58
إِنَّ
هَٰذَا
لَهُوَ
ٱلْقَصَصُ
ٱلْحَقُّ
ۚ
مِنْ
إِلَٰهٍ
إِلَّا
ٱللَّهُ
ۚ
ٱللَّهَ
لَهُوَ
ٱلْعَزِيزُ
ٱلْحَكِيمُ
62
فَإِن
تَوَلَّوْا۟
فَإِنَّ
ٱللَّهَ
عَلِيمٌۢ
بِٱلْمُفْسِدِينَ
63
؏
قُلْ
يَٰٓأَهْلَ
ٱلْكِتَٰبِ
تَعَالَوْا۟
إِلَىٰ
كَلِمَةٍ
سَوَآءٍۭ
بَيْنَنَا
وَبَيْنَكُمْ
أَلَّا
نَعْبُدَ
إِلَّا
ٱللَّهَ
وَلَا
نُشْرِكَ
بِهِۦ
شَيْـًٔا
وَلَا
يَتَّخِذَ
بَعْضُنَا
بَعْضًا
أَرْبَابًا
مِّن
دُونِ
ٱللَّهِ
ۚ
تَوَلَّوْا۟
فَقُولُوا۟
ٱشْهَدُوا۟
بِأَنَّا
مُسْلِمُونَ
64
يَٰٓأَهْلَ
ٱلْكِتَٰبِ
لِمَ
تُحَآجُّونَ
فِىٓ
إِبْرَٰهِيمَ
وَمَآ
أُنزِلَتِ
ٱلتَّوْرَىٰةُ
وَٱلْإِنجِيلُ
إِلَّا
مِنۢ
بَعْدِهِۦٓ
ۚ
تَعْقِلُونَ
65
هَٰٓأَنتُمْ
هَٰٓؤُلَآءِ
حَٰجَجْتُمْ
فِيمَا
لَكُم
بِهِۦ
عِلْمٌ
فَلِمَ
تُحَآجُّونَ
فِيمَا
لَيْسَ
لَكُم
بِهِۦ
عِلْمٌ
ۚ
يَعْلَمُ
وَأَنتُمْ
لَا
تَعْلَمُونَ
66
مَا
كَانَ
إِبْرَٰهِيمُ
يَهُودِيًّا
وَلَا
نَصْرَانِيًّا
وَلَٰكِن
كَانَ
حَنِيفًا
مُّسْلِمًا
وَمَا
كَانَ
مِنَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
67
إِنَّ
أَوْلَى
ٱلنَّاسِ
بِإِبْرَٰهِيمَ
لَلَّذِينَ
ٱتَّبَعُوهُ
وَهَٰذَا
ٱلنَّبِىُّ
وَٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
ۗ
وَلِىُّ
ٱلْمُؤْمِنِينَ
68
وَدَّت
طَّآئِفَةٌ
مِّنْ
أَهْلِ
ٱلْكِتَٰبِ
لَوْ
يُضِلُّونَكُمْ
وَمَا
يُضِلُّونَ
إِلَّآ
أَنفُسَهُمْ
وَمَا
يَشْعُرُونَ
69
يَٰٓأَهْلَ
ٱلْكِتَٰبِ
لِمَ
تَكْفُرُونَ
بِـَٔايَٰتِ
ٱللَّهِ
وَأَنتُمْ
تَشْهَدُونَ
70
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
hādhā
هَٰذَا |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
lahuwa
لَ | هُوَ |
EMPH | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-qaşaşu
ٱلْ | قَصَصُ |
DET | N |
قصص | قَصَص |
ROOT | LEMMA |
al-ḩaqqu
ٱلْ | حَقُّ |
DET | ADJ |
حقق | حَقّ |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَمَا
wamā
وَ | مَا |
REM | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ilāhin
إِلَٰهٍ |
N |
اله | إِلَٰه |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَإِنَّ
wa'inna
وَ | إِنَّ |
REM | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
lahuwa
لَ | هُوَ |
EMPH | PRON |
ROOT | LEMMA |
al-`azīzu
ٱلْ | عَزِيزُ |
DET | N |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
al-ḩakīmu
ٱلْ | حَكِيمُ |
DET | ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
fa'in
فَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tawallaw
تَوَلَّ | وْا۟ |
V | PRON |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
fa'inna
فَ | إِنَّ |
RSLT | ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
`alīmun
عَلِيمٌۢ |
N |
علم | عَلِيم |
ROOT | LEMMA |
bil-mufsidīna
بِ | ٱلْ | مُفْسِدِينَ |
P | DET | N |
فسد | مُفْسِد |
ROOT | LEMMA |
Maqra 7/8
Juz 3D/30
9.34% of Quran
qul
قُلْ |
V |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
yā'ahla
يَٰٓ | أَهْلَ |
VOC | N |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
ta`ālaw
تَعَالَ | وْا۟ |
V | PRON |
علو | تَعَالَ |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
kalimatin
كَلِمَةٍ |
N |
كلم | كَلِمَة |
ROOT | LEMMA |
sawā'in
سَوَآءٍۭ |
ADJ |
سوي | سَوَآء |
ROOT | LEMMA |
baynanā
بَيْنَ | نَا |
LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
wabaynakum
وَ | بَيْنَ | كُمْ |
CONJ | LOC | PRON |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
allā
أَ |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
na`buda
نَعْبُدَ |
V |
عبد | عَبَدَ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
nushrika
نُشْرِكَ |
V |
شرك | أَشْرَكَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
shay'an
شَيْـًٔا |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yattakhidha
يَتَّخِذَ |
V |
اخذ | ٱتَّخَذَ |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑunā
بَعْضُ | نَا |
N | PRON |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
ba`ḑan
بَعْضًا |
N |
بعض | بَعْض |
ROOT | LEMMA |
arbāban
أَرْبَابًا |
N |
ربب | رَبّ |
ROOT | LEMMA |
min
مِّن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
dūni
دُونِ |
N |
دون | دُون |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
فَإِن
fa'in
فَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tawallaw
تَوَلَّ | وْا۟ |
V | PRON |
ولي | تَوَلَّىٰ |
ROOT | LEMMA |
faqūlū
فَ | قُولُ | وا۟ |
RSLT | V | PRON |
قول | قَالَ |
ROOT | LEMMA |
ishhadū
ٱشْهَدُ | وا۟ |
V | PRON |
شهد | شَهِدَ |
ROOT | LEMMA |
bi'annā
بِ | أَنَّ | ا |
P | ACC | PRON |
أَنّ | |
ROOT | LEMMA |
muslimūna
مُسْلِمُونَ |
N |
سلم | مُسْلِم |
ROOT | LEMMA |
yā'ahla
يَٰٓ | أَهْلَ |
VOC | N |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
lima
لِ | مَ |
P | INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tuḩājjūna
تُحَآجُّ | ونَ |
V | PRON |
حجج | حَآجَّ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِىٓ |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīma
إِبْرَٰهِيمَ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَآ |
CIRC | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
unzilati
أُنزِلَتِ |
V |
نزل | أَنزَلَ |
ROOT | LEMMA |
at-tawrātu
ٱل | تَّوْرَىٰةُ |
DET | PN |
تَّوْرَىٰة | |
ROOT | LEMMA |
wal-'injīlu
وَ | ٱلْ | إِنجِيلُ |
CONJ | DET | PN |
إِنجِيل | |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّا |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
min
مِنۢ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ba`dihī
بَعْدِ | هِۦٓ |
N | PRON |
بعد | بَعْد |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
أَفَلَا
afalā
أَ | فَ | لَا |
INTG | SUP | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`qilūna
تَعْقِلُ | ونَ |
V | PRON |
عقل | عَقَلُ |
ROOT | LEMMA |
hā'antum
هَٰٓ | أَنتُمْ |
VOC | PRON |
ROOT | LEMMA |
hā'ulā'i
هَٰٓؤُلَآءِ |
DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩājajtum
حَٰجَجْ | تُمْ |
V | PRON |
حجج | حَآجَّ |
ROOT | LEMMA |
fīmā
فِي |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`ilmun
عِلْمٌ |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
falima
فَ | لِ | مَ |
REM | P | INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
tuḩājjūna
تُحَآجُّ | ونَ |
V | PRON |
حجج | حَآجَّ |
ROOT | LEMMA |
fīmā
فِي |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
laysa
لَيْسَ |
V |
ليس | لَّيْسَ |
ROOT | LEMMA |
lakum
لَ | كُم |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
`ilmun
عِلْمٌ |
N |
علم | عِلْم |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ya`lamu
يَعْلَمُ |
V |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُمْ |
CONJ | PRON |
ROOT | LEMMA |
lā
لَا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
ta`lamūna
تَعْلَمُ | ونَ |
V | PRON |
علم | عَلِمَ |
ROOT | LEMMA |
mā
مَا |
NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīmu
إِبْرَٰهِيمُ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
yahūdiyyan
يَهُودِيًّا |
PN |
يَهُودِيّ | |
ROOT | LEMMA |
walā
وَ | لَا |
CONJ | NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
naşrāniyyan
نَصْرَانِيًّا |
PN |
نصر | نَصْرَانِيّ |
ROOT | LEMMA |
walākin
وَ | لَٰكِن |
SUP | AMD |
لَٰكِن | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
ḩanīfan
حَنِيفًا |
N |
حنف | حَنِيف |
ROOT | LEMMA |
musliman
مُّسْلِمًا |
ADJ |
سلم | مُسْلِم |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CONJ | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
mina
مِنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mushrikīna
ٱلْ | مُشْرِكِينَ |
DET | N |
شرك | مُشْرِك |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
awla
أَوْلَى |
N |
ولي | أَوْلَىٰ |
ROOT | LEMMA |
an-nāsi
ٱل | نَّاسِ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
bi'ibrāhīma
بِ | إِبْرَٰهِيمَ |
P | PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
lalladhīna
لَ | لَّذِينَ |
EMPH | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
ittaba`ūhu
ٱتَّبَعُ | و | هُ |
V | PRON | PRON |
تبع | ٱتَّبَعَ |
ROOT | LEMMA |
wahādhā
وَ | هَٰذَا |
CONJ | DEM |
هَٰذَا | |
ROOT | LEMMA |
an-nabiyyu
ٱل | نَّبِىُّ |
DET | N |
نبا | نَّبِىّ |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
وَٱللَّهُ
wallāhu
وَ | ٱللَّهُ |
REM | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
waliyyu
وَلِىُّ |
N |
ولي | وَلِىّ |
ROOT | LEMMA |
al-mu'minīna
ٱلْ | مُؤْمِنِينَ |
DET | N |
امن | مُؤْمِن |
ROOT | LEMMA |
waddat
وَدَّت |
V |
ودد | وَدَّ |
ROOT | LEMMA |
ţā'ifatun
طَّآئِفَةٌ |
N |
طوف | طَآئِفَة |
ROOT | LEMMA |
min
مِّنْ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
ahli
أَهْلِ |
N |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
law
لَوْ |
SUB |
لَو | |
ROOT | LEMMA |
yuḑillūnakum
يُضِلُّ | ونَ | كُمْ |
V | PRON | PRON |
ضلل | أَضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
REM | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yuḑillūna
يُضِلُّ | ونَ |
V | PRON |
ضلل | أَضَلَّ |
ROOT | LEMMA |
illā
إِلَّآ |
RES |
إِلَّا | |
ROOT | LEMMA |
anfusahum
أَنفُسَ | هُمْ |
N | PRON |
نفس | نَفْس |
ROOT | LEMMA |
wamā
وَ | مَا |
CIRC | NEG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
yash`urūna
يَشْعُرُ | ونَ |
V | PRON |
شعر | يَشْعُرُ |
ROOT | LEMMA |
yā'ahla
يَٰٓ | أَهْلَ |
VOC | N |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
al-kitābi
ٱلْ | كِتَٰبِ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
lima
لِ | مَ |
P | INTG |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
takfurūna
تَكْفُرُ | ونَ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
bi'āyāti
بِ | ـَٔايَٰتِ |
P | N |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wa'antum
وَ | أَنتُمْ |
CIRC | PRON |
ROOT | LEMMA |
tashhadūna
تَشْهَدُ | ونَ |
V | PRON |
شهد | شَهِدَ |
ROOT | LEMMA |