱلْ | بَحْرَيْنِ |
DET | N |
بحر | بَحْر |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
`adhbun
عَذْبٌ |
N |
عذب | عَذْب |
ROOT | LEMMA |
furātun
فُرَاتٌ |
ADJ |
فرت | فُرَات |
ROOT | LEMMA |
wahādhā
وَ | هَٰذَا |
CONJ | DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
milḩun
مِلْحٌ |
N |
ملح | مِلْح |
ROOT | LEMMA |
ujājun
أُجَاجٌ |
N |
اجج | أُجَاج |
ROOT | LEMMA |
waja`ala
وَ | جَعَلَ |
CONJ | V |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
baynahumā
بَيْنَ | هُمَا |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
barzakhan
بَرْزَخًا |
N |
بَرْزَخ | |
ROOT | LEMMA |
waḩijran
وَ | حِجْرًا |
CONJ | N |
حجر | حِجْر |
ROOT | LEMMA |
maḩjūran
مَّحْجُورًا |
N |
حجر | مَّحْجُور |
ROOT | LEMMA |
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
khalaqa
خَلَقَ |
V |
خلق | خَلَقَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mā'i
ٱلْ | مَآءِ |
DET | N |
موه | مَآء |
ROOT | LEMMA |
basharan
بَشَرًا |
N |
بشر | بَشَر |
ROOT | LEMMA |
faja`alahū
فَ | جَعَلَ | هُۥ |
CONJ | V | PRON |
جعل | جَعَلَ |
ROOT | LEMMA |
nasaban
نَسَبًا |
N |
نسب | نَسَب |
ROOT | LEMMA |
waşihran
وَ | صِهْرًا |
CONJ | N |
صهر | صِهْر |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَكَانَ
wakāna
وَ | كَانَ |
CONJ | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
rabbuka
رَبُّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
qadīran
قَدِيرًا |
N |
قدر | قَدِير |
ROOT | LEMMA |
waya`budūna
وَ | يَعْبُدُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yanfa`uhum
يَنفَعُ | هُمْ |
V | PRON |
نفع | نَفَعَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaḑurruhum
يَضُرُّ | هُمْ |
V | PRON |
ضرر | يَضُرَّ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَكَانَ
wakāna
وَ | كَانَ |
CONJ | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
al-kāfiru
ٱلْ | كَافِرُ |
DET | N |
كفر | كَافِر |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
rabbihī
رَبِّ | هِۦ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
z̧ahīran
ظَهِيرًا |
ADJ |
ظهر | ظَهِير |
ROOT | LEMMA |