86
وَٱللَّهُ
أَعْلَمُ
بِأَعْدَآئِكُمْ
ۚ
بِٱللَّهِ
وَلِيًّا
وَكَفَىٰ
بِٱللَّهِ
نَصِيرًا
45
مِّنَ
ٱلَّذِينَ
هَادُوا۟
يُحَرِّفُونَ
ٱلْكَلِمَ
عَن
مَّوَاضِعِهِۦ
وَيَقُولُونَ
سَمِعْنَا
وَعَصَيْنَا
وَٱسْمَعْ
غَيْرَ
مُسْمَعٍ
وَرَٰعِنَا
لَيًّۢا
بِأَلْسِنَتِهِمْ
وَطَعْنًا
فِى
ٱلدِّينِ
ۚ
أَنَّهُمْ
قَالُوا۟
سَمِعْنَا
وَأَطَعْنَا
وَٱسْمَعْ
وَٱنظُرْنَا
لَكَانَ
خَيْرًا
لَّهُمْ
وَأَقْوَمَ
وَلَٰكِن
لَّعَنَهُمُ
ٱللَّهُ
بِكُفْرِهِمْ
فَلَا
يُؤْمِنُونَ
إِلَّا
قَلِيلًا
46
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
أُوتُوا۟
ٱلْكِتَٰبَ
ءَامِنُوا۟
بِمَا
نَزَّلْنَا
مُصَدِّقًا
لِّمَا
مَعَكُم
مِّن
قَبْلِ
أَن
نَّطْمِسَ
وُجُوهًا
فَنَرُدَّهَا
عَلَىٰٓ
أَدْبَارِهَآ
أَوْ
نَلْعَنَهُمْ
كَمَا
لَعَنَّآ
أَصْحَٰبَ
ٱلسَّبْتِ
ۚ
أَمْرُ
ٱللَّهِ
مَفْعُولًا
47
إِنَّ
ٱللَّهَ
لَا
يَغْفِرُ
أَن
يُشْرَكَ
بِهِۦ
وَيَغْفِرُ
مَا
دُونَ
ذَٰلِكَ
لِمَن
يَشَآءُ
ۚ
يُشْرِكْ
بِٱللَّهِ
فَقَدِ
ٱفْتَرَىٰٓ
إِثْمًا
عَظِيمًا
48
أَلَمْ
تَرَ
إِلَى
ٱلَّذِينَ
يُزَكُّونَ
أَنفُسَهُم
ۚ
ٱللَّهُ
يُزَكِّى
مَن
يَشَآءُ
وَلَا
يُظْلَمُونَ
فَتِيلًا
49
ٱنظُرْ
كَيْفَ
يَفْتَرُونَ
عَلَى
ٱللَّهِ
ٱلْكَذِبَ
ۖ
بِهِۦٓ
إِثْمًا
مُّبِينًا
50
؏
أَلَمْ
تَرَ
إِلَى
ٱلَّذِينَ
أُوتُوا۟
نَصِيبًا
مِّنَ
ٱلْكِتَٰبِ
يُؤْمِنُونَ
بِٱلْجِبْتِ
وَٱلطَّٰغُوتِ
وَيَقُولُونَ
لِلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
هَٰٓؤُلَآءِ
أَهْدَىٰ
مِنَ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
سَبِيلًا
51
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
a`lamu
أَعْلَمُ |
N |
علم | أَعْلَم |
ROOT | LEMMA |
bi'a`dā'ikum
بِ | أَعْدَآئِ | كُمْ |
P | N | PRON |
عدو | عَدُوّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَكَفَىٰ
wakafā
وَ | كَفَىٰ |
REM | V |
كفي | كَفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
waliyyan
وَلِيًّا |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
wakafā
وَ | كَفَىٰ |
CONJ | V |
كفي | كَفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
naşīran
نَصِيرًا |
N |
نصر | نَصِير |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
hādū
هَادُ | وا۟ |
V | PRON |
هود | هَادُ |
ROOT | LEMMA |
yuḩarrifūna
يُحَرِّفُ | ونَ |
V | PRON |
حرف | يُحَرِّفُ |
ROOT | LEMMA |
al-kalima
ٱلْ | كَلِمَ |
DET | N |
كلم | كَلِم |
ROOT | LEMMA |
`an
عَن |
P |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
mawāḑi`ihī
مَّوَاضِعِ | هِۦ |
N | PRON |
وضع | مَّوَاضِع |
ROOT | LEMMA |
wayaqūlūna
وَ | يَقُولُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
sami`nā
سَمِعْ | نَا |
V | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
wa`aşaynā
وَ | عَصَيْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
عصي | عَصَا |
ROOT | LEMMA |
wasma`
وَ | ٱسْمَعْ |
CIRC | V |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
ghayra
غَيْرَ |
N |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
musma`in
مُسْمَعٍ |
N |
سمع | مُسْمَع |
ROOT | LEMMA |
warā`inā
وَ | رَٰعِ | نَا |
CONJ | V | PRON |
رعي | رَٰعِ |
ROOT | LEMMA |
layyan
لَيًّۢا |
N |
لوي | لَيّ |
ROOT | LEMMA |
bi'alsinatihim
بِ | أَلْسِنَتِ | هِمْ |
P | N | PRON |
لسن | لِسَان |
ROOT | LEMMA |
waţa`nan
وَ | طَعْنًا |
CONJ | N |
طعن | طَعْن |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ad-dīni
ٱل | دِّينِ |
DET | N |
دين | دِين |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَلَوْ
walaw
وَ | لَوْ |
REM | COND |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
annahum
أَنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
sami`nā
سَمِعْ | نَا |
V | PRON |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
wa'aţa`nā
وَ | أَطَعْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
طوع | أَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
wasma`
وَ | ٱسْمَعْ |
CIRC | V |
سمع | سَمِعَ |
ROOT | LEMMA |
wanz̧urnā
وَ | ٱنظُرْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
lakāna
لَ | كَانَ |
EMPH | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
khayran
خَيْرًا |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَّ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wa'aqwama
وَ | أَقْوَمَ |
CONJ | N |
قوم | أَقْوَم |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
REM | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
la`anahumu
لَّعَنَ | هُمُ |
V | PRON |
لعن | لَعَنَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
bikufrihim
بِ | كُفْرِ | هِمْ |
P | N | PRON |
كفر | كُفْر |
ROOT | LEMMA |
falā
فَ | لَا |
REM | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
EXP |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
qalīlan
قَلِيلًا |
N |
قلل | قَلِيل |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ūtū
أُوتُ | وا۟ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
al-kitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
āminū
ءَامِنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bimā
بِ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
nazzalnā
نَزَّلْ | نَا |
V | PRON |
نزل | نَزَّلَ |
ROOT | LEMMA |
muşaddiqan
مُصَدِّقًا |
N |
صدق | مُصَدِّق |
ROOT | LEMMA |
limā
لِّ | مَا |
P | REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ma`akum
مَعَ | كُم |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
qabli
قَبْلِ |
N |
قبل | قَبْل |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
naţmisa
نَّطْمِسَ |
V |
طمس | طُمِسَتْ |
ROOT | LEMMA |
wujūhan
وُجُوهًا |
N |
وجه | وَجْه |
ROOT | LEMMA |
fanaruddahā
فَ | نَرُدَّ | هَا |
CAUS | V | PRON |
ردد | رَدَّ |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰٓ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
adbārihā
أَدْبَارِ | هَآ |
N | PRON |
دبر | دُبُر |
ROOT | LEMMA |
aw
أَوْ |
CONJ |
أَو | |
ROOT | LEMMA |
nal`anahum
نَلْعَنَ | هُمْ |
V | PRON |
لعن | لَعَنَ |
ROOT | LEMMA |
kamā
كَ | مَا |
P | SUB |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
la`annā
لَعَ | نَّآ |
V | PRON |
لعن | لَعَنَ |
ROOT | LEMMA |
aşḩāba
أَصْحَٰبَ |
N |
صحب | أَصْحَٰب |
ROOT | LEMMA |
as-sabti
ٱل | سَّبْتِ |
DET | N |
سبت | سَّبْت |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَكَانَ
wakāna
وَ | كَانَ |
REM | V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
amru
أَمْرُ |
N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
maf`ūlan
مَفْعُولًا |
N |
فعل | مَفْعُول |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yaghfiru
يَغْفِرُ |
V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
yushraka
يُشْرَكَ |
V |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
wayaghfiru
وَ | يَغْفِرُ |
REM | V |
غفر | غَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
dūna
دُونَ |
LOC |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
liman
لِ | مَن |
P | REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَن
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yushrik
يُشْرِكْ |
V |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
faqadi
فَ | قَدِ |
RSLT | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
iftarā
ٱفْتَرَىٰٓ |
V |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ithman
إِثْمًا |
N |
اثم | إِثْم |
ROOT | LEMMA |
`az̧īman
عَظِيمًا |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
yuzakkūna
يُزَكُّ | ونَ |
V | PRON |
زكو | زَكَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
anfusahum
أَنفُسَ | هُم |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
بَلِ
bali
بَلِ |
INC |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
yuzakkī
يُزَكِّى |
V |
زكو | زَكَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yashā'u
يَشَآءُ |
V |
شيا | شَآءَ |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CIRC | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yuz̧lamūna
يُظْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
ظلم | ظَلَمَ |
ROOT | LEMMA |
fatīlan
فَتِيلًا |
N |
فتل | فَتِيل |
ROOT | LEMMA |
unz̧ur
ٱنظُرْ |
V |
نظر | نَّظَرَ |
ROOT | LEMMA |
kayfa
كَيْفَ |
INTG |
كيف | كَيْف |
ROOT | LEMMA |
yaftarūna
يَفْتَرُ | ونَ |
V | PRON |
فري | ٱفْتَرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
`ala
عَلَى |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
al-kadhiba
ٱلْ | كَذِبَ |
DET | N |
كذب | كَذِب |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَكَفَىٰ
wakafā
وَ | كَفَىٰ |
REM | V |
كفي | كَفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ithman
إِثْمًا |
N |
اثم | إِثْم |
ROOT | LEMMA |
mubīnan
مُّبِينًا |
ADJ |
بين | مُّبِين |
ROOT | LEMMA |
Maqra 2/8
Juz 5A/30
14.09% of Quran
alam
أَ | لَمْ |
INTG | NEG |
لَم | |
ROOT | LEMMA |
tara
تَرَ |
V |
راي | رَءَا |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ūtū
أُوتُ | وا۟ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
naşīban
نَصِيبًا |
N |
نصب | نَصِيب |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
yu'minūna
يُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bil-jibti
بِ | ٱلْ | جِبْتِ |
P | DET | N |
جبت | جِبْت |
ROOT | LEMMA |
waţ-ţāghūti
وَ | ٱل | طَّٰغُوتِ |
CONJ | DET | N |
طغي | طَّٰغُوت |
ROOT | LEMMA |
wayaqūlūna
وَ | يَقُولُ | ونَ |
CONJ | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
lilladhīna
لِ | لَّذِينَ |
P | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
hā'ulā'i
هَٰٓؤُلَآءِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
ahdā
أَهْدَىٰ |
N |
هدي | أَهْدَىٰ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
sabīlan
سَبِيلًا |
N |
سبل | سَبِيل |
ROOT | LEMMA |