456
وَوَهَبْنَا
لَهُۥٓ
أَهْلَهُۥ
وَمِثْلَهُم
مَّعَهُمْ
رَحْمَةً
مِّنَّا
وَذِكْرَىٰ
لِأُو۟لِى
ٱلْأَلْبَٰبِ
43
وَخُذْ
بِيَدِكَ
ضِغْثًا
فَٱضْرِب
بِّهِۦ
وَلَا
تَحْنَثْ
ۗ
وَجَدْنَٰهُ
صَابِرًا
ۚ
ٱلْعَبْدُ
ۖ
أَوَّابٌ
44
وَٱذْكُرْ
عِبَٰدَنَآ
إِبْرَٰهِيمَ
وَإِسْحَٰقَ
وَيَعْقُوبَ
أُو۟لِى
ٱلْأَيْدِى
وَٱلْأَبْصَٰرِ
45
إِنَّآ
أَخْلَصْنَٰهُم
بِخَالِصَةٍ
ذِكْرَى
ٱلدَّارِ
46
وَإِنَّهُمْ
عِندَنَا
لَمِنَ
ٱلْمُصْطَفَيْنَ
ٱلْأَخْيَارِ
47
وَٱذْكُرْ
إِسْمَٰعِيلَ
وَٱلْيَسَعَ
وَذَا
ٱلْكِفْلِ
ۖ
مِّنَ
ٱلْأَخْيَارِ
48
هَٰذَا
ذِكْرٌ
ۚ
لِلْمُتَّقِينَ
لَحُسْنَ
مَـَٔابٍ
49
جَنَّٰتِ
عَدْنٍ
مُّفَتَّحَةً
لَّهُمُ
ٱلْأَبْوَٰبُ
50
مُتَّكِـِٔينَ
فِيهَا
يَدْعُونَ
فِيهَا
بِفَٰكِهَةٍ
كَثِيرَةٍ
وَشَرَابٍ
51
وَعِندَهُمْ
قَٰصِرَٰتُ
ٱلطَّرْفِ
أَتْرَابٌ
52
هَٰذَا
مَا
تُوعَدُونَ
لِيَوْمِ
ٱلْحِسَابِ
53
إِنَّ
هَٰذَا
لَرِزْقُنَا
مَا
لَهُۥ
مِن
نَّفَادٍ
54
هَٰذَا
ۚ
لِلطَّٰغِينَ
لَشَرَّ
مَـَٔابٍ
55
جَهَنَّمَ
يَصْلَوْنَهَا
فَبِئْسَ
ٱلْمِهَادُ
56
هَٰذَا
فَلْيَذُوقُوهُ
حَمِيمٌ
وَغَسَّاقٌ
57
وَءَاخَرُ
مِن
شَكْلِهِۦٓ
أَزْوَٰجٌ
58
هَٰذَا
فَوْجٌ
مُّقْتَحِمٌ
مَّعَكُمْ
ۖ
مَرْحَبًۢا
بِهِمْ
ۚ
صَالُوا۟
ٱلنَّارِ
59
قَالُوا۟
بَلْ
أَنتُمْ
لَا
مَرْحَبًۢا
بِكُمْ
ۖ
قَدَّمْتُمُوهُ
لَنَا
ۖ
ٱلْقَرَارُ
60
قَالُوا۟
رَبَّنَا
مَن
قَدَّمَ
لَنَا
هَٰذَا
فَزِدْهُ
عَذَابًا
ضِعْفًا
فِى
ٱلنَّارِ
61
wawahabnā
وَ | وَهَبْ | نَا |
CONJ | V | PRON |
وهب | وَهَبَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
ahlahū
أَهْلَ | هُۥ |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
wamithlahum
وَ | مِثْلَ | هُم |
CONJ | N | PRON |
مثل | مِثْل |
ROOT | LEMMA |
ma`ahum
مَّعَ | هُمْ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
raḩmatan
رَحْمَةً |
N |
رحم | رَحْمَة |
ROOT | LEMMA |
minnā
مِّنَّ | ا |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
wadhikrā
وَ | ذِكْرَىٰ |
CONJ | N |
ذكر | ذِكْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
li'ulī
لِ | أُو۟لِى |
P | N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
al-'albābi
ٱلْ | أَلْبَٰبِ |
DET | N |
لبب | أَلْبَٰب |
ROOT | LEMMA |
wakhudh
وَ | خُذْ |
CONJ | V |
اخذ | أَخَذَ |
ROOT | LEMMA |
biyadika
بِ | يَدِ | كَ |
P | N | PRON |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
ḑighthan
ضِغْثًا |
N |
ضغث | ضِغْث |
ROOT | LEMMA |
faḑrib
فَ | ٱضْرِب |
CONJ | V |
ضرب | ضَرَبَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِّ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | PRO |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
taḩnath
تَحْنَثْ |
V |
حنث | تَحْنَثْ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّا
innā
إِنَّ | ا |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
wajadnāhu
وَجَدْ | نَٰ | هُ |
V | PRON | PRON |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
şābiran
صَابِرًا |
N |
صبر | صَابِر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
نِّعْمَ
ni`ma
نِّعْمَ |
V |
نعم | نِعْمَ |
ROOT | LEMMA |
al-`abdu
ٱلْ | عَبْدُ |
DET | N |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
إِنَّهُۥٓ
innahū
إِنَّ | هُۥٓ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
awwābun
أَوَّابٌ |
N |
اوب | أَوَّاب |
ROOT | LEMMA |
wadhkur
وَ | ٱذْكُرْ |
CONJ | V |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
`ibādanā
عِبَٰدَ | نَآ |
N | PRON |
عبد | عَبْد |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīma
إِبْرَٰهِيمَ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
wa'isḩāqa
وَ | إِسْحَٰقَ |
CONJ | PN |
إِسْحَاق | |
ROOT | LEMMA |
waya`qūba
وَ | يَعْقُوبَ |
CONJ | PN |
يَعْقُوب | |
ROOT | LEMMA |
ulī
أُو۟لِى |
N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
al-'aydī
ٱلْ | أَيْدِى |
DET | N |
يدي | يَد |
ROOT | LEMMA |
wal-'abşāri
وَ | ٱلْ | أَبْصَٰرِ |
CONJ | DET | N |
بصر | بَصَر |
ROOT | LEMMA |
innā
إِنَّ | آ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
akhlaşnāhum
أَخْلَصْ | نَٰ | هُم |
V | PRON | PRON |
خلص | أَخْلَصُ |
ROOT | LEMMA |
bikhālişatin
بِ | خَالِصَةٍ |
P | N |
خلص | خَالِصَة |
ROOT | LEMMA |
dhikra
ذِكْرَى |
N |
ذكر | ذِكْرَىٰ |
ROOT | LEMMA |
ad-dāri
ٱل | دَّارِ |
DET | N |
دور | دَار |
ROOT | LEMMA |
wa'innahum
وَ | إِنَّ | هُمْ |
CONJ | ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
`indanā
عِندَ | نَا |
LOC | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
lamina
لَ | مِنَ |
EMPH | P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-muşţafayna
ٱلْ | مُصْطَفَيْنَ |
DET | N |
صفو | مُصْطَفَيْن |
ROOT | LEMMA |
al-'akhyāri
ٱلْ | أَخْيَارِ |
DET | ADJ |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
wadhkur
وَ | ٱذْكُرْ |
CONJ | V |
ذكر | ذَكَرَ |
ROOT | LEMMA |
ismā`īla
إِسْمَٰعِيلَ |
PN |
إِسْمَاعِيل | |
ROOT | LEMMA |
wal-yasa`a
وَ | ٱلْ | يَسَعَ |
CONJ | DET | PN |
ٱلْيَسَعَ | |
ROOT | LEMMA |
wadhā
وَ | ذَا |
CONJ | N |
ذَا | |
ROOT | LEMMA |
al-kifli
ٱلْ | كِفْلِ |
DET | N |
كفل | كِفْل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَكُلٌّ
wakullun
وَ | كُلٌّ |
CONJ | N |
كلل | كُلّ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-'akhyāri
ٱلْ | أَخْيَارِ |
DET | N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
dhikrun
ذِكْرٌ |
N |
ذكر | ذِكْر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِنَّ
wa'inna
وَ | إِنَّ |
CONJ | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
lilmuttaqīna
لِ | لْ | مُتَّقِينَ |
P | DET | N |
وقي | مُتَّقِين |
ROOT | LEMMA |
laḩusna
لَ | حُسْنَ |
EMPH | N |
حسن | حُسْن |
ROOT | LEMMA |
ma'ābin
مَـَٔابٍ |
N |
اوب | مَـَٔاب |
ROOT | LEMMA |
jannāti
جَنَّٰتِ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
`adnin
عَدْنٍ |
PN |
عَدْن | |
ROOT | LEMMA |
mufattaḩatan
مُّفَتَّحَةً |
N |
فتح | مُّفَتَّحَة |
ROOT | LEMMA |
lahumu
لَّ | هُمُ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-'abwābu
ٱلْ | أَبْوَٰبُ |
DET | N |
بوب | بَاب |
ROOT | LEMMA |
muttaki'īna
مُتَّكِـِٔينَ |
N |
وكا | مُتَّكِـِٔين |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
yad`ūna
يَدْعُ | ونَ |
V | PRON |
دعو | دَعَا |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَا |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
bifākihatin
بِ | فَٰكِهَةٍ |
P | N |
فكه | فَٰكِهَة |
ROOT | LEMMA |
kathīratin
كَثِيرَةٍ |
ADJ |
كثر | كَثِيرَة |
ROOT | LEMMA |
washarābin
وَ | شَرَابٍ |
CONJ | N |
شرب | شَرَاب |
ROOT | LEMMA |
Juz 23D/30
75.81% of Quran
wa`indahum
وَ | عِندَ | هُمْ |
CONJ | LOC | PRON |
عند | عِند |
ROOT | LEMMA |
qāşirātu
قَٰصِرَٰتُ |
N |
قصر | قَٰصِرَٰت |
ROOT | LEMMA |
aţ-ţarfi
ٱل | طَّرْفِ |
DET | N |
طرف | طَرْف |
ROOT | LEMMA |
atrābun
أَتْرَابٌ |
N |
ترب | أَتْرَاب |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tū`adūna
تُوعَدُ | ونَ |
V | PRON |
وعد | وَعَدَ |
ROOT | LEMMA |
liyawmi
لِ | يَوْمِ |
P | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ḩisābi
ٱلْ | حِسَابِ |
DET | N |
حسب | حِسَاب |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
larizqunā
لَ | رِزْقُ | نَا |
EMPH | N | PRON |
رزق | رِزْق |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
nafādin
نَّفَادٍ |
N |
نفد | نَّفَاد |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِنَّ
wa'inna
وَ | إِنَّ |
CONJ | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
liţţāghīna
لِ | ل | طَّٰغِينَ |
P | DET | N |
طغي | طَٰغِين |
ROOT | LEMMA |
lasharra
لَ | شَرَّ |
EMPH | N |
شرر | شَرّ |
ROOT | LEMMA |
ma'ābin
مَـَٔابٍ |
N |
اوب | مَـَٔاب |
ROOT | LEMMA |
jahannama
جَهَنَّمَ |
PN |
جَهَنَّم | |
ROOT | LEMMA |
yaşlawnahā
يَصْلَ | وْنَ | هَا |
V | PRON | PRON |
صلي | يَصْلَى |
ROOT | LEMMA |
fabi'sa
فَ | بِئْسَ |
CONJ | V |
باس | بِئْسَ |
ROOT | LEMMA |
al-mihādu
ٱلْ | مِهَادُ |
DET | N |
مهد | مِهَٰد |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
falyadhūqūhu
فَ | لْ | يَذُوقُ | و | هُ |
REM | IMPV | V | PRON | PRON |
ذوق | ذَاقُ |
ROOT | LEMMA |
ḩamīmun
حَمِيمٌ |
N |
حمم | حَمِيم |
ROOT | LEMMA |
waghassāqun
وَ | غَسَّاقٌ |
CONJ | N |
غسق | غَسَّاق |
ROOT | LEMMA |
wa'ākharu
وَ | ءَاخَرُ |
CONJ | N |
اخر | آخَر |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
shaklihī
شَكْلِ | هِۦٓ |
N | PRON |
شكل | شَكْل |
ROOT | LEMMA |
azwājun
أَزْوَٰجٌ |
N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
fawjun
فَوْجٌ |
N |
فوج | فَوْج |
ROOT | LEMMA |
muqtaḩimun
مُّقْتَحِمٌ |
N |
قحم | مُّقْتَحِم |
ROOT | LEMMA |
ma`akum
مَّعَ | كُمْ |
LOC | PRON |
مَع | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَا
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
marḩaban
مَرْحَبًۢا |
N |
رحب | مَرْحَب |
ROOT | LEMMA |
bihim
بِ | هِمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّهُمْ
innahum
إِنَّ | هُمْ |
ACC | PRON |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
şālū
صَالُوا۟ |
N |
صلي | صَالُوا |
ROOT | LEMMA |
an-nāri
ٱل | نَّارِ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
bal
بَلْ |
RET |
بَل | |
ROOT | LEMMA |
antum
أَنتُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
marḩaban
مَرْحَبًۢا |
N |
رحب | مَرْحَب |
ROOT | LEMMA |
bikum
بِ | كُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
أَنتُمْ
antum
أَنتُمْ |
PRON |
ROOT | LEMMA |
qaddamtumūhu
قَدَّمْ | تُمُو | هُ |
V | PRON | PRON |
قدم | قَدَّمَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَبِئْسَ
fabi'sa
فَ | بِئْسَ |
REM | V |
باس | بِئْسَ |
ROOT | LEMMA |
al-qarāru
ٱلْ | قَرَارُ |
DET | N |
قرر | قَرَار |
ROOT | LEMMA |
qālū
قَالُ | وا۟ |
V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
rabbanā
رَبَّ | نَا |
N | PRON |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
man
مَن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
qaddama
قَدَّمَ |
V |
قدم | قَدَّمَ |
ROOT | LEMMA |
lanā
لَ | نَا |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
fazidhu
فَ | زِدْ | هُ |
REM | V | PRON |
زيد | زَادَ |
ROOT | LEMMA |
`adhāban
عَذَابًا |
N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
ḑi`fan
ضِعْفًا |
ADJ |
ضعف | ضِعْف |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
an-nāri
ٱل | نَّارِ |
DET | N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |