87
أُو۟لَٰٓئِكَ
ٱلَّذِينَ
لَعَنَهُمُ
ٱللَّهُ
ۖ
يَلْعَنِ
ٱللَّهُ
فَلَن
تَجِدَ
لَهُۥ
نَصِيرًا
52
أَمْ
لَهُمْ
نَصِيبٌ
مِّنَ
ٱلْمُلْكِ
فَإِذًا
لَّا
يُؤْتُونَ
ٱلنَّاسَ
نَقِيرًا
53
أَمْ
يَحْسُدُونَ
ٱلنَّاسَ
عَلَىٰ
مَآ
ءَاتَىٰهُمُ
ٱللَّهُ
مِن
فَضْلِهِۦ
ۖ
ءَاتَيْنَآ
ءَالَ
إِبْرَٰهِيمَ
ٱلْكِتَٰبَ
وَٱلْحِكْمَةَ
وَءَاتَيْنَٰهُم
مُّلْكًا
عَظِيمًا
54
فَمِنْهُم
مَّنْ
ءَامَنَ
بِهِۦ
وَمِنْهُم
مَّن
صَدَّ
عَنْهُ
ۚ
بِجَهَنَّمَ
سَعِيرًا
55
إِنَّ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
بِـَٔايَٰتِنَا
سَوْفَ
نُصْلِيهِمْ
نَارًا
كُلَّمَا
نَضِجَتْ
جُلُودُهُم
بَدَّلْنَٰهُمْ
جُلُودًا
غَيْرَهَا
لِيَذُوقُوا۟
ٱلْعَذَابَ
ۗ
ٱللَّهَ
كَانَ
عَزِيزًا
حَكِيمًا
56
وَٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
وَعَمِلُوا۟
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
سَنُدْخِلُهُمْ
جَنَّٰتٍ
تَجْرِى
مِن
تَحْتِهَا
ٱلْأَنْهَٰرُ
خَٰلِدِينَ
فِيهَآ
أَبَدًا
ۖ
فِيهَآ
أَزْوَٰجٌ
مُّطَهَّرَةٌ
ۖ
ظِلًّا
ظَلِيلًا
57
إِنَّ
ٱللَّهَ
يَأْمُرُكُمْ
أَن
تُؤَدُّوا۟
ٱلْأَمَٰنَٰتِ
إِلَىٰٓ
أَهْلِهَا
وَإِذَا
حَكَمْتُم
بَيْنَ
ٱلنَّاسِ
أَن
تَحْكُمُوا۟
بِٱلْعَدْلِ
ۚ
ٱللَّهَ
نِعِمَّا
يَعِظُكُم
بِهِۦٓ
ۗ
ٱللَّهَ
كَانَ
سَمِيعًۢا
بَصِيرًا
58
يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓا۟
أَطِيعُوا۟
ٱللَّهَ
وَأَطِيعُوا۟
ٱلرَّسُولَ
وَأُو۟لِى
ٱلْأَمْرِ
مِنكُمْ
ۖ
تَنَٰزَعْتُمْ
فِى
شَىْءٍ
فَرُدُّوهُ
إِلَى
ٱللَّهِ
وَٱلرَّسُولِ
إِن
كُنتُمْ
تُؤْمِنُونَ
بِٱللَّهِ
وَٱلْيَوْمِ
ٱلْآخِرِ
ۚ
خَيْرٌ
وَأَحْسَنُ
تَأْوِيلًا
59
؏
ulā'ika
أُو۟لَٰٓئِكَ |
DEM |
أُولَٰٓئِك | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
la`anahumu
لَعَنَ | هُمُ |
V | PRON |
لعن | لَعَنَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَمَن
waman
وَ | مَن |
REM | COND |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
yal`ani
يَلْعَنِ |
V |
لعن | لَعَنَ |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
falan
فَ | لَن |
RSLT | NEG |
لَن | |
ROOT | LEMMA |
tajida
تَجِدَ |
V |
وجد | وَجَدَ |
ROOT | LEMMA |
lahū
لَ | هُۥ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
naşīran
نَصِيرًا |
N |
نصر | نَصِير |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
lahum
لَ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
naşībun
نَصِيبٌ |
N |
نصب | نَصِيب |
ROOT | LEMMA |
mina
مِّنَ |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
al-mulki
ٱلْ | مُلْكِ |
DET | N |
ملك | مُلْك |
ROOT | LEMMA |
fa'idhan
فَ | إِذًا |
CONJ | ANS |
إِذًا | |
ROOT | LEMMA |
lā
لَّا |
NEG |
لَا | |
ROOT | LEMMA |
yu'tūna
يُؤْتُ | ونَ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
an-nāsa
ٱل | نَّاسَ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
naqīran
نَقِيرًا |
N |
نقر | نَقِير |
ROOT | LEMMA |
am
أَمْ |
CONJ |
أَم | |
ROOT | LEMMA |
yaḩsudūna
يَحْسُدُ | ونَ |
V | PRON |
حسد | حَسَدَ |
ROOT | LEMMA |
an-nāsa
ٱل | نَّاسَ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
`alā
عَلَىٰ |
P |
عَلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
mā
مَآ |
REL |
مَا | |
ROOT | LEMMA |
ātāhumu
ءَاتَىٰ | هُمُ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
allāhu
ٱللَّهُ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
faḑlihī
فَضْلِ | هِۦ |
N | PRON |
فضل | فَضْل |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَقَدْ
faqad
فَ | قَدْ |
SUP | CERT |
قَد | |
ROOT | LEMMA |
ātaynā
ءَاتَيْ | نَآ |
V | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
āla
ءَالَ |
N |
اول | ءَال |
ROOT | LEMMA |
ibrāhīma
إِبْرَٰهِيمَ |
PN |
إِبْرَاهِيم | |
ROOT | LEMMA |
al-kitāba
ٱلْ | كِتَٰبَ |
DET | N |
كتب | كِتَٰب |
ROOT | LEMMA |
wal-ḩikmata
وَ | ٱلْ | حِكْمَةَ |
CONJ | DET | N |
حكم | حِكْمَة |
ROOT | LEMMA |
wa'ātaynāhum
وَ | ءَاتَيْ | نَٰ | هُم |
CONJ | V | PRON | PRON |
اتي | آتَى |
ROOT | LEMMA |
mulkan
مُّلْكًا |
N |
ملك | مُلْك |
ROOT | LEMMA |
`az̧īman
عَظِيمًا |
ADJ |
عظم | عَظِيم |
ROOT | LEMMA |
faminhum
فَ | مِنْ | هُم |
REM | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّنْ |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
āmana
ءَامَنَ |
V |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
waminhum
وَ | مِنْ | هُم |
CONJ | P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
man
مَّن |
REL |
مَن | |
ROOT | LEMMA |
şadda
صَدَّ |
V |
صدد | صَدَّ |
ROOT | LEMMA |
`anhu
عَنْ | هُ |
P | PRON |
عَن | |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
وَكَفَىٰ
wakafā
وَ | كَفَىٰ |
REM | V |
كفي | كَفَىٰ |
ROOT | LEMMA |
bijahannama
بِ | جَهَنَّمَ |
P | PN |
جَهَنَّم | |
ROOT | LEMMA |
sa`īran
سَعِيرًا |
N |
سعر | سَعِير |
ROOT | LEMMA |
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
kafarū
كَفَرُ | وا۟ |
V | PRON |
كفر | كَفَرَ |
ROOT | LEMMA |
bi'āyātinā
بِ | ـَٔايَٰتِ | نَا |
P | N | PRON |
ايي | ءَايَة |
ROOT | LEMMA |
sawfa
سَوْفَ |
FUT |
سَوْف | |
ROOT | LEMMA |
nuşlīhim
نُصْلِي | هِمْ |
V | PRON |
صلي | أُصْلِي |
ROOT | LEMMA |
nāran
نَارًا |
N |
نور | نَار |
ROOT | LEMMA |
kullamā
كُلَّمَا |
T |
كلل | كُلَّمَا |
ROOT | LEMMA |
naḑijat
نَضِجَتْ |
V |
نضج | نَضِجَتْ |
ROOT | LEMMA |
julūduhum
جُلُودُ | هُم |
N | PRON |
جلد | جُلُود |
ROOT | LEMMA |
baddalnāhum
بَدَّلْ | نَٰ | هُمْ |
V | PRON | PRON |
بدل | بَدَّلَ |
ROOT | LEMMA |
julūdan
جُلُودًا |
N |
جلد | جُلُود |
ROOT | LEMMA |
ghayrahā
غَيْرَ | هَا |
N | PRON |
غير | غَيْر |
ROOT | LEMMA |
liyadhūqū
لِ | يَذُوقُ | وا۟ |
PRP | V | PRON |
ذوق | ذَاقُ |
ROOT | LEMMA |
al-`adhāba
ٱلْ | عَذَابَ |
DET | N |
عذب | عَذَاب |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
`azīzan
عَزِيزًا |
N |
عزز | عَزِيز |
ROOT | LEMMA |
ḩakīman
حَكِيمًا |
ADJ |
حكم | حَكِيم |
ROOT | LEMMA |
wal-ladhīna
وَ | ٱلَّذِينَ |
CONJ | REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
wa`amilū
وَ | عَمِلُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
عمل | عَمِلَ |
ROOT | LEMMA |
aş-şāliḩāti
ٱل | صَّٰلِحَٰتِ |
DET | N |
صلح | صَّٰلِحَٰت |
ROOT | LEMMA |
sanudkhiluhum
سَ | نُدْخِلُ | هُمْ |
FUT | V | PRON |
دخل | أُدْخِلَ |
ROOT | LEMMA |
jannātin
جَنَّٰتٍ |
N |
جنن | جَنَّة |
ROOT | LEMMA |
tajrī
تَجْرِى |
V |
جري | جَرَيْ |
ROOT | LEMMA |
min
مِن |
P |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
taḩtihā
تَحْتِ | هَا |
N | PRON |
تحت | تَحْت |
ROOT | LEMMA |
al-'anhāru
ٱلْ | أَنْهَٰرُ |
DET | N |
نهر | نَهَر |
ROOT | LEMMA |
khālidīna
خَٰلِدِينَ |
N |
خلد | خَٰلِد |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَآ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
abadan
أَبَدًا |
T |
ابد | أَبَدًا |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
لَّهُمْ
lahum
لَّ | هُمْ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
fīhā
فِي | هَآ |
P | PRON |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
azwājun
أَزْوَٰجٌ |
N |
زوج | زَوْج |
ROOT | LEMMA |
muţahharatun
مُّطَهَّرَةٌ |
ADJ |
طهر | مُّطَهَّرَة |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
وَنُدْخِلُهُمْ
wanudkhiluhum
وَ | نُدْخِلُ | هُمْ |
CONJ | V | PRON |
دخل | أُدْخِلَ |
ROOT | LEMMA |
z̧illan
ظِلًّا |
N |
ظلل | ظِلّ |
ROOT | LEMMA |
z̧alīlan
ظَلِيلًا |
ADJ |
ظلل | ظَلِيل |
ROOT | LEMMA |
Juz 5B/30
14.23% of Quran
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ya'murukum
يَأْمُرُ | كُمْ |
V | PRON |
امر | أَمَرَ |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
tu'addū
تُؤَدُّ | وا۟ |
V | PRON |
ادي | يُؤَدِّ |
ROOT | LEMMA |
al-'amānāti
ٱلْ | أَمَٰنَٰتِ |
DET | N |
امن | أَمَٰنَٰت |
ROOT | LEMMA |
ilā
إِلَىٰٓ |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
ahlihā
أَهْلِ | هَا |
N | PRON |
اهل | أَهْل |
ROOT | LEMMA |
wa'idhā
وَ | إِذَا |
REM | T |
إِذَا | |
ROOT | LEMMA |
ḩakamtum
حَكَمْ | تُم |
V | PRON |
حكم | حَكَمَ |
ROOT | LEMMA |
bayna
بَيْنَ |
LOC |
بين | بَيْن |
ROOT | LEMMA |
an-nāsi
ٱل | نَّاسِ |
DET | N |
نوس | نَّاس |
ROOT | LEMMA |
an
أَن |
SUB |
أَن | |
ROOT | LEMMA |
taḩkumū
تَحْكُمُ | وا۟ |
V | PRON |
حكم | حَكَمَ |
ROOT | LEMMA |
bil-`adli
بِ | ٱلْ | عَدْلِ |
P | DET | N |
عدل | عَدْل |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
ni`immā
نِعِ |
V |
نعم | نِعْمَ |
ROOT | LEMMA |
ya`iz̧ukum
يَعِظُ | كُم |
V | PRON |
وعظ | وَعَظْ |
ROOT | LEMMA |
bihī
بِ | هِۦٓ |
P | PRON |
ROOT | LEMMA |
Pause preferred
إِنَّ
inna
إِنَّ |
ACC |
إِنّ | |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
kāna
كَانَ |
V |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
samī`an
سَمِيعًۢا |
N |
سمع | سَمِيع |
ROOT | LEMMA |
başīran
بَصِيرًا |
ADJ |
بصر | بَصِير |
ROOT | LEMMA |
yā'ayyuhā
يَٰٓ | أَيُّهَا |
VOC | N |
أَيُّهَا | |
ROOT | LEMMA |
al-ladhīna
ٱلَّذِينَ |
REL |
ٱلَّذِى | |
ROOT | LEMMA |
āmanū
ءَامَنُ | وٓا۟ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
aţī`ū
أَطِيعُ | وا۟ |
V | PRON |
طوع | أَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
allāha
ٱللَّهَ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wa'aţī`ū
وَ | أَطِيعُ | وا۟ |
CONJ | V | PRON |
طوع | أَطَاعَ |
ROOT | LEMMA |
ar-rasūla
ٱل | رَّسُولَ |
DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
wa'ulī
وَ | أُو۟لِى |
CONJ | N |
اول | أُولِى |
ROOT | LEMMA |
al-'amri
ٱلْ | أَمْرِ |
DET | N |
امر | أَمْر |
ROOT | LEMMA |
minkum
مِن | كُمْ |
P | PRON |
مِن | |
ROOT | LEMMA |
Continuation preferred
فَإِن
fa'in
فَ | إِن |
REM | COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
tanāza`tum
تَنَٰزَعْ | تُمْ |
V | PRON |
نزع | تَنَٰزَعُ |
ROOT | LEMMA |
fī
فِى |
P |
فِى | |
ROOT | LEMMA |
shay'in
شَىْءٍ |
N |
شيا | شَىْء |
ROOT | LEMMA |
faruddūhu
فَ | رُدُّ | و | هُ |
RSLT | V | PRON | PRON |
ردد | رَدَّ |
ROOT | LEMMA |
ila
إِلَى |
P |
إِلَىٰ | |
ROOT | LEMMA |
allāhi
ٱللَّهِ |
PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
war-rasūli
وَ | ٱل | رَّسُولِ |
CONJ | DET | N |
رسل | رَسُول |
ROOT | LEMMA |
in
إِن |
COND |
إِن | |
ROOT | LEMMA |
kuntum
كُن | تُمْ |
V | PRON |
كون | كَانَ |
ROOT | LEMMA |
tu'minūna
تُؤْمِنُ | ونَ |
V | PRON |
امن | ءَامَنَ |
ROOT | LEMMA |
billāhi
بِ | ٱللَّهِ |
P | PN |
اله | ٱللَّه |
ROOT | LEMMA |
wal-yawmi
وَ | ٱلْ | يَوْمِ |
CONJ | DET | N |
يوم | يَوْم |
ROOT | LEMMA |
al-ākhiri
ٱلْ | ءَاخِرِ |
DET | ADJ |
اخر | آخِر |
ROOT | LEMMA |
Pause permissible
ذَٰلِكَ
dhālika
ذَٰلِكَ |
DEM |
ذَٰلِك | |
ROOT | LEMMA |
khayrun
خَيْرٌ |
N |
خير | خَيْر |
ROOT | LEMMA |
wa'aḩsanu
وَ | أَحْسَنُ |
CONJ | N |
حسن | أَحْسَن |
ROOT | LEMMA |
ta'wīlan
تَأْوِيلًا |
N |
اول | تَأْوِيل |
ROOT | LEMMA |
Maqra 3/8
Juz 5B/30
14.30% of Quran