176
إِنَّ
وَلِۦِّىَ
ٱللَّهُ
ٱلَّذِى
نَزَّلَ
ٱلْكِتَٰبَ
ۖ
يَتَوَلَّى
ٱلصَّٰلِحِينَ
196
وَٱلَّذِينَ
تَدْعُونَ
مِن
دُونِهِۦ
لَا
يَسْتَطِيعُونَ
نَصْرَكُمْ
وَلَآ
أَنفُسَهُمْ
يَنصُرُونَ
197
وَإِن
تَدْعُوهُمْ
إِلَى
ٱلْهُدَىٰ
لَا
يَسْمَعُوا۟
ۖ
يَنظُرُونَ
إِلَيْكَ
وَهُمْ
لَا
يُبْصِرُونَ
198
خُذِ
ٱلْعَفْوَ
وَأْمُرْ
بِٱلْعُرْفِ
وَأَعْرِضْ
عَنِ
ٱلْجَٰهِلِينَ
199
وَإِمَّا
يَنزَغَنَّكَ
مِنَ
ٱلشَّيْطَٰنِ
نَزْغٌ
فَٱسْتَعِذْ
بِٱللَّهِ
ۚ
سَمِيعٌ
عَلِيمٌ
200
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
ٱتَّقَوْا۟
إِذَا
مَسَّهُمْ
طَٰٓئِفٌ
مِّنَ
ٱلشَّيْطَٰنِ
تَذَكَّرُوا۟
فَإِذَا
هُم
مُّبْصِرُونَ
201
وَإِخْوَٰنُهُمْ
يَمُدُّونَهُمْ
فِى
ٱلْغَىِّ
ثُمَّ
لَا
يُقْصِرُونَ
202
وَإِذَا
لَمْ
تَأْتِهِم
بِـَٔايَةٍ
قَالُوا۟
لَوْلَا
ٱجْتَبَيْتَهَا
ۚ
إِنَّمَآ
أَتَّبِعُ
مَا
يُوحَىٰٓ
إِلَىَّ
مِن
رَّبِّى
ۚ
بَصَآئِرُ
مِن
رَّبِّكُمْ
وَهُدًى
وَرَحْمَةٌ
لِّقَوْمٍ
يُؤْمِنُونَ
203
وَإِذَا
قُرِئَ
ٱلْقُرْءَانُ
فَٱسْتَمِعُوا۟
لَهُۥ
وَأَنصِتُوا۟
لَعَلَّكُمْ
تُرْحَمُونَ
204
وَٱذْكُر
رَّبَّكَ
فِى
نَفْسِكَ
تَضَرُّعًا
وَخِيفَةً
وَدُونَ
ٱلْجَهْرِ
مِنَ
ٱلْقَوْلِ
بِٱلْغُدُوِّ
وَٱلْآصَالِ
وَلَا
تَكُن
مِّنَ
ٱلْغَٰفِلِينَ
205
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
عِندَ
رَبِّكَ
لَا
يَسْتَكْبِرُونَ
عَنْ
عِبَادَتِهِۦ
وَيُسَبِّحُونَهُۥ
وَلَهُۥ
يَسْجُدُونَ
206
؏
۩
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
waliyyiya
وَلِۦِّ | ىَ |
N | PRON |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-ladhī
ٱلَّذِى |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
nazzala
نَزَّلَ |
V |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
al-kitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَهُوَ
wahuwa
وَ | هُوَ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
yatawalla
يَتَوَلَّى |
V |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
aş-şāliḩīna
ٱل | صَّٰلِحِينَ |
DET | N |
صلح | صَٰلِح |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
REM | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
tad`ūna
تَدْعُ | ونَ |
V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūnihī
دُونِ | هِۦ |
N | PRON |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yastaţī`ūna
يَسْتَطِيعُ | ونَ |
V | PRON |
طوع | ٱسْتَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
naşrakum
نَصْرَ | كُمْ |
N | PRON |
نصر | نَصْر |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَآ |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
anfusahum
أَنفُسَ | هُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
yanşurūna
يَنصُرُ | ونَ |
V | PRON |
نصر | نَصَرَ |
ROOT | LEMMA |
wa'in
وَ | إِن |
CONJ | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tad`ūhum
تَدْعُ | و | هُمْ |
V | PRON | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-hudā
ٱلْ | هُدَىٰ |
DET | N |
هدي | هُدًى |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yasma`ū
يَسْمَعُ | وا۟ |
V | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَتَرَىٰهُمْ
watarāhum
وَ | تَرَىٰ | هُمْ |
REM | V | PRON |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
yanz̧urūna
يَنظُرُ | ونَ |
V | PRON |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
ilayka
إِلَيْ | كَ |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
wahum
وَ | هُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yubşirūna
يُبْصِرُ | ونَ |
V | PRON |
بصر | أَبْصَرَ |
ROOT | LEMMA |
khudhi
خُذِ |
V |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
al-`afwa
ٱلْ | عَفْوَ |
DET | N |
عفو | عَفْو |
ROOT | LEMMA |
wa'mur
وَ | أْمُرْ |
CONJ | V |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
bil-`urfi
بِ | ٱلْ | عُرْفِ |
P | DET | N |
عرف | عُرْف |
ROOT | LEMMA |
wa'a`riḑ
وَ | أَعْرِضْ |
CONJ | V |
عرض | أَعْرَضَ |
ROOT | LEMMA |
`ani
عَنِ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
al-jāhilīna
ٱلْ | جَٰهِلِينَ |
DET | N |
جهل | جَاهِل |
ROOT | LEMMA |
wa'immā
وَ | إِ |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
yanzaghannaka
يَنزَغَ | نَّ | كَ |
V | EMPH | PRON |
نزغ | نَّزَغَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţāni
ٱل | شَّيْطَٰنِ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
nazghun
نَزْغٌ |
N |
نزغ | نَزْغ |
ROOT | LEMMA |
fasta`idh
فَ | ٱسْتَعِذْ |
RSLT | V |
عوذ | ٱسْتَعِذْ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُۥ
innahū
إِنَّ | هُۥ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
samī`un
سَمِيعٌ |
N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌ |
ADJ |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ittaqaw
ٱتَّقَ | وْا۟ |
V | PRON |
وقي | ٱتَّقَىٰ |
ROOT | LEMMA |
idhā
إِذَا |
T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
massahum
مَسَّ | هُمْ |
V | PRON |
مسس | مَسَّ |
ROOT | LEMMA |
ţā'ifun
طَٰٓئِفٌ |
N |
طوف | طَآئِف |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ash-shayţāni
ٱل | شَّيْطَٰنِ |
DET | PN |
شطن | شَيْطَٰن |
ROOT | LEMMA |
tadhakkarū
تَذَكَّرُ | وا۟ |
V | PRON |
ذكر | تَذَكَّرَ |
ROOT | LEMMA |
fa'idhā
فَ | إِذَا |
REM | SUR |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
hum
هُم |
PRON |
ROOT | LEMMA |
mubşirūna
مُّبْصِرُونَ |
N |
بصر | مُبْصِر |
ROOT | LEMMA |
wa'ikhwānuhum
وَ | إِخْوَٰنُ | هُمْ |
REM | N | PRON |
اخو | أَخ |
ROOT | LEMMA |
yamuddūnahum
يَمُدُّ | ونَ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
مدد | مَدَّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
al-ghayyi
ٱلْ | غَىِّ |
DET | N |
غوي | غَيّ |
ROOT | LEMMA |
thumma
ثُمَّ |
CONJ |
ثُمّ | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yuqşirūna
يُقْصِرُ | ونَ |
V | PRON |
قصر | يُقْصِرُ |
ROOT | LEMMA |
wa'idhā
وَ | إِذَا |
CONJ | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
lam
لَمْ |
NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
ta'tihim
تَأْتِ | هِم |
V | PRON |
اتي | أَتَى |
ROOT | LEMMA |
bi'āyatin
بِ | ـَٔايَةٍ |
P | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lawlā
لَوْلَا |
EXH |
لَوْلَآ | |
ROOT | LEMMA |
ijtabaytahā
ٱجْتَبَيْ | تَ | هَا |
V | PRON | PRON |
جبي | ٱجْتَبَىٰ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
قُلْ
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
innamā
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
attabi`u
أَتَّبِعُ |
V |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yūḩā
يُوحَىٰٓ |
V |
وحي | أَوْحَىٰٓ |
ROOT | LEMMA |
ilayya
إِلَىَّ | |
P | PRON |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbī
رَّبِّ | ى |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
هَٰذَا
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
başā'iru
بَصَآئِرُ |
N |
بصر | بَصِيرَة |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
rabbikum
رَّبِّ | كُمْ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
wahudan
وَ | هُدًى |
CONJ | N |
هدي | هُدًى |
ROOT | LEMMA |
waraḩmatun
وَ | رَحْمَةٌ |
CONJ | N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
liqawmin
لِّ | قَوْمٍ |
P | N |
قوم | قَوْم |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa'idhā
وَ | إِذَا |
REM | COND |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
quri'a
قُرِئَ |
V |
قرا | قَرَأَ |
ROOT | LEMMA |
al-qur'ānu
ٱلْ | قُرْءَانُ |
DET | PN |
قرا | قُرْءَان |
ROOT | LEMMA |
fastami`ū
فَ | ٱسْتَمِعُ | وا۟ |
RSLT | V | PRON |
سمع | ٱسْتَمَعَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wa'anşitū
وَ | أَنصِتُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
نصت | أَنصِتُ |
ROOT | LEMMA |
la`allakum
لَعَلَّ | كُمْ |
ACC | PRON |
لَعَلّ | |
ROOT | LEMMA |
turḩamūna
تُرْحَمُ | ونَ |
V | PRON |
رحم | رَّحِمَ |
ROOT | LEMMA |
wadhkur
وَ | ٱذْكُر |
CONJ | V |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
rabbaka
رَّبَّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
nafsika
نَفْسِ | كَ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
taḑarru`an
تَضَرُّعًا |
N |
ضرع | تَضَرُّع |
ROOT | LEMMA |
wakhīfatan
وَ | خِيفَةً |
CONJ | N |
خوف | خِيفَة |
ROOT | LEMMA |
wadūna
وَ | دُونَ |
CONJ | LOC |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
al-jahri
ٱلْ | جَهْرِ |
DET | N |
جهر | جَهْر |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-qawli
ٱلْ | قَوْلِ |
DET | N |
قول | قَوْل |
ROOT | LEMMA |
bil-ghuduwwi
بِ | ٱلْ | غُدُوِّ |
P | DET | N |
غدو | غُدُوّ |
ROOT | LEMMA |
wal-āşāli
وَ | ٱلْ | ءَاصَالِ |
CONJ | DET | N |
اصل | أَصِيل |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
takun
تَكُن |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ghāfilīna
ٱلْ | غَٰفِلِينَ |
DET | N |
غفل | غَٰفِل |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
`inda
عِندَ |
LOC |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
rabbika
رَبِّ | كَ |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yastakbirūna
يَسْتَكْبِرُ | ونَ |
V | PRON |
كبر | ٱسْتَكْبَرَ |
ROOT | LEMMA |
`an
عَنْ |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
`ibādatihī
عِبَادَتِ | هِۦ |
N | PRON |
عبد | عِبَادَت |
ROOT | LEMMA |
wayusabbiḩūnahū
وَ | يُسَبِّحُ | ونَ | هُۥ |
REM | V | PRON | PRON |
سبح | سَبَّحَ |
ROOT | LEMMA |
walahū
وَ | لَ | هُۥ |
CONJ | P | PRON |
ROOT | LEMMA |
yasjudūna
يَسْجُدُ | ونَ |
V | PRON |
سجد | سَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
Maqra 6/8
Juz 9C/30
29.35% of Quran
Recommended